ãã¯ã€
å£ã³ããããã£ãã®ã§ã10/3ã«ïŒïŒä»£äž¡èŠªã»å§ã»ç§ã»3æ³ã®åšã®5人ã§åå ãããŠããããŸãããåžæããŠãããœããããã§ã¯ãªããã¿ã«ã·ãããšããæ¥ç³»ã®ç·ã®æ¹ãæ¥ãããŸããããã®æšãªãã®æšâã³ã¹ãã³âã¢ã±ãºâããŒã«ããŒãºããŒã±ããã«è¡ããŸããããã¯ã€ã®æŽå²ïŒäž»ã«æ¥ç³»ã®è©±ãå€ãã£ãæ°ãããŸãïŒãããããããŠé ããã®ã§ãããéäžãé åãïŒããŠè»ãåããŠãŸã§æŽå²ãèªã£ãŠãããŸããŠã»ã»ã»æéçã«ã®ãªã®ãªãšãã£ããã£ãŠããã®ã§ãããããåºçºããŠãã ãããšãé¡ããããšãããããç¡å£ã«ãªããŸããïŒããšéåãããïŒ ïŒ ïŒãã®ããšã§å§ãäžæ©å«ã«ãªããçµå§æ°ã䜿ã矜ç®ã«ããã®æšãªãã®æšã1人3ïŒïŒåäŸããªãŒïŒããããŸããšèšãããå®éã¯å šéšã§20ïŒã§ããïŒãšæããŸããã話ãèãã®ã¯è峿·±ãã£ããé¢çœãã£ãã®ã§ãããäžæ¹çã«è©±ãããŠã°ããã§ãããããè¡ãåºã®ããããã®ç©ãšãèãããããšãèããããã³ã¯å人çã«è¡ããããšãããè¡ããã®ã§äŸ¿å©ã ãšããŸãããã¬ã€ãã«ãã£ãŠå€§ããå€ããããªãšæããŸããã
åšã®çµå©åŒã®ãããå®¶æã§ãã¯ã€ããã¥ãŒã§ããã3æéã®éã«åå°ãããã©ãã©ã«å°çã ã£ãã®ã§å©çšããŠã¿ãŸããã3åãäºåã®ã¡ãŒã«ã§ãããŒã§ããªããããŒã§ããªããã
çµå±åœæ¥ã¬ã€ãã®AKIããã«æçµçãªåžæãäŒãã¢ã¬ã³ãžããŠããã ããŸããã
AKIããã¯æ¥æ¬äººã§ãç§ãã¡ã®åžæ+ã€ãã§ã«å¯ããå Žæã忥è»ã§ä»ã¯å
¥ããç©Žå Žã®ã¯ã€ãããããŒããªã©ïŒæ¥å¹Žã¯çŠæ¢ã«ãªãããïŒïŒãã®ããŒãã®çŸããã«ã¯è¶
æåã§ããã
ã«ã€ã«ã¢ã®ãã³ã±ãŒãå±ããã«ã¯äºåã«é»è©±ã§æ³šæããŠãããåŸ
ã€æéãªãã²ããã
è¿ãã®ããŒã¬ãŒ2ä»¶ã®é£ã¹æ¯ã¹ãããªãŒã¬ããã¯å°éã¹ãŒããŒãå ªèœã
ã¿ã³ã¿ã©ã¹ã®äžãå€ã¯éäžãŸã§ããè¡ããªãããã§ã倿¯ã§ã¯ãªããã©ã¯ã€ããå
šéšãèŠãã«ã¯æŒéããããšæããŸããã
ãããã®çžå Žãããã¯ã€ã®ã¹ã¿ãããžã®å¯Ÿå¿ãªã©ç§ãã¡ã®è³ªåæ»ãã«ãå¿«ã察å¿ããŠãã ãããŸããã
æåŸã¯ã¬ã³ã¿ã«WIFIã®ãªãã£ã¹ã«å¯ã£ãŠããããªã©ãå°åããå¹ãããŠããã ããŸããã
ãšã«ãã忥ã ã£ãã®ã§å³ãå·Šãããããªãç¶æ
ã«ã¯çŸå°ã®æ¥æ¬äººãäžçªé Œãã«ãªããšæããŸãããããããšãããããŸããã
ãã£ãããã倧ããªè»ã§é転ãç©ããããªã©ãã¯ã¹ããŠæ¥œãããŸãããã¬ã€ãã®åŸè€ããã¯ãå¹çè¯ãèŠæèŠæãå·¡ã£ãŠãããã®ã§ãè¡ããããšãã¿ããªæ¥œãããŸããâ¬ã¬ã³ã¿ã«ãŒã¿ããã«é転ããªããŠããã®ã§ãæ¥æ¬ããæåããä¿å·å€ãå ¥ããã¯ãŒã©ãŒããã¯ã«å®¿æ³å ã®ã³ã³ãããã¢ã ã®å·èµåº«ã§ãã³ãã³ã«å·ãããŠãããããŒã«ãä»èŸŒã¿ãã¬ãŒãªãã¯ã·ã¥ãªã³ããšæ¥œãã¿ãŸããâ¬ãŸããå€éœãçŸããããŒã¹ã·ã§ã¢ã®æµ·å²žã§ã¯ãéçã®æµ·ã¬ã¡ã«ãåºäŒããŠå¹žãã§ãããçŸããããŒã¹ã·ã§ã¢ã®ãµã³ã»ããã«æ³¢é³ãããã倧èªç¶ãã¯ã€ã®é åããã«ã«è¿ã®åž°ãéã¯ãæ°ããã§ãããã€ãã¹ãéããããªãã§ãããåž°ãã¯ãã¹ã§ã¯è¡ãã«ãããã³ãããŒãã§éãããŠãããããªãŒãºããã«ã«åç£ãè²·ããŠâïŒã¬ã€ãã®åŸè€ãããããæ¯å¹Žãã¯ã€æ¥ãªãã¡ããã(^.^)ãšãžã§ãŒã¯ãèšãããŸããããã»ããšãæ¯å¹Žæ¥ããã§ãïŒãåãããé«éœ¢è ã®æ¹ãããã®åŸè€ãããªãå®å¿ããŠãã¯ã€ãæºå«ã§ããŸããå£äœãã¢ãŒãšéãããã€ã¬ãè¡ããããããå·æ¿ãå¹ãéãã§å¯ããšããå¿é ããããŸãããå šãŠãªãŒãã¡ã€ãã§ããäžçªè¯ãã£ãã®ã¯ãåŸè€ãããããã¯ã€ã®åæã§è²ããªã話ãèããããšã§ãããå§ãããŸã(^.^)
