ハワイ
とても楽しかったです。彼らをおすすめしますし、また行きたいです!!皆をリラックスさせてくれて、安全が最も重要でした。
Great fun. I would recommend them and go again!! They made everyone comfortable and safety was utmost important to them.
素晴らしい体験でした!サメがたくさんいて、全くがっかりすることはありませんでした。唯一残念だったのは、体調を崩した人たち、特にケージの中で具合が悪くなった人です。それ以外はすべて素晴らしかったです。ハワイに行く人にはぜひおすすめします。
This was a great experience! There were sharks all over the place, defiantly wasn't disappointed. The only bad part about it was all the people that got sick, & especially the one that got sick while in the cage. Everything else was awesome. I would recommend it to anyone going to Hawaii.
私はそれが好きで、素晴らしいと思います。
あなたも試してみるべきです。
あなたもきっと好きになるでしょう。
I like it, it is amazing
You should try it
You well like it also
とても楽しかったです。私の夫はこれを予約したことにあまり興奮していませんでしたが、上に行ったときには彼も驚いていました。私たちは約1200フィートの高さまで上がり、とても静かで穏やかでした。私たちを連れて行ってくれたスタッフは素晴らしく、他の人たちが空中にいる間にボートライドを楽しむのは良かったです。これは絶対に繰り返したい体験です。あ、それと、上にいる間に写真を撮ってくれるサービスもあります。私たちは約75枚の写真を$35で小さなSDカードに入れてもらいましたが、それは本当に価値がありました。
We had a blast. My hubby was not so thrilled about me booking this, but when we got up there he was amazed. We went almost 1200 ft up and it was so quiet and peaceful. The guys that took us out were great and it was nice to enjoy the boat ride while others were up in the air. Something I will absolutely repeat. Oh and they offer to take pictures of u while u r up there. we got about 75 pics they give us on a little sd card for $35 way worth it.
友達と二人で参加をしました。初体験ということもあり楽しみと少し不安な気持ちもありました!
レッスンが始まると日本語が話せる外人から教えていただき、とてもわかりやすくかつ細かく教えて頂き英語が苦手なあたしでもよーくわかりました(笑)
そして、海に入ってたからも先生はついてきてくれました。
波の状態をみながら、いい波がくるとボードを押してくれました。おかけで一回も転倒することなくのれ大満足の時間がすごせました!
期待以上の素晴らしい体験でした。もう一度やりたいです。
Great beyond my expectation. Wondeful experience would do it again
初サーフィンで、波乗りが出来て超感激です。日本語の説明を詳しく受けた後、いざ海の中へ・・思いの他、波に乗れ楽しい時間でした。ワイキキビーチなので、徒歩での移動も便利でした。次回もまた参加します。
私のティーンエイジャーの娘はこの体験を本当に望んでいましたが、妻はあまり乗り気ではありませんでした。それでも、価値がありました。大きなサメが約20匹、あなたの周りを泳いでいる中で、安全なケージの中にいることができます。妻もそう思っていました。良い体験でしたし、クルーも良くて、組織的でした。ゆっくりとした波は、影響を与えることがありますね。
My teenage daughter really wanted this experience, my wife not so keen. It was well worth it, about 20 large sharks swimming around you whilst you are safe in the cage. Even my wife thought so. It was a good experience, the crew were good and organised.
The slow rolling sea can affect some :-)
アロハ、クリス・エスさんとオハナの皆さん、
皆さんが楽しんでいただけたことを嬉しく思います。次回のハワイのバケーションでお会いできることを楽しみにしています。アロハ
ロバート
シャーク・レズ
Aloha Chris S and Ohana,
We are glad that you folks enjoyed yourselves. Hope to see you folks on your next Hawaiian Vacation. Aloha
Robert
Shark Rez
妻と二人で参加しました。日本語上手なガイドさんで、とても気を遣っていただきました。ただ、カヤックをショップからビーチまで(約10分位)運んでいただけないので、かなり疲れたのが残念でした。
We hadvery kind and excite surf lesson.
Next time we'il have this lesson.
