ハワイ
これは素晴らしい冒険でした。入場するために並び、レイを受け取る瞬間から、フラを踊るためにステージに立つまで。アクティビティは素晴らしく、「キッチン」や敷地内での無料の文化クラスがいくつかあります。夕日が沈む時の素晴らしい写真の機会があり、海やホノルルの街、山々の素晴らしいショットが撮れます。
子供がいるかいないかに関わらず、他のカップルや家族にお勧めします。
This was a brilliant adventure, from the moment you get in line to enter and get your lei, to when you find yourself on stage dancing the Hula. The activities are great with a number of free cultural classes in the “kitchen” and around the grounds. Great photo opportunities as the sun sets, with great shots of the ocean, the city if Honolulu, and the mountain ranges.
I would recommend this for any other couple, or family regardless if there are or are not children.
予約が簡単で、送迎サービスがあるので、安全に夜を楽しむことができてとても良いです!
Easy to book, so nice they have the pick up / drop off so you can enjoy your evening safely!
素晴らしい夜、たくさんの笑いと楽しい学びの体験があり、ルアウの始まりを楽しくスタートすることができました!
Great evenings, lots of laughter and fun learning experiences in the beginning that was a fun way to start the luau!
わあ!なんて素晴らしい時間だったのでしょう。私たちの休暇のハイライトに間違いありません。絶対に訪れるべき場所です!!
Wow! What a great time. Definitely a highlight of our vacation. A must-see!!
16時10分にロスドレスフォーレス前に集合すると、ベンツのバンがお迎えに来ました。
運転手さんは黒のスーツを着ており、バンも革張りで、乗り心地良かったです。
お迎えからしっかり高級感がありました。
会場のカハルウまでは40分前後でしょうか。
フィッシュポンドに臨む会場は、参加人数に応じて座席が用意してあります。
プライベートな場所ということで、とても静かな場所です。
周りは緑に囲まれており、近くの山には雲がかかったり晴れたりを繰り返し、ハワイの自然を感じることができます。
フラショーとお食事が始まるまで1時間ぐらいありますが、いくつか簡易なアクティビティを用意してくれています。
・ティーリーフを使ったブレスレット造り
・タトゥーシール
・リンボー
・伝統的なボウリングみたいなの
ぶらぶら散歩したり、アクティビティをしたり、少しのんびりしていると、ショーが始まります。
ミュージシャン1名、女性ダンサー2名、ファイヤーダンサー2名の小さめのショーですが、間近で見られますし、アットホームな雰囲気がありました。
終盤は一緒に踊る時間もあり、最後はダンサーと一緒に写真撮影もできます。
食事はコース料理で、前菜、サラダ、メイン、デザートと、とても美味しくいただけました。
男性にはちょうど、女性には少し多いかもぐらいの量でしょうか。
アルコールは2杯分含まれていて、ビール、ワイン、ソフトドリンクが選べます。
足りない場合はビール8ドル、ワイン10ドル、ソフトドリンク5ドルで追加注文できました。
また、その場で作ってくれるカクテルは15ドルで、ブルーハワイ、ピニャコラーダ、マイタイがありました。
フラショーと料理が終わった後は、20時ぐらいに現地を出発し、ワイキキ到着は20時30分過ぎでした。
料金は安くありませんが、素敵な場所で美味しい料理を堪能できますし、スタッフさんが参加者を楽しませてくれようと一生懸命に対応してくれているのが伝わってきます。
何かと積極的に話しかけてくれ、写真も積極的に撮ってくれます。
旅行の最後の方に入れると、少し優雅に、少しのんびり、旅の最後を綺麗に締めくくってくれる、そんな時間を過ごせるのではないかと思います。
なお、6月の参加で日が長かったため、集合は夕方でしたが、日焼け対策はしっかりした方が良かったです。
また、少し蚊などの虫がいますので、早めに虫よけスプレーをお借りした方が良いです。
この度はフラガーデンにお越しいただき誠にありがとうございました。
レビューも想像し易くお書きいただき、写真もたくさん載せていただきありがとうございます。
ご堪能いただけたことスタッフ一同喜んでおります。
またのお越しをお待ちしております。
男性力強いダンス、女性のしなやかなフラが素晴らしかった。腕に演技者自身が伝統ペイントを施してくださり嬉しかったです。少し高価ですが、ハワイの思い出に是非おすすめします。