ãã¯ã€æåŒã®çºãå®¶æãšå人ã®11åã§åå ãããŠããã ããŸããã
éãããŠããæéã®äžã§ãè¡ãããå ŽæãèããŠãã ãããå
å®ãããã©ã³ã«ããŠããã ããŸããã
ãã¯ã€ãã¯ãããŠã®äººãå€ãã£ãã®ã§ãå®çªã®ãã€ã€ã¢ã³ãããããããŒã¹ã·ã§ã¢ããŸãããŸããããã€ã€ã¢ã³ãããããããã¯ã«ãå
šå¡ã§ãžã£ã³ããããåçã¯åå è
ã«ãšãŠã奜è©ã§ãææ¡ããŠãã ãã£ãã¬ã€ãã®æ¹ã«ã¯å€§å€æè¬ããŠãããŸãã
ãšãŠãããããã®ãã¢ãŒã§ãïŒïŒ
ããéæéãæå¹ã«äœ¿ããªããã£ãŒã¿ãŒããã£ãŠãããå°çæ¥ã®ååŸãã4æéã»ã©ïŒããºãŒãªã»ã¢ãªãŸããšã³ã¹ãã³ïŒå©çšããŸãããå°åŠçã®æ¯åã«æŠäºã®å§ãŸããšçµãããåããæŠèŠãèŠããããš...å©çšããŠå€§æ£è§£ïŒé£œãæ§ãªæ¯åã¯ããã«ãžæ»ããããšã¯èšããŸãããããŒã«ããŒããŒã®ãåç£å£²ãå Žã§ãã£ããã§ããã³ã¹ãã³ã§ïŒ¡ïŒ¢âããŒããããåŸãªãã©ããçšãã§ã³ãšãªãªãžãã«ã®ãšã³ããã¯ãã²ããããŸããããã³ã¯èžã¿å°ããã£ãŠä¹ãéãããããã§ããæ°ããã§èŠªåãªæ¥æ¬äººãã©ã€ããŒãããããããšãã
è¶³è °ã®åŒ±ã79æ³ã®æ¯ã4æ³å ãå«ãã6人ã§8æéãç³ã蟌ã¿åå ããŸããããªã®ã§ãã¿ãã¿ã§ç¡ããã£ããåããŸãããã¬ã€ãã®ãã€ã¯ãããè²ã ãšææ¡ããŠãã ãããæŒã¯åç©ã®ã¬ãŒãªãã¯ã·ã¥ãªã³ããã¢ãªããŒãã§ã¯ãã£ãããŠãã¬ã¡ãèŠãããšãã§ããŸãããå®¶æç倧æºè¶³ã®æ è¡ã«ãªããŸããã
æŒã®11æãã12æéã§ç³èŸŒã¿ãŸãã
ãã€ã€ã¢ã³ããããããå§ãŸãæ¯è²ã®è¯ãæãžé£ããŠãã£ãŠããã£ããããŒã¹ã·ã§ã¢ã§æµ·äºãã¿ããä»äžçªäººæ°ã®ã·ã¥ãªã³ãé£ã¹ã«ãã£ãã西åŽã«å€æ¥ã芳ã«ãã£ããã¿ã³ã¿ã©ã¹ã®å€æ¯ããã£ããè²·ãç©ã«ãé£ããŠãã£ãŠããã£ãããšãèª ã«å
å®ãã1æ¥ãããããŸãã æ¬¡åæ©äŒãããã°ãŸããã¯ãŒã¹ãããå·¡ããšããé¡ããããã§ã
ïŒæéã³ãŒã¹ã«åå ããŸããã
æéããèšããšããå°ãé·ããŠãããã£ãæ°ãããŸãã
å®çªã®ããã®æšãªãã®æšããªã©èª°ããç¥ã£ãŠãå Žæããå°å
ã®äººãè¡ãã°ã«ã¡ãªã©åããŠã®ãã¯ã€ãæºå«ã§ããŸããã
ã©ã³ãã®ã¬ãŒãªãã¯ã·ã¥ãªã³ãã¯æååºã ã£ãããã§å³ãããªã¥ãŒã å
±ã«å€§æºè¶³ã§ããã
ã¬ã€ãããã®çްãããªæ°é
ãã«å®å¿ãå®å
šã®èгå
ã§ããã
ãã¯ã€ã¯åããŠã§ã¯ãªããã©ããã®ãããªãã¢ãŒã«åå ããäºããªãã®ã§åå ããŠã¿ãŸããããã¯ã€ã®ã¡ã€ã³ã®èгå ã¹ãããã«å¹çããè¡ããŠãå人ã§è¡ã£ããèŠéããŠããŸããããªäºã®èª¬æãããŠãããããããã¯ã€ã®è²ã ãªäºãæããŠããããŠãåçãããããæ®ã£ãŠãããŠããšãŠãææçŸ©ãªæéã«ãªããŸãããã¬ã€ãã®ã³ãŠãããããããšãããããŸããã
ïŒæéã§æ±æµ·å²žæ¹é¢ãç®çãšããŠãé¡ãããŸããããã€ã€ã¢ã³ããããç«å£ã«ç«ã¡å¯ã£ãŠããããŠã湟ã¯ãšãŠã綺éºã§ããã
æ³¢ãèãã£ããããæœ®å¹ã岩ã¯ãã£ãããšæœ®ãå¹ããŠãããŠãããŠãèŠå¿ãããããŸããã
ã¯ã€ãããããŒãã¯ãšãŠã綺éºã§ãè±å«ããéãäºäººã»ã©èšå¿µæ®åœ±ãããŠããŸããã
å®¶å
ãå€ããªããšèšã匵ã£ãããŒã&ãã¢ãºã«ã¯ïŒïŒæéãã«è¡ããŸãããå°é¢šã®åœ±é¿ã§æ¥æ¬äººã®ãã¡ãŒã®ãã£ã³ã»ã«ãå€ãã£ãã®ã幞ãããããã§ãçŽïŒïŒååŸ
ã¡ã§åºå
ã«æ¡å
ãããŸãããå®¶å
ã¯æºè¶³ããŸããããæè©®ã¯ã±ãŒãã®äžçš®ã§ããçãããŠæ®ããŠããŸããŸãããåºå¡ãç¡ææ³ã§ã«ãŒãã䜿ããææã¡ã®çŸéãå°ãªãã£ãã®ã§ãã²ãããšããŸããã
