ハワイ
まずは空港から片道無料送迎付きは有難かったのですが、クジラには出会えませんでした>< 船長さんも幾度も場所を変え、挑戦してくれたのですがダメでした。前日は何回も見れたとのことだったので期待大でした。でも次回の無料参加チケを貰ったのですが2回目もダメでした><
1スター、窓側確約、送迎付きを予約しました。窓側確約の際、2人で申し込むと写真が付いてくるのですが、素敵な仕上がりで感動でした。乗船する方がとても多く、1階でしたが、席は隣の席の方と大変近く、個人的には窮屈でした。食事は美味でしたが、カニは自身で剥かないといけないため、手が非常に汚れます。個人的にはウェットティッシュを持参されることをお勧めします。テーブルにはナプキンのみの用意でした。ショーがあったり終始賑やかな時間でした。夕日、花火もとても綺麗で、良い思い出になりました。
この度は、ご乗船頂きまして、誠にありがとうございます。ご指摘頂きました点は、改善していきたいと思います。また、ハワイにお越しの際には、ご乗船頂きます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
父と母がディナークルーズに参加したいというので私が予約したのですが、料理に関してはあまり良くない口コミもあったので期待しないで!と伝えてありました。しかし帰ってかてから話を聞くと英語が話せない両親でも問題なくカニのおかわりなど親切に聞いてくれたり、ショーや音楽に合わせてお客さんも大勢踊り出して日本にはない盛り上がりにとても楽しめたようです。夕日も最高だったらしくいい思い出になったみたいです。
この度は、ご乗船頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思います。また、ハワイにお越しの際には、ご乗船頂きます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
花火の上がる金曜日に予約しました。ほんの数分でしたがとても綺麗でした。お料理も美味しかったです。船内は出発するまでけっこうむし暑かったですが動き出すと気持ちがよかったです。
クルーの人々は陽気で一緒に写真を撮ったりして仲良くなりました。とてもとても楽しい一時でした。
この度は、ご乗船頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも大変嬉しく思います。また、ハワイにお越しの際には、ご乗船頂きます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
レビューのタイトルが示す通り、2015年8月28日に行われたこのイベントについて説明します。私たちの人生の中で最もエキサイティングな瞬間の一つでした。このイベントを予約して以来、ずっと楽しみにしていました。ついにその時が来て、マカニカタマランに乗船しました。クルーの皆さんはとても面白く、知識も豊富でした。ボートは清潔で整然としていました。時間通りに出航し、花火の瞬間に間に合いました。美しい音楽と共に素晴らしいディナーを楽しみました。その上、無料のドリンクも提供されました。夕日を眺める素晴らしい機会もありました。ハワイでの初めてのイベントに期待できるすべてが揃っていました!
As my review title highlights, it is pretty much self-explanatory what I'm going to describe about this event that took place on August the 28th, 2015. It was one of the most exciting moments of our lifetime. Since we booked this event we have been looking forward to it. Finally when the time arrived we boarded Makani Catamaran with a wonderful reception from the crews. They were all very funny and knowledgeable. The boat was clean and well organized. We sailed on time and were at the fireworks at the right moment. We enjoyed a wonderful dinner with beautiful music. On the top of that we were also given a free drink. Had a nice opportunity to view the sunset as well. It was everything that you can expect on your first event in Hawaii!
ハワイ初日に行きました。
送迎もわかりやくすてよかったです。
船内でのダンスなど楽しめました!!
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠にありがとうございました。
ダンスなどお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
スタッフの方々が皆、感じ良く、エンターテイナーでした。
席案内の際、窓際を、リクエストしたところ、叶えて下さり、有難かったです。
お料理も美味しかったし、船内でのパフォーマンスは、最後まで盛り上がり、サンセットクルーズ満喫しました。
次回も、最終日は、こちらのディナークルーズを予約したいと、家族で一致しました(笑)
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
クルーのサービス、食事、エンターテイメントなどお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
是非またご家族で遊びにいらして下さい!
スタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
素晴らしい時間を過ごしました!クルーは素晴らしく、親切で忍耐強かったです。皆のニーズに応えて、旅行が楽しいものになるようにしてくれました。天候が思わしくなかったので、毎朝私の電話に出てくれたダグに感謝します。ニュージャージーのクリスティン。
What a great time! Crew was awesome, kind and patient. Tended to everyone's needs to make sure the trip was enjoyable. Thanks to Doug for taking my call (every morning) to see if we would be able to snorkel since the weather wasn't cooperating. Christine from jersey.
2年連続でセーリングを楽しみました。サービスは素晴らしいです!!!
Second year in a row we have enjoyed a sail. Service is on point!!!!
ハワイ到着日の夕刻に乗船しました。ゆったりとしたクルージングで旅の疲れも癒されました。食事はそれなりでしたが、クルーズスタッフは最高!!ウクレレを持った陽気なオジサン。男前と美女のハワイアンダンサーたち、我々お客を楽しませようと本当に一生懸命していただきました。会場は下船時間を迎えても大盛り上がりの楽しいひと時でした。
この度は私どものクルーズにご参加いただき、誠に有難うございました。
クルー、ミュージシャン、ダンサー達とハワイの夜をお楽しみ頂けました様で大変嬉く思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております!
スターオブホノルル
予約課
このサンセットクルーズは運営がしっかりしていて、ダイヤモンドヘッドを越えてのクルーズとヒルトンの花火の素晴らしい景色を提供しています。食事は良いですが、豪華ではありません。非常にファミリー向けです。強くおすすめします!
This sunset cruise is well run, offers a good cruise out beyond Diamond Head and a great view of the Hilton Fireworks. Food is good but not luxurious. Very family friendly. Highly recommended!
私たちは8歳と10歳の娘3人と一緒にこのアクティビティを予約しました。非常に家族向けのアクティビティで、娘たちはボートで他の子供たちと交流し、体験をより良いものにしました。カタマランは快適で、非常に良く帆走します。私たちはサンセット前にダイヤモンドヘッドの周りを一周し、本当に素晴らしい景色を楽しみました!夕食はサラダ、豆腐ロール、鶏肉、牛肉で、非常に美味しかったです。豪華ではありませんが(それを求めるなら、スター・オブ・ホノルルを利用してください…もっとお金がかかります!)。バーは充実していました。サンセットは美しかったです。ヒルトンの花火を前列で見ることができました。子供たちは3時間ずっと興味を持ち続け、大人たちも楽しめました!ワイキキへの往復の交通手段も効率的で時間通りでした。素晴らしい価値があり、非常におすすめです。
We booked this with our 3 girls, ages 8, 8 & 10. This is a very family-friendly activity, and the girls interacted with other kids on the boat to make the experience better. The catamaran is comfortable and sails extremely well. We went all the way around Diamond Head before sunset, really good views! Dinner was salad, tofu rolls, chicken, beef, and extremely tasty. Not luxurious (if you want that, take the Star of Honolulu...for much more money!). The bar was well stocked. Sunset was beautiful. We had front row seats for the Hilton fireworks. The kids stayed interested and engaged the whole 3 hours, and adults had fun too! Transportation to and from Waikiki was efficient and on time.
Great value and highly recommended.
この素晴らしいセーリング体験は唯一無二でした。ワイキキビーチには多くのカタマランがありますが、こちらは際立っています。カラフルな帆から、気配りのある楽しいクルーまで、これは本当に素晴らしい体験です!飲み物を希望する場合は現金を持参することをお勧めします!
This awesome sailing experience was one of a kind. There are many catamarans on Waikiki Beach, but this one stands out. From the colorful sails, to the attentive and pleasant crew, this is a seriously great experience! Make sure you bring cash if you want anything to drink!
