ハワイ
今回はハネムーンでの参加でした。
参加者はカップルが多く、ほぼ日本の方のようでした。
ここ最近あまり天候に恵まれていなかったということで少し不安でしたが…当日は最高のサンセットを見ることができました♪
船上のロケーションにとても感動してしまいました(^o^)
終盤に行われるショーも楽しかったですし、夫婦共々大満足でした☆
オプションでつけた夜景ツアーも最高です!!
また参加させていただきます(*^^*)
この度はご結婚おめでとうございます。
ハネムーンの旅に私共のクルーズをオプショナルとして含めて頂き、大変嬉しく思います。
お天気にも恵まれ、綺麗なサンセットをご覧になれて良かったですね。
ご満足いただけたとのお言葉大変、恐縮です。
またご夫婦で是非遊びにいらしてください。
スタッフ一同、お待ち申し上げております。
予約課
4回目のハワイ。過去3回、ディナー付のサンセットクルーズに参加していましたが、いつもと違うクルーズがしたいと思い、こちらを選択。結果、大正解でした。私たちのほかに日本人グループは1組だけ。日本人だらけのワイキキにあって、このクルーズは外国情緒を味わえます。マイタイ飲み放題、景色も最高!みんな音楽に合わせて踊りだすアットホームな雰囲気は日本ではなかなか味わえません!小さい船だから結構揺れますが、それもスリリング!次回からも参加したいと思います。
私たちは本当に素晴らしい時間を過ごしました。スタッフは素晴らしかったです!
We had an absolutely terrific time. The staff was great!
私は幼なじみ、母、幼なじみの母の4人で参加しました。
ご飯は普通に美味しく♪夕日もとてもきれいに見ることができました。
何よりもフラダンスのパフォーマンスが素晴らしく、生の歌声と演奏に合わせて様々なフラダンスを披露してくれました。
最後はお客を巻き込んで半分以上のお客が参加してみんなで踊って楽しそうでした。
乗り物に弱い方は酔い止めを飲んでいく事をお勧めします。
大きな船とはいえ、多少のゆれを伴います。
一緒に参加した友達は車や飛行機は大丈夫なのですが・・・。
船のゆれに弱いらしく、ご飯も一口しか食べられずに終わっていました。 楽しい時間を過ごすために乗り物が苦手な方は酔い止めの用意をお勧めします
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
幼なじみ同士とそのお母様達との旅、とても楽しそうですね!
食事や、サンセット、ダンスをお楽しみ頂き、誠に嬉しく思います。
お客様のおっしゃる通りスターオブホノルル号は大きな船で、安定装置も装備されておりますが、風の強い日などは多少の揺れを伴います。
酔い止めをお持ちでないお客様の為にジンジャーピルも用意致しております。
沢山のお客様が私共のクルーズをお楽しみいただける事をスタッフ一同希望しております。
皆様のまたのお越しをお待ち申し上げております。
予約課
ロブスター付きの一番高いコースで参加しました。
値段が結構高かったので、期待してたのですが、円卓に8人(私たちも含めて4カップル、全て日本人でした)ぎゅうぎゅうに座らされて、ゆったりとフルコース!という感じでは全然ありませんでした。
席指定はしていなかったのですが、ここまで宴会っぽい席になるとは思ってなかったので残念でした。
食事はおいしかったです。
景色と、フラダンスのショーは素晴らしかったですが、値段の割には・・・という感じです。
しかもほとんどが日本人でした。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、有難うございました。
お蔭様で連日沢山のお客様にご利用いただいております。
込み合っている場合はお席が相席になる可能性が大変高いので、
ご家族、もしくはお友達同士だけでお座りになられたい場合はセレブレーションプランをお付けいただき、事前にプライベート席を確保される事をお勧め致します。
お客様の貴重なご意見有難うございました。
いただきましたコメントは英語訳の上マネージャーに転送させていただき、今後のクルーズの改善に役立たせていただきます。
またのお越しをお待ち申し上げております。
予約課
すごく良かったです。料理もおいしかったですし食べ放題のカニが意外とおいしくて旦那は食べ過ぎなくらいおかわりしてました。
ハワイの伝統的な踊りかな?もすご迫力があり見ごたえがありましたし記念写真もあんなに素敵なものがサービスとは驚きでした。
スタッフも対応がすごくよくまたハワイに行ったら同じツアーで参加したいです。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
スターサンセットディナークルーズは蟹食べ放題となっておりますので、蟹好きな方には最適なクルーズです。
セレブレーションプランをお付けいただきますと、カップルに一枚の記念写真が含まれておりますので、良い記念になると思います。
ショーやダンスもお楽しみいただけた様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
予約課
ヨットでワイキキを出発!
