ハワイ
ホロカイは時間に余裕を持って岸に着き、前のグループが出発した後、船内の簡単な清掃を行いました(船が出発しただけで、誰かが亡くなったわけではありません)。その後、名前の確認が行われ、靴はボックスに入れて船に持ち込む準備をしました。私たちは階段を上り、出航しました。通常の安全ブリーフィングが行われ、ライフジャケットや立ってはいけない場所について説明がありました。その後、バーがオープンし、カクテルが提供されました - とても美味しかったです。海は少し波がありましたが、カクテルを飲みながら花火を見て、妻と一緒に航海する素晴らしさには影響しませんでした。これ以上の幸せはありません。クルーは素晴らしく、私たちが飲んでいても、彼らはそれが手に負えないことにならないようにしてくれると感じました。非常にプロフェッショナルで、とても楽しい体験でした。
The Holokai beached itself with time to spare and after a quick clean up on board when the previous group departed( the boat, not died), there was a name check and then with footwear secured in boxes to be taken on board, we climbed the steps and got underway. There was the usual safety briefing re life jackets and areas to stand and not stand in, then the bar was open and the cocktails were served - delicious. The sea was a bit choppy but it didn't detract from the awesomeness of sailing, drinking cocktails and watching fireworks - with my wife. It doesn't get any better. The crew were great and I got the feeling that even though we were drinking, they wouldn't allow it get out of hand. Very professional and very enjoyable.
自分たちの席を探すのが少し大変でしたが料理も景色も満足でした!ただスタッフの方の対応は人によって少し気に入らなかったです。もう少し親切にお願いしたいです。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お食事や景色をお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
スタッフの対応に付きましては、戴きましたコメントを英訳の上、担当のマネージャーに転送させて頂き、
今後のスタッフ教育に役立たせていただきます。
貴重なご意見有難うございました。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
サンセットは雨による悪天候で最高とまでは言えなかったのが残念ですが、その後雲が晴れホノルルのキレイな夜景が見れました。
フロアではハワイの雰囲気を味わうことができ、みんなでダンスも楽しかったです。何より家族が喜んでくれたことが嬉しかったです。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
あいにくのお天気で、私共も残念に思いますが、夜景はお楽しみいただけました様で嬉しく思います。
是非またご家族で遊びにいらして下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
夕暮れ時の出航で、昼も充実できる時間帯。
ウェルカムのダンスのパフォーマンスと、席に着くとすぐウェルカムドリンクがある。
出航後は会場やデッキなど、様々な過ごし方が出来る。
ご飯はそこまで種類はないけど、ボリュームもあるし、時間もたっぷり!
夕日もバッチリ見えて、その後夜景も凄く綺麗だった!
時間ごとにいろんなイベントが準備してあり、更にフロアを移動すると他のクラスのパフォーマンスを覗き見できるほか、フォトスポットも豊富。
クルーもフレンドリーで写真撮影にもすぐに応じてくれたり、パフォーマンスに強引に引っ張られたりと、わりと参加しやすい空気感になる。
港に帰る頃にはヘトヘト。笑
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
船からの景色やダンスなどをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
綺麗なサンセット、またキャプテンの写真まで掲載して頂き、有難うございました!
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
家族3人で参加です。ホノルル スターサンセットクルーズです。美味しい蟹が山ほど食べられ生バンド、ハワイアンショー、など盛り沢山で、皆んな参加のダンスはとても楽しく参加して踊りました。楽しかったです。良い思い出になりました。✨
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ご家族で楽しい思い出をお作りいただけました様で大変嬉しく思います。
是非また皆様で遊びにいらして下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
これは素晴らしい冒険で、誰にでもぴったりです!ガイドは素晴らしく、帰りのエンターテイメントも楽しかったです。20ドルでこれはお得です。私は間違いなく再度参加します!
This was a great adventure, perfect for everyone! The guides were wonderful and the entertainment on the way back was fun. For $20 this is a great deal. I will definitely do it again!
