Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

楽しい Fun

投稿者: Mr. Anonymous

楽しかったです。パーティー参加者の皆さんと一緒に飲むクルーズになるとは思っていませんでしたが、楽しかったです。

We had fun, didn't expect this to be a drinking cruise with a bunch of your party goers, but it was fun.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Majestic Sunset Cocktail Lounge Bar Cruise with One Drink & Live Music

ナヴァテックディナークルーズ navatek dinner cruise

投稿者: mgmgreg

妻と私は25周年記念にディナークルーズに参加しました。素晴らしい時間を過ごしました。ディナーは素晴らしく、サービスも悪くはありませんでした。皆が同時に乗船したことを考慮する必要がありますので、みんなすぐに何かを求めます。雰囲気は素晴らしく、ボートも素敵で、天気も最高、景色と夕日がとても美しかったです。このエクスカーションをぜひお勧めします。

Wife and I took the dinner cruise for our 25th anniversary. We had a great time. The dinner was excellent, the service was not bad. You have to remember everybody came on at the same time, so everybody wants something right away. The setting was amazing, nice boat, weather was awesome, and the scenery and sunset so beautiful. We would definately recommend this excursion.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Sunset Cocktail Sail with Open-Bar

間違ったクルーズ Wrong Cruise

投稿者: Bobbi

私はサンセットクルーズを購入して支払ったと思っていましたが、実際には月明かりのクルーズでした。私の幼い孫たちはほとんどの間寝ていました。小さな子供には遅すぎます。しかし、花火は良かったです。

I thought I bought and paid for the sunset cruise but it was
actually was the moonlight cruise with my young grandchildren
that actually slept thru most of it. It is too late for little kids. The fireworks were good though.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Sunset Cocktail Sail with Open-Bar

私たちはマイタイが大好きです。 We love the Maitai

投稿者: Jennifer MacLaughlin

私たちはこのカタマランに4回乗りましたが、私たちは本当に大好きです！スタッフはとても親切で、最高のマイタイを作ってくれます！ハワイを訪れるときは、いつも彼らに予約します。

We have been on this catamaran 4 times now, we absolutely love it! The staff is so nice and they make the BEST Mai Tai's as well! We will always book with them when we visit Hawaii.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

夕日がきれい

投稿者: deko

３世代６人で行きました。海の風は気持ちがよかった。ダイヤモンドヘッドを過ぎるあたりから波が大きくなり、嫁さんは船酔いしてしまいました。酔いやすい人でなければ大丈夫だと思います。ゆっくりクルーズして日の沈むころ戻りました。ワイキキの夕方の眺めも、ちょっと雲がかかったけど沈む夕日もとてもきれいでした。もう少し船長の話を理解できればもっと楽しめたのにと思いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

happyな時間　カタマランヨット

投稿者: 匿名希望

最高にhappyな時間を過ごしました。スタッフと乗客が同じツボで大笑いし、開放感で盛り上がり、goodな雰囲気。思いのほか早いスピードで風を切り、波しぶきを全身に浴びて程よいスリル感も二重丸。何よりも海上から見たサンセットは忘れられない、ヨットから夕日に続くオレンジロードムードたっぷりで映画のヒーロー(ヒロイン)になった気分でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Makani Catamaran Waikiki Sunset Cocktail Cruise with Drinks & Transportation

良い価値 good value

投稿者: mingming

間違いなく良い価値がありました。私は父と妹と一緒に行きました。父は、ホノルルで参加したすべてのアクティビティの中で、ルアウやサークルアイランドツアーを含め、これが最も安くて楽しいと言っていました。ですので、ホノルルに初めて来る人にはぜひお勧めします。

It was definitely a good value. I went with my dad and my sister. My dad said among all activities we went to in Honolulu including Luau and circle island tour, this is cheapeast and most fun. So I would definitely recommend to whoever comes to honolulu for first time.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　スピリット・オブ・アロハ号　軽食＆アルコール2杯付き＆ソフトドリンク飲み放題＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

いい想い出になりました

投稿者: 匿名希望

家族で参加しました。
日本人は私たちだけで他の方は全員外国の方でした。
なので・・・キャプテンの説明も全て英語。。。残念ながら何を説明されているのか聞き取れなかったのですが、まぁそこは雰囲気で。笑

キャプテン（イケメン！！）や他のクルーの方がいろいろと話しかけてくださり（英語でｗ）、操縦席？にも座らせてもらったり、キャプテン特製ﾏｲﾀｲを作ってもらったり、とっても楽しい時間を過ごせました！

肝心のサンセットですが・・・ちょうど良い感じのときに雲がかかってしまいきれいなオレンジを見ることができませんでした・・・。
が、風をうけながらワイキキを眺めながらのクルージング、本当に最高でした！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

