投稿者: まりりん
沖縄でやった時より
景色も良く、高さもあって
最高でした。
インストラクターの方も
楽しい方で良かったです
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/31 |
| 参加日: | 2023/05/29 |
投稿者: ダイキ
初めてのハワイ!
何かマリンスポーツをしてみたいと思い、色々探していたところ、こちらのスクールを発見しました!多少の不安があったものの、講師の方に実際お会いしてみるととても丁寧に教えていただき、安全を第一に考えてくれた方でした!
正直、他のスクールに行かなくてよかったなと心底思います。
他のところは、素人が教えてたり
適当な教え方をしてたりなどあまり良くないみたいです。
今回は非常にいい思い出となりました!
ありがとうございます!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/30 |
| 参加日: | 2023/05/29 |
投稿者: はたさん
午前中だと風が弱いと聞き、サップに夫婦で参加しました。たくさん落水した方が上達が早いと教えていただき、前向きに取り組むことができました。
マウイさんに色んな角度から写真を撮ってもらい、最高の思い出になりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/29 |
| 参加日: | 2023/05/27 |
投稿者: るーてぃあす
想像以上に高く飛びます。出発前は霧雨がぱらついていましたが出発時には晴天。上からはダイアモンドヘッドもワイキキビーチも一望できて壮観です。風が強くて上空で左右に揺れるので途中で酔いそうになりました。
船はもちろんですが、上空での揺れにも備えて乗り物酔いに弱い方は事前の酔い止めの服薬をおすすめします。
飛んでいる間は頼めば写真撮影サービスもあります。80-100枚以上撮影してくれてデータダウンロードとメモリーカード付で$40です。
私たちは飛んでいる間に船上の別のお客さんが吐いちゃうというアクシデントのため42枚しか撮影してもらえなかったので半額の$20で売ってもらいました。購入を決断する前に写真の確認をさせてもらえるので一応頼んでおいて納得できたら購入するという形でもいいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/29 |
| 参加日: | 2023/05/22 |
投稿者: いずみ
初めてサーフィンを体験することになり運動音痴な自分にはできないと思い込んでいましたがインストラクターの方が日本のジョークを交えながらレッスンをしていただき少し安定してくると私ならできると何度も声がけをしてくれました。最終的には押してもらいながらですが波に乗ることができました。
私がサンゴにあたり浅いですが少しケガをしてしまい血がでていたのを現地の人が見ていたようで自転車に乗りながら絆創膏を何枚かくださり感動しました。インストラクターの方たちの他にも優しい方々がたくさんいて、安心して楽しくサーフィンをすることができました。またいつハワイに行くかは分かりませんが、また行く機会があったら参加したいと思いました。
膝が隠れる程の水着を着用した方がいいと思います。ライフジャケットも自前の方がいいかなと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/28 |
| 参加日: | 2023/05/27 |
投稿者: Loraine Mendoza
ボートは素晴らしく現代的で、賞賛に値する船です。キャプテンとクルーは驚くほど素晴らしく、忍耐強く、親切で、情報も豊富で、期待以上のサービスを提供してくれました。私たちを海ガメのところまで連れて行ってくれました。完璧なホストと共に、忘れられない体験ができた素晴らしい一日でした。
Let's start with the boat - Fabulous & modern, a vessel to be admired. The captain and crew - freaking amazing, patient, kind, informative, went above and beyond. Took us right out to the sea turtles. It was a perfect day with perfect hosts and an experience we will never forget.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/27 |
| 参加日: | 2023/05/06 |
投稿者: しろすけ
念願のパラセーリングは、ポイントにつくまでの道のりも楽しかったですし、対空時間も思いのほか長かったと思います。ただ、写真撮影もしてもらいましたが、写真撮影代が高かった割に全体的にやっつけ感は否めず、、、チップアピールはしっかりされたので、ちょっと引いてしまいました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/27 |
| 参加日: | 2023/05/03 |
投稿者: M-M
今回サーフィン初体験、1人での参加でした。
スクールはご家族でされているそうで、生徒さん達にちゃんとしたサーフィンを教えられるようにと少人数制のクラスにされていると聞き素晴らしいと思いました。
インストラクターのジミーさんはとても気さくな方で日本語も堪能なので言葉が不安な人でも問題なく参加できます!
初めてでもすぐに立つ事ができましたし、たまたま1人だった事もありますが多分30回近く波に乗せてくださり、最高の体験ができました!!!