æéçäœè£ããã£ãã®ã§ãçç æ¹ŸãŸã§è¡ã£ãŠãããã¿ã³ã¿ã©ã¹ã®äžãžè¡ããŸããã倩æ°ã«æµãŸããŠçŽ æŽãããæ¯è²ãå ªèœã§ããŸãããå±±åŽã«è¹ãŸã§èŠããŠã€ããŠããŸããã
ãäžè©±ã«ãªã£ãã³ãŒãã?ããé äºé€šã®é転æã ã£ãæ¹ã§è©³ãã説æããŠããã ããŸããã
ãã以äžã«ãªãæºè¶³ã§ãããã¡ãŒã§ããã
ãã®æšãªãã®æšã§ãã©ã€ããŒãããé¢çœãåçãæ®ã£ãŠãããŸããã
æšã®åã§å®¶æïŒäººã§æãã€ãªãã ããå
šå¡ã§ãžã£ã³ããããã説æããããããŠããã£ãã§ãã
ãã®åŸããŒã«ãã©ã³ããŒã·ã§ã³ããã¬ã€ã¯ãšåããŸããããã¬ã€ã¯ã§ã¯ãŠãã¬ã¡ãèŠãããã¹ãããã®ããè¿ãã§è»ããšããŠãããŸããããããŠãã©ãããŒãªããšã«ç²çŸ
å¹²ãããŠãããŠãã¬ã¡ããã«ééã§ããŸããïŒã¬ãŒãªãã¯ã·ã¥ãªã³ãããšãŠãããããã£ãã§ãã
åž°ãã«ã¯ãã©ãµãã§ãããããåºã«å¯ã£ãŠããã ããŸããã
ïŒæéã¯ãã£ãšããéã§ããããéç®ããŠæéãããŒãããŠãã ãã£ãã®ã§ãç§ãã¡ã¯äœãèãããè¡ããããšããã«è¡ãããšãã§ããŸããããäžè©±ã«ãªããŸããã
80代ã®äž¡èŠªãé£ããŠã®æ è¡ã§ãããã¬ã€ãããã®åžæã¯ç¹ã«ããŸããã§ãããã幎é ã®äž¡èŠªã®æ°é£ããããããããã説æããããæ¹ãåžæããŸãã䞡芪ã®è¯ãæãåºã«ãªããããã²ãåãã貞ããã ãããšãªã¯ãšã¹ãããŸãããããªã«ãå ã«ãã®æ¹ïŒã¬ã€ããšã¯ãããŠèšããŸããïŒãããã¯ã¢ãããããã®ã§ããããè»ã®äžã§ã¯ã¬ã€ãããã¯ã«ããåãããã£ã説æã ãã質åãããã話ããããŠã10åã®ãã¡8åã¯ç¡åå¿ã§èªåã®èšãããšã ããèšã£ãŠããç¶æ ã§ããããŸãç®çå°ã«çããšåæã«åã£ãŠããŠãã ãããšããã¹ã¿ã³ã¹ã®ãããã©ã®èŠæã§ã説æããªããç¡å³ä¹Ÿç¥ãªç¶æ ã8æéãèŠçã§ããããããªãçŸå°ã®ã¿ã¯ã·ãŒããã£ãŒã¿ãŒããŠèªåãã¡ã§åã£ãæ¹ããã·ã§ãããæµ·å€ã§ã¯å¿ ããã©ã€ããŒãã¬ã€ããé Œã¿ãŸãããææªãªãã©ã€ããŒããã£ãŒã¿ãŒã§ããããã®æ¹ãã¬ã€ããåä¹ã£ãŠã¯ãããŸãããããã§400ãã«ãæ¥æ¬åãªã5äžåãšãã䟡å€ã«å€ããŸããã
ãã®åºŠã¯ã貞åãã¢ãŒããå©çšããã ãèª ã«ããããšãããããŸãã
ããããªãããã䞡芪ãšã®ãæ
è¡ã«ãããçŽ æµãªæãåºãšãªãã¹ããã¢ãŒã«ãããŠããæºè¶³ããã ãããµãŒãã¹ãæäŸã§ããããäžå¿«ãªãæ°æã¡ã«ãããŠããŸããŸããããšãæ·±ããè©«ã³ç³ãäžããŸãã
ä»åã®å
容ãå¬è¡äŒç€Ÿã«ç¢ºèªãããŠããã ããŸãããšãããæ¥œããæéãéãããŠããã ãããããªè©±é¡ãéžæãããå®¶æã ãã®æéãèšããããé
æ
®ãããšã®ããšã§ã¯ããããŸãããããã£ãŠãæ¡å
ãäžååãªçµæã«ç¹ãã£ãŠããŸãèª ã«ç³ãèš³ããããŸããã
å¥éã¡ãŒã«ã§ããé£çµ¡å·®ãäžããŠãããŸãã®ã§ãã確èªããã ããŸããã幞ãã§ãã
ã客æ§ããã®ãèšèãçæ¯ã«åãæ¢ããå¬è¡äŒç€Ÿå
±ã
ãä»åŸãããªããµãŒãã¹åäžã«åªããŠãŸãããŸãã
ãå¿ããäžã貎éãªãæçš¿ãè³ããŸããŠãèª ã«ããããšãããããŸããã
VELTRAã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãããŒã
æ°ã®åã仲éå士ïŒäººã§ãä»åããã£ãŠæ¥ãŸããïŒãä»ãŸã§ãæ
è¡äŒç€Ÿã®æ··èŒãã¢ãŒããããªãŒã«ä¹ã£ãŠãšããæãã§ããããæ
è¡åã«ä»åã¯ã¬ã³ã¿ã«ãŒãåããŠãè¡ãããå Žæã«èªç±ã«ãªãïœããŠã»ã»ã»ãšçã§è©±ããŠããŸããããããéãããããããã誰ãé転ããã®ãïŒïŒããšããããšã§å¿«é©ãã£ãŒã¿ãŒããé¡ãããããšã«æ±ºå®ãæ¬åœã«å¿«é©ã§ãããïŒããŒã¹æ¹é¢ã»ã»ãšãé¡ãããããŸããããåœæ¥ã«è¡ãããã³ãŒã¹ãããå³éžãè»å