気持ち良い！

投稿者: 匿名希望

お天気の良い時に参加できました。
今まで日中のクルーズには参加したことがありましたが、サンセットクルーズは初体験。
少し肌寒くて、でも海はオレンジの太陽に照らされて、
日中見ている海の景色とはまた一味違った感じでした。
アジア人はあまり参加していない様で、なんだかそれも、「あぁ外国だなぁ」という感じがして良かったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

初心者にお勧めです。

投稿者: yucky

シェラトンとハレクラニの境に乗り場があり、チェックインもそこで臨機応変にやっています。

キャプテン、クルー共にノリノリで盛り上げてくれました。
ワザとらしくないので、こちらも盛り上がる事ができました。

そして、飲み物もなくなったらすぐに持ってきてくれて、よく見てくれてるなと感じました。
スナックもいくつかもらいました。
みんな優しくて、ホスピタリティーをとても感じました。

途中でイルカも見れました。

日本人が少ないとレスがありましたが、私達が乗った時は３組程いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Majestic Sunset Cocktail Lounge Bar Cruise with One Drink & Live Music

良い仕事です。 Good job

投稿者: Mark

ディナークルーズを楽しみました。事前にドレスコードを確認したところ、スラックスとハワイアンシャツだと言われました。私たちはそれに従いましたが、ほとんどのゲストがショートパンツ、タンクトップ、カットオフジーンズを着ていて、ビーチパーティーに行くような格好をしているのを見て失望しました。チップ込みで400ドル以上支払ったので、ドレスコードを厳守すべきだと思います。だらしない人が嫌いで、5つ星の5コースのイベントを維持したいのであれば、アクティビティページを更新してドレスコードを強調することをお勧めします。リラックスするのは一つのことですが、だらしないのは別のことです。それはさておき、クルーズは素晴らしく、サービスも素晴らしかったので、他の人にもお勧めし、私たちも再度利用する可能性があります。改めてありがとうございました。

We enjoyed the dinner cruise. I called beforehand and asked what the dress code was, and I was told slacks and a Hawaiian shirt. We complied but were disappointed to see that the majority of the guests were dressed in shorts, tank tops, cut off jeans and generally looked as if they were going to a beach party. Given that we paid over $400 for the dinner with tip I think you should enforce the code. I don't like sloppy people and if you want to maintain a 5-star, 5-course event I would suggest you update your activities page to highlight the dress code. Laid back is one thing, unkempt is another. That aside, the cruise was wonderful, the service great and I would recommend to others and likely do a repeat for us. Thanks again.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　スピリット・オブ・アロハ号　軽食＆アルコール2杯付き＆ソフトドリンク飲み放題＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発＞

ロマンティック☆サンセット

投稿者: chachachako

夫婦で参加しました。
この日は私達以外に、イタリア人家族と二組のアメリカ人夫婦が参加されていました。

クルーで、日本語を話せる方が話しかけてくれたのですが、
日本に住まれていたとかで（私達が住んでいる所も詳しくて）
英語日本語混ぜながら、楽しく会話出来たのも良い思い出です。

あいにくの曇り空でサンセットは隙間から少し見えたくらい。
ちょっと残念でしたが、沖からみるワイキキ、ダイヤモンドヘッドも素敵でした~

小型の船なので、結構揺れます。
私達は酔い止め飲まなかったのですが、船酔いが気になって
あまり飲食する気になれず…。
外国の方は、ガンガンお酒飲んで食べまくってましたけど。
不安な方は、酔い止め飲んでおかれた方がよいかも。

あと、風が気持ち良いですが、女性には少し寒いかも。
羽織るもの、あるとよいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Makani Catamaran Waikiki Sunset Cocktail Cruise with Drinks & Transportation

素晴らしい時間 Excellent time

投稿者: Mr. Anonymous

クルーはフレンドリーで面白かったです。とても楽しいクルーズでした。非常におすすめです。リラックスできて、落ち着いた雰囲気でした。

Crew was friendly and funny. It was a very enjoyable cruise. I highly recommend it. Very low key and relaxing.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

素晴らしいクルーズ！！ Great cruise!!

投稿者: Hawaii Lover!!

今回のクルーズは二回目でしたが、前回よりももっと楽しめました。スタッフはとても親切で助けてくれました。素晴らしい時間をありがとうございました。

This was our second time on the cruise and we loved it more this time. The staff are very nice and helpful. Thanks for a great time.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

期待以上でした！ Better than expected!