サーフィンレッスンを体験しました。グループレッスンを選択しましたがほぼプライベートレッスンのように、ずっとつきっきりで教えてくれました。英語でのレッスンでしたが、簡単な英語を使ってくれたので、英語が分からない方でも大丈夫だと思います。予約の時間を間違えてしまうというハプニングがありましたが、すぐに対応してくれてとても有難かったです。写真を撮ってくれ、CDにしてくれるのは良いサービスだと思います。ちなみにCD購入は30ドルかかりました。
憧れのピンク・パレスことロイヤルハワイアンホテルのビーチ前に開始30分前集合。(前回ショー付きディナービッフェにて利用。再び、アクティビティにて訪れるとは…。)ロイヤルハワイアンショッピングセンター(トロリー停留所)やワイキキエリアホテルから徒歩圏内のため、アクセスも大変便利。カラカウア通りからボードロッカーのある細道をビーチへ向かうとカウンター横に到着。
まずは、カウンターにてチェックイン。参加にあたっての注意事項等書面にて一読後、署名。その後、ワイキキビーチにてボードを使用してレッスン開始。まずは、ボード上でのバランスのとり方、足や顔の向き等々。次に、パドリング(効率の良い手の形)やウェーブスルー、人との接触回避方法も学ぶ。とても解りやすく教えて頂き、緊張感も和らぎました。
いよいよ、海へ。まずは、ボードに乗りパドリングで沖へ出る。波乗りポイントに到着、波を待つ。サーフィンに適した波が来たら、先生の掛け声「こいで、こいで。」とともに、勢い良くパドリング。波に乗れたと感じられたら、瞬時にボードの両脇を持ち、ライディングの工程へ。立ち位置を修正しながらバランスをとり、目線を遠くに向けるなどをしてなるべく持続できるように平常心を保つ。最初は、緊張していたためなかなか思うように体を動かすことができませんでした。徐々に、先生のサポートによりボードに立ちたいという思いが強くなり、なんとかライディング成功。次回サーフィンをする機会がありましたら、一人でテイク・オフができるように…。また、CDを見直してライディング位置や姿勢、目線などに注意をしながら再チャレンジ計画に役立てたいと思いました。1時間程度のサーフィン体験は、驚く程あっという間でしたが体力的にもちょうど良かったです。アクティビティ参加終了後は、レストランにてランチビッフェ。また、ボードはレンタル可能、後日再びワイキキビーチにてサーフィン。
この度は、初めてのサーフィン体験でしたが、お陰様でスタッフの皆様のサポート力でボードに立つ楽しさまでも味わさせて頂きました。また、ダイヤモンド・ヘッドをバックにライディング姿をCDに収めて頂き、素敵な思い出となりました。色々とお世話になり、本当に有難うございました。心より感謝申し上げます。また機会がございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
楽しい時間を過ごしました。ただ、ボートの乗船中に船酔いしてしまいました。グラボルを持参することをお勧めします。ハワイにいる間にやるべき良いアクティビティです。
Had ourselves a good time. Got sea sick on the boat ride though. Recommend you bring some gravol. A good activity to do while you are in Hawaii.
素晴らしいイベントでした!!安全な旅行で、サメがとても近くで泳いでいるのを見るのは素晴らしかったです。また行くのが楽しみです。
This was amazing event!!!! It was a safe trip, and it was awesome seeing the sharks swimming very close. I'm looking forward to doing it again.
クジラが見れました!
最高によかったです\(^o^)/
またいきたいです!
日本語訳がないので英語わかる人がイイと思います。
とてもワクワクしました。クルーは急いでいるようでしたが、素晴らしい時間を過ごしました。クルーに写真を撮ってもらうために30ドル支払いましたが、素晴らしかったです。プロのカメラで撮影され、SDカードには150枚以上の写真がありました。この体験が大好きでした!
Very exciting. The crew seemed rushed but was a great time paid $30 for the crew to take pictures. Was excellent, the pictures are taken with a professional camera and had 150 + pictures on my sd card. Loved the experience!
ツアーは素晴らしい体験でした。友人と私は素晴らしい時間を過ごしました!ガイドの方は素晴らしく、私たちに情報を提供してくれただけでなく、安全にも配慮してくれました。このツアーはカウアイ島を訪れる予定の方にぜひおすすめします。
Tour was a wonderful experience, my friend and I had a grand time! Our tour guide was great he informed us as well as kept us safe. I would recommend the tour to anyone planning on visiting the island of Kauai.
パラセーリングをして素晴らしい時間を過ごしました。とても素晴らしい体験でした。
We had a great time doing parasailling. !!!! it was most amazing experience.