ã§ãè²ã
説æããŠé ããæ¥œãããããã¹ãããšã£ïœïœãŠãçãäžããã芳å
ã6æéã³ãŒã¹ã®æéå
ããã¿ãªã«ããããŠãã ãããŸããïŒãæ¥æ¬èªã¬ã€ãHoihoi HAWAIIã®ãïŒïŒ©ïŒ«ïŒ¥ããïŒãæé«ã§ããïŒïŒå€§å€§å€§ã»ã»æºè¶³ã§ãïŒïŒïŒãæ¥æ¬ã«åž°ã£ãŠããŠããããã¿ããªã«å¿«é©ãã£ãŒã¿ãŒãããããããŠããŸã!ïŒïŒŸoïŒ
æ¬åœã«ã楜ããæ
ãããããšãããããŸããïŒïŒïŒïŒïŒ
ä»åå§ã®çµå©åŒïŒããã ãŒã³ã§3äžåž¯ã®è¡åã ã£ãã®ã§ãã¿ããªãæºè¶³ã§ããããã«ãã®ãã¢ãŒã«ç³ã蟌ã¿ãŸãããå£ã³ããèŠãŠãã®ã¿ãããåžæããŠããããåžæéããã®ã¿ããã«æ¡å
ããŠé ãããšãã§ããŸãã(^o^)/ ã«ãã©ããã«âãããŠãæ¹Ÿâæœ®å¹ã岩âããŒãâã«ã€ã«ã¢ã¿ãŠã³(ããŒã«ããŒãºãã©ãã«ã€ãžã¥ãŒã¹ãããŒããã¢ãºãªã©)âã¯ã€ã±ã¬ã¢ãŠãã¬ããã«é£ããŠè¡ã£ãŠããããŸããâ¡èšç»ã§ããŠããªãã£ãå ŽæãŸã§è¡ãããšãã§ããåçãããããæ®ã£ãŠé ããè»å
ãè²ã
ãªãã¯ã€ã®è©±ãããŠäžãããå
å®ãã8æéã§ãã(*^o^*)ã¢ãŠãã¬ããã§è²·ãç©ãããŠãéã«ã¬ããŒãºã®ãã©ãµããè²·ã£ãŠããŠäžãã£ããããšãŠãããããŠé ããŸããâ¡å¹çè¯ãåããŠå
šå¡ãæºè¶³ã§ãããã¢ãŒã§ããïŒãã®ã¿ããæ¬åœã«ããããšãããããŸãããŸ(ïŒ âãŒâïŒ )ãïŒïŒ
ãã¯ã€æåŒã®ç¿æ¥ã«ã芪æèš9人ã§å©çšããŸããã
å£ã³ããèŠãŠããœããããã«ãªã¯ãšã¹ãããã®ã§ãããæ¬åœã«å£ã³ãéãã®çŽ æŽããããã¢ãŒã«ãªããŸããïŒ
ãã¯ã€ã¯äœå幎ã¶ããâŠãšããè
ã°ããã®æ
è¡ã§äœããäœãŸã§ãã¹ãŠããŸããã§ããããè¡ããããšãããªã©ãèããŠããã ããç§ãã¡ã«ãã£ããã¢ãŒãçµãã§ããã ããŸãããã«ãã©ããã«ã§ã€ã«ã«ãèŠããããããŠã湟ãçŸããã¯ã€ãããããŒãããã«ããŠå²¬ãã¿ã³ã¿ã©ã¹ã®äžãã¢ã¢ãã«ã¢ã¬ãŒãã³ãªã©ãã¯ã€ãªãã§ã¯ã®æ¯è²ãå ªèœãã3æ³ãã60æ³ä»£ã®èŠªäžä»£ãŸã§æ¬åœã«æ¥œããã§ãããŸãããç¹ã«ããã«ããŠå²¬ããèŠãã©ãããã¢ã€ã©ã³ãã¯æ¯ãã®ãçŸããã§ãããè²·ãã«é£ããŠè¡ã£ãŠããã ãããã¬ããŒãºã®ãã©ãµããããããã£ãã§ãïŒ
芳å
å°ã§ã¯ãå人ã§åããã®ã«ã¯åæãããããªããããªé§è»å Žãå€ãããããã¯ããã¢ãŒäŒç€Ÿããã«ãé¡ãããŠããã£ããªãšæããŸããããœããããã®ãããã§ããã¹ãŠã«ãããŠã¹ã ãŒãºã«å¯Ÿå¿ããŠããã ããŸããã
ãŸãããœããããããçŸå°ã®æ¹ã®ç掻ãªã©ã«ã€ããŠã話ãèãããŠããã ãããšãã§ããç¥ããªãããšãããããåŠã¹ãã®ãããã£ãã§ããåçãããããæ®ã£ãŠããã ããå®¶æã倧æºè¶³ã®æé«ã®æãåºã«ãªããŸããïŒæ¬åœã«ããããšãããããŸãããæ¬¡ã«ãã¯ã€ã«è¡ããšãããå¿
ãå©çšãããŠããã ããŸãâ
ãã¯ã€ãªããŒã¿ãŒã®å人ã«ç޹ä»ãããŠå©çšããŸããã
芪åäžäžä»£ç·å¢ïŒïŒåããããŸãŸãªæãå®¶ãããŸããŸãšããŠãããSONOMIãããæ¬åœã«ããããšãããããŸããïŒ
ã¿ããªã楜ããæãåºæ·±ãæ
ã«ãªãããã«å¹¹äºã®ç§ãå¿
æ»ã§ããããæ€çŽ¢ããããéèªãèªãã ãããŸããã
ã¿ããªã®åžæãå
šéšèããŠããããŸãšãŸããªããªã£ãŠããŸãããã§ããã
貞å芳å
ãæ£è§£ã§ããã
ãªã¢ãå³¶ãç¥ãå°œãããã¬ã€ãããã®ã¢ããã€ã¹ã話ã®éäžã§åºããªã¯ãšã¹ãã§è¡ãå
倿Žãªã©ãã¬ãã·ãã«ã§å
å®ã®ïŒæ¥ãçæºè¶³ããŠããŸããã
æåã§æåŸãšèšã£ãŠããäž¡èŠªãæ¬¡åã«ææ¬²çã§ãã
ãŸãå¿
ããäžè©±ã«ãªããŸãã
ãããïœïŒ