投稿者: Mr. Anonymous

観光地のアクティビティにはあまり興味がないのですが、このサンセットクルーズがとても楽しかったことに驚きました。私の2人の娘（8歳と5歳）も大喜びでした。開放的な海に出るのは素晴らしい体験です…次回ハワイに行くときは、またこれをやるつもりです。

I'm not big on touristy activities, but I was thoroughly surprised at how fun this sunset cruise was. My 2 daughters (8 and 5) both had a blast. Being out in the open waters does wonders... next time I'm in Hawaii, I know what we're doing again.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Sunset Cocktail Sail with Open-Bar

最高の体験 The best experience

投稿者: Murthy

カタマランでの最高の体験でした。とても楽しみました。支払った価格以上の価値があります。ドリンクも素晴らしく、全体として素晴らしいイベントでした。

This is the best experience on the catamaran. We enjoyed a lot. This is more than worth the price we paid for. The drinks were awesome and all together a great experience event.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

レビュー Review

投稿者: Mr. Anonymous

楽しい時間でした。出されたミックスドリンクは砂糖が多すぎました。ワインやビールにした方が良いと思いますし、少なくとももう少しアルコールが強くて甘くない飲み物を選ぶべきだと思います。

Was a nice time. The mixed drink that was served had too much sugar. I think it is best to stick with wine or beers, or at least have a drink that is more rich with booze and not so sweet.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Sunset Cocktail Sail with Open-Bar

時間通りですか？ On time??

投稿者: Robin

私たちが駐車できる場所への指示は、初めてこのエリアに来た私たちには具体的ではありませんでした（駐車料金は26ドルでした）。メールでの確認では、午後6時45分にチェックインし、カタマランは午後7時に出航すると書かれていました。私たちのグループは、チェックインするための十分な時間を持って最初に到着しました。しかし、私たちを迎えに来たカタマランは午後7時15分まで到着せず、その後全員がチェックインして乗船するまでにさらに10分かかりました。乗船すると、マイタイが弱いことに気づいたので、代わりにビールを飲みました。このクルーズは非常にゆっくりとしたペースでした。再度訪れたいと思っていますが、今回のカタマランクルーズとは異なる体験をする可能性が高いです。

The instructions and directions to the location where we could park was not specific for those of us who had never been in the area before (we paid $26 to park). Our emailed confirmation told us to check in at 6:45pm and the catamaran would set sail at 7pm. Our group was first to arrive with plenty of time for checking in. Our catamaran did not arrive to pick us up until 7:15pm and it took another 10 minutes after that to get us all checked in to board. Once onboard, we realized the mai tais were weak so we drank beer instead. This was a very slow-paced cruise. We would like to come back but are more likely to experience a different catamaran cruise than this one.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

海がすぐそこ

投稿者: よた

身のない魚のような船ですが、
海を身近に感じれてイーです。
大きな船にはない楽しさですね。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

カタマラン号

投稿者: 匿名希望

カタマランから眺めるサンセットは最高でした。
海の上は風が強く夕方は結構涼しいので羽織るのもを忘れずに！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

夕日がきれい

投稿者: 匿名希望

16：00ころ出航して、18:00前くらいに戻ってきます。
地上からは見ることの出来ないワイキキの姿を見れるのがグッドポイントです。またダイアモンドヘッドも普段は見れない角度から見れてこれも良かった。
戻ってくる頃にちょうどサンセットの時間帯ですごくきれいな夕日が見れます。
お酒が飲み放題なので、お酒が強くて、船酔いしない人にとっては良いと思います！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

気持ちイイ

投稿者: take

家族４名で参加しました。
大型船でのディナークルーズは、これまで２回経験しているので、今回はカタマラン号にしました。
船内は、ほぼ満席でしたが、日本人は我々だけ。外国人は、カップルも多く、飲み放題でマイタイが大人気。私も３杯いただきました。
さすがに揺れるので（船長がわざと揺らす場合もあります）、小さい子供づれには不向きですが、甲板にも立てますし、大人のグループには最適だと思います。また、宿泊がシェラトンだったのっで、近くのホテルに宿泊の方はとても便利です。
次回もぜひ参加したいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

素敵な時間を過ごせました。

投稿者: kazuchan

天気は、あまり良くなかったですが、クジラも見れて最高の思い出になりました。
次回も、参加したいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

ビューティフルサンセット

投稿者: yutakakamiyama

色々なメニューが有ります、陸海空からの真っ赤なサンセット中でも海からのサンセットは年齢に関わらず感激の奇声を発してしまいます、価格、クルー、ツアーの人数、キャプテンは無論イケメンコンビは、シングル、カップル、ファミリーへの肌理細やかなサービスには誠に楽しいものでした、ツアーの日本人は三分の一位でしたが，出航後は全員がグループ化していました素晴らしいホストでもありました、又当日は偶然にも今話題の内田裕也、樹希樹林夫妻と同船で、グレード感も感じました、次回も同じクルーのカタマラン号に乗りたいたいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

船上からの魅惑のサンセット

投稿者: 匿名希望

ワイキキビーチから見るサンセットも素敵ですが、洋上から眺めるサンセットは格別。本土からの客に交じって是非カタマランからのサンセットクルーズを楽しんでください。これまでと違った思い出が残ると思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Majestic Sunset Cocktail Lounge Bar Cruise with One Drink & Live Music

