投稿者: ワッキー
中々遠くて行きにくい場所ですが,送迎付きで予約させていただいたので安心して行けました。現地では,英語での説明だったので,全く分かりませんでしたが、雰囲気で乗り切りました。アクティビティは天気も良くとても最高でした
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付き/午後開始ツアー |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/07 |
| 参加日: | 2025/09/12 |
投稿者: まみ
前日の昼過ぎに、何の説明もなく時間変更を余儀なくされた。その日1日のスケジュールを組み立てていたのに、勝手に変更されて大変困った。せめて説明をしてほしかった。
ドライバーの方は陽気な方でとてもいい人でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/07 |
| 参加日: | 2025/10/05 |
投稿者: 星空revenge
一日中自転車をレンタル出来るのは、返却時間を考えないで良いのでとっても良かったです。電動は本当に楽でした。ブーツ&キモズのパンケーキをオーダーして貰えるので並ばずにピックアップ出来時間短縮になりこれは利用して良かったです。ですが!マカデミアナッツソースが店内で食べるより少なかったので、ソースを追加で注文したほうが良かったと思いました。参加した日は参加人数も多かったので、自転車を一人ひとりにピックアップにも時間がかかったり、説明も丁寧で良かったのですが、それも自由時間内に入っていて、自由時間6時間はなかったです。自転車を受け取ってのが9:30を過ぎていましたし、集合時間も予定表では出発15:30になっていますが、14:50の集合でした。だいたい1時間は予定表とは異なっていました。1時間あればもっとお店もまわれます。自由時間がたっぷりあったので、こちらのツアーを選んで参加したので、自転車を借りた時間から自由時間をカウントして欲しいです。出発時間が15:30としか書いてなく、集合時間が14:50なのであれば予定表に書いて欲しかったです。書いてある内容と異なる場合は、その時に説明して欲しいです。
電動自転車は楽なのでとても良かったです。美味しいグルメやオシャレなお店が沢山あるので行きたい所を計画して回ると良いです。突然のスコールがあるので対策されるとよいかもしれません。少しするとに止みますが!
アロホノ・ラニカイ電動自転車ツアーにご参加ありがとうございました!ツアー工程はあくまでも目安となります。当日の交通事情や、天候、イベントなどによってツアー時間が若干変更になることがございますので、予めご了承ください。またのご参加を心よりお待ちしております😊
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1日レンタルプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/06 |
| 参加日: | 2025/09/18 |
投稿者: こんくん
60近い私達には結構大変でした。
ただKCCの組合せは良かった。
もう少し時間を伸ばしてもらえるとなおいです。
必ず水分持参しましょう
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(1便) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/06 |
| 参加日: | 2025/10/04 |
投稿者: 助さん
17:30の予約でハレクラニの屋外で夕焼けを見ながら、生バンドの音楽を聴き美味しい食事をとりました。周りのざわつきであまり音楽は聞こえなかったが、雰囲気は良かった。妻も喜んでくれた。飲み物はお金がかかると思ったらノーチェックだった。ドレスコードがあったのでちゃんと靴を履いて行ったが、多くの人はサンダルで来ていた。
予約の中身を熟知して参加された方が良い。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ディナー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/06 |
| 参加日: | 2025/10/02 |
投稿者: さちとらこ
まずは夫の念願のパールハーバーから始まり、私が行きたかったハレイワへと、見どころ満載ツアーでした。軍艦を実際に見て歴史を感じ、涙し、そして綺麗な海岸線を通り各スポットへ。時間配分が良く、パールハーバーは一番乗り、人気のガーリックシュリンプは2〜3人待ちで買えたりと、スムーズに回れました。
ガイドさんは飽きさせる事なく、色々事細かに説明もしてくださり、私が何回も行った事がある場所でも新たな発見があったりして楽しめました。それに、細かい気配りもあり、駐車場では日陰に車を停める、車から降りる時にもたついてしまったら、すかさず踏み台を準備してくださるなど親切な方でよかったです。
良い思い出になりました。
軍艦の中は階段が多く、女性の方は、さばきの良いパンツとスニーカーがおすすめです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/05 |
| 参加日: | 2025/09/18 |
投稿者: ヤスオ
真珠湾(パールハーバー)はかなり前に一度お伺いしました
今回は日本語ガイドさんがついてご案内いただきとてもよかったです。
朝早いのが大変ですがそれはしょうがないと思いました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | アリゾナ記念館+戦艦ミズーリ+太平洋航空博物館 |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/05 |
| 参加日: | 2025/09/08 |
投稿者: N.Y
東から北の方にも行ってみたいが、バス?レンタカー?と色々選択肢を考えたが少し不安…ってところにちょうどいいツアーがありました!