ä»åäºåç®ã®å©çšã«ãªããŸããåååããŠå©çšããæãããšããã ã£ãã®ã§ä»åããšãªã¯ãšã¹ãããããããšãããæ¥ãŠãããŸããã2åç®ãšããäºãæãååãèžãŸããŠä»åã®ã«ãŒããçžè«ããªããåããã®ã§ç¡é§ãªãæ°ããæãåããŸãããæ¬¡åããé¡ããããã§ãïŒ
ãã¯ã€å³¶ããããã«ã«ç©ºæž¯ã«13æã«å°çãã14æããã®ã¹ã¿ãŒãã ã£ãããã6æéã®çæéã®éã§ãªã¢ãå³¶ã®æåã©ãããåãããšã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãç«ãŠãŸããããã®æšãªãã®æšãDOLEãããŒã¹ã·ã§ã¢ïŒãŠãã¬ã¡ãããŸããïŒïŒãŸã§è¡ããéäžã¬ãŒãªãã¯ã·ã¥ãªã³ãïŒãšãŠãçŸå³ããã£ã)ãé£ã¹ãã«ã¡ãã¡ã倧çåãã¿ã³ã¿ã©ã¹ã®äžãšããããåšã£ãŠããã ããŸãããããŒã¹ã·ã§ã¢ã§ã¯èžèœäººã®åä¿£ãããããŠè©±ããããããšãã§ããæ¥é èžèœäººãèŠãããšãã§ããªãç§ãã¡ã«ãšã£ãŠã¯ãšãŠãæåããŸããããã ãå®¶æãšãã©ã€ããŒãæ è¡ã ã£ãã¿ããã§ææ³ã¯ããŸããããããŸããã§ããç¬ã¬ã€ãããã¯ã¯ãã³ãã§å€§äººæ°ã®ããœãããã§ãããã瀟å ã§ã¯ããŸã話ã¯ããããçµæ§éããªè»å ã ã£ãã®ãæ®å¿µã§ãããç§»åæéããã¯ã€ã®è©±ãšãè²ã ããŠããã ãããšçæéã®èгå ããã£ãšæ¥œãããªã£ãã®ã«ãªïœãšæããŸãã
ãã®åºŠã¯ãã¢ãŒã«ãåå ããã ãèª ã«ããããšãããããŸãã
ããããªãããæºè¶³ããã ãããã¢ãŒãæäŸã§ããŸããã§ããäºãå¿ãããè©«ã³ç³ãäžããŸãã
ãææããã ããŠãããŸãã¬ã€ãã¯ãœããã§ã¯ãªãæ°äººã®å¥³æ§ã¬ã€ãã§ãã
åœç€Ÿã®æ¹éãšèŽããŸããŠã¯ãæ°äººã«ã¯ãããã¹ããããå®å
šãªãã©ã€ããæå°ããŠãããŸãã
倧åãªã客æ§ã®ãæ
è¡ãäºæ
ãªã©ã®ãã©ãã«ã§å°ç¡ãã«ããäºã®ãªãæ§ãç·åŒµããŠé転ããŠå£æ°ãå°ãªãã£ãäºããçè§£é ããŸããã幞ãã§ãã
ã客æ§ã®ãåžæããããã¢ãŒãå¬è¡ããäºãåºæ¥ãªãã£ãäºãå¿ãããè©«ã³ç³ãäžããŸãã
ã客æ§ããã®ãèšèãçæ¯ã«åãæ¢ããä»åŸãããªããµãŒãã¹åäžã«åªããããŠããã ããŸãã
8æäžæ¬ã«æ¯ãšå
ããäžè©±ã«ãªããŸããã
ã¬ã€ãããã®ã話ã¯é¢çœãæ¡å
ãã®ãã®ã¯ããã£ãããã§ãã70代åŸåã®æ¯ã«ã¯æµ·å²žãŸã§ã®éã®ãããã€ãã£ããšããããã£ãããã§ãã
ãšã³ããã°ã®ãã¬ãŒã³ãããããããšããŠãã£ãŒã«ããã£ãã®ã§ããããã ããŸããã§ããã
æ¯ã¯åž°åœããŠããã¬ã€ãããã«åãåã£ãŠããããªãã£ãããŠãã£ãŒãèŠãŠæãåºããããã§ããïŒæž¡ãããšãããããããŸãããã倧äžå€«ã§ãïœããšèšãããŠæž¡ããªãã£ãããã§ãïŒ
ããŒã ããŒãžã ãã§ãªãããŠãã£ãŒã«ããã¬ãŒã³ãããŸããšãããŸãããèªåãã¡ããè«æ±ããªããã°ãªããªãã£ãã®ã§ããããïŒ
ç³èŸŒè
ã®ç§ããšã³ããã¯ã欲ããã£ãŠããããšããããæ¯ã¯ããŠãã£ãŒãç¡çã«ã§ãæž¡ãã°ãã¬ãŒã³ããè²°ããã®ããããšæ°ã«ããŠããŸããæ¯ãå¯ãããã«ããŠããã®ãèŠãã®ã¯æ²ããã§ãã
ã»ãã®å°ããªããšã§ããåè©å€ãããã£ãã ãã«æ®å¿µã«æããŸãã
ãã®åºŠã¯ãã¢ãŒã«ãåå ããã ãèª ã«ããããšãããããŸãã
ããããªãããåžæã®ãšã³ããã°ããæž¡ãã§ããªãã£ãäºããè©«ã³ããããŸãã
åœç€Ÿã®ãã¢ãŒã¬ã€ãã«ã¯ãã¢ãŒåã«ãšã³ããã°ãæé
ããŠãæž¡ãã§ããããã«ããŠãããŸãã
äœããã®æéãã§ãæž¡ãããäºãã§ããªãã£ãäºãæ·±ããè©«ã³ããããŸãã
é£çµ¡ãããŠé ããé ããäœæã«ãšã³ããã°ããéããããŠé ããŸããã
éµéã§ãã®ã§ïŒé±éïœïŒïŒæ¥çšæããããã§ãã
å°çãŸã§ä»ãã°ãããåŸ
ã¡ãã ããã
ã客æ§ããã®ãèšèãçæ¯ã«åãæ¢ãããä»åŸãããªããµãŒãã¹åäžã«åªããããŠé ããŸãã