海は珊瑚が多いので持っておられる方はマリンシューズを持って行かれるといいかもしれません。
またハワイに来たら是非参加したいです!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/05/25 |
| 参加日: | 2023/05/24 |
投稿者: UPDOWN
珍しく天候がすぐれない日で少し心配でしたが、インストラクターの方の柔軟なご対応により十分楽しめました。
この手のツアーはいくつも選択肢はありますが、ベストな選択だったと思います。
私は仕事柄少しは英語を話せますが、家族は基本的に話せません。
英語に自信のない方、他のツアー客に気を使ったり気疲れする方には最良の選択と思います。
次回は天候の良い時に参加できればうれしいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2023年まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/25 |
| 参加日: | 2023/05/18 |
投稿者: Grecia Garcia
もしやるべきかどうか迷っているなら、やらないでください。私は、自分の恐れがこの忘れられない瞬間を体験する妨げにならなかったことをとても嬉しく思っています。私は多くのことを学び、これらの頂点捕食者に対する新たな感謝の気持ちを見つけました。
If you’re second guessing whether or not you should do it, DON’T. I’m so glad I didn’t let my fear get in the way of experiencing such an unforgettable moment. I learned a great deal and have found a new appreciation for these apexes predictors.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/23 |
| 参加日: | 2023/05/19 |
投稿者: だい
Jimmy was fluent in Japanese and had a lot of fun participating!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/05/22 |
| 参加日: | 2023/05/20 |
投稿者: よーちゃん
はじめは怖く感じましたが、空の上から見るハワイの景色は最高でした。ある程度の年齢でも安心にトライできますよ。おすすめします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/21 |
| 参加日: | 2023/05/19 |
投稿者: みいい
初めてのハワイで初めてsupを体験しました。
ワイキキサーフィンクラブを見つけるのに少し迷いましたが近くの人に教えて貰ってたどり着きました。
私が参加した会は、自分含め7人でのグループレッスンでしたが日本ペラペラのお父さんと日本人とハーフの娘さんの2名に付いていただき、危なくないように誘導してくれてとても楽しかったです!最初に陸で簡単に漕ぎ方や立ち方などを習ったため、海上でもボードの上に立つ事が出来ました。
後日沢山の写真も頂くことができて大満足です。
ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/21 |
| 参加日: | 2023/05/04 |
投稿者: やまー
ボートで結構沖まで進み船の上から飛び立ちました!波でボートは結構揺れましたが、120mの高さは下から見ていると案外高く、恐怖で船酔いどころではなかったです。笑
飛んでみると山と海の綺麗な景色に癒されました。船から写真を撮影してくださり、後から購入しました。(40ドル)あっという間でしたが、楽しい経験になりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 高さ120メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/21 |
| 参加日: | 2023/04/30 |
投稿者: たっくん
夫婦二人で初めてのサーフィン体験をしました。
二人とも50歳を過ぎて様々なリスクが考えられましたが、先生のジミーさんからバリバリの日本語に勇気をいただき無事にサーフできました。
楽しさだけでなく危険なリスクもしっかり教えていただいたおかげで、今後もサーフィンを楽しめそうです。数あるサーフィンスクールからこのスクールに出会えて良かったと思いました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/20 |
| 参加日: | 2023/05/15 |
投稿者: Kenisha & Chris
このエクスカーションは素晴らしかったです。すべての部分を楽しみました。カヤックは穏やかな冒険で、ハイキングは楽しく、滝は見る価値がありました。私たちのツアーガイドは素晴らしく、魅力的でした。このツアーをぜひお勧めします。
This excursion was amazing. I enjoyed every part of it. The kayaking was a serene adventure, the hiking was fun and the waterfall was a sight to behold. Our tour guide was awesome and engaging. I definitely recommend this tour.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Sacred Falls Paddle & Hike Tour |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/20 |
| 参加日: | 2023/04/27 |
投稿者: yuji
指導が的確だったので一回目で立つことができ、その後もほぼ全ての波に乗ることができました。最終的に補助なし波に乗れるレベルまで行くことができ、とても楽しかったです。先生は日本人と変わらないレベルで日本語が話せるので全く言葉の心配が要りませんし、とてもフレンドリーでした。こちらのスクールは次も必ず受けたいと思いました。また写真もたくさん撮ってくださるので思い出を記録にも残してくれます。ワイキキでサーフィンしてみたい方は、絶対にこちらのスクールがおすすめです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/05/20 |
| 参加日: | 2023/05/05 |
投稿者: LammyP
私たちは午前7時30分のツアーに参加し、トレイルが混雑する前に出発できてよかったです。私はカヤックを漕ぐのは初めてでしたが、ガイドのガレット(「G」と呼ばれています)が私の質問にすぐに答えてくれたので、すぐに安心できました。
トレイルまでのカヤックは良かったし、川もそれほど混雑していませんでした。トレイルは約1マイルほどでした。写真から水を渡る場所があることは知っていましたが、往復で約4か所あり、そのうちの1か所は腰の高さくらいだとは知らなかったので、少し驚きました。問題はありませんでしたが、少し戸惑いました。
トレイルの一部は泥だらけで、一部は板道、そして一部は鋭い岩をよじ登るようなものでした。移動に問題のある方には適していないでしょう!