初めてのシュノーケリングのエクスカーションだったので緊張していましたが、クルーは素晴らしく、私たちの旅行のハイライトになりました!最初から最後まで素晴らしかったです!絶対に再予約します!完全に価値がありました!
I was nervous since it was going to be our first snorkeling excursion, but the crew was awesome and it ended up being the highlight of our trip! From beginning to end it was fantastic! Would book again for sure! Totally worth it!
それは素晴らしいです!またぜひ私たちに会いに来てください!
That is awesome! Please come back to see us again!
一緒に船に乗った方々が、みんな外国の方々で、英語のわからない私たち夫婦は不安がありましたが、スタッフの方は外国の方でしたが、日本語で話してくださり、安心できました!
けっこう高いところまで上がりましたが、不思議と怖さはなく(個人的に)ダイヤモンドヘッドや素敵な景色を高いところから堪能できました!
降りてくるときは海ポチャのおまけつきでしたが、楽しかったです!
上空からの景色をとりたい方は防水カメラを持っていくことをオススメします。
私たちは、スタッフの方々が一眼レフで撮ってくれるのをお願いし、70~80データ入りSDを購入しました。30$でしたが、思い出になるので購入して満足です!
また、次回も是非やりたいです!
私は友達と二人で参加しました。
新しいことを体験してみたいと思い、参加したのですが実際私は泳ぐのがあまり上手でないのでとても緊張しました。しかし浮き輪のようなものを使う事が出来たので溺れる心配はなく、安心しました(笑) 最初は楽しみと思う反面とても緊張していて最初は水中を見る余裕がありませんでしたが、実際海に入って少しするとなれました。水中で泳ぐ亀を沢山みることができました。
その後、船で1時間くらい海の上を堪能しました。船から見る海はとても青く綺麗でした。インストラクターはそこでお酒や飲み物をふるまっていました。飲み物フリーではありません。船での1時間もとても楽しいものとなりました。この時の為に日焼け止めはマストです!私と私の友達は酷く焼けてしまい、1、2週間ほどひりひりした状態でした。
最初は高所恐怖症なのでビビってましたが、飛び始めたら気分も良く最高の景色を独り占めできた感じがして最高でした!ビーチから見ているだけの自分から飛んだ自分になりました。これはやるべきです!
今回は友達と一緒にハワイに行きました。
シュノーケリング当日は、天候と海の荒れ具合のために中止に
なりましたが、現地のスタッフさんと一緒に滞在期間に合わせて
もう一度日にちを決め直して別の日に行きました。
集合場所はすごくわかりづらくて、最初は見つけれませんでした。
当日、サインアップをしたあと、そこから少し離れたところで
船が来るのを待ちました。現地のスタッフさんとは、
日本語で話さなかったので、日本語を話せるかどうかは
わかりませんでしたが、とてもフレンドリーで
親切なので、英語が話せない方でも理解するまで
説明してくれると思います!
出発する前に、船のまえで一組ずつ写真を撮ってもらえます。
その写真は、シュノーケリングから帰ってきたあとに
欲しい人は$15買うことができますよ!
私と私の友達以外は海外から来た人たちばかりでした。
オアフ島はびっくりするほど日本人がたくさんいたので
珍しいなぁと思いましたし、話したりできて楽しかったです
海へはもちろん船で移動するのですが、日影などは
まったくなくて、身体がすぐ焼けちゃいます...。
移動中にスタッフさんの説明がありますが、船の音で
何を言っているのかあまり聞こえませんでした。
でも、ジェスチャーを交えて話しているので、
なんとなく理解はできると思います。
シュノーケリングでは、魚の群れや海ガメを
みることができました!
海ガメが海を泳いでるのを間近でみたのは
始めてだったのでとても感動しました!
とてもいい経験だったと思います。
この度はご利用ありがとうございます。ハワイでのウミガメとの出会い初めての経験、お客様に喜んでいただき、スタッフ一同とても嬉しく思っております。しかしながら、集合場所が分かりにくかったのこと、ご迷惑おかして大変申し訳ございませんでした。引き続き、全てのお客様に100%のご満足をいただけるようサービスの向上に努めて参ります。またのご利用お待ち申し上げております。
まずはじめに、このツアーはお勧めです!