食事について文句は言いませんが、座席とルアウのステージは改善が必要です。パフォーマンスを見るにはVIP席でなければなりません。真ん中や後ろの席に座っていると、人々の頭しか見えません。ダンサーたちは良い写真を撮るチャンスを与えてくれません。VIP席を支払わない限り、お勧めできません。
I'm not going complain about the food, it's good but they need to improved their seating and luau stage, you have to be vip to be able to see the performance. All you see it's people's head if you are seated in the middle or back seat. The dancers don't give a chance to take a nice picture. Not recommend unless you pay vip
お食事を楽しんでいただけたようで嬉しいです。お席からの景色が良くなかったと聞いて残念です。マネージャーに何かおっしゃっていただければ、私たちも対応できたかもしれません。私たちは近々、昇降式のステージに移動する予定ですが、郡の酒類管理局からの承認を待たなければなりません。それまでの間、後方に高い席を追加し、最も後ろの列に座っているゲストがより良く見えるようにしています。また、子供連れのグループは前の方に配置するように努めており、子供たちが見やすくなるようにしています。音楽やショーを楽しんでいただけたことを願っており、今後またチャンスをいただけることを期待しています。
Happy you enjoyed the food. Sorry to hear you didn't have a great view from your seat. I wish you had said something to a manager so we could have tried to accommodate. We will soon be moving to an elevated stage but have to wait for approval from the county liquor department. Until then we have added elevated seating in the back to help guests be able to see better that are seated in the farthest rows. We also try to put groups with children close to the front so the children can see since they are shorter. We hope you were still able to enjoy the music and show and hope you will give us another chance in the future.
1人だったのでしっかり楽しむためにプレミアムにしましたが、目の前のステージにしてよかったです!
ファイヤーダンスも迫力ありました
ポリネシアの各エリアの特徴を大きく出して、マナの誕生から次の世代に永遠に続く時を、またフラダンス、ファイヤダンス、見たいもの満載で、また、内容もレベルもクタ違い!
ハワイにきたら必見
各エリアも思った以上に楽しめた。中でもトンガは最高。
食事は、イマイチ
生の演奏はなかなかでした。
・「ディナーとフラショー」ということで、ポリネシアン文化センターやワイキキでのルアウショーなどの参加はありましたが、今回は、まったく違う体験でした。
・ワイキキにお迎えに来た車は、黒塗りのエスカレードという高級車でした。シートは革張りで、とてもクッションがよく、Kahalu’uまで快適な40分のドライブでした。
・到着したらシェルレイで歓迎され、ハワイ伝統の草葉しましたブレスレットづくりを体験しました。
・場所は、プライベートな所有地ということで、自然が美しく、とても静かで趣きがありました。(にぎやかなワイキキ、ワード地区とは違いました)
・ギターの方は、とても上手で声も甘く素敵でした。
・フラダンスにポリネシアンダンス、ディナーはミッシェルズの監修で、前菜、スープ、サラダ、鮑のカレー風味のバターソテーと大きなエビのガーリックシュリンプ、ビーフステーキと今回の旅行で一番美味しかったです。
・オペレーションマネージャーのREINAさんは、色々気遣いをしてくださり、ホスピタリティに溢れていました。
・食事は、味だけではなく眼や耳、雰囲気のすべてが調和して味わうものだと感じました。
・新婚の方やリピーターの方には、少しお高いですが、お勧めのコースです。
この度はHULAGARDEN at Kahalu'u Pond by MICHEL'Sにお越しいただき誠にありがとうございました。
素敵な文章や写真もアップしていただきありがとうございます 。
私有地で歴史登録財に登録されている場所でのお食事とショーを堪能いただき、今までとは違う体験をお楽しみいただけたとスタッフ一同喜んでおります。
またのお越しをお待ちしております。
チーフは面白かった。
バス旅行は素晴らしかった。
いとこのグレッグは最高だった。
Chief was Funny.
Bus trip was excellent
Cousin Greg was awesome
会場は素晴らしく、伝統的な展示も素晴らしかったです。そして、ポリネシアの島々を通る甘美な文化の旅でした。
The venue was awesome, the traditional showcases were great, and it was a sweet cultural journey through islands of Polynesia.
シェフのパフォーマンスとユーモア、ダンサーたちを楽しみました。料理もとても良く、十分に楽しませてもらいました。唯一のマイナス点は、交通付きのパッケージを購入したため、すべての文化活動が終わった後に到着してしまったことです。それは残念でした。ウーバーで行けばバスの移動を省けたかもしれません。このルアウはワイキキエリアからかなり離れていることを覚えておいてください。
We appreciated the Chief's showmanship and humor as well as the dancers. Food was very good and we were thoroughly entertained.
Only negative is that we bought the package with transportation and it got us there after all the cultural activities were finished. That was disappointing since we could have just Ubered over and skipped the bus ride. Keep in mind that this Luau is quite a ways from the Waikiki area.
私の家族はルアウビュッフェとショーを楽しみにしていて、これが私たちの旅行のメインアクティビティでした。全体的にショーと音楽は素晴らしかったですが、ビュッフェの食べ物は良くありませんでした。ルアウポークは乾燥していて、鶏肉は噛むのが大変でした。また、デザートはその価格に見合った品質ではありませんでした。
My family are really excited to have luau buffet and the show and this was main activity for our trip. Overall show and music was great. But the buffet food was not. Luau pork was dry and chicken was hard to chew. Also desert was not at that quality for the price.
素晴らしいショーで、美味しい食事、ホストたちは優れたユーモアのセンスを持っていました。今まで見た中で最高のルアウです。
It was an outstanding show, good food, and the hosts were excellent with a good sense of humor. The best Luau we've ever seen.
このルアウは最高でした!!!始まりから終わりまで、よく計画されていて、楽しくて魅力的でした。MC、食べ物、ダンス、アクティビティ、すべてが大好きでした。ぜひおすすめします!!!本物のレイを用意してくださり、食事の前に全能の神に祈りを捧げる勇気を持ってくださったことに感謝します。素晴らしいショーを開催してくださり、ありがとうございました!
We loved this luau!!! From the start to the finish, it was well planned, fun and engaging. We loved the MC, the food, the dancing the activities, everything. We will highly recommend it!!! Thank you for the real leis and for being bold to say a prayer to Almighty God before the meal. Thank you for putting on a great show!
典型的なルアウで、見たいものや食べたいものがすべて揃っています!初めての体験が最高です。
Typical luau, gives you everything you want to see and eat! First time is best time.
美味しい食べ物、楽しいゲームやクラフト、豚の丸焼きは見ごたえがありました!
Good food, fun games and crafts, the pig roast was a sight to see!
チーフは、ハワイの文化を背景に、笑いで満ちた素晴らしいバケーションを過ごせるようにしてくれます!
Chief makes sure you have a great time on vacation, filling the evening with laughs on top of Hawaiian culture!
ルアウは楽しく、情報も豊富でした。食べ物も良かったです。スタッフは500人をスムーズに案内するのが上手でした。ただ、ドリンクチケットは2枚しかなく、無料の選択肢は1つのスタンドでしか提供されていませんでした。500人には足りませんでした。到着時の写真は楽しめましたが、もっと写真を撮る機会があれば良かったと思います。
The luau was entertaining and informative. The food was good too. Staff did a good job of moving 500 people through the lines. Only two watered down drink tickets. The free choices were only offered at one stand. For 500 people. Not enough.
I enjoyed the pictures on arrival. I think more opportunities for pictures would have been good.
私の家族はとても楽しみました。MCは素晴らしくて面白かったです。花や記念日のレイは素敵な演出でした。アクティビティも楽しかったです。ショーは非常にエンターテイニングで、印象的で、食べ物も美味しかったです!滝やハイキングも楽しかったです。素晴らしい日と夜をありがとうございました!マハロ!
My family thoroughly enjoyed ourselves. The MC was fantastic and funny. The flower and anniversary leis were a wonderful touch. The activities were fun. The show was very entertaining, impressive, and the food was good too! The waterfall and hike were fun before too. Thank you for a fantastic day and evening! Mahalo!