結構沖まで出ました。
サンセットまでお酒を飲みながらのんびりできるし
海から眺めるダイヤモンドヘッドとワイキキビーチは
かなり良かったです。
船も酔わないしワインとカクテルを4杯のんで
かなり満喫しました。
いろいろアクティビティしましたが、一番印象深くオススメです。
私たちのグループはクルーズを本当に楽しみました。窓側の席に追加料金を支払ったのは価値がありました。そうでなければ、ビュッフェの交通の流れの真ん中に座ることになります。ビュッフェではあまり多様性が提供されていませんでした。野菜やサラダの選択肢は限られていました。デザートビュッフェの食べ物も限られていました。可能であれば、金曜日の夜のクルーズを利用して、グランド・ワイキキアンのラグーン近くで花火を見ることをお勧めします。私たちはグランド・ワイキキアンに宿泊していたので、2番目にピックアップされたグループでした。これは、いくつかのピックアップの間、バスに乗っていることを意味しました。良かった点は、夜の終わりに2番目の停留所だったことです。
Our group really enjoyed the cruise. We paid extra for window seating and it was worth it. Otherwise you end up in the middle of the room in the traffic pattern for the buffet. Not alot of variety was offered at the buffet. Limited vegetable and salad options. Dessert Buffet food was also limited. If possible take the Friday night cruise so you can see the fireworks near the Grand Waikikian lagoon. We stayed at the Grand Waikikian so were the second group picked up which meant we were on board the bus for several pick ups. Good thing was being the 2nd stop at the end of the night.
スリースターのカップルプランで参加しました。
景色も素晴らしく、ショーも食事も大変楽しめました!
記念の写真も料金に含まれており、この値段でこれだけ楽しめるのはあまりないのではないでしょうか。
参加された場合は是非船上のデッキにも出て下さい!
サンセットとワイキキの夜景が両方楽しめる最高の景色です!
今度は、スリスターカップルプランにご参加頂き、誠に有難うございます。
船上より見る景色は陸からみた景色とまた違い、お楽しみ頂けたとを嬉しく思います
またのご利用をスタッフ一同お待ち申し上げております。
予約課
最初はどこで待ち合わせをするか混乱しましたし、ボートが約15分遅れたので、正しい場所にいるのか少し心配でした。
クルーズとスタッフは素晴らしかったです。
マイタイはあまりアルコールが入っていませんでした。
Confused about where to meet at the location at first and boat was about 15 minutes late so we were kind of worried if we were in the correct place.
Cruise and staff were awesome.
Mai tai's did not have much alcohol.
初めてのハワイ 結婚28年 夫婦で参加です。サンセット・ディナークルーズは欠かせないと、スリースター窓側2名・記念写真付です。ロブスターが絶品!美味しい。サンセット・夜景 最高でした。もう少し若い時・新婚さんにはベストと思います。
ご夫婦でのご参加、誠に有難うございます。
お楽しみいただけて嬉しく思います。
これから、10年先も20年先もご夫婦で仲良く遊びにいらしてください。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
予約課
ハワイが初めての友人と二人で参加しました。
サンセット・ディナークルーズは欠かせないと思い、申し込みました。
ディナーのメニューは10年以上変わっていない様です。
ただ、8人テーブルでしたので少し残念でした。
夕日が美しくデッキに長くいた為、ステーキが冷たくなっていました。
ショーも見ごたえが有り、友人も楽しんでいました。
最後に全員参加のダンス?が有り、とても盛り上がって楽しかったです。
やはりハワイに来ると欠かせないオプションだな~と実感しました。
スタッフの方々も笑顔が素敵で、気持ちの良い対応だと思いました。素敵なハワイの夜でした。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございます。
ファイブスター以外のクルーズではお客様にもお立ち上がり頂き、スタッフと一緒にダンスをお楽しみいただいております。普段では中々出来ない事をこのクルーズでお楽しみいただけたらと、スタッフ一同工夫を凝らし思い出に残るクルーズ作りに力を入れております。
是非また遊びにいらしてください。スタッフ一同お待ち申し上げております。
予約課
料理も、ダンスもスタッフの対応も全てGood!
