ハワイ
素晴らしかったです!8匹のウミガメとたくさんの魚を見ることができました。シュノーケリングの後、数周回ってくれたのでとてもリラックスでき、クジラも見ることができました(ただ、クジラを見るのはあまり一般的ではないかもしれません)。
唯一の欠点は、ワイキキにあるため、同じエリアでいくつかのツアーがあったので少し混雑していたことです。
It was great! Got to see 8 sea turtles and a lot of fish. After snorkeling, they did a couple of laps around which was really relaxing and even got to see a whale (although I´m sure it might not be that common to see a whale).
The only down side was that it´s in Waikiki so there were several other tours in the same area so it was a bit crowded.
たかが39ドルのツアーで、沖まで行って帰ってくるコースと日本で予約したときに楽観していましたが、天気よく、波高く、船長とサポーターのコンビでジョークと船の操船の巧みさ(説明はわからない)で盛り上げ、乗客皆様と仲良くなり大満足の最高のツアー1時間半でした。
ウミガメ、サーファーと一緒にセイリングを行い、飲み物がいくらか不安でしたが、ビール3ドルでバドワイザー2缶を安心して飲むことができました。
悔やまれることは、日本人はチップ文化が分からず、下船時に階段手前に置かれてあるガラス瓶にチップを入れなかったことです。これだけ喜ばせてくれたスタッフに対して申し訳ありません、恥ずかしい思いしております。で写真を購入しました。
素晴らしい冒険に満ちた素晴らしい一日でした。たくさんのカメを見かけ、2メートル離れるように言われていたにもかかわらず、いくつかはもう少し近くに泳いできました。クルーは素晴らしかったです。彼らは常にボートの私たちを気にかけてくれていて、水中でも常に視界にいました。
唯一気に入らなかったのは、42人(クルー4人を含む)が乗っていたことです。ネットや側面に広がっていても、混雑していると感じました(バーへの移動が難しかったです)。最大35人のゲスト(クルー4人を含む)に制限すれば、素晴らしい一日になったでしょう。
It was a great day filled with great adventure. I saw a bunch of turtles and even Had a few swim a little closer than the 2 meters we were told to give them. The crew was fantastic. They were always checking on us on the boat and were always with in sight in the water.
The only thing I didn’t like was the 42 people (plus the 4 crew members) on board. It felt crowded even when were spread out on the nets and side (hard to move around to and from the bar.) capping the max to 35 guests (plus 4 crew) would have made it an outstanding day.
開始早々にイルカと遭遇しスピンアウトが見られました。クジラは3回、潮吹きと尾びれを見ました。もう少し近くだったら良かったです。
この度はVELTRAをご利用いただきありがとうございます。
冬のホエールウォッチングをお楽しみいただけたようで大変うれしく思います。
さらにイルカにも遭遇できたとのこと、ラッキーでしたね。
次回のご旅行も弊社VELTRAをご利用いただけますと幸いです。
VELTRAカスタマーサポート
このエクスカーションは、島での私のお気に入りのアクティビティの一つでした!クルーのメンバーは楽しく、ボード上の誰にでも非常に親切で、素晴らしい体験を確保するために尽力していました。初めての方には、水に出る前に簡単なシュノーケリングクラスを受けることを勧めてくれ、日焼け止めや、寒がりの方にはウェットスーツも提供してくれます。また、さらなる冒険を求める方には「スヌーバ」用の器具も用意されています。クルーのメンバーは親しみやすく、参加者と交流したいと思っている方には積極的に話しかけてくれます。私たちはその日の最初のツアーに参加したので、コーヒーと美味しいコンチネンタルブレックファースト、さらにランチ、カクテル、手作りのクッキーも提供されました。ホスピタリティは素晴らしいものでした。ボード上の全員が両方の停留所で何を期待すべきかについて教育を受けており、移動中にいくつかのクジラ観察の体験もできました!また、写真パッケージをお見逃しなく(私たちは素晴らしいショットと、グループの楽しい動画を撮影しました) - そして、さらなる興奮のためにスライドを滑ることもぜひお勧めします!すべての年齢層の人々にこれをお勧めします!