子供たちも楽しめるかどうか、ツアーを計画するたびに考えます。少し高めでしたが、ラグーンのそばの中庭での金曜日のルアウを選んだのは素晴らしい選択でした!子供たちが途中で少し退屈してしまっても、芝生で遊ぶことができました。そして、4歳以下の子供は無料だったのが本当に素晴らしかったです!さらに嬉しかったのは、子供向けのビュッフェコーナーがあり、テータートッツやテリヤキチキン、ミートボールなどの子供が好きな食べ物があったことです。ハワイで素晴らしい家族の思い出を作りました。
ショーは素晴らしく、さまざまなポリネシアの島々のダンスが披露されました。子供たちが大好きだったファイアーダンスもありました。
座席から最後の花火を見ることができなかったのは残念でしたが、ホテルのすぐ前で間近に見ることができたのは素晴らしい体験でした。大満足です!
Whenever I'm planning to join a tour, I always wonder if it'll be fun for the kids too. Even though it's a bit pricier, choosing the Friday luau in the courtyard by the lagoon was a great choice! Even if the kids got a bit bored halfway through, they could play on the grass for a bit. And the best part was it was free for kids under 4, which was super awesome! What made me even happier was the kids buffet corner, with kid-friendly foods like Tater tots, Teriyaki chicken, and meatballs etc. We made some fantastic family memories in Hawaii.
The show was a blast, featuring dances from the various Polynesian islands.
There were even a few fire dancers, which the kids absolutely loved.
We were bummed we couldn't see the final fireworks from our seats, but watching them up close from right in front of the hotel was an incredible experience. Totally satisfied!
ハワイでの初めての体験で、結果に大満足でした。このイベントは、スケジュールやショータイムが非常によく調整されています。私たちは初めての参加だったので、VIP体験を選びました。妻、息子、私の3人で参加し、早めにオンライン予約をしたおかげで、ステージの近くのテーブル2に座ることができました。ハワイの文化、言語、意味、そして観客との交流が素晴らしいコンボでした。料理は素晴らしく、バイキングの選択肢も豊富でした。この体験からの唯一の建設的なフィードバックは、チェックインプロセスの見直しです。私たちのチェックインは一つの列で行われ、かなり手動(紙の確認とチケット)でした。他の多くのVIPチケット保持者(私たちも含めて)が、列の前で(他の人の隣に立ちながら)待つべきか、別の場所でチェックインすべきかを尋ねていました。要約すると、時間と投資に見合う素晴らしいイベントでした。
This was our first experience on Hawaii (ever) and we were ecstatic at the outcome. This event is very well coordinated with scheduling and the showtimes. Since this was our very first time, we also opted for the VIP experiences. My wife, son, and I attended and because we booked online very early, we were at table 2 which was at the stage. Very nice combo of Hawaiian culture, language, meanings, and audience engagement. Food was excellent with multitude of buffet options. My only constructive feedback from this experience would be to reexamine how the check in process is done. Our check in was done in one lone single line and was also rather manual (paper verification and ticketing). Many other VIP ticket holders (ourselves included) found us at the front of the line (standing next to others) asking if we should wait in the line or if we should check in elsewhere. In summary, excellent event that is well worth the time and investment.
旅行の最終日
旅の締めくくりにふさわしい
素晴らしいショーで感激して泣いてしまいました。ちょっとだけプラスで支払っても
前のお席にすることをオススメします!