初めてのハワイ・そしてハネムーン旅行の一環として、このツアーに参加しました。私達日本人を始め、他国の方もたくさんおられました。クルーズ内のスタッフの方の気配りやサービスが行き届いており、良かったです。また、船から見える景色や夕日が素敵で、心に残りました。ちょうど夕日が沈む瞬間も見ることができ、本当に綺麗でした。海外の美しい眺めに癒されました。お料理については、メインのお肉が柔らかく、おいしかったです。同様に、初めのウェルカムドリンクや食後のデザートもおいしかったです。ただ、スープや前菜などはあまり口に合わなかったです。他国の方もたくさん参加されているので、なかなか難しいとは思いますが、日本人にも合う味付けを希望します。しかし、お料理のコースを出してくれる間合いはとても良く、1つ1つのテーブルに合わせて、料理を出してもらえました。また、ディナーを食べながら、素敵なピアノの音色と楽器演奏を楽しむこともできます。海外の方の生の歌声と演奏は初めてだったので、本当に良かったです。豪華な船の中で、普段の日常とは違った時間を過ごすことができました。
この度は、ご乗船頂きまして、誠にありがとうございます。ハネムーンの素敵な思い出に私どものクルーズを選んで頂きました事、とても嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際にはご乗船頂きます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
送迎付きサンセットディナークルーズ を利用させて頂きました。
生演奏、フラ、デイナー、全て満喫致しました。ロブスターとっても美味しかったですよ。
ネット割引になっていましたが、値段相当のサービスは受けれたと思います。
この度は、ご乗船頂きまして、ありがとうございます。また、ハワイにお越しの際にはご乗船頂けます様、スタッフ一同心よりお持ち申し上げます。
Very good .......................................
最終日の思い出に乗船させていただきました。
スタッフの踊りのうまさや盛り上げ方に楽しいひと時を過ごさせていただきました。
料理もまあまあおいしく、いい思い出になりましたが、隣のグループと一続きの席を与えられ、近すぎるので、なんか少し気まずいのが不満でした。近くのアメリカ人グループが席をチェンジしてもらっているのを見たので、席を替えれないかと申し出ましたが、受け付けてもらえず、日本人はそういう扱いを受けるのかなと残念でした。
この度は、ご乗船頂きまして、誠にありがとうございます。お席の件ですが、どのような状況だったのかこちらでも調べますが、このような印象を与えてしまった事は、大変申し訳なく思っております。深くお詫び致します。申し訳ございませんでした。
非常にリーズナブルな価格で素晴らしいエクスカーションでした。クルーは素晴らしく、才能がありました。ぜひまた参加したいです。
Great excursion at a very reasonable price. The crew were exceptional and talented. I would definitely do this again.
8月お盆期間にホノルルを訪れましたが、日本より暑くなく快適でした(湿気がないせいかな)
わりと直前の予約でしたが、希望の条件で予約出来ました。
到着日に参加したので、まずはハワイを感じられるツアーだと思います。
3スター窓側席確約プランでしたが、3人のプライベートテーブルで食事も良かったです。
フォトも料金に含まれているし、多分5スターほど敷居が高くなく3スターで良かったと思います。他の方は、その場でお金を払って写真を注文していました。満足でした。
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お客様のおっしゃる通り、3スターはカジュアルなクルーズですのでお気軽にご参加いただけます。
お客様にもそのカジュアルで楽しい雰囲気をお楽しみいただけました様で、大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
「プライド・オブ・マウイ」のクルー全員が素晴らしく、親切でした。旅行は素晴らしかったです。天気も私たちに味方してくれました。モロキニクレーターに出かけ、そこでシュノーケリングを楽しみました。私と息子は初めてスヌーバを試し、大好きになりました。そのガイドは非常に知識が豊富で、助けてくれました。ビデオグラファーは皆の写真を撮ることにとても気を使っていました。亀を見るために別の場所に移動し、再びクルーは皆がいくつかの亀を見ることができるように気を配っていました。船上の食事も楽しめました。私と子供たちにとって唯一の欠点は、もっと長く続かなかったことです。
The entire crew on the "Pride of Maui" was wonderful and caring. The trip was awesome. The weather was in our favor. We went out to the Molokini crater and snorkeled while there my son and I tried snuba for the first time and loved it. The guide for that was very knowledgeable and helpful. The videographer was very concerned to get everyone's picture. We moved to a different location to see the turtles and again the crew was concerned that everyone got to see a few of them. The food on board was also enjoyable. The only downside for me and my kids was that it didn't last longer.