私たちはホテルでクルーズの担当者と彼の研修生に出迎えられ、彼は素晴らしい笑顔を見せてくれました。私たちはボートに案内され、素晴らしいスタッフによって座席に誘導され、皆が伝統的な「アロハ」と挨拶してくれました。クルーズの担当者と彼の研修生(スマイリー)は、私たちのテーブルに素晴らしいプロフェッショナリズムとフレンドリーさで着席し、クルーズをとても快適なものにしてくれました。食事はこのクルーズにぴったりで、すべてが完璧な順序でテーブルに運ばれました。フロアショーは壮観で、ダンスや音楽の伝統を見るのが楽しかったです。私たちは昼間から始まり、ワイキキビーチとホノルルの美しいスカイラインを暗闇の中でクルーズしました。皆がいくつかの異なる観覧エリアで外に出る機会がありました。これは素晴らしいディナークルーズで、すべての年齢層の人々に強くお勧めします。
We were greeted at our hotel by a Cruise rep and his trainee who had a wonderful smile. We were taken to our boat and directed to our seats by a wonderful staff who all greeted us with the traditional "Aloha". The Cruise rep and his trainee (Smiley) cited on our table with tremendous professionalism and friendliness making our cruise very pleasant. The food was perfect for this cruise and everything was brought to our table in perfect order. The floor show was spectacular and it was fun seeing the traditions of dance and music. We started off during daylight and cruised the beautiful skyline of Waikiki Beach and Honolulu in the dark. Everyone had a chance to spend time outside on several different viewing areas. This was a great dinner cruise and we highly recommend it to people of all ages.
これは私のこのアクティビティへの2回目の旅行です。私は通常、アクティビティを2回予約することはありませんが、これは最高です。観光は素晴らしく、シュノーケリングはハワイで見た中で最高です。また行きます。
THIS IS MY SECOND TRIP ON THIS ACTIVITY. I DO NOT USUALLY BOOK ACTIVITIES TWICE BUT THIS ONE IS THE BEST. THE SIGHT SEEING IS EXCELLENT AND THE SNORKLING IS THE BEST I HAVE SEEN IN HAWAII. I WILL GO AGAIN.
私たちは、あなたが私たちと一緒に水上で過ごすことをどれほど楽しんだかを聞いてとても嬉しいです!素晴らしいレビューを共有していただき、ありがとうございます!マハロとアロハ。
We are so happy to hear how much you enjoyed being out on the water with us! Thank you so much for sharing your awesome review! Mahalo and Aloha
リーズナブルな価格でワイキキ湾をクルーズできてとてもよかったです。船上でカクテルも堪能でき、素晴らしい景色と風を堪能しました。初めてのハワイにはぜひお勧めします!
トリロジーのキャプテンとクルーに大きな感謝を申し上げます。私たちの家族に素晴らしいセーリングとシュノーケリングを提供してくれました!クルーは有能で経験豊富でありながら、スリムな船の上でリラックスした友好的な雰囲気を保っていました。クルーズは期待を裏切らず、私のグルテンフリーの食事ニーズに合わせた美味しい食事が特別に用意されていました。シュノーケリングの停留所は楽しむのにちょうど良い長さで、キャプテンがカタマランの上に膨らんだ帆を揚げる間、伝統的なセーリングの時間を楽しむための十分な時間がありました。この機会を逃さず、青い太平洋の空の下で美しく澄んだアクアマリンの水で世界クラスのシュノーケリングを楽しんでください。
A big thanks to the captain and crew of the Trilogy for providing our family with a fantastic sail and snorkle! The crew was competent and experienced while maintaining a relaxed and friendly atmosphere aboard the sleek vessel. The cruise did not dissapoint with nice meals special order to meet my gluten free dietry needs. The snorkling stops were just long enough to enjoy with plenty of time to relish some traditional sail time as the captain hoisted the billowing sails over the catamaran. Don't miss this opportunity to enjoy world class snorkling on beautifully clear aquamarine waters under the azure Pacific skies.
たくさんのカメがいました。スタッフは素晴らしかったです。約1時間のシュノーケリングの後、ワイキキ沖でカタマランのクルーズを1時間楽しみました。
Lots of turtles. Staff great.. snorkeling for about 1hour...then cruise on catamaran off the coast of waikiki for another hour.
初めてのマウイ島のため海の透明度を体感したくて参加しました。
元々船酔いする体質ですが、それなりの大きさの船と聞いていたので、一生に一度くらいはと思って参加しましたが、やはりダメでした。揺れはあまり大きくないのですが、船酔いする体質の方はやはり避けたほうがいいと思います。
それでもがんばってシュノーケリングはしました。
思ったよりも魚はいませんでしたが、やはり透明度は最高で、気持ち良かったです。ウメガメに会えるというスポットでも今回は残念ながら会う事はできませんでした。
けっこう水が冷たいのでウェットスーツはレンタルする事をオススメします。
朝食、昼食もとても美味しかったです。昼食は持ち帰って食べましたが、船酔いさえしていなければ船の上で食べるハンバーガーはとても美味しくて気持ち良かったのではないかと思います。
なにより日本語ガイドの方がずっと気にかけて頂いて、とても感じの良いガイドさんでした。
船酔いするのでもう参加する事はありませんが(笑)、船酔いしてでも参加して良かったです。
魚の少なさに星マイナス1つです。
大人10人子供3人での家族旅行、初めてのハワイ旅行だった弟、妹家族に80代の親達にとって
とても良い思い出になりました。
窓際席でなくとも、サンセットが綺麗に見えて、フラのショーを見ながらのディナーではカニの食べ放題にしたのですが、身も詰まっていて、とてもおいしかったです。
行きはホテルから乗り合いバスでしたが、帰りは専用車でホテルまで送ってもらえたのも良かったです。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
大家族でのご旅行、ワイワイと楽しそうですね!
お食事やショーを皆様でお楽しみいただき、ハワイでの思い出をお作りいただけました様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
まず最初に言いたいのは、私はレビューを投稿することがほとんどないということです…これは改善する必要があります。なぜなら、私はいつも物事を購入する前にレビューをチェックしているからです。これは私と彼氏にとって初めてのハワイ旅行だったので、とても楽しみにしていました!ジャズ音楽があるファイブスター・パッケージを選びました(前の晩にルアウに参加したので、同じテーマにはしたくなかったのです)。
午後4時30分にホテルから迎えに来てもらいました。最初からVIPのように扱われました。キャプテンと一緒にシャンパンとオードブルを楽しむために、上のデッキに案内されました。また、キャプテンとのプロの写真も撮ることができて、素晴らしかったです。その後、船内の席に案内されました。窓際の席で、とても気に入りました。船酔いが心配でしたが、問題ありませんでした。最初は食事について少し心配していましたが、私たちは特に高級料理が好きではないので、意外と良かったです(音楽のためにそのパッケージを選んだので)。ロブスターの代わりに、私のお気に入りの詰め物をした鶏肉を選びました!ステーキのメインディッシュはウェルダンでお願いしたのですが、今までで一番柔らかいステーキでした!ディナー中は、外に出て風を感じたり、景色を楽しんだり、写真を撮ったりすることができます。
雰囲気は美しかったです!生のピアニスト、サックス奏者/フルート奏者、そして歌手がいて、素晴らしかったです!最後に、キャプテンとの写真を船の水上の写真が載った素敵なアルバムカバーに入れてくれました。また、女性全員にバラが贈られました。唯一、私がお願いしておけばよかったと思うのは、写真のコピーをもう一枚頼んで、彼氏と両方が持てるようにしておけばよかったことです :-( 家に帰ってからそのことを考えました。3日後にコピーをもらえるか電話したところ、写真部門にメールを送ってくれましたが、ほぼ2週間経ってもまだ何も聞いていません。
全体的に、私は非常におすすめします!ロマンチックなデートナイトにぴったりです!クルーズは約2時間続きました。ハワイ旅行の締めくくりとして素晴らしい方法でした。
Let me start off by saying I NEVER post reviews...which I need to work on because I am always checking them out before I do/buy things. This was my boyfriend & I first trip to Hawaii so we were very excited! We chose the Five Star package because of the jazz music (we attended a luau the night before & did not want to have the same theme).
They picked us up from our hotel at 4:30 pm. From the very beginning we were treated like VIP. We were led to the top deck to have champagne & o'dourves with the captain. We also got to take a professional pic with the captain, which was cool. After that, we were led to our seat inside the ship. We had a window seat & loved it. We were a little worried about getting seasick, but it wasn't a problem. I was a little concerned about the food at first because neither one of us are into fancy food, but it was pretty good (as stated before we chose that package specifically for the music). Instead of the lobster we chose a stuffed chicken option which was my favorite! For our steak entree we asked that it was cooked well done & it was the most tender steak ever! Throughout the dinner you can step outside as you please to feel the breeze, take in the views, & take pics.
The ambiance was beautiful! There was a live pianist, saxophonist/flutist, & singer. They were great! In the end they gave us the photo we took with the captain in a nice album cover with a pic of the ship on the water. Also, all of the ladies were given a rose. The only thing I WISH I would have did was asked for another copy of the photo so my boyfriend & I can both have one :-( I didn't even think about it until we returned back to our home state. I called 3 days later to see if we could get a copy; they sent an email to the photo dept. but almost 2 weeks later & I still haven't heard anything.
Overall, I highly recommend! This is perfect for a romantic date night! The cruise lasted about 2 hrs. This was a great way to end our trip in Hawaii.
クルーとボートライドは素晴らしかったです。食べ物はあまり良くありませんでした。食べ物の評価は1点です。食べ物は温かければもっと良かったかもしれませんし、食べるためのテーブルスペースも十分ではありませんでした。花火は素晴らしかったです。
The crew & boat ride was great. The food not so much. On a scale of 1-10, we rate the food a 1. The food might have been better if it would have been warm & there was not enough table space to eat. The fireworks were great.
どのショーもお料理も充実しており、大満足でした!
ただ、窓際席を予約しなかったので、となりのご夫婦と相席だったのは少し残念でした。
ドリンクもついていて、何も注文することがなかったので帰りはスムーズでした。
ハワイに行ったらまた利用したいです!
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ショー、お食事いづれもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います!
セレブレーションプランをお付けいただければ、プライベートのお席をご用意できますので、特に何かのお祝いの際にはお勧めです。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
とても美味しいご飯とフラダンサーの方にリクエストしたら特別に踊って頂けて本当に素敵な時間を過ごす事ができましたʕ•̫͡•ʔ♬✧
以前1スターで乗ったのですか5スターて乗ってしまったら、1スターはちょっと。。ってなります( º﹏º。 )
素敵な1日でした♡
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ファイブスターディナークルーズで、素敵なお時間をお過ごし頂けて大変嬉しく思います。
スターサンセットディナークルーズとは全く違う雰囲気のクルーズですので、その時の気分やお祝い事などによって、パッケージをお選びいただけたらよろしいかと思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
サービスは素晴らしかったです。非常にプロフェッショナルで礼儀正しいスタッフがいました。特別な夜をお探しなら、このサービスを絶対にお勧めします。
The service was great. Outstanding staff that was very professional and courteous. I would DEFINITELY recommend this service if you're looking for a special evening.
クルーは私たちを出発させるために完璧な仕事をしました。夕食は丁寧に準備され、常に気配りのあるクルーによって提供されました。キャプテンはボートを穏やかな水路に保ち、位置を変えて全員が夕日と月の出の最高の景色を楽しめるようにしてくれました。
はい、またこれをやりたいです。
Crew did perfect job getting us underway. Dinner was prepared with care and served by crew always attentive. The caption kept the boat in a calm channel changing position so all had the best views of sunset and moon rize.
Yes will do this one again.
16時半にハイアット裏でのピックアップはすごい人ごみでしたので
高齢の両親を座らせて最後にバスに乗りました。
バスから少し歩いて船まで行くと、ほぼびっしり席が埋まっていて
ダンサー脇の広いテーブルに座れ、トイレも近く助かりました。
母が足が悪いので真ん中の席だと大変だったので。
料理はロブスターも美味しく、両親も喜んでいました。
花火目当てに金曜にしたのですが、風が強く中止だったのは
残念でしたが仕方ないですね。
でもサンセットから夜景まで海から見られたので満足。
帰りにタンタラスへ寄るツアーにしたのですが、日系の
ドライバーさんが少々話がしつこく、皆さん閉口してました。
またタンタラスでの写真撮影のほんの10分でたくさん蚊に
刺されましたので虫除けをして行った方が良さそうです。
またこの乗合シャトルで乗るのが最後最後だったので
肢の悪い母と席が離れてしまって心配でした。
そういった配慮は期待できないので、早めに行くしかないようです。
3スターだとカジュアルで、なおかつ一応コース料理が楽しめるので
テーブルマナーが心配な方や、堅苦しいのが嫌な方、ビュッフェが
面倒な方などにはオススメのクラスのようです。
この度は、ご乗船頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。バスのご案内に配慮がなかった事は、本当に申し訳ございません。今後、このような事がないように、徹底したいと思います。貴重なご意見、ありがとうございました。
記念日には最高な、ツアーだと思います。
ハネムーンの方は絶対に参加してほしいです。
食事中、日が沈むのを見て感動。沈んだあとのワイキキ夜景を見て、また感動!
締めくくりにショーを見て、満足いくクルーズでした。
この度は、ご乗船頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご乗船頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
食事も美味しかったし、ワイキキ沖からの夜景は何度見ても素晴らしい!初めての方は感動間違いなしでしょう
奥さんや彼女を連れてくなら、絶対に外せないです!
記念日だとかなり喜ばれますし、お金をかけてファイブスターで参加することをおすすめします!
そして、『金曜日』に参加することをおすすめします!
金曜日は、ヒルトン名物の花火が見れますので
この度は、ご乗船頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご乗船頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
素晴らしいアクティビティでした。シュノーケリングスポットに向かう途中、サーフィンを楽しむ波の中でアザラシを見ることができてラッキーでした。水中ではたくさんのアクションがあり、ウミガメもたくさん見ることができました。
A great activity - we were lucky enough to see a seal enjoying the waves amongst the surfers on our way out to the snorkelling site. Plenty of underwater action going on and lots of turtles to see too.
料理はまぁまぁかな…
船もかなり揺れるから酔いそうであまり食べれなかったけど、イベントみたいな参加型のショーは最高に盛り上がりました!
この度はご乗船誠にありがとうございます。
デッキからの眺めや、フラダンスをお楽しみ頂けましたこと、大変うれしく存じます。素敵なお写真ありがとうございました。楽しい様子が伝わってきます。船の揺れはその日の波の状況にもよりますが、揺れの少ない日も多いですので、またぜひいらして下さいね。スタッフ一同皆様のまたのお越しをお待ちいたしております。
スターオブホノルル予約課
料理はあまり期待できませんが、ショーありサンセットあり花火ありで、内容盛りだくさんのクルーズでした。花火は最上階のデッキで見ることをオススメします!
この度は、ご乗船頂き誠に有難う御座いました。
ショー、サンセット、そして花火、様々なエベントをお楽しみ頂き大変嬉しく思っています。
またのお越しを、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。
スターオブホノルル予約課
午後を過ごす素晴らしい方法です。川をゆっくりとリラックスしながら進み、熱帯植物の中をのんびりと散策して洞窟へ向かいます。洞窟に着くと、カウアイの歌があなたを魅了し、美しく感動的な景色があなたの感覚を満たします。
A great way to spend an afternoon. A slow relaxing ride up the river with a leisurely stroll through the tropical plants to the grotto. Once at the grotto the songs of Kauai serenade you while the beautiful and awe inspiring sites fill your senses.
私の友人と私はオーストラリアを出発する前にオンラインで予約し、待ちきれませんでした!全く失望しませんでした。ホノルルハーバーを出発すると帆が上がりました。そこに座ってリラックスするのは素晴らしかったです。ディナーも提供され、とても美味しく、皆に十分すぎるほどの食事がありました。クルーもとてもフレンドリーでした。私たちは2杯の無料ドリンクをもらい、彼らのシグネチャー・ハイタイは絶対に飲むべきです!私たちの横を泳ぐイルカを見るのは本当に魔法のようでした。彼らを指摘してくれた仲間に感謝します!船上の皆は本当に素晴らしい時間を過ごし、ホノルルでの絶対に行くべき体験として心からお勧めします。私は一晩中でも船にいたかったですが、良いことには終わりがあるものです。私は間違いなく再度行きたいです!
My friend and I booked onlne before we left Australa and couldn't wait! We weren't disapppointed at all. Once we left Honolulu Harbour the sail went up. Sitting there and just chilling out was awesome. Dinner was served and was really nice with more than enough food for everyone. The crew were really friendly as well. We got two free drinks and believe me, their signature Hai Tais are a must have!! Seeing dolphins slice through the water beside us was just magical. Thanks to the mate for pointing them out to us! Everyone onboard had a really great time and I would thoroughly recommend this as an absolute must in Honolulu. I could have stayed on board all night but all good things must come to an end. I would definitely go again!
結婚式でハワイを訪れました、二人の両親へのプレゼントにクル-ズを選択しました
親だけになり心配だったのと食事の件もあったのですが
メ-ルでの問い合わせにも丁重にご返信いただきとても安心しました
本人たちも「本当に素敵なクル-ズだった」と、とても感動しており普段絶対買わないだろう
30ドルもする写真も購入してました(笑)
また金曜に合わせた為、花火もみれ本当に思い出に残るプレゼントとなり私も嬉しく思ってます。
この度は誠にありがとうございます。
ご両親へのプレゼントにディナークルーズをお選び頂けましたこと、またご両親に楽しんで頂けましたこと、大変嬉しく存じます。感動のあまり、記念のお写真もご購入頂けたんですね。本当によかったです。
よろしければ、次回はぜひ皆様一緒にご乗船くださいね。スタッフ一同心よりお待ちいたしております。
スターオブホノルル予約課
船上からの夕陽と花火が観れて満足しています。出されたカニは解凍されて間がないのか味は今イチでした、またステーキに添えられていた人参は生で堅かったです。
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
海からのサンセットや花火をお楽しみ頂けました様で嬉しく思います。
お食事につきましては頂きましたコメントを英訳の上、担当のマネージャーに転送させて頂き、
今後の改善に役立たせていただきます。
貴重なご意見有難うございました。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
今回、大人9名・6歳の子供1名での参加だったので、コースより気軽でよいかな
と思い、ビュッフェスタイルのパシフィックスターを利用させていただきました。
船から見るサンセットや夜景は本当にきれいでした。
子供も疲れて眠くなってきていたのに、風をうけながら外の景色を見ていると、
目が覚めたようで、探検気分で船のデッキにでてみたりとはしゃいでいました。
ショーも、参加型のものもあり、とても楽しくてハワイのいい思い出ができました。
食べ物は、大人は良かったのですが、子供向きのものがほとんどなかったので、
もう少し、料理のことをよく考えてコースを選ぶべきだったかなと思いました。
お子様ランチのようなものが選択できると、安心だったなと感じました。
この度はご乗船誠にありがとうございます。
10名様の大人数でパシフィックスターにご参加頂けたんですね。ありがとうございます。サンセットや夜景、そしてショーをお楽しみ頂けて大変嬉しく思います。またお子様ランチの件につきましては頂きましたコメントを英訳の上、担当のマネージャーに連絡し、クルーズの改善に役立てさせていただきます。貴重なご意見ありがとうございました。ハワイにお越しの際は、またぜひご乗船くださいね。スタッフ一同心よりお待ちいたしております。
スターオブホノルル予約課