おすすめは、絶対スリースターズです。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お楽しみ頂けた様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
予約課
楽しかったです。パーティー参加者の皆さんと一緒に飲むクルーズになるとは思っていませんでしたが、楽しかったです。
We had fun, didn't expect this to be a drinking cruise with a bunch of your party goers, but it was fun.
今回、2度目の参加。
前回、楽しかったので、再び。
食事はとくにロブスターがおいしい。
食事後のダンスは、前回ほど、盛り上がらなかったけれど、やはり楽しかったです。
特にカップルにはお勧め。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございます。
連日沢山のカップルの方やご家族連れの方にお楽しみ頂いております。
これからも沢山の方にお楽しみいただける様なクルーズをご提供できる様、スタッフ一同力を合わせて参ります。
皆様のまたのお越しをお待ち申し上げております。
予約課
2012年4月6日に夫婦で6年ぶりに参加しました。
サンセット前にクジラを見ることができてラッキーでした。
ロブスターもステーキも以前と変わらずとても美味しかったです。
ショーも楽しむことができました。
カップルシートを利用しましたが少しテーブルも小さく、隣との間隔も狭く窮屈だったのが残念でした。
あと日本人以外のアジアの方々のマナーの悪さが目立って気分が悪くなりました。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
12月から4月にかけましては鯨のシーズンなので、ホエールウォッチクルーズ以外のクルーズでも鯨に遭遇する事がございます。
お客様にもご覧になって頂けて、大変嬉しく思います。
サンセットディナークルーズはお蔭様で連日沢山のお客様にご利用していただいております。
お客様に窮屈な思いや不快な思いをさせてしまった事は大変申し訳なくおもいます。
お客様のコメントを英語訳の上、各担当のマネージャーに転送させて頂きます。
貴重なご意見有難うございました。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
予約課
食べ物は素晴らしかったです。クルーはフレンドリーでした。全体的な体験は素晴らしかったです!
Food was great. The crew was friendly. Our overall experience was amazing!
私たちの笑顔を感じていただけたら嬉しいです!素晴らしいレビューをありがとうございます!私たちと一緒に過ごしていただき、楽しんでいただけたことを教えてくださり、本当に感謝しています!マハロとアロハ。
We hope you can feel our smiles while reading over your great review! Thank you so much for joining us and for letting us know how much you enjoyed it! Mahalo and Aloha
どこに行っても、定番のオプションと思っておりましたが、思いのほか食事、演出、夕暮れの景色ともによかったです。
まだいったことのない方には、ぜひ一度お勧めしたいです。料金もワイキキでの食事代を考えれば、割安な気がいたします。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うござました。
お食事、演出、そして夕暮れの景色をお楽しみ頂けましたことを大変うれしく思います。皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
予約課
妻と私は25周年記念にディナークルーズに参加しました。素晴らしい時間を過ごしました。ディナーは素晴らしく、サービスも悪くはありませんでした。皆が同時に乗船したことを考慮する必要がありますので、みんなすぐに何かを求めます。雰囲気は素晴らしく、ボートも素敵で、天気も最高、景色と夕日がとても美しかったです。このエクスカーションをぜひお勧めします。
Wife and I took the dinner cruise for our 25th anniversary. We had a great time. The dinner was excellent, the service was not bad. You have to remember everybody came on at the same time, so everybody wants something right away. The setting was amazing, nice boat, weather was awesome, and the scenery and sunset so beautiful. We would definately recommend this excursion.
私はサンセットクルーズを購入して支払ったと思っていましたが、実際には月明かりのクルーズでした。私の幼い孫たちはほとんどの間寝ていました。小さな子供には遅すぎます。しかし、花火は良かったです。
I thought I bought and paid for the sunset cruise but it was
actually was the moonlight cruise with my young grandchildren
that actually slept thru most of it. It is too late for little kids. The fireworks were good though.
少し贅沢にサンセットクルーズを楽しみました。
料理も苦手なものを変更してもらえるので良かったです。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
綺麗なサンセットをご覧いただけたでしょうか?
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
楽しい時間を過ごしました。スタッフは親切で助けてくれました。あるゲストが具合が悪くなったとき、彼らはすぐに助けに駆けつけました!夕日の写真は素晴らしく、一生の思い出になりました!!!
Had a blast. The staff was friendly and helpful. One guest got sick an they ran around to help her out! Sunset pictures were great, have memories for a lifetime!!!!
あなたのレビューを読んで、私たちはとても嬉しいです!ホロホロチャーターズを選んでいただき、素晴らしいレビューを共有してくださり、ありがとうございます!最初から最後まで私たちとの時間を楽しんでいただけたことを聞いて、私たちはとても喜んでいます。また水上でお会いできることを楽しみにしています!マハロとアロハ
We are beaming reading over your review! Thank you so much for choosing to join us here at Holo Holo Charters and for sharing your oh-so-awesome review! We are elated to hear how much you enjoyed your time with us from beginning to end and hope to see you out on the water again soon! Mahalo and Aloha
ハワイでのサンセットディナークルーズは2回目の参加になりますが、楽しさは席についてくれるスタッフの対応に大きく影響されると思います。その点でこの船のスタッフは素晴らしかったです。また、ハワイ訪れる際には参加したいです。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
スタッフに対し、お褒めのお言葉を頂き、大変嬉しく思います。
私共のスタッフは皆様の素敵な思い出作りのお手伝いが出来れば幸いと思っております。
全てのスタッフがこのようなコメントをいただけるよう、今後もスタッフの教育に力を入れて参ります。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げて降ります。
スターオブホノルル
予約課
私たちはこのカタマランに4回乗りましたが、私たちは本当に大好きです!スタッフはとても親切で、最高のマイタイを作ってくれます!ハワイを訪れるときは、いつも彼らに予約します。
We have been on this catamaran 4 times now, we absolutely love it! The staff is so nice and they make the BEST Mai Tai's as well! We will always book with them when we visit Hawaii.
憧れのサンセットディナークルーズ~海に沈む夕日が綺麗でした♪
スタッフもテンション高く、楽しませようと頑張ってました。
あとは、料理がもっと美味しかったらと願うだけです。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うござました。
海に沈む夕日は本当に綺麗ですよね。
お客様にもお楽しみ頂けて大変嬉しく思います。
お食事に付きましては、こちらのコメントを英訳の上マネージャーに転送させていただき、今後の改善に役立たせていただきます。
貴重なご意見有難うございました。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
104ドルのコースに参加しました。
メニューは、サラダ・パン・ウェルカムドリンク・カニ食べ放題・ステーキ・コーヒー・アイス、です。
カニはゆでたてを食べられましたが、食べ放題といっても2回までしかおかわりはできないようでした。
ウェルカムドリンクはお花がついていてきれいでした。
全体的にメニューも美味しく、船の上で食べられて良かったのですが、その日は風の強い日で、激しくはないのですが結構ぐらーん、ぐらーん、と揺れて、私自身揺れに弱いため気持ち悪くなってしまい、途中から甲板にでていました。
甲板では寝そべることのできる椅子がいくつかあったため、そこで横になっていたらだんだん具合がよくなってきました。
最後のほうに自分たちの席に戻ると、ウェイターさんたちみんなが演奏に合わせて踊りだし、ついにはその部屋の全員を立ち上がらせ、全員で踊るという流れになりびっくり!