素晴らしい夜です。 Excellent Evening

投稿者: DJ Main

最初はバレンタインナイトのためにナヴァテッククルーズを予約しようとしましたが、満席でした。その後、翌日の2月15日（水）を予約しましたが、確認を受け取った後に15日はオーバーブッキングになっていると通知され、16日に変更されました。10人のグループだったので少し奇妙に感じましたが、16日は全員が空いていたので大きな問題はありませんでした。
バスのピックアップは少し早めでしたが、他のホテルの乗客が遅れたため、その利点は失われました。しかし、十分な時間に桟橋に到着しました。
クルーズ自体は非常に良かったです - テーブルからの眺めもかなり良かったです。食事とエンターテイメントは素晴らしく、サービスも迅速で効率的でした。飲み物の価格も非常にリーズナブルで（良い赤ワインのボトルがわずか20ドルでした）。
展望デッキからの景色は壮観で、すべては午後7時30分にちょうど終わり、桟橋でバスが待機していて、ホテルへの迅速な移動ができました。
全体的に非常に良い体験でした。

We originally tried to book the Navatek Cruise for Valentine's Night, but it was fully booked. We then booked the following night (Wednesday 15th Feb), but after receiving our confirmation we were advised that 15th had been overbooked, so we were moved to the 16th. Found this slightly strange, as we were a party of 10, however, no great harm done as we were all free on the 16th.
Bus pick up was slightly early, but we lost this advantage when a couple of passengers at one of the other hotels were late, however, still reached the dock in plenty of time.
Cruise itself was very good - we had pretty good views from our table. The food and entertainment was excellent and service fast and efficient. Drink prices also very reasonable (a decent bottle of red wine was only $ 20.00).
Views from up on the viewing decks were spectacular, and everything finished bang on time at 7.30 pm, with buses sitting waiting for us at the dock, before a speedy ride back to our hotel.
Overall a very good exp

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

満喫しました

投稿者: papa

2日前に参加した息子夫婦から勧められ、夫婦で参加しました。説明の英語はうまく聞き取れませんでしたが、息子夫婦から伝え聞いた以下の点を守って、大いに楽しみました。

出港時と帰港時は、ネットの上、赤線の内側に座ること、
沖に出たらネットの上にはできるだけ行かないこと、
ロープ類には触らないこと、
最初の一杯はオリジナルカクテルをお勧めするが、他にビールもシャンパンもワインも飲み放題なこと。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　ホロカイ・カタマラン号　オープンバーでの飲み放題付き！金曜日は大人限定でゆったりクルーズ＜ワイキキ発＞

おすすめです！

投稿者: tomo

海から振り返って見るワイキキの景色は、また格別でした。今回は日本人の参加者が他にいなく、クルーの説明もノリのいいローカルイングリッシュなので、ある程度の英語が分かった方が安心して楽しめるかな、とは感じました。飲み放題のシャンパン、最高の景色、ハッピーな乗客のみなさんとの楽しい時間、この価格で楽しめるなんて、ほんとうにお得です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセットセーリング　マイタイ・カタマラン号　ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題！金曜日限定の花火観賞プランあり＜シェラトン・ワイキキ発＞

爽快なセーリング

投稿者: 匿名希望

手軽で、安くて、爽快なセーリングでした。
夕日に向かって海原を走るのは大変気持ちが良く、沖から見る夕方のホノルルの街もきれいでした。他のヨットにくらべかなり沖に出るようです。
船長・スタッフの説明は英語ですが、大したことは言っていない模様ですでの、英語の苦手な方のでも大丈夫かと思います。
参加者は西洋人６割、日本人４割ぐらいで、カップル、ファミリー、グループいろいろでした。アルコール類もフリードリンクだったので、最後の方は西洋人中心に盛り上がっていました。
チェックイン事務所はシェラトンホテルのビーチ足洗い場近くにあり、マイタイ・カタマラン号の上陸場所近くです。
ちっちゃいヨットですが、左胴体内の前方下に小さく狭いトイレがあります。揺れますのであまり使い勝手は良くないです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Sunset Cocktail Sail with Open-Bar

サンセットクルーズ sunset cruise

投稿者: Mr. Anonymous

素晴らしい体験でした。従業員は礼儀正しく、フレンドリーで、ホスピタリティにあふれていました。クジラを見ながら、素晴らしい音楽に合わせて楽しみ、美しい海と夕日を堪能しました。マイタイはとても美味しかったです。また行きたいです。

This was a wonderful experience. The employees were courteous and friendly and hospitable. We saw whales and rocked out to good music while feasting our eyes on the gorgeous ocean and the sunset. The mai tai's were great. We want to go again.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。