This excursion was one of my favorite things we did on the island! The crew members were fun and were very helpful to any and every one on board to ensure a great experience. They encourage first timers to attend a quick snorkeling class before you head out in the water, provide you with sunscreen, wetsuits if you are easily chilled, and also have “snuba” gear for those seeking extra adventure. The crew members were personable and eager to get to know the participants if you are willing to talk and mingle. We went on the first tour of the day, so we were provided with coffee and a tasty continental breakfast, as well as lunch, cocktails, and homemade cookies. The hospitality was nothing short of outstanding. Everyone on board was educated about what to expect from both stops and and we got to have a few whale watching experiences on the ride over! Also, don’t miss out on the photo package (we got some great shots and some belly laughing video footage of our group) - and certainly go down the slide for the extra excitement! I would recommend this to people of all ages!
関わった人々はフレンドリーで、情報豊かで、楽しかったです。
景色は素晴らしく、グロットはとてもユニークでした。
帰りの音楽とダンスは素晴らしく、私たちも練習することができました。
天気はもう少し良ければよかったですが、それはどうしようもありません。
the folks involved were friendly, informative and fun.
the scenery was lovely and the grotto very unique
the music on the way back and the dancing was great and even got to practice ourselves
the weather could have been better but no control over that
家族は大喜び、私は鯨が遠かったので少し残念でした涙ご飯も期待していたのとは全然違った、、、従姉妹は寄って介抱も大変だった。唯一良かったのはなかなか経験できない経験に、日本語の話せるスタッフがいたことでした。
アロハ!レビューありがとうございます。あなたの家族が探索を楽しんでくれてうれしいです。すぐに別の冒険に参加してください。マハロ!
とても楽しいです!
皆さん、ぜひ参加してください!
非常に面白い体験です!
とても良いです!!!大好きです!!!
とても楽しいです!
皆さん、ぜひ参加してください!
非常に面白い体験です!
とても良いです!!!大好きです!!!
超好玩的
大家ㄧ定要來參加
非常有趣的體驗
So good !!! I love it !!!
超好玩的
大家ㄧ定要來參加
非常有趣的體驗
So good !!! I love it !!!
レビューありがとうございます!
Mahalo for your review!
サンセットを眺めながらのカクテルクルーズ。
ホノルルのサンセットと風を浴びながら快適なセイリングが楽しめます。
フォトジェニックなのでカメラをお忘れなく。
ケワロベイスン発なので車も目の前に停められ、
またビーチ発のように濡れることも無く乗船できます。
すべてが大好きでした!
ラナス・カプリナスは完璧でした。
クリームはかわいらしかったです。
サンドバーはまるで楽園のようで、本当に夢のようでした。
私は本当におすすめします。
エビ、パン、フルーツを使った美味しいランチをいただきました。
I loved everything!
The lanas-caprinas was perfect
Creme were. Adorable
Sandbar was like a Paradise , a really dream
I really recoment
We hás a delicious lunch with shrimp, breads, fruits
ツアーを選んでいただき、ありがとうございます!!私たちは、あなたが私たちと素晴らしい時間を過ごしたことをとても嬉しく思っています。美しい写真を共有していただき、ありがとうございます。またお会いできることを願っています!!!
Thank you so much for choosing our tour!! We are so happy that you had a great time with us. Thank you so much for sharing the beautiful picture. Hope to see you again!!!