åãã¯ã€ã®ïŒäžä»£æ
è¡ããã©ã³ããã®ã«ïŒæšå¹Žå®¶ææ
è¡ãããå人ã«çžè«ããŸããã
âãã¯ã€ãã¢ãŒãºãè¯ãã£ããïœïŒâãé Œãã«æ€çŽ¢ããŠããã
ãé¡ãããŠæ¬åœã«è¯ãã£ãã§ãïŒ
å°çæ¥ã®ç¿æ¥ã«å©çšãããããã§ããã®åŸã®æ»åšãæŽã«å
å®ããäºãåºæ¥ããšæããŸãã
åžæããŠãããã€ã€ã¢ã³ããããç»é ããããŠã湟ã®ã·ã¥ããŒã±ã«ã®æ
å ±ãå€é£ã®ã°ã«ã¡æ
å ±ããåç£ã®ãå§ããªã©ããã
ãã¢ãŒäžã«è¡ãããå Žæã远å åžæãããã³ãŒã¹ã倿ŽããŠãããŸããã
çŸå³ããçŽã°ã«ã¡ãé£ã¹ããŠå€§æºè¶³ã§ãã
ãã¯ã€æ
è¡ããå人ã«å®£äŒããŸããïŒ
ããã«ã®ãã§ãã¯ã€ã³è¿ã®æé調æŽã§ãé¡ãããŸãããæ®æ®µã¯ãããªããšãããå·¡ã£ãŠããããäžã è¯ãã£ãã§ãã
äžäžä»£æ
è¡ã ã£ãã®ã§ã6å8æéã§ãé¡ãããŸãããå£ã³ããããªãèªã¿èŸŒãã§ã1ã¶æåã«ãœããããããªã¯ãšã¹ãããŠç³ã蟌ã¿ãŸãããã§ãåœæ¥ã¯éãæ¹ã§ããã
æèŠæéå
ã§å¹çè¯ãå»»ãããã£ãã®ã§ãããã«ãããªãããããã¯å³ãããªã©ãçžè«ãããã£ãã®ã§ãããå£ã³ãã®ããã«ã¯ãªãã8æéãã£ãã®ã«ããã®æšãªãã®æšãšããŒã«(è¿·è·¯)ãšããŒã¹ã·ã§ã¢ãå°ãã¿ãŠã©ã³ãããŠãã¬ã¡ãèŠããçµããã§ãããããŒãïŒãã¢ãºã§ã©ã³ããšæã£ããã2æãŸã§ã ããç¡çã ãšèšãããŠãæ²ããã£ãã§ãã
æåŸ
ããããŠããã®å Žã§åžæã話ãããäžæãçµãã§ããããšã°ããæã£ãŠããã®ã§ãç³ã蟌ãã ç§ã®ç«å Žã埮åŠãªæãã«ãªãããããªããã¢ãŒãã¬ã³ã¿ã«ãŒã«ããã°ããã£ããšæããŸããã
ã¬ã€ãããã¯æ±ºããŠæªã人ã§ã¯ãªãã£ãããè²ã
話ãããŠãããŸãããã話ã®å
容ãé£ãã6æ³ãš9æ³ã«ã¯éå±ã ã£ãããã§ãè»å
ã§ã¯ãã£ãšå¯ãŠããŸããã
èªåã§ãã®ããããã調ã¹ãŠããªããŠã¯ããã®ãã³è²žãåããæºå«åºæ¥ãªããªããå®ããã¢ãŒã«ã®ã£ãã»ããæ¥œã ãšæããŸãããšã«ãããæåŸ
ãããã§ãããããåœããããºã¬ãããã®ã§ãå©çšããŸããã
ãã®åºŠã¯ãã¢ãŒã«ãåå ããã ãèª ã«ããããšãããããŸãã
ããããªãããæºè¶³ããã ãããã¢ãŒãæäŸã§ããŸããã§ããäºãå¿ãããè©«ã³ç³ãäžããŸãã
ãææããã ããŠãããŸãã¬ã€ãã®æåã«ã€ããŸããŠã¯ããã¢ãŒããŒãžããç³èŸŒç»é¢ã«ãŠãæ¡å
ãããŠããã ããŠãããŸãéãã
ãåžæã®ã¿ã®åä»ãšãªãã確çŽèŽããããŸãäºããäºæ¿ãã ããã
ãŸããåœæ¥ã®ç¶æ³ã確èªãããŠããã ããŸãããšãããåœæ¥æ
åœããŸããã¬ã€ãã¯æ¥œããæéãéãããŠããã ããæ§ã«åªãããšã®äºã§ã¯ããããŸããã
ã客æ§ã®ãåžæããããã¢ãŒãå¬è¡ããäºãåºæ¥ãªãã£ãäºãå¿ãããè©«ã³ç³ãäžããŸãã
é ãããæèŠãããšã«ãä»åŸã®äºçŽã®ã客æ§ã«é¢ããŠã¯äºçŽç»é¢ã§ç¢ºçŽäžå¯ã®æšã衚瀺ããããããäºçŽç»é¢ã®æ¹åããããŠé ããŸããã
ã客æ§ããã®ãèšèãçæ¯ã«åãæ¢ãããä»åŸãããªããµãŒãã¹åäžã«åªããããŠé ããŸãã
äžäžä»£å®¶æã§11æéå©çšã§ãäžè©±ã«ãªããŸããã
è¶
ãã€ã¹ãã€ã¹ã§æº¢ãããã¯ã€æ
å ±ãšå
±ã«ãéãããæéã®äžã§å¹ççã«ããããããããšãªã¯ãšã¹ãã«çããŠããã ããæé«ã®å³¶å
芳å
ãããŠããã ããŸããâš
ããã¯ãã¢ãŒã§ã¯ãããã«è¡ããªããããã¯èå³ãªããšçŽåŸã§ãããã¢ãŒãèŠã€ãããããåäŸãå°ããã£ãããšããããã€ã¹ããã«ãé¡ãããŠãæ¬åœã«æ£è§£ã§ããâš
ãã£ã1æ¥ã§ã®ãã³ãã€ã¹ããã®ãã€ã¹ãã€ã¹ãèããªããè»ã«ä¹ã£ãŠããã ãã§ããã¯ã€ãã¹ããã€ã³ããå ªèœãããã¯ã€ã°ã«ã¡ãäžã€ãšããŠããºã¬ããªããæ¬åœã«ãã€ã€ã«ãã¡ããªãŒã®æ°åã§æé«ã®å³¶å