神聖な滝では約40分しか滞在できなかったのが残念でした。もう少し長く滞在できればよかったです。
ハイライトは、Gが友達になった小さなシャマスラッシュに出会えたことでした。
帰りのトレイルは、トレイル上の人々の多さのために、より泥だらけに感じました。
帰りのカヤックは川の流れに逆らって漕ぐため少し難しかったですが、全体として素晴らしい体験でした。
We did the 7:30am tour and am glad we got out before it got too busy on the trail. I had never kayaked before but our guide, Garrett or "G" was able to answer any questions I had and I was quickly put at ease.
The kayaking up to the trail was good and the river not too busy. The trail was around a mile or so. We knew from the pictures that there's a crossing over water but we weren't aware there were about 4 each way and that one was about hip height. It was fine, we were just taken aback a bit.
Some of the trail was muddy, some was boarded walkways and some was literally clambering over jagged rocks. Wouldn't be suitable for anyone with mobility issues!
We only had around 40 minutes at the sacred falls, which was a shame. A little longer would've been better.
A highlight was meeting a little shama thrush that G had befriended.
The trail back seemed muddier due to the amount of folk on the trail.
The kayak back was a little harder as we were going against the flow of the river, but overall it was an incredible experience.
アロハ、ラムミー、
ガイドブックを書くべきです。素晴らしいレビューで、潜在的なクライアントに川やトレイルでの期待を伝えています。
私たちは...ギャリックが彼の特有のアロハを共有してくれることを幸運に思っています。ギャレットは素晴らしい水の達人で、地域の自然や文化の歴史をしっかりと把握しながら、安全で楽しい体験を提供してくれます。
滝のそばで1時間過ごすようにしていますが、これは常にグループや天候の状況に依存します。
あなたの唯一の誤りは、戻るときに実際には緩やかな流れに乗ってパドリングしていることですが、風に逆らってパドリングすることが時にはあなたの精神を試すことになります。
元気でアクティブでいてください。時間をかけてシェアしてくれてありがとう。
アフイホウ、
ミッコ
ヘッドガイド
Aloha Lammy,
You should write a guide book. Great review and gives potential clients an idea of what to expect on the river and trail.
We ...you are lucky to have Garrick sharing his particular brand of aloha. Garrett is great water man with a real handle on the natural and cultural history of the area, while keeping it all safe and fun.
We try to spend an hour by the falls, but that is always dependent on group and weather dynamics.
Your only error is paddling back you are actually paddling with the slow current, but it is paddling into the wind that can at time test your mettle.
Stay well and active and thanks for taking the time to share.
A hui hou,
Micco
Head Guide
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Sacred Falls Paddle & Hike Tour |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/20 |
| 参加日: | 2023/05/11 |
投稿者: MOMO
夫婦揃って人生初のサーフィンだったのでいろいろ調べた結果、ここの口コミが良くて予約してみました!
インストラクターのジミーさんはお母さんが日本人らしく、安心して教えていただきました!(結構冗談を言ったりして面白い方です)
まず、集合場所ですがイマイチわからなかったので私達は心配で電話をしましたが、地図の記載通りの場所の大きな木の下あたりで待っていたら大丈夫だと思います!
近くの道路にバンを停められてるので、そこで靴などを貸してもらえます。
(私達は長袖のTシャツもお借りしました)
海に入る前に陸で練習をしますがとても分かりやすく、海に行っても同じように動けました!