ガイドのジョナさんが流暢な日本語で、移動中もたくさん紹介してくれ、綺麗な景色を楽しめました^-^
トイレ休憩含め、ポイントを押さえてくれているのでレナーズのマラサダやトロピカルファームのマカダミアナッツ(仲里依紗ちゃんオススメで気になっていました笑)、クアロナ・ランチ付近と併せてチャイナマンズハット(ホヌもいました♪)、カフク・シュガーミルで好きなもの食べてね~!ができるランチ休憩(メジャーなジョバンニのガーリックシュリンプ実食&(運転しないから可能な)ビール堪能!)、サンセットビーチやハレイワ散策、グリーンワールドコーヒーファームで地産コーヒー堪能♪
現地に住んでいる友人に観光に連れていってもらった感覚で、旅行客が気になることとオアフ島を知ってほしいを集約させたようなツアーでした♪
ありがとうございました!
スニーカーよりサンダルがいいかもです!
あと季節とかにもよるもですが、スカート厳禁で笑
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/05 |
| 参加日: | 2025/09/30 |
投稿者: ゆきこ
2つの街を時間をかけてゆっくり滞在できるツアーがなかったため、こちらのツアーを利用しました。
電動自転車を借りて遠くまで足を延ばすことができ、とても満足しています。日本の電動自転車とは異なり、ペダルをこがなくても走ることができたのには驚きましたが、その分とても快適で楽しかったです。
都会とは違うアメリカンな街並みの中をサイクリングできて、最高の気分でした。
また、キモズのパンケーキはガイドさんが事前に注文してくださったおかげで、スムーズに受け取ることができました。
素敵な時間をありがとうございました!
2つの街のお勧めスポットをガイドさんが教えてくれますが、ある程度は事前に調べて行った方が効率よく回ることができるかなと思います。
ご参加いただき、ありがとうございました!またお会いできる日を心よりお待ちし😊
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | カイルア(電動自転車付き)+ハレイワ(電動自転車付き) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/05 |
| 参加日: | 2025/09/27 |
投稿者: みさお
家族だけでの見学で車もセダンタイプで
ゆったりとした見学が出来ました。
1歳児も一緒でしたので最終目的地アラモアナショッピングセンターに早くつけてもらい
ぐずらなかったのがとてもよかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/04 |
| 参加日: | 2025/09/12 |
投稿者: たびんち
爽快アクティビティです!