サンセットを見るだけでなくて、船内でのダンスショーなど間がなく退屈させない工夫はアメリカ的でした‼️
エンターテーメントの国ですねー
この度はご乗船誠にありがとうございます。
船上にてサンセットやダンスショーなどお楽しみ頂けましたこと、大変嬉しく存じます。アメリカらしいと感じて頂けたんですね。ハワイにいらした際はまたぜひご乗船頂ければ幸いです。パッケージ毎に異なるお料理とエンターテインメントをご用意してお待ち致しております。どうぞよろしくお願いします。
スターオブホノルル予約課
2年ぶりに参加しましたが、料理がまずくなっていた。そして中国人がかなり多くなり、最悪にも私が座ったフロアは8割が中国人でした。まず、みんな大声で叫んでいて怖いくらいでした。そして中国人のテーブルの下はカニの残骸で歩けないほど汚かった。船なので出港してしまうとなかなか帰れないので拷問に近かった。陸の上でしたら食事もしないで逃げ出せたのにと思う。あの状況なら一人200ドルもらっても利用しない。
この度はご乗船誠にありがとうございます。2年ぶりにご参加頂けましたこと、大変うれしく存じます。お料理の件、また中国のお客様につきましては頂きましたコメントを英訳の上、担当のマネージャーにお渡しさせて頂きます。貴重なご意見ありがとうございました。スタッフ一同、皆様のまたのお越しをお待ちいたしております。
スターオブホノルル予約課
ディナークルーズは最高でした!!!スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで、話をしたり質問に答えたりしてくれました。最初のキャプテンは、最後にはみんなのために写真を撮るのに飽きていたかもしれません :) 食事も素晴らしかったです。各人に十分な量がありましたし、ビュッフェスタイルだったので、みんなが好きな時に好きな場所で食べられました。フォーマルすぎず、リラックスしたカジュアルな雰囲気が私たちの希望通りでした。タイミングも完璧で、夕日を見ることができ、景色も美しかったです。みんながネットの上で交代しながら、他の人も時間を楽しめるように配慮していました。この体験で唯一変えたいのは、大人専用のクルーズにすることです。それ以外はすべて素晴らしかったです!!!ありがとう :)
We loved the dinner cruise!!! The staff were awesome. Very friendly, willing to talk and answer questions. First captain was probably sick of taking pictures for everyone by the end :) The food was great also. There was plenty for each person and then some. The buffet style was great so everyone could eat when and where they wanted not to formal. Relaxed and casual just like we wanted. Timing was perfect to see the sunset and the view was beautiful. Everyone was good about rotating on the nets to make sure everyone else got time. The only thing I would change about this experience is make it an adult only cruise. Everything else was great!!! Thanks :)
モロキニ周辺でシュノーケリングをしたり、セーリングを楽しんだりしたいと思っていましたが、このパッケージは両方を提供していました。彼らは2隻のボートを持っているので、出発時間は7時と8時の2つがあります。ボートはマリーナの反対側に停泊しているため、チェックインは駐車場で行うように言われましたが、前夜に電話で確認した際にはピア99と言われました。ピア99の反対側にある大きな駐車場も良い選択ですが、ピア99の近くにはあまり駐車スペースがありません。通りの向かいには大きなショッピングセンターがあり、そこに駐車するように指示されますが、マリーナの駐車場からピア99までの方が歩くのには良いでしょう。ウェブサイトではデッキシューズを履くように指示されていますが、ボートに乗る際に靴を脱ぐように言われ、戻るまで見かけることはありませんでした。ボートには良い日焼け止めの大きなタブが用意されているので、自分のものを持参する必要はありません。クルーは素晴らしく、キャプテンのヨシは親切で情報豊かでした。3人の仲間はスヌーバのインストラクター、シュノーケリングのアドバイザー、ウェイトスタッフを兼ねていました。クルー全員が皆の楽しみのために一生懸命働いていました。私たちはモロキニに直接向かい、約1時間の移動でした。移動中の朝食には素晴らしいシナモンロール、フルーツ、コーヒーが含まれていました。モロキニに到着し、シュノーケリングを始めました。スヌーバには波が高すぎたため、すぐに風と波が悪化し、ヨシがアンカーを上げて2つ目のシュノーケルスポットに移動しました。これは頻繁に起こることのようで、アイコニックなスポットでの時間を得られたのはラッキーでした。どちらの場所でもさまざまな魚が見られ、海岸の場所ではエイも見ました。2つ目のシュノーケルスポットでアンカーを下ろしてランチを食べました - 照り焼きチキン、ご飯、サラダ、アイスクリームです。泳いだ後には本当に美味しく感じました。アンカーを上げた後、ヨシはエンジンを固定し、約1時間セーリングを楽しみながら素晴らしいマイタイとビールを味わいました。ドリンクサービスは少し遅かったので、セーリング中に2杯のドリンクを手に入れるために少し押す必要がありました。結論として、トリロジーはかなり良かったです。