ほとんどの参加者が外国の方のようでした。日本人は別に2人ほど。
ツアー中、ずっとナレーションが入りますが全て英語のため、分かる方はより楽しめると思います。
船内では軽食が食べられます。ブレッツェルなどのお菓子、フルーツ、コーヒーなど。お酒も別途注文できます。
最初にイルカが数頭出てきて、
そのあとくじらが3回ほど。時間にすると5分程でしょうか。
なかなか出てこず、諦めかけた矢先でしたので、背ビレが見えた時は感動ものでした。皆の願いが届いた瞬間でした。
周囲の話を聞いていると、オアフ島や沖縄ではもっと頻度良く見られるとのことで、ホエールウォッチング以上に、クルーズを目的にされる方に適しているツアーだと思いました。
また大きい船でしたが、揺れが結構大きかったので、弱い方は酔い止めをご準備された方が良いと思います。
この度はVELTRAをご利用いただきありがとうございます。
冬のホエールウォッチングをお楽しみいただけたようで大変うれしく思います。
なかなか現れず、諦めかけていた矢先に見えたとのこと、安心いたしました。
次回のご旅行も弊社VELTRAをご利用いただけますと幸いです。
VELTRAカスタマーサポート
ナパリコーストの素晴らしい景色を水上から楽しみたいなら、これ以上のものはありません。このツアーは、シュノーケリング、海洋生物観察(イルカ、クジラ、アシカ)、そしてリラックスしたセーリングのための十分な時間が含まれた完全なパッケージです。ポートアレンから出発し、名高いナパリコーストを北西に進みます。途中で食事や飲み物が提供されるので、素晴らしい午後のセーリングと景色を楽しむことができます。水面が少し波立つことがあるので、もし船酔いしやすい方は出発の数時間前に何かを飲むことをお勧めします。そうでなければ、ビールを数杯飲めば大丈夫です!私は何百枚も写真を撮り、重複を削除するのが大変です!カウアイ島で一日過ごす時間があるなら、このツアーを強くお勧めします。
If you are looking for some great Napali Coast views from the water, look no further. This tour was the complete package with a good amount of time for snorkeling, marine life watching (dolphins, whales, sea lions), and some good ole laid back sailing. You will start in Port Allen and travel north west up the famed Napali coast. With food and refreshments along the way this is a great afternoon of sailing and taking in the sights. The water can get a little choppy out there so if you are prone to sea sickness I would recommend taking something a few hours before departure. If not it is nothing a couple of beers won't fix! I took hundreds of photos and am having even a tough time deleting the duplicates! If you have the time one day in Kauai, I would highly reccomend this tour.
ご参加いただき、素晴らしいレビューを共有していただき、ありがとうございます!マハロとアロハ。
Thank you so much for joining us and for sharing your great review! Mahalo and Aloha
ウェルカムフルーツから始まりお手製(?)のジンジャーエール、お昼のチーズバーガー&ホットドッグ、マカダミアナッツが入ったクッキー、マイタイと大満足です!モロキシ島も着いてすぐ海ガメにも会え、シュノーケリングも透明度抜群でお魚がたくさん見られました。次の島でもすぐ海ガメに会えました。透明度はモロキシ島の方が良かったかも。でも帰りに何回もクジラにも会えて大々満足です!ただ風が強くて寒かったです。アテンドしてくれた、たかこさんがとってもいい感じでした!チェックインの人、船の近くにいてパーキングを教えてくれた人、もう一人の日本の方、みんな超いい人でした!
少し風が冷たかったのですが、クジラの潮吹きを探し始めると必死になるため、そんなことは関係なくなってしまいました。沖に出るにつれてクジラの尾びれや潮吹きを見つけると!みんの右に左にと移動して、みんな声を出して騒いでいました。この広い海でクジラが見えるのは感動でした。
アロハ!あなたが私たちと一緒にあなたのホエールウォッチングの冒険を楽しんだことを聞いて私たちは興奮しています。ゲストの体験を聞くのが大好きで、思い出に残る体験ができたことを嬉しく思います。私たちはあなたを再びホストする喜びがあることを願っています。レビューを書くのに時間を割いてくれたマハロ!
素晴らしいクルーズでした!スタッフは皆をタイムリーに水に入れるためにとても助けてくれました。モロキニのリーフとタートルタウンは素晴らしかったです!両方の場所でさまざまな海の生き物を見ることができました。また、タートルタウンでは複数のカメを見ることができ、特別な体験になりました!ボートにはモロキニで楽しめるスライドがあり、とても楽しかったです!食べ物と飲み物も良かったです!
This was a great cruise! The staff was very helpful to get everyone in the water in a timely manner. The reef at Molokini and turtle town were amazing! We saw a variety of sea life while at both location. Also we were able to see multiple turtles in turtle town which made the trip extra special! The boat had a slide that we were able to go on while at Molokini which was so much fun! The food and drinks were good as well!