自分で運転して広大な場所を滑走します。
私たちは、8台が連なって、3台につき、1台がガイドが見守ってくれていました。
安心して運転ができました。ガイドはとてもみんなを盛り上げるのがうまく終始笑顔!英語でのガイドですが、なんとか対応できました。
また、ライド前は日本語の映像が流れて説明してくれますので英会が苦手な方も大丈夫です。
是非参加してみてみてはいかがでしょうか。
ライド中、砂埃が舞います。服装は汚れていいものをおすすめします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 現地集合・解散/午前開始ツアー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/04 |
| 参加日: | 2025/09/14 |
投稿者: mi
ハレイワの方には行ったことがなかったので、いろんな所を効率的に回れて良かったです。ガイドさんも親切で素敵な方でした。
1箇所ごとはそれほど時間がとれないため、もう少し時間が欲しいと思うこともありましたが、自身では広範囲の場所を回るのは難しいので、いろいろ回っていただける分、時間が取れないのは仕方がないのかなと。気に入った場所は改めて個人でゆっくりと行かれるのが良いと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/04 |
| 参加日: | 2025/09/08 |
投稿者: みー
私と旦那さんにとっては30年ぶり、娘たちにとって初めてのハワイ。
来年就職する娘との思い出旅行だったので、思い切ってこちらのオプショナルツアーを申し込みました。ツアーの口コミで「どこへ行くのではなく、誰と行くのか」が大切と書いてあったのが選んだ決め手です。写真家のYasuさんはとても気さくでフレンドリーで、役立つ情報も沢山で完璧なガイドでした。そして何より撮ってくださった写真が素晴らしくて、心が震えました。ドローンでの海での撮影は夢の世界を歩いているようで、興奮しました。あっという間の10時間。美味しいものを沢山食べられたし、自分たちでは見に行けない景色に感動し(海の色が深くて美しくてうっとりでした)行きたかった観光スポットもばっちりで、時間配分もよかったです。長い時間、本当にありがとうございました。帰国して1か月たちましたが、まだ余韻に浸っております。撮っていただいた写真を見返して楽しんでおります。(この口コミに投稿したのは私が撮った写真です)
安心してお任せして大丈夫です💛
海岸を歩くので、足元がぬれてもいいようなスタイルがお勧めです。
ガーリックシュリンプが美味しいのでお腹を空かせて!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ビーチフォト+ハレイワ散策プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/04 |
| 参加日: | 2025/09/11 |
投稿者: もち
小学2年生と4年生を連れて3人で体験しました。下の子の泳ぎが不安だったので、少人数、日本語ガイドと検索してこちらを予約しました。
それでも、つきっきりにならないと危ないと思っていましたが、アツシさんとフロートのおかげで、子供も楽しめて私も楽しめました!
度付きのゴーグルをお願いしたこともあり、目の悪い私もくっきりお魚達を見ることができました。
ウミガメは見れませんでしたが、色々なお魚が見れて、魚の名前も教えてもらえて子供もずっと楽しそうでした。
本当に良かったです。
小さな子連れの方におススメできます。
ちなみに、次の日子供に「またやりたいからアツシさんに連絡して」と言われてしまいました笑
それはもう無理だよと説明して、シュノーケルは買わされました笑
フィンの購入は却下しましたが。
とても貴重な体験ができました!
本当にありがとうございました!
子供は大人より寒く感じるようで、終わる頃に寒いと言われてびっくりしました。
子供の寒さには目を配ってあげるといいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | GoProレンタル付きプラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/04 |
| 参加日: | 2025/09/04 |
投稿者: オカ
いつもハワイに来るたびに
体験します
みなさんも ぜひ乗ってください😊
波も風もハワイならでは
かな
サンダル🩴
Aloha!
Thanks so much for the awesome review! We're stoked to hear you had such a great time and that riding with us is now part of your Hawaii tradition—that’s the ultimate compliment. 🌊🌺
Totally agree—the waves and wind here are something special. Can’t wait to have you back next time!
Mahalo,
Maita`i Catamaran
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/04 |
| 参加日: | 2025/10/02 |
投稿者: 4651
ジュラシックシリーズを観た人なら映画のシーンが甦る場所がいくつかあり、写真を撮る時間も充分あるので良かったです。ガイドさんにお願いすれば写真を撮って貰えます。
英語の説明は全く分かりませんでしたがそれなりに楽しめました。
ギフトショップや食事ができる所もあるので待ち時間も苦にならず過ごせました。値段は観光地価格ですが。
映画を観てから参加することをお勧めします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【送迎付き】ジュラシックアドベンチャーツアー(約2時間半) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/04 |
| 参加日: | 2025/10/02 |
投稿者: JT
ノースショアに初めて行きました。移動距離は長いと思いましたが、ドライバーさんのおかげでタイムスケジュールどおりコンパクトに楽しめました。1か所あたりの滞在時間がちょうど良く、観光、ショッピングとリズムに時間を過ごせたことが良かったです。移動中の道路(特に帰路)に渋滞がなかったことも、ツアー終了後、疲れをあまり感じることなく、非常に良い旅程であったと思います。
取り敢えず、コンパクトに周遊してから後日、気に入った場所に個別に行かれるには丁度良いツアーと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/04 |
| 参加日: | 2025/09/22 |
投稿者: マルヤス
人生最高の星空観賞を経験できました。
想定をはるかに超えるショータイムでした。
ガイドの山内さんの完璧な「準備・気配り・説明の妙・そして星に対する
深い造詣を感じることができ、素晴らしい時間を過ごしました
日本では絶対見れない星空観賞です。
マウイで最高のイベントです
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン<2名以上> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/03 |
| 参加日: | 2025/09/30 |
投稿者: しおん
送迎付きのプランだったので、ドライバーさんの面白いお話しをたくさん聞くことができました。いざ、体験のブースにいきチェックインをする際には、英語が聞き取れないと時間がかかってしまうかもしれません。子供の入力事項など、少し手間取る印象でした。アクティビティは大自然の中圧巻の景色、バギー体験だったので行ってみる価値はありです!体験中身につけるマスクがそのまま頂けました!
予約をしていても、時間には余裕をもって行った方が良いと思います!スタッフの方たちは結構早口なので、リスニングの勉強になります!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/03 |
| 参加日: | 2025/09/26 |
投稿者: sk
京子さんの話は、勉強になりました。
ワイキキ出発時土砂降りでしたが、タンタラスの丘に着いた時点では、眩しい光の1日となりました。
ハレイワの、サーフ&シーでは、京子さんおすすめ us$1−の60周年バッグ大量に買いました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2名以上参加) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/03 |
| 参加日: | 2025/10/01 |
投稿者: 助さん
2組4人の参加で旬のフルーツを農園を巡りながら取り立てを食べたのは美味しかった。その後、フルーツ三昧で初めて食す美味しい南国のフルーツをお腹いっぱいになるまで食べました。本当に美味しくて楽しい時間を過ごしました。
ウェットティッシュは必須です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | フルーツ狩り付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/03 |
| 参加日: | 2025/09/30 |
投稿者: ニコ
定番スポットだけど、レンタカーがないといけない…
サクッと一周したい
そんな願いを全部叶えてくれました。
ガーリックシュリンプはニンニク多めです!
North SHUREのお買い物はダッシュで!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/03 |
| 参加日: | 2025/10/01 |
投稿者: としお
日本では見られないような本当に恐竜が、出てきそうな峡谷を走り抜けました
普段運転することのないオープンなバギーをデコボコもある道で運転するのは楽しかったです
スピードはそもそも出ないようになっていて、ずっとローギアのまま走ってる感じでした
全ての撮影スポットに停まるわけではありませんでしたが、景色のいいところでゆっくり撮影タイムもありました
最初の説明ビデオ以外は英語のみのガイドなので、みんなが笑っている説明は全く分かりませんでしたが、先導車について行くだけなので、参加することに問題はなかったです
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 現地集合/解散プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/03 |
| 参加日: | 2025/09/30 |
投稿者: ハワイアン
テレビ番組 有吉の夏休みの影響なのか、日本人の登山客が大量だった。
ツアーに申込したおかげで開門後すぐに歩き始めることができ、スムーズに自分のペースで進むことができた。
ツアー関係ないが、下山後は限定のキティグッズ買えます。
マラサダは出来立てでアツアツで美味しかった。
8時にはホテルに戻ってきたので、その後も色々予定を入れることができ、1日を有効的に使えた。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【販売終了】アサイボウル付きプラン(ボガーツ・カフェ) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/02 |
| 参加日: | 2025/09/24 |
投稿者: マコト
ガイドさん(みのさん)の説明がとても良かったです。詳しくて楽しくて、一日充実した観光することができました。
おかげでハワイ島にますます興味がでました。
ハワイ島一周は、ハワイ島かどんなところかを知るのに初めての方に最適だと思います。
マコト様
この度はホロホロサークルアイランドツアーにご参加いただき、また嬉しいお言葉をお寄せいただきまして誠にありがとうございます。
ガイドのミノのご案内をお楽しみいただけたとのこと、とても嬉しく拝見しました!