とても楽しかったですが、もし気持ち悪いままだったらつらかっただろうなあと思いました。
総合的には送迎もしてくれますし、良かったと思います。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うござました。
私共のスターオブホノルルは比較的揺れない様に設計されておりますが、風の強い日は
揺れに弱いお客様には大きく揺れている様に感じる事もございます。
船内では船酔い用のジンジャーピルもご用意致しておりますが、一番の船酔い防止は一緒に踊っていただき楽しんでいただく事だと思います。
お客様にも最後はお楽しみ頂けた様で安心しました。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
3世代6人で行きました。海の風は気持ちがよかった。ダイヤモンドヘッドを過ぎるあたりから波が大きくなり、嫁さんは船酔いしてしまいました。酔いやすい人でなければ大丈夫だと思います。ゆっくりクルーズして日の沈むころ戻りました。ワイキキの夕方の眺めも、ちょっと雲がかかったけど沈む夕日もとてもきれいでした。もう少し船長の話を理解できればもっと楽しめたのにと思いました。
私(母)娘2人(大3、高3)の3人で参加しました。
料理はビュッフェでしたが、まぁまぁ美味しいかったです。
私たちは料理には満足しましたが、こだわりがある方はビュッフェではなくランクを少し上げられた方が良いかもしれません。スタッフの対応はとても良かったです。
歌を歌われていた、オジサマがフランクな方で親しみやすく選曲も80’sやビートルズナンバー等が多かったのでそれが非常に嬉しかったですね。
フラダンサーの方がとても美人で驚きました^^
ダンサーの方が真近で見れるのが、このクルーズの1番良かったところだと思います。
最期に参加者全員でのYMCA(振付つき)も楽しかったです。
サンセットは言うまでもなく素晴らしかったです。
一生の思い出になりました。
参加して良かったです。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。女性3人での旅、楽しそうで、羨ましい限りです。
中々親子でYMCAを踊るということは日本では体験できない事と思うので、皆様にお楽しみいただけた事、大変嬉しく思います。
またの機会に是非、遊びにいらしてください。
皆様のお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
予約課
これは忘れられない体験でした。
私たちは楽しい時間を過ごしました。海岸線の景色は息をのむほど美しく、素晴らしかったです。カウアイ島のその側面は、他の方法では見ることができない特別なもので、島のその側には海岸道路がありません。この旅行に行けば、その理由がわかります。
これは間違いなくお勧めです。
この旅行の準備をする際には、ビーチサンダル(ボートでは履かないので、脱いで保管ロッカーに置ける軽いもの)、カメラ、サングラス、そして楽しい時間を過ごす準備をしておいてください。ボートはカタマランで、このために完璧に作られています。キャプテンとクルーは素晴らしかったです。
ツアーに沿って夕食が提供され、カジュアルですが素敵な食事です。好きな場所に座ってください。ですので、4つ星や5つ星のレストランを期待して、中国製の食器で座って食べたい方には向いていません。しかし、食事は良いもので、ティーンエイジャーたちも気に入っていましたので、イメージはつかめると思います。バーもあるので、飲みすぎには注意してください。乗り物は揺れることがあります。
素晴らしいガイドで、とても情報豊かでした。
This was one to remember.
We had a ball. The coast line scenery was breathtaking, just wonderful. Remarkable side of Kauai that you can not see any other way as there are no coastal roads on that side of the island. When you go on this trip you will see why.
This one I would recommend for sure.
Planning for this trip - you will want, flip flops (because you won't wear them on the boat so something light you can take off and leave in their storage locker), camera, sunglasses, and ready for a fun time. The boat is a catamaran and built perfect for this. The Captain and crew were awesome.
They serve dinner as per the tour and its a nice but very informal meal, sit where you can. So, if you are expecting 4 or 5 star and want to sit down and eat on china this you will not get that. But its fine food - teenagers loved it so you get the idea. They have a bar so just watch how much you drink becuase the ride can and does get bouncy.
Great guide. Very informative
私たちは、あなたがこれから何年も振り返る思い出の一部になれたことをとても嬉しく思います!ホロホロチャーターズを選んでいただき、素晴らしい時間を過ごされたことを教えていただき、ありがとうございます!またお会いする日まで… マハロとアロハ。
We are so happy to be a part of memories you'll be looking back on for years to come! Thank you for choosing us here at Holo Holo Charters and for letting us know what a great time you had! Until we meet again... Mahalo and Aloha
4回目のハワイで初めて妻とサンセットディナークルーズへの参加が実現しました。幸い天気も上々で最高のサンセットを満喫しました。ショーも食事も素晴らしく楽しめました。記念撮影をしてアルバムに収めてくれたサービスは思い出に残るものです。下船の時にキャプテンと話が出来て記念撮影もしてくれました。最高のサービスでした。次回もまた参加したいと思っています。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お天気も良く、ショーやキャプテンとの写真撮影もお楽しみ頂けた様で大変嬉しく思います。何度も来られるハワイ旅行の定番オプショナルツアーに私共のクルーズを入れていただけたら、とても嬉しいです。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
予約課