I was looking to snorkel around Molokini and get some time sailing ... this package offered both. They have two boats so they offer two start times - 7 and 8 AM. The boats are moored at opposite ends of the marina, which is why they ask you to check in at parking, but they told us pier 99 when they confirmed the night before by phone. The large parking lot, on the opposite side of the marina from pier 99, is still a fine choice, as there is not much parking near pier 99. There is a big shopping center across the street and they direct you to park there, but the marina lot would be a better walk to pier 99. The website tells you to wear deck shoes, but they made us remove our shoes when we boarded the boat and we didn't see them again until we returned to port. They had a large tub of good sunscreen available on board, so you don't need to bring your own. The crew was great - captain Yoshi was friendly and informative, the three mates doubled as snuba instructor, snorkeling advisors and wait staff. The whole crew worked hard to make the fun for everyone. We motored directly to Mokolini, about an hour transit. Breakfast on the way included awesome cinnamon rolls, fruit and coffee. We arrived at Mokolini and started snorkeling. It was too rough for Snuba and soon the wind and waves got worse so Yoshi hauled anchor and we moved to the second snorkel location. I guess this happens frequently so we were lucky to get some time at the iconic spot. Both places had a good variety of fish and we did see a ray at the shoreline location. We had lunch at anchor at the second snorkel location - teriyaki chicken, rice, and salad and ice cream. It tasted really good after all the swimming. After hauling anchor Yoshi secured the engines and we sailed for about an hour, enjoying excellent mai tais and beer. The drink service was a little slow, so we had to push to get our two drinks during the sailing time. In conlcusion - Trilogy was pretty good.
揺れると聞いていましたが、本当に揺れますので酔い止めが必要な人は飲んで行ってください。アメリカの方々?が5〜6 ヨーローッパ2名 日本人6名くらいで参加しました。最初は結構揺れるのでドキドキですが最後の方は穏やかです。スタッフの方々が話しかけてくれるので旅行気分がかなり味わえます。
簡単な英語も話してくれるので現地で遊んでいる感覚が欲しい人にはオススメです。最後にサンセットはとても綺麗です。ちなみにちゃんと食事したい人はやめた方がいいかもしれません。軽食です。
このクルーズは大好きでしたが、食べ物は最悪でした!鶏肉、リブ、エビがありましたが、サイドディッシュはなく、メインディッシュだけでした。鶏肉とリブには味がありませんでした。クルーズは再度参加したいですが、ディナーではなくカクテルの方がいいです。また、2時間ではなく3時間にすべきだと思います。
I loved this cruise, but the food sucked! They had chicken, ribs and shrimp. No real sides, just main dishes. The chicken and ribs had no flavor. I would do the cruise again, but the cocktail one, not the dinner one. Also, I think it should have been 3 hours instead of 2.
お料理は、正直残念です
おなかはすいてましたが、すすみませんでした。
ひたすら海をみてサンセットまで過ごしました
クルージングだと思えば素敵な時間です
サンセットの時間からフラがはじまり、最後まで大盛り上がりで終わりました
海を眺めることと、フラをみるクルーズだと思って参加して下さい
ご飯は期待できません
サラダもデザートも残念です
テーブルにおいてあった案内には、船内を自由に散策できるとありましたし、スタッフのかたに一番上で海がみたいので行ってもいいかといったらOKと言われましたが、階段にチェーンがかかっていてあがれませんでした
とっても残念です。
景色さえも心残り
決して安くないので残念の一言
でも、海とフラはよかったので☆3です
口にいれるもので、唯一よかったのは、ウエルカムドリンクでした
あれはおいしかったですし、かわいくてテンションあがりました
結構船も揺れたので、船酔いするかたは酔い止め必須です
飲んで行きましたが気持ち悪くなりました
あと、アロハタワーまでの足があまりないので送迎付のがいいかもしれません
私たちはタクシーでいきました(片道20ドルほど)
この度はご乗船誠にありがとうございます。
素敵なサンセットなどのお写真を掲載頂けましたこと、また海の眺めやフラダンスをお楽しみ頂けましたこと、とても嬉しく存じます。ありがとうございました。
一番上のデッキには船の後部階段から行って頂けますが、申し訳ございません、ご案内がわかりにくかったでしょうか。お食事の件とあわせまして、頂きましたコメントを英訳の上、担当部署のマネージャーに連絡し、クルーズの改善に役立てさせていただきます。貴重なご意見ありがとうございました。
皆様のまたのお越しを心よりお待ちいたしております。
スターオブホノルル予約課
初マウイでした!
日本人スタッフの方がとても、優しくて
満喫することが出来ました!
また、参加したいです!
ハワイ初日はサンセットクルーズ!初めてハワイに来たときも初日はこれでした。
その時の感動が忘れられなくて、また同じ船で予約しました。
その当時まだ小学生だった娘も高校生になりました。幼かったあの頃とはまた違った感動があったようです。
私はあの頃、自律神経を病んでいたんですが、それを治す糸口を見つけてくれたのが、このスターオブホノルル号で見たハワイの夕日なんです。
「なんて綺麗なんだろう!世界にはこんな素晴らしい風景があるんだ。
よーし病気になんか負けない!絶対に治してまたハワイに来る!!」
そう誓って素晴らしい風景を脳裏に刻み込みました。
あれから6年、病気を克服しすっかり元気になって戻ってきました!
ありがとうハワイ!ありがとうスターオブホノルル号!それを報告したくてまた来ましたよ。
思えば6年前、私をハワイに連れ出してくれたのはまだ小学校低学年だった娘でした。
「ハワイに行こうよママ。ママの病気絶対に良くなるよ!お願い!オヤツ我慢するから、ちゃんと歯磨きするからー!」
これからのハワイバカンスに乾杯!楽しいトークや歌を聴きながら美味しいお料理を食べ、親子2人で楽しく語り合いました。
たまたま今回7月に誕生日を迎えたので、前に呼ばれてフラダンスを教えていただきました!
初めてのフラダンス。見よう見まねで少し照れながらも我ながらうまく踊れたと思います。
さてサンセットが近づいてきました。甲板に出て沈み行く太陽を眺めます。
ああ、あれが昨日日本で沈んだ夕日なのねー!とっても不思議な気持ちでした。
最後は参加者みんなで輪になってダンス。最高の想い出ができました。
これからハワイに行こうと思っている方は、是非サンセットクルーズを体験してみてください。
この度はご乗船誠にありがとうございます。
ハワイ初日からお嬢様と一緒にサンセットクルーズにご参加いただきうれしく存じます。お母様思いのすてきなお嬢様ですね。羨ましいくらいです。
また、スターオブホノルル号からみたハワイの夕日が糸口となりご病気を克服するきっかけとなりましたこと、ご報告頂きまして誠にありがとうございました。ご本復おめでとうございます。
お嬢様と一緒に、またぜひいらしてくださいね。スタッフ一同心よりお待ちいたしております。
スターオブホノルル予約課
素晴らしいセイルボートの乗船体験、他に何を言えるでしょうか?
これは絶対に見逃してはいけないアクティビティです!
Great sailboat ride, what more can one say?
This is one ride you should not miss!