スノーボードをしていたことは有利になるらしく、初めてでも何度か波になる事ができました!
ただ、最近運動をしていなかった為、パドリングが結構キツく休憩が多かったのであまり挑戦自体が出来なくて反省です…。
(次、また教えていただく時は筋トレをしてから行きます!笑)
写真プレゼントとツアーに記載があったので、数枚だけかと思っていましたが、結構な量の画像をその日のうちにメールにて送っていただけてとても嬉しかったです!
全体的に、本当に満足のいく内容でした!
ジミーさんありがとうございました
ちなみにジミーさんが飼っているワンコの名前と一緒だったみたいで、ジミーさんが私の名前を呼ぶ度に息子さん(日本語はあまり喋れない?)が笑っていました笑
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/19 |
| 参加日: | 2023/05/07 |
投稿者: さっちゃん
酔いやすい体質なので酔い止め薬を事前に飲みましたが酔ってしまいました。
ですが、景色は絶景で貴重な体験が出来て楽しかったです!
パラセイリング中は怖さは一切なくiPhoneで景色も撮影する事ができました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 高さ120メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/19 |
| 参加日: | 2023/05/17 |
投稿者: King go
4組が同じボートに乗って沖まで行き順番に飛んでいくのですが、待っている時間も色々な国の方達と楽しい時間。更に沖から見渡すワイキキとダイヤモンドヘッドは絶景!
飛んでいる時間はあっという間でしたが、上空では安定したフライトと降りてくる時の遊び心は楽しみ満載です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/18 |
| 参加日: | 2023/05/16 |
投稿者: Alok
イカイカさんとジェームズさんは素晴らしかったです!優れたツアーガイドで、全体的に楽しい体験でした。カメ、ウナギ、さらにはマンタも間近で見ることができました。非常におすすめです!
Both ikaika and James were fantastic! Excellent tour guides and a fun experience overall. We saw turtles, eels and even a mantaray up close. Highly recommend!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Tour |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/17 |
| 参加日: | 2023/05/15 |
投稿者: kikuo
ありがとうございました。
今度はもっと体力をつけてきます^^
でもいい思い出になりました。
またHawaiiに行けるよう頑張って仕事します
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2023年まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/17 |
| 参加日: | 2023/05/13 |
投稿者: Jenny
わあ、カメを見るとは思っていませんでしたが、それ以上のものを見ました!カメ、そして、イルカも!初めてのシュノーケリングでしたが、インストラクターが素晴らしく、新しいことを学びました。
Wow, I didn’t expect to see turtles but saw more than that! Turtles, gosh, dolphins! First time snorkeling but instructors were great and I learned something new
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Turtle Canyon Snorkel Sail |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/05/16 |
| 参加日: | 2023/05/14 |
投稿者: アスカ
ガイドのコウジさんが最高の一日をプロデュースしてくれました!波がなくてサーフィンはできませんでしたが代わりに魚とサンゴがきれいなスポットでシュノーケルをさせてもらいました!コウジさんはとてもフレンドリーで明るく、気遣いのある方で、ずっと笑いっぱなしでした。またハワイ島に来て一緒に遊んでもらいたいです!ありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | セミプライベートレッスン(2~3名様) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/05/13 |
| 参加日: | 2023/05/11 |
投稿者: Hallie
見つけやすい場所でした。イルカとカメを見ました!素晴らしい時間を過ごしました :)
Easy to find
Saw dolphins and turtles!
We had an amazing time :)
ご参加いただきありがとうございます!
Mahalo for joining us!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Late-Morning Snorkel Cruise (11:45 AM) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/11 |
| 参加日: | 2023/05/09 |
投稿者: Great accomodations
チームは最初から非常に親切でした。駐車後に少し迷ってしまったので、チェックインの電話をくれました。ライフガードスタンド1Eが見えたら、ビーチの方ではなく水の方に左に進んでください。インストラクターはとても熱心で、私たちの快適さに合わせてレッスンを調整してくれました。
The team was super patient from the start. They gave us a check in call since we got a bit lost after parking. If you see lifeguard stand 1E, head left out towards the water, not down the beach. The instructor was really engaged and patient, tailoring the lesson to our comfort level.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Guided Snorkel Tour at Magic Island Lagoon |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/05/10 |
| 参加日: | 2023/05/08 |
投稿者: Karen
これが私たちの休暇のハイライトでした。クルーは素晴らしく、明確な指示をくれました。この乗り物を予約することを絶対にお勧めしますし、またやりたいです。とても楽しかったです!!!