クジラのシーズンに行くのは素晴らしいタイミングでした。素晴らしいシュノーケリングクルーズだけでなく、クジラウォッチクルーズも楽しむことができました!モロキニに向かう途中やハーバーに戻る際に、たくさんのクジラを見ることができました。また、タートルタウンで見たウミガメの数に驚かされました。クルーはウミガメを見つけると大声で知らせてくれたので、みんながチャンスを得ることができました。駐車場はとても見つけやすく、私たちが駐車した場所のすぐ後ろにボートがありました。また、そこにいた人の数に対して、チェックインがとても迅速だったことにも感動しました。最高の日を過ごし、ぜひまた行きたいです!
We picked a great time to go during whale season because we not only got an amazing snorkeling cruise but a whale watch cruise as well! We saw so many whales going out to Molokini as well as when we were coming back into the Harbor. I was also blown away with the amount of turtles that we got to see at Turtle Town and the crew was helpful shouting out when they would see one so that everyone would get the chance. Parking was very easy to find and the boat was right behind the lot that we parked at. I was also amazed with how quickly they got everyone checked in with the amount of people that were there. We had the best day and I would definitely go again!
鯨は、遠くで潮吹きと尾ひれが見えただけでしたが、それでも嬉しかったですね。ただ船内での食事は軽食とのことで、内容も味も良くなくがっかりでした。唯一フルーツのイチゴが美味しくそればかりをいただいていました。せめてコーヒーが美味しければ良かったのですが、それも残念ながらの状況でした。
アロハ!ホエールウォッチングクルーズでの経験を共有していただきありがとうございます。食べ物とクジラを楽しんでくれてうれしいです!すぐに別のリラックスした夜にご参加ください。マハロ!
見れなかったわけではないのですが…
もっともっと近くで見れると思ってました。
よくよく聞くと、お昼頃はホエールはお昼寝中なので朝もしくは夕方ごろじゃないとあまり見えないそうです。
あと、予約時に火曜日の夕方のツアーに申し込みたいのに水曜日の夕方しかクリックできなかったので仕方なく水曜日の夜をクリックしたら予約できず火曜日のお昼をすすめられたので火曜日のお昼にしましたが…やっぱり夕方に見に行きたかったです。
そして、2日後にホテルのビーチをお散歩してたらホエール見れました…(泣)
この度はVELTRAをご利用いただきありがとうございます。
冬のホエールウォッチングをお楽しみいただけましたでしょうか。
自然のものゆえ、少し遠くなってしまったことご理解いただけますと幸いです。
次回のご旅行も弊社VELTRAをご利用いただけますと幸いです。
VELTRAカスタマーサポート
この旅行はかなり失望しました。1時間の予定でしたが、50分後に桟橋に戻りました。実際には20分後には見るべきものはすべて見てしまったと思います。 dullな茶色や灰色のサンゴ、小さな青や黄色の魚、そしてウニがいくつか見られましたが、エイやサメ、特に珍しいものはありませんでした。実際、ガイドは戻る途中で海岸の建物の歴史について説明を始めました。お金を払う価値はありません。
We found this trip rather disappointing. It was supposed to last for an hour but we returned to the pier after 50 minutes. In the event we had probably seen all there was to see after 20 minutes. You see rather dull brown/grey coral, some small blue and yellow fish and some sea urchins - No wrays or sharks or anything unusual. In fact the guide started to describe the history of the buildings on the shoreline as we headed back. Not worth the money.
ツアーが期待外れだったとのことで残念です。ツアーは乗船から下船まで1時間ですが、実際のツアー時間は約50分です。貴重なご意見をありがとうございます。ツアーの時間を少し長くすることを検討できるかもしれません。
ハワイのサンゴは、世界の他の場所に比べて自然に中立的な色合いを持っています。しかし、コナは驚くほど透明な水とカラフルな魚がいます。多くの魚は比較的小さく、サンゴの上で生活し、亀裂や隙間に収まることができます。サメやエイの目撃を保証することはできませんが、時々そのような大きな興味深い生き物を見ることがあります。コナのサンゴ礁が提供するものに失望されているとのことで申し訳ありません。ほとんどのゲストは、自然のサンゴ生態系が素晴らしいと感じていると表現しています。
多くの乗客は、湾の歴史やいくつかの歴史的建物に興味を持っています。帰りの際に建物がよく見える時間が、これについて話すのに最適な時期です。
Sorry to hear that you found our tour disappointing. The tour is one hour from when you get on to when you get off, that does mean that it is about 50 min of actual tour time, we appreciate the insight, maybe we can explore making the tour last a bit longer.