芳å
ãã§ããã
ãŸããæ¬¡åããé¡ãããããšæããŸã
1æ³å
2人ã«3æ³5æ³ã®ç·å¢10åã§ã®å©çšã§ãããå°ããåäŸãããäºãé
æ
®ããŠãã ãã£ãŠãããŠãæ³¢ã®å°ãªãåäŸã§ãéã¹ãŠãŠãã¬ã¡ã«ãäŒããããŒããæ¡å
ããŠãããŸããã
ããã«ã«äžæã§ããçµ¶æ¯ãã€ã³ãâã«ã€ã«ã¢ã·ã§ããã³ã°âããŒã«ãã€ãããã«âããããŒãºã¬ãŒãªãã¯ã·ã¥ãªã³ãâã¢ãªã€ããŒãâãã®æšãªããªæš
è¡ããããšããã«ãè¡ããŠå
å®ããæ
è¡ã«ãªããŸãããããããšãããããŸããâª
äžäžä»£æ
è¡ã®ïŒïŒäººã§ãä»åãå©çšãããŠããããŸããïŒ
ã¬ã€ãããã¯ã人æ°ã®ã€ã¹ããïŒïŒ
æ¬åœã«æé è¯ãããããŠã楜ããããŒã¯ã§ããã¹ãŠã®åžæãå¶ããŠãããŸããã
éååçããšãŠãšçŽ æµã«æ®ã£ãŠããã ããããèšå¿µã«ããªããŸããã
ã¿ããªå€§æºè¶³ïŒïŒïŒïŒ
ãã¯ã€æ»åšã§äžçªå
å®ããæ¥ã«ãªããŸããã
æ¬åœã«ãããããšãããããŸããïŒïŒ
ãã®åºŠãå£ã³ãã§æžãããŠããã¬ã€ãã®YASUããããæåãããŠé ãããã£ãŒã¿ãŒã§northãªã©ãžè¡ããŸããã
å®¶æ4人ïŒå€«å©ŠïŒåäŸäºäººïŒã®çŽ æŽãããæãåºã¥ãããã§ããŸããã
YASUããã®ãã€ã¹ã¬ã€ãã§åžæã®ãšãããæ®µåãããåããè»äžã§ããã¯ã€ã®ã話ããªã©æ¬åœã«æ¥œãããã¢ãŒã§ã^ ^
é£ã¹ç©ãçŸå³ããæãããŒããããå§ãŸãããã³ã±ãŒããã¹ãŒããŒã§é£ã¹ããã¶ããããŠãã¬ãŒãªãã¯ã·ã¥ãªã³ãïŒãã®ã¬ãŒãªãã¯ã·ã¥ãªã³ãã¯æºè
¹ç¶æ
ã§é£ã¹ã«è¡ã£ãã®ã§ãããäžäººåãããã£ãšé£ã¹ããŠæé«ã§ãããè£è©±ãèããŸããã®ã§ïŒç¬ïŒ
æ¥å¹ŽãYASUããæåã®ãã£ãŒã¿ãŒã§å©çšããããšæããŸããããŒã«ã«ããŒãã§ã®ã®ãã³ãããŒããã¥ãŒããããã§ãâŒïž
ãã®åºŠã¯æ¥œããæ
ããµããŒãããŠé ããYASUããããããšãããããŸããã
æ¥å¹Žã楜ãã¿ã«ããŠããŸã(^-^)
æã8æãã倿¹4æãŸã§ã綺éºãªæ¯è²ãèŠãªããããªã¢ãå³¶ã®èгå ãããŸããããã¯ã€ã¯åããŠãšãã人éãåæ°ã ã£ãã®ã§ããããããã©ã³ã®ãã©ã€ããŒå Œã¬ã€ãããã«ããããªæã«é£ããŠè¡ã£ãŠããããçãæ¥œããæéãéããäºãåºæ¥ãŸããããã³ã±ãŒãããæŒã®ã·ãŠãªã³ãçãäºåã«é»è©±ã§äºçŽããŠããã ããã¹ã ãŒãºã«é£ã¹ãäºãåºæ¥ãŠãæ¬åœã«è¯ãã£ã§ããæéãå®ãã®ãé åã ãšæããŸããäœåºŠãè¡ã£ãŠããŸãããïŒå°ã®è»ã§èгå ããã®ã¯åããŠã§ãããã°ã«ãŒãã§è¡ãæ¹ã«ã¯ããããã§ããã
ãïŒæäžæ¬ã®æïŒæããïŒæéãAAhawaiitourã®ãã®ã¿ããã«ïŒäžä»£ïŒäººã§ãäžè©±ã«ãªããŸãããããšããšã¯ã¡ãããããã¯ãã§ã³ã¬ãŒãå·¥å Žã§ãã§ã³ã¥ããäœéšããããã£ãã®ã§ãããè¶³ããªã貞åã®æ
ãéžã³ãŸãããæ¥çšã®éœåã§æ
è¡ã®ç®çã ã£ããã§ã³ã¥ããã¯ã§ããªãã£ãã®ã§ãããïŒäžä»£æã£ãŠæ¥œãããå
å®¹ãææ¡ããŠããã ããŸããã
ãç§ãã¡å®¶æã¯åããŠã®Hawaiiã ã£ãã®ã§ããããã§èãããåžæã®ã¬ã€ãããã¯æå®ããŸããã§ãããä»åæ
åœããŠãã ãã£ãããã®ã¿ããã¯ãããªãã®äººæ°è
ãããããã®ã¿ãããåžæããŠããã®éãã«ãããªãããšãå€ããããã§ããä»åãåžæããªãã£ãã®ã«ãã®ã¿ãããæ¡å
ããŠãã ããããšã«ãªã£ãã®ã¯æ¬åœã«å¥è·¡çãšããèšãããããããŸããã
ããã©ã€ãäžã¯Hawaiiã®æŽå²ããå°å
æ
å ±ãèžèœäººæ
å ±ãé¢çœãããããé転ããªãã話ããŠãããã®ã§ããšãŠã楜ããéãããŸãããå°å
ã®å°åœ¢ããæ°åãªã©ããããåãã§ããŸããã話ãäžæãªã®ã§ã話ã ãã§ãã®æ
æ¯ãæµ®ãã³äžããããã§ããã