This was the highlight of our holiday. The crew were great and gave clear instructions. Would definitely recommend booking this ride and we would love to do it again. So much fun!!!
アロハ、カレン!カヌーのアウトリガーライドに参加していただき、ありがとうございます。カヌーで波をキャッチして素晴らしい時間を過ごされたと聞いて、とても嬉しいです。またぜひお越しください。
Aloha Karen! Mahalo for joining us for an outrigger canoe ride. We are so happy to hear you had such a memorable time catching waves on the canoe. Please come back soon to join us again
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Outrigger Canoe Surfing: Three Wave Ride Package [3-6 passengers] |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/08 |
| 参加日: | 2023/04/14 |
投稿者: Mel
素晴らしい楽しさと素晴らしいクルー!とても楽しかったし、ガイドたちはフレンドリーで素晴らしかったです。間違いなくおすすめです。カヌーでサーフィンをするのは楽しいです。
Great fun and great crew! It was a blast and our guides were friendly and terrific. Definitely recommend. Fun to surf in a canoe.
アロハ、メル!キャプテンとクルーのおかげで、アウトリガーカヌーで素晴らしい体験ができてとても嬉しいです!カヌーで波をキャッチするのは、本当にサーフィンの発祥地でのユニークな体験です。またぜひ私たちと一緒にお越しください!
Aloha Mel! We are so happy the captain and crew made for an excellent experience on the outrigger canoe! Catching waves on the canoe is truly a unique experience, here in the birthplace of surfing. Please come back to join us again soon
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Outrigger Canoe Surfing: Three Wave Ride Package [3-6 passengers] |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/06 |
| 参加日: | 2023/04/14 |
投稿者: hiro
私はビーチで見学し、主人と息子が体験しました。
まずビーチで乗り方の説明を受けて動作の確認をします。インストラクターは親切で少し日本語を話される方でわかりやすかったです。2人とも初めてなので立つのが精一杯かと思いきや何度も波に乗れて驚きました。ウミガメが近くを泳いで行ったり、タイミングを見て少し高い波にも乗せて貰ったりと凄く楽しかったそうでまたやりたいとの事。
そして、GoProで撮影した動画と写真を後から編集して貰えます。それを見て家族で大盛り上がりしハワイの最高の思い出になりました。
とても楽しんで頂けたようで、こちらも嬉しいです。また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | セミプライベート/基本プラン* |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/05/06 |
| 参加日: | 2023/05/02 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
マリンスポーツ | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
パラセイリング、ジェットスキー、サーフィンなどハワイの海をアクティブに楽しむマリンスポーツ。ハワイの青い空の下、青い海を思いっきり満喫できるおすすめのアクティビティです。誰でも気軽に空中散歩が楽しめるパラセイリング、水圧を利用して空中に浮く新感覚のジェットレブ、ハワイ発祥のスタンダップパドルボート(SUP)やサーフィンの聖地ハワイでサーフィンレッスンなど、半日でハワイの海を堪能できるマリンスポーツは滞在中一度は体験しておきたいもの。送迎つきやワイキキでできるプランなど、気軽に楽しめるプランも豊富です。ご予約はこちらから! 【ここが魅力!】 ・ハワイの海を思いっきり遊び尽くすマリンスポーツはどれをとっても気分爽快!日常を忘れて南国気分に浸れます。 ・気軽に空中散歩が楽しめるパラセイリング。空から見るワイキキの街並みや美しい海は感動の光景! ・水圧で空を飛ぶジェットレブやジェットボードは浮遊感がやみつきに! ・サーフィンの本場、ハワイで受けるサーフィンレッスンは感慨もひとしお。最高の波を捕まえてみよう。
アロハ、ケニシャさんと/またはクリスさん、
素晴らしいで十分です。私たちはどうすればもっと良くなりますか?
称賛をありがとうございます。
また滝やパドルを楽しみにお待ちしています。
ア・フイ・ホウ、
ミッコ/ヘッドガイド
Aloha Kenisha and/or Chris,
Amazing is good enough for me. How can we do better?
Thanks for the kudos.
Hope to see you back again for more water falls and paddles.
A hui hou,
Micco/Head Guide