The coral in Hawaii is naturally more neutral in color than other places in the world. However, Kona has amazingly clear waters and colorful fish. Many fish are relatively small so they can live on the reef and fit in the cracks and crevices of the coral. We do not guarantee shark and ray sightings. Though, sometimes we see large interesting creatures like that. We are sorry to hear that you are disappointed in what Kona's reef has to offer. Most guests express that they find the natural coral ecosystem to be amazing.
Many passengers are interested in the history of the bay including some of the historic buildings. The time when we are heading back and have a good view of the buildings is the perfect time to discuss it.
マウイにいる間、プライド・オブ・マウイ・モロキニとタートルタウンのシュノーケリングツアーは必見です。ボートからの景色も水中の景色も美しかったです。スタッフは素晴らしく、ボートの上で島や海の生き物についての情報を提供してくれたり、シュノーケリング中に美しい景色に注意を向ける手助けをしてくれました。ボートにはスライドがあり、シュノーケリングの合間に楽しむのにぴったりです。このイベントはマウイにいる間にぜひ体験すべきです!
Pride of Maui Molokini and Turtle Town Snorkeling Tour is a must do while in Maui. The views both from the boat and in the water were beautiful. The staff was great from giving facts about the island and sea life while on the boat to helping direct your attention to the beautiful sights during snorkeling. The boat has a slide that is a fun way to spend the day when you need a break from snorkeling. This event is a must do while in Maui!
私たちの体験は良いスタートを切り、さらに良くなりました。ピックアップからドロップオフまで、スタッフはピックアップからボートのサービスや知識まで、素晴らしい一日を作ってくれました。クジラを見つけたときは、まさに最高の瞬間でした。全体的に非常に楽しい一日でした。
Our experience started good and just got better. From pick up to drop off. The staff made the day from pick up, on the boat from service to knowledge. When we spotted the whales was the icing on the cake. Overall a fully enjoyable day.
アロハ!ご体験を共有していただきありがとうございます。私たちと一緒に探検を楽しんでいただけたことを嬉しく思います。またのクジラ観察クルーズにぜひご参加ください!マハロ!
Aloha! Thank you for sharing your experience, we’re glad you enjoyed exploring with us. We hope you’ll join us for another whale watch cruise soon! Mahalo!
最高に楽しい時間でした!イルカの群れも寄ってきてくれました。ヨットのお姉さん達もとっても元気で写真を撮ってくれたり、私達日本人にも声をかけてくれて楽しませてくれました!ステキな時間をありがとうございました!
クジラ観察のエクスカーションで素晴らしい時間を過ごしました!バスに迎えに来てもらい、早めに出発しました。桟橋に到着し、写真を撮ってもらいました(購入はしませんでしたが、ちょっと高かったです!)。その後、ボートに乗り込みました。ボートは大きく、内部と上のデッキにたくさんの座席がありました。私たちはランチを選ばなかったのですが、オープンウォーターでの移動中にあまり気分が良くなかったので、これが良かったと思います。ただ、ランチは見た目が良く、飲み物は購入可能でした。水に出ると、クジラの潮吹きを見始め、その方向に向かいました。すると、私たちのボートの横でイルカが泳いでいるのを見ました。これはクジラを見るのと同じくらい興奮しました!さらにクジラに近づくと、海洋生物学者が、イルカがクジラと遊んでいるのを見ていると言っていました。彼は4年ぶりだそうです!とても有益な情報を提供してくれました。また、ライブ音楽も楽しみ、これがクジラやイルカを引き寄せるようでした!私たちは合計で約8頭のクジラ、10匹のイルカ、1匹のウミガメを見ました。全体的に素晴らしい体験でしたが、少し船酔いを感じました。
We had a wonderful time on our whale watching excursion! We were picked up by the bus - it was early/on-time. We made it to the dock, got our picture taken (didn't buy it, it was too pricey!), then on to the boat. The boat was huge and there was plenty of seating inside and on the top deck. We opted out of lunch, which I think was for the best since me and my husband didn't feel that great on the ride out in the open water. But it did look nice and drinks were available for purchase. Once we got out on the water, we started seeing some whale blows and headed more in that direction. We then saw dolphins swimming next to our boat which was just as exciting as seeing the whale! But what was even cooler was once we got closer to the whale, marine biologist said that what we were seeing was the dolphins were playing with the whale, which he hadn't seen in 4 years! He was very informative. We also enjoyed some live music which seemed the bring the whales and dolphins around more! We probably saw about eight whales in all, ten dolphins and one sea turtle. Overall, it was a wonderful experience, aside from feeling a little seasick.