ハワイ島の魅力を感じていただけたこと、スタッフ一同心より嬉しく思っております。
またぜひハワイ島にお越しの際は、ホロホロのツアーでお会いできることを楽しみにしております🌺
Mahalo nui loa(本当にありがとうございます)
ホロホロアイランドツアーズ 一同
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【直前割引キャンペーン!】混載プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/02 |
| 参加日: | 2025/09/30 |
投稿者: うささん
英語のみのツアーでしたが、現地で集合時間等の予定表が配られ安心できました。
ツアーを進めるなかでジェラシックパーク、パールバー、キングコング、ゴジラなどの映画や、ドラマのロストのシーンが思いだせ楽しかったです。
また、目前の海の蒼さと、三角のボルケーノも印象的でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【送迎付き】映画ロケ地巡りツアー(約1時間半) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/02 |
| 参加日: | 2025/09/30 |
投稿者: ピコパンピコパン
ハワイは複数回来ていますが、路線バスやトロリーを使った個人での観光はなかなか大変で、やっぱりツアーが効率的で良いです。
その中でも、こちらのツアーは、朝から夕方まで、ハワイの素敵な場所に数多く連れて行っていただき、他のツアーより充実度が高いです。
ガイドさんは日本人の方で言葉も聞き取りやすく、特に、名所の説明が丁寧。西暦何年の何月まできっちり伝えていただき、さすがプロだなあと思いました。
時間配分も私達にはちょうど良かったです。
写真もたくさん撮っていただき嬉しいです。
戦艦ミズーリはオープンすぐ一番乗り。
お昼から雨が降ってきましたが、マリンレジャーではないですし、車の中で雨をやり過ごせるので、この日にツアーを予約して良かったです。
良い想い出ができました。
ワイキキは晴れていても、折り畳み傘は持っていった方が良いです。クアロアランチは降りやすいみたいです。
ジョバンニのガーリックシュリンプは人気で、皆さん食べていました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 曇り |
| 投稿日: | 2025/10/02 |
| 参加日: | 2025/09/25 |
投稿者: Nic D
家族4人で、13歳と15歳の子供と一緒に行きましたが、皆で素晴らしい一日を過ごしました!ツアーガイドは楽しく、情報も豊富でした…。もっと多くのアクティビティを楽しむ時間があればよかったと思います…このツアーを強くお勧めします!!!
We went as a family of 4 with a 13 and 15 year old and all loved our day! Our tour guides were fun and informative…. We just wish we had more time to do more of the activities… we strongly recommend this tour!!!
早い時間に行けるなら、いくつかのアクティビティを楽しんでください。そこには体験することがたくさんあります!
If you can go early in the day do a few of the activities as there is so much to experience there!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2-hour ATV Tour with Transportation from Waikiki [Afternoon Package] |
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/02 |
| 参加日: | 2025/09/30 |
投稿者: okopo
ハワイの自然を満喫することができます。映画の撮影場所も回るのでとても楽しかったです。ガイドの方の説明は全部英語なので全部は理解できませんでした。写真タイムでは日本人が私たちだけだったのでガイドの方が話しかけてくれたり気を遣ってくれました。免許があれば運転できるので交代しながら運転できました。送迎付きなのも助かりました。運転手の方もガイドをしながら運転してくれました。ただ迎えの時間までの待ち時間が長かったです。
砂埃がすごいので汚れても良い服装で行ってください。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付き/午前開始ツアー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/02 |
| 参加日: | 2025/09/08 |
投稿者: ちょ
自転車レンタルすることで、近隣2個のビーチ(カイルアビーチ、ラニカイビーチ)に手軽に行くことができました!
日本人ガイドさんが丁寧に説明してくれて快適でした。
お昼寝するとすぐ焼けるので珊瑚礁に優しい日焼け止め必須です!
ちょ様
ツアーにご参加、及びレビューのご記入ありがとうございました。
1日楽しんでいただけたようで、とても嬉しく思います。
またハワイにお越しの際は、是非ともカイルアビーチアドベンチャーズまで遊びにいらしてください。
お待ちしております。
カイルアビーチアドベンチャーズ
日本語スタッフ一同
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | オプション付きプラン(送迎付き) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/10/02 |
| 参加日: | 2025/09/17 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
観光情報 | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
VELTRAがハワイの観光情報をお送りします。
勝手に時間変更されることがあるので注意が必要です。