なかなかのお値段ではありますが
その価値のある内容でした。70代中半の母も感激していました。
海、ダイヤモンドヘッドを背に
ヒストリーに基づいた、ショーの内容で
英語が堪能でなくとも感動できて
素晴らしかったです。
歌も踊りも凄いんです。心に沁みますよ。
お料理はボリューム満点でどれも美味しく
量が食べれない私達にとって
食べきれなかったのが残念無念です。
飲み物も三杯分のチケット+コーヒーがつくのですが、1杯分のチケットは使い切れませんでした。
大満足です。
姉夫婦と4人にて訪園しました。
日本人ガイドさんを現地でお願いしたら時間効率の良い周り方や体験をさせて頂き、非常に楽しめました。約2時間半の案内でしたが充実した時間が過ごせました。個人では体験できないウクレレ体験など思い出が沢山残る経験やガイド終了後の過ごし方などスケジュールを使って頂き助かりました。夕食をやや早めに取るなどゆっくり時間を取ることができ、その後のショーもとても感動しました。
ハワイ全土で多くのルアウを体験した後、マウカ・ウォリアーズが私が参加した中で最高の一つであると自信を持って言えます〜
ワイキキからのピックアップは非常に便利で、ルアウに向かう途中で交通渋滞に遭遇したにもかかわらず、ガイドは皆に情報を提供し、ハワイに関する興味深い事実や歴史、物語を話してくれました。
到着すると、新鮮な花のレイで迎えられ(モイ・エクスペリエンスをお勧めします!)、前列に案内されました!!! わーい!たくさんのアクティビティがあり、スマートフォンからドリンクを注文できるのも、素晴らしい夜の始まりとなりました。
マウカ・ルアウの料理もとても美味しかったですし、ポイとロミロミサーモンの両方があったのが気に入りましたが、魚料理が私と友人にとってメニューのハイライトでした。
しかし、メインイベントは間違いなくマウカ・ウォリアーズ・ルアウのショーで、なんと…素晴らしかったです。ファイアナイフダンスはハワイで見た中で最高のもので、子供たちもステージで本当に素晴らしかったですが、ハワイアンとポリネシアンの戦士文化と歴史を物語に組み込んでいたのが特に気に入りました。
10/10、ぜひお勧めします!
After experiencing many luau all across Hawaii, I can happily say that Mauka Warriors is one of the best I have had the pleasure of attending~
Pick-up from Waikiki was hella convenient, and even though we hit traffic on the way to the luau, the guide was great about keeping everyone informed and telling us interesting facts, history, and stories about Hawaii.
Once we arrived, we were greeted with a fresh flower lei (get the Mo'i Experience y'all!) and were escorted to the front row!!! WHOOO! With so many activities to do, and being able to order drinks from our phone made it a great start to the whole evening.
The food at Mauka Luau was pretty tasty too, and I loved that they had both poi and lomi lomi salmon, but their fish was the highlight of the menu for both me and my friend.
But the main event was def the Mauka Warriors Luau show, and omg...it was amazing. The fire knife dancing was some of the best I have seen in all of Hawaii, and even the kids were literally fire on stage, but I really loved that they incorporated Hawaiian and Polynesian warrior culture and history into a story rather than just a bunch of random songs and dances.
10/10 would definitely recommend!
[Reviewed by HawaiiActivties.com Staff]
魅力的なホストと、さまざまな島国や地域を代表する男性、女性、子供たちによるスリリングなパフォーマンス。食事はビュッフェスタイルで、多くの美味しい選択肢がありました。アルコールフリーの選択肢もあり、楽しめました。
Charismatic host and thrilling performances by men, women and children representing the different island nations/territories. Food is buffet style with many tasty options. Alcohol free options were also available and enjoyable.
昨年、ロイヤルハワイアンでルアウショーをやっている事を知って、初めて参加してきました。
色々なルアウショーを見た両親も良かったと言ってくれて嬉しい旅になりました。
ぜひ、ワイキキに泊まった時にはリピートしたいと思います。
今回は食事が始まる時間に合わせて入場しましたが、ハワイ文化を知るイベントにも興味があります。
残念ながら、ショーの司会の方は英語でお話しされるので、日本人には物足らない部分も
あると思います。
ぜひ、ベルトラ様から改善提案よろしくお願いします。
フラは華やかで、最後のファイアーダンスは圧巻でした。
食事はお弁当のような入れ物で前菜が運ばれてきて、雰囲気が?となったので星4つで。
Aloha,
Thank you so much for joining us at the Aha Aina Luau! We appreciate your feedback and are very happy you enjoyed your experience!
Mahalo,
Michael Barbera
魅惑のダンスは見応えがあって、とても良かったです。もうちょっとダンスを含めて体験が多いと満足感が更に増すと思います。何せ、円安がひどいので。