私が参加したゴールデンウイーク後は、日本人の参加者が友人を合わせて2名で
その他アメリカ・オセアニア・ヨーロッパ等の方々でした。
現地の方のなまりがきつめの英語の説明を聞きながら、出航です。
(英語がわからなくても、手振りで何となく伝わります。)
陸からそれほど遠くない場所に船で移動し、シュノーケリングポイントへ。
それほど種類は多くないですが、たくさんの魚と
何といってもたくさんの海亀に遭遇です。
平行して泳ぐ姿を至近距離で見れるなんて、本当にラッキーでした。
シュノーケリング後に、ダイヤモンドヘッドの近くまで船でクルージングしたのですが、イルカの大群に遭遇。
トルネードスピンなどしてくれて、楽しませてくれました。
ご機嫌になった船長は、予定よりかなり長くクルージングをしてくれました。
また、必ず行きたいツアーの1つとなりました。
家族と参加しました。
ワイキキのビーチに集合なので気楽に参加できるのが
良かったです。
シュノーケルはけっこう波に揺られてしまい、少し
酔いました。同行者はもっと酔っていました。
もしもの時に備えてポリ袋を持っていくことを
おすすめします。
魚がたくさんいる場所でしたが、種類はいません。
ウミガメを何度か見ることができました。
まあまあの深さのある海でのシュノーケルは爽快でした。
シュノーケル後はゆっくりと時間をかけてクルーズしてくれます。
ワイキキの景色を沖から眺めるのも良いものです。
意外に寒くなってくる&日焼け防止のためにTシャツ等は
必ず持っていきましょう。
パラセーリングは宣伝通りの興奮があります。少なくとも1時間遅れることが多いので、余裕を持って行動することをお勧めしますが、時間があるなら待つ価値はあります。私たちは30ドルの写真パッケージを購入することにしましたが、これはお金の価値がありました。素晴らしい写真を手に入れて、思い出を残し、帰ったときに友達と共有することができました。ワイキキにいる間にぜひ体験すべきアクティビティです。
The parasailing ride is as exciting as advertised. You need to give yourself plenty of extra time as they tend to run at least an hour behind, but it is worth the wait assuming you have the time. We elected to purchase the photo package for $30.00 - well worth the money. We got great photo's to remember the occasion and something to share with friends when we got back. This is a definite must do while in Waikiki.
送迎に多少のゴタゴタがありましたがアクティビティ自体はホント最高でした。少し船に酔いましたが、スタッフも盛り上げてくれて気分を上げてもらうことができました。
高いところは苦手でしたが、思いきって挑戦して良かったです。本当に楽しくて楽しくてまた次回も挑戦したいと思いました。
新婚旅行で彼と行きました。
宿泊していたロイヤルハワイアンからも近く、とても立地はよかった。
内容も面白くて、ウミガメも見れました!
沖にいったときはクジラも偶然みれて、みんなで大騒ぎしていました!
星4つにしたところは集合時間です。
こちらでは7:30とかいてありましたが、実際は8時で
7:30の時点ではスタッフの方もいませんでした。
間違えているのかとヒヤヒヤしましたが、現地の方に教えて頂き待っていると、
スタッフの方が準備しだして、参加できました。
あと英語での解説しかないので全くわからない方は厳しいかとおもいます。
でも、楽しかったです!!!
日本人も私たちしかいなくて、海外を満喫できました!
ハネムーンという貴重なご旅行中に、弊社のアクティビティをお選びいただき誠にありがとうございます。そしてクジラ、ウミガメにも遭遇されたとのこと、お客様に喜んでいただき、スタッフ一同とても嬉しく思っております。しかしながら、送迎なしでお申込みいただいておりましたのに、こちらがバウチャーに7:30にホテルピックアップと記載してしまったため、お客様を現地にてお待たせしてしまいましたこと、心より深くお詫び申し上げます。今後はこのようなことがないよう、スタッフの教育に努めて参ります。この度は、貴重なお時間を割いてのご投稿誠にありがとうございます。またのご利用お待ち申し上げております。
素晴らしい体験でした。すべてを詳細に説明し、参加者とたくさん交流してくれました。シャトルバスの運転手、ガスさんは素晴らしかったです。桟橋までの道中、通り過ぎるものの歴史を教えてくれました。
Awesome experience. Explained everything in detail and interacted with participants a lot. Shuttle bus driver was amazing- Gus. Told us history of everything we passed on the drive to the pier.