アロハ!私たちは、あなたが私たちとのクジラ観察クルーズを楽しんでいただけたと聞いてとても嬉しいです!素晴らしい体験を共有していただき、ありがとうございます。またお迎えできることを楽しみにしています。マハロ、そしてア・フイ・ホウ(次回まで)!
Aloha! We're so happy to hear you enjoyed your whale watch cruise with us! Thank you very much for sharing your wonderful experience. We hope to have the pleasure of welcoming you aboard again soon. Mahalo and a hui hou (until next time)!
シュノーケリングが好きなので参加しましたが、思ったほど魚たちには出逢えずちょっぴり残念でした。ただモロキニ島周囲の海水透明度は高く、綺麗な海だと思います。
ちょうど時期でしたので、ホエールウォッチングも楽しむことが出来ました。
海はとてもきれいでした。よかったです。
水温が結構低く、午前中は寒かったので、すぐに上がりました。上に何か着ていけばよかったと思いました。
素晴らしい時間を過ごしました。クルーはフレンドリーで、歌手たちも素晴らしかったです!
Had an awesome time. Crew was friendly and the singers were great!
素晴らしい景色とリラックスできる場所です。本当に楽しい!誰にでもおすすめです。
Amazing views and relaxing. Truly enjoyable! Great for everyone
素晴らしかったです。たくさんのクジラを見て、たくさんの写真を撮りました。素晴らしい船でした。
It was great. Saw lots of whales and got lots of pictures. Awesome ship as well.
アロハ!私たちは、あなたが私たちと素晴らしいクジラ観察クルーズを楽しんだと聞いて嬉しいです!クジラを見るのを楽しんでいただけて良かったです!あなたの体験を共有していただき、アロハスピリットに参加していただき感謝しています。またすぐにお会いできることを願っています!マハロ!
Aloha! We’re happy to hear you had an awesome whale watch cruise with us! We're glad you enjoyed watching the whales! We appreciate you sharing your experience with us and taking part in the Aloha spirit. We hope you’ll join us again soon! Mahalo!
天気がすごくよく、待ち時間でかなり日焼けしました。乗ってる間は風が心地よく暑さを気にせず楽しめました。BGMもあって雰囲気がよかったし、ダイアモンドヘッドも間近で見れて良かったです。
このクルーがどれほど素晴らしいか、そして私たちがどれだけ楽しい時間を過ごしたか、言い尽くせません! ボートはとても素敵で、前方には2つのネットラウンジシーティングエリアがあり、キャビン内にも座るスペースがあります。 たくさんのイルカを見かけ、クルーはみんながシュノーケリングを快適に楽しめるようにしてくれました。 彼らは見つけたさまざまな海の生き物を指摘するのも上手で、ウミガメも見ることができました! 西側で素敵な一日を過ごしたい方には、このツアーをぜひお勧めします!
I can't say enough about how amazing this crew is and how much fun we had! The boat is so nice with two different net lounge seating areas at the front with seating space inside the cabin as well. We saw so many dolphins and the crew made everyone feel very comfortable snorkeling. They were also great with pointing out all of the different marine life that they found so we even got to see a couple of sea turtles! I would definitely recommend this tour for anyone looking for a nice day out on the West side!