ãä»åäžçªæ¥œãã¿ã«ããŠããã®ã¯ããŠãã¬ã¡ãšã«ã«ãã£ãŒã»ã³ã¿ãŒã§ã®ã«ããŒã©ã€ãã§ããã«ã«ãã£ãŒã»ã³ã¿ãŒã§ã¯çæéããããªããããšå
¥å Žæãåé¡ä»¥äžã«å€åã£ãŠãããæ¯åå®¶åºã®æãå®¶ã«ã¯å€§å€å©ãããŸãããã«ã«ãã£ãŒã»ã³ã¿ãŒã¯è¿ãã®åŠçãåãã«ããŠããŠããã®äžã®æ¥æ¬äººçåŠçãããšããããã«ããŒä¹ãå ŽãŸã§æ¡å
ããŠãããŸããããããããªæ°æã®ãšãªã¢ãéã£ãŠãããªãã·ã¢ã«çæ¯ããèè±ãçãç©ããŸããè²ã
ãªæ°æã«ã€ããŠæããŠãããŸããããšãŠã芪åã«ãåäŸã飜ããããªãããã«ã¯ã€ãºãªã©ãç¹ã亀ããªãã話ããŠãããŸããããæ°æã®ååãæšæ¶ãªã©èŠãããããããã§ãããšãŠã楜ããã£ãã§ãã
ãåž°ãã¯ã«ããŒãä¹ããªããããäžäººã®æ¥æ¬äººçåŠçããããã«æ¡å
ããŠããã ããŸãããããããã®ãå®¶æãç§ãã¡ã®å®¶ã®è¿ãã ã£ãããšããããåãã§ãããŠããã¡ããšããŠãããããã£ãã§ããåè«ã亀ããªããæåŸãŸã§äžå¯§ã«å¯Ÿå¿ããŠãããã®ã倧å€å¥œæãæãŠãŸãããæ··éããŠããææãªã®ã«ãç§ãã¡ã®å°å±ãšããŠæ¡å
ããŠããããã®ã¯ãæ¬åœã«ã©ãããŒã§ããã
ããã®ããšãŠãã¬ã¡ã«äŒãã«è¡ã£ãã®ã§ãããéããäŒãããšãã§ããŸããããããªéè¿ã§éçã®ãŠãã¬ã¡ã«äŒãããšã¯æ³åããŠããªãã£ãã®ã§ãå®¶æã¿ããªã§è奮ããŠããŸããŸããããããæµ·ã®æ°ŽãããããããŠãæåããŸããã
ãã®ã¿ããã¯ãã°ãã°ããŠããã®ã«ãè²ã
ãªãšããã«æ°ãé
ã£ãŠãããŠã倧å€å©ãããŸãããç
人ãããã®ã§ãããç¡çãããã£ããããŒã¹ã§éãããã®ã«ããã¹ãã¢ãŒãããè²ã
ãªãšãããèŠãããšãã§ããæ¬åœã«ããã£ããšæã£ãŠãŸããåããŠã®Hawaiiæ
è¡ã§ãããŸã§ãããããªããšãç¥ãããšãã§ããå
å®ããæ
ã«ãªããŸãããïŒäººã ãšå²é«ã ãšæã£ãŠããŸãããããã®ãã¢ãŒãéžãã§æ¬åœã«ããã£ããšæã£ãŠãŸããããããšãããããŸããã
åããªããå匷ããŠããããšããããããããããããããå¿æŽããŠããŸãã®ã§é 匵ã£ãŠãïŒïŒãã®ã¿ãããè²ã
ãšãäžè©±ã«ãªããŸããïŒïŒãŸãããã¯ã€ã§ãã²ãäŒããããã§ãïŒïŒæ¥æ¬ãžã®æ
è¡ã楜ããã§ãã ããïŒïŒ
ä»åç§ã®æ¯ïŒ60代ïŒãäžç·ã«ïŒæ³å
ã2人ããç¶æ
ã§ãã¢ãŒããã¯ãèéãããããªããšæã貞ãåããã¹ãã¢ãŒããé¡ãããŸããã
ã¬ã€ãã®ãã®ã¿ããã®ãé°ã§æ¯ããŸãããããšãããããŒã«ããŒããŒãããã¿ãã«ã«ã¬ãŒãã³ããšç§ãè¡ãããã£ããªãã¥ãŒã¢ã«ãããããã¢ãã·ã§ã€ãã¢ã€ã¹ãã«ã©ã³ãã¯çŸå³ãããã¬ãŒãªãã¯ã·ã¥ãªã³ããïŒé£ããŠè¡ã£ãŠãã ãã£ããšããã¯æ®»ãå¥ããŠãã£ãã®ã§ïŒæ³å
ãã¡ããããªãé£ã¹ãããŸããïŒïŒ
ããããã®å°ããªãæ°é£ããšåªãããæããè±å¯ãªç¥èã§è»ã®äžã楜ãããã¢ãŒã§ããïŒ
æ¯å¹Žå€ã¯ãã¯ã€ã«è¡ã£ãŠããŸãããä»åæ°ãããã¯ã€ãç¥ãããšãåºæ¥ãŸããïŒ
Hawaiiã§ã®ïŒæ¥ç®ã«å©çšããŸãããã¬ã€ãã¯ãé¡ããããã®ã¿ããã§ã¯ãªããç·æ§ã¬ã€ãã®ããšããã§ããããšãŠãç©è
°ãæããããã¹ããŒããªæ¹ã§ãããHawaiiã®ããšãããããæããŠããã ããåäŸãã¡ã楜ãããšèšã£ãŠããŸããïŒ
ããŒã«ããŒããŒã§ã¯æŠèŠããºãŒãªèšå¿µé€šã«è¡ãããã£ãã®ã§ããæ®å¿µãªãããã±ãã売ãåãã§ãããä»ã«ãæœæ°ŽèŠã«å
¥ãããããšæœèšããããŸã¢ãã®ã§ææçŸ©ãªæéãéãããŸããã
ã«ã€ã«ã¢ã§ã¯è²·ãç©ããŠããéã«ããŒãã¢ã³ããã¢ãºã®ãã³ã±ãŒããäºçŽããŠè³Œå
¥ããåžãŸã§ç¢ºä¿ããŠããã ããŸãããããããšãããããŸããã
æåŸã«â¥è»ã®é転ãäžæã§ä¹ãå¿å°ãè¯ãããã£ãããŠããŠãããŠããŸããŸããã