ハワイ
今までルアウに行ったことがなかったので、何を期待していいかわかりませんでした。ポリネシアの文化を巡るツアーを楽しみました。誇りがたくさんあり、ダンスを通じてそれが明らかに表現されていました。食べ物は美味しくて満腹になりました。全体的に良い夜でした!
I'd never been to a Luau before, so didn't know what to expect. I appreciated the tour through the Polynesian cultures. There is a lot of pride and it was clearly shown through the dances. The food was yummy and filling. Overall a good night!
ダンスのバラエティとライブバンドが大好きでした!私たちはショーのためだけに来ました。素晴らしい席でした。もっと庭を探索できたらよかったのに!美しい景色です!
Loved the variety of dance and the love band! We came just for the show. We had great seats. Wish we could have explored the gardens more! Beautiful scenery!
伝統的なフラダンス、ファイヤーショーとマイケルジャクソン、エルビスプレスリーのロックショーすべてが楽しかった。
バイキング付きのプランもある。好みで選択するとよい。私はたくさん食べられないのでショーだけにした。
この度は私共のロックアフラにお友達とお越し頂き誠に有難うございました。エンターテイメント全体的に満足して頂き大変嬉しく思っております。次回もハワイでお待ちしております。
超低気圧の影響で、ハワイ全域でほとんどのイベントが中止、停電が起こる中での2週間の旅行。ビーチに行けず、予約していたOPのほぼ全てがキャンセルされる中、唯一開催された「アウアナ」ショー。スマホに警報が入るたびに主催者へ確認すると「やります」の返答。疑心暗鬼の中、雨に濡れ、足元を気にしながら会場のホテルにたどりついたら同じようにやや不安げなお客がロビーに集まっていました。そんな不安も吹き飛ばすようにショーは定刻に開始。早めの予約だったためか舞台袖の2列目という絶好のポジション。演者とのやりとりも楽しむこともできました。(中身は他に委ねます)
市内一部停電の情報もありましたが、自家発電が完備されているのか外の影響を受けず快適な環境で最高のショーが観られて大満足でした。日本やラスベガスでもまた観たいと強く思いました。
宿泊ホテルまでの帰り、交通機関が麻痺していて往生しましたがその苦労も忘れる楽しい時間を貰いました。
妻のエステも先方が停電でキャンセルの状況でした。自然と共存しながら楽しむイベントはハワイならではですが、リスク対応として屋内型のイベントを準備しておくのも一考かと思います。
いい席は、早めの予約を。
初めてのハワイ旅行でしたので、このようなショーは絶対観たいと思っていましたが、このプランにして良かったです。
料理は美味しくお腹いっぱいになりました。私はポークが気に入りおかわりしました!食事中にもフラやウクレレ生演奏で歌を歌ってくださるので、ハワイ気分満喫できました。ショーは最前列で観ましたので迫力、見応えがあり、観ているうちにハワイにいる実感がわき、テンション上がりました。
ファイヤーショーはドキドキしながら観ましたが、プロの技に感動!
総合的にVIPプランにして正解でした。
お食事をたくさん食べれるように、空腹で参加されると良いと思います。
この度は初めてのハワイ旅行で私共のVIP 席でのロッカフラにご家族でお越し頂き誠に有難うございました。ルアウのお食事そして、エンターテインメントも含めて楽しんで頂き大変嬉しく思っております。ハワイでの良い思い出のお手伝いができた事をスタッフ一同光栄に思っております。又のお越しをお待ちしております。
全ての面で素晴らしい五つ星でした。サービスは優れていました。
エンターテイメントは非常によくできており、組織も完璧でした。
Good was five star in every way. Service was excellent.
Entertainment was very well done and the organization was perfect.
いくつかのルアウに行ったことがありますが、ここは最高でした。食べ物は素晴らしく、トコさんとマークスさんが私たちの面倒を見てくれたおかげで、何かを頼む必要すらありませんでした。彼らは私たちが次の飲み物や食べ物を頼む前にチェックしてくれました。スタッフ全員がとても親切で、パフォーマンスも素晴らしかったです。始まりから終わりまで、なんて才能でしょう!!
思い出に残るイベントをありがとうございました!
We have been to a few luaus and this is top notch. The food was exceptional and we were cared for by Toko and Marks so well that we never had a chance to ask for anythng: they checked on us before we even needed to inquire for another drink or food item. The entire staff was so friendly and the performanace was spectacular. What talent-from beginning to end!!!!
Thank you for the memorable event!
笑顔を忘れずに!
Keep smiling!
私たちは過去10年間で3回目の訪問にもかかわらず、全体の文化体験を心から楽しみました。サービスとホスピタリティは素晴らしかったです。マウイに関するパフォーマンスや物語は非常に啓発的で、全ての人が体験することが重要です。
We thoroughly enjoyed the entire cultural experience even though this was our 3rd visit over the past decade. Service and hospitality was extraordinary. The performances and stories about Maui was very illuminating and important for all to experience.
ディナー後、フラショーを楽しんでいる最中に突然、大粒の雨が降ってきました。
私たちはそれなりのドレスアップで観ていましたが、耐えられないくらいのスコールで全員建物の方に避難して待機していましたが、冷たい雨と風が吹き、ビニールのレインポンチョを配られ、それを着たままどうなることか不明のまま長い時間待たされました。
実際には帰った方も多くいましたが、雨がやんだあと、タオルがテーブルに配られ、スタッフの方や私たちも椅子とテーブルを拭き取り、またショーが再開されました。
ダンサーもミュージシャンの皆さまで最後まで楽しませてくださり、写真もたくさん対応いただき満足しています。
残った観客の不思議な一体感も生じてきて、これも経験と楽しめました。
天候の変化もあると理解し、心に余裕を持って全てを楽しむという感覚が大事かと思います。ご自身のレインコートを着用した方もいました。
ハワイのオアフ島に来たら、太平洋の島々の文化を深く体験できる「ポリネシア・カルチャーセンター」は絶対に外せません!
カルチャーセンターはとても広く、ハワイ、サモア、トンガ、フィジー、タヒチ、アオテアロアといった島々ごとにエリアが分かれています。それぞれのエリアが独立した小さな村のようになっていて、現地の伝統的な生活様式や建築スタイル、歴史が紹介されています。各村では独自の文化体験アクティビティや定期的なパフォーマンスが行われており、異なる島々の風土や人情を間近で感じることができます。
チケットには、ビュッフェスタイルのディナーと、夜の大型ナイトショー『Hā:ブレス・オブ・ライフ(Breath of Life)』も含まれています。
ビュッフェレストランはとても広く、料理の種類も豊富で、どれを食べようか迷ってしまうほど充実していました。
最後のショーは、主人公の少年の一生を描いたストーリーです。誕生、成長、恋愛、結婚、そして故郷を守るために外敵の侵略に立ち向かう姿が描かれています。それぞれのシーンに異なる島々の伝統的なダンスや音楽が盛り込まれており、フィナーレのファイヤーダンスは会場全体が盛り上がりました!
服装は「歩きやすい靴」と「羽織るもの」を準備
広々とした園内をたくさん歩くため、スニーカーなどの履き慣れた靴がベストです。
ルアウで素晴らしい体験をしました。食べ物、ダンサー、歴史が素晴らしかったです。ウェイターのジョンは素晴らしかったです。
Had a great experience at the Luau. Food, dancers and history were great. Our waiter (John) was excellent.
ハワイでシルクドソレイユ、、、ってはじめは思っていました。しかし始まってから感動の連続!踊りや笑いもあり最高のパホーマンスでした。
館内少し肌寒いです。
ワイレアから車で行きました。それは素晴らしい決断でした。私たちはコンドミニアムの近くでルアウに参加する予定でしたが、ビーチを歩いているときにいくつか見かけました。オールドラハイナルアウは別格でした。素晴らしい料理とサービスを提供するディナーシアターのようでした。次回の旅行でもまた行きます。
We drove up from Wailea. That proved to be a great decision. We were planning on attending a luau close to our condo and we had seen a couple of them walking along the beach briefly. Old Lahina Luau was on another level. More like dinner theatre with excelent food and service. We'll go again on our next trip.
運転してみてください。行く価値があります。
Make the drive. It's worth it.
ホノルル初日のためウロウロせずゆっくりショーを見ながら食事を取ろうと思い参加しました。
思っていた以上にしょの内容がオシロク良かったです。
全て英語ですが、日本人の対応にもなれているようで、こまりませんでした。
当日は施設ビルの停電の影響で料理の準備遅れでディナーの時間がかなり遅れましたが、スタッフがフラショー等でつないでくれました。
ショーは定刻通りスタート、70分ショーでしたが圧巻のショーでした。休むことなく連続ショーで素晴らしいあっという間の時間でした。中央前方VIP席を取ったので舞台前列2列目で
ダンサー、シンガー等の表情がよく見れ最高に良かったです。
また終了後のキャストとのミート&グリートでは握手や写真撮影ができ記念になりました。
*最初のチェック時、写真撮影があり食事中に出来上がった写真の販売がありました。
なかなかの出来栄えで記念に購入し自宅で飾り日々思い出しています。
この「ロック・ア・フラ」ショーはなかなか見ごたえのあるものでした。
出来ることなら前方VIP席から見られることをお勧めします。
この度は私共のロックアフラにご夫婦でお越し頂き誠に有難う御座いました。ロイヤルハワイアンセンターでの停電でルアウブッフェのお食事が遅くなりましたがフラのエンターテインメントで楽しんで頂き大変嬉しく思っています。お写真購入も有難う御座います。今回のハワイの良い思い出となり本当に良かったですね。VIP 席から見て全体的に満足して頂きスタッフ一同光栄に思っております。沢山のお写真とポジティブな口コミも有難うございました。又のお越しをお待ちしております。
食事はビュッフェ形式で食べ放題。
クオリティはそれなりといった感じ。
VIPであれば、優先的に回してくれる。
ドリンクチケットをくれて、食事中か、ショーの間に飲めるドリンクと交換ができる。
世代ではないが、そっくりさんが出てきてくれて、ショーは楽しめた。
ファイヤーダンスがすごい。
最後にキャストさんと写真撮影できる。
一食分が浮くのでお腹空かせるのが吉。
ショーは最前列や、通路側であればハイタッチなどできる可能性あるのでおすすめ。
ショーもフラッシュたかなければ写真大丈夫だそう。
この度は私共のロックアフラにご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。VIP 席でのいろいろな情報も含めた口コミとお写真も有難うございました。エンターテインメントも含めて楽しんで頂いた様子で大変嬉しく思っています。又のお越しをお待ちしております。
レベル高いショーでした。エルビスプレスリーも、マイケルジャクソンも、そしてフラのみなさんも、歌唱力、ダンス、レベル高いし内容が濃くて、あっという間の1時間半のショーでした。
ワイキキに泊まってるなら、近いので、懐かしのロックファンはもちろん、フラ風オペラ?ショーも行くべ!
この度は私共のロックアフラにご夫婦でお越し頂き誠に有難うございました。エンターテインメント全体的に満足して頂き大変嬉しく思っております。素敵な口コミとキャストたちのお写真も有難うございました。次回もハワイでお待ちしております。
ハワイの歴史を学び、さまざまな食べ物を試すことができて素晴らしいです。
It’s. Great learning of Hawaiian history and being able to try some of the different foods.
タシャは非常に親切で、とても情報豊かでした。
Tasha was extremely nice and very informative.
ショーは素晴らしかったです!!ダンサーたちは素晴らしく、ホストはとても面白かったです。ストーリーテリングが大好きで、それがダンスを通して表現されている方法も素晴らしかったです!食べ物は美味しく、サーバーは常に私たちの様子を見て、私たちが満足しているか確認してくれました。
The show was amazing!! The dancers were great and the host was very funny. I loved the storytelling and the way it was shown through dancing! Food was delicious and our server was always checking on us to make sure we were taken care of.
プレミアムシートにお金を払う価値があります。なぜなら、ステージに近いからです。
It is worth the money to pay for premium seating because you get close to the stage.
食べ物はとても美味しく、ウェイターもとても気配りがありました。パフォーマンスは歴史的なルアウで、私は本当に楽しみました。最も良かったのは、私が参加した他のルアウとは少し違っていたことです。
The food was very good and our waiter very attentative.
Performance was a history luau which I really enjoyed.
Best part was that it was a little different from other luaus
which I have attended.
私たち7人のグループは、すべてが大好きでした。ウェイターは楽しく、気配りも素晴らしかったです。料理も美味しくて(ビュッフェスタイルのルアウではなかったのが良かったです)、ショーも素晴らしかったです。夕日がゆっくりと沈んでいく美しいロケーションは本当に素晴らしかったです!その夜に作られた思い出が大好きです。
My party of 7 loved everything about it, the waiter was fun and attentive, the food was good(love that it was not a buffet style luau).
The show was great and the location was beautiful with the sunset slowly going down was absolutely stunning!
Love the memories that were created that night.
オールド・ラハイナ・ルアウはお金の価値があります!素晴らしいスタッフ、食事、エンターテイメント。駐車もチェックインも簡単でした。全てのスタッフがとても親切で、私たちを特別な気持ちにさせてくれました。食事は美味しかった(たくさんの食べ物!)、フラダンスは本格的で楽しかったです。非常におすすめです!
The Old Lahaina Luau is worth the money! Wonderful staff, food and entertainment. It was easy to park and check-in. All the staff was very hospitable, and made us feel so special. The food was good (so much food!), and the Hulu dancing was authentic and entertaining. Highly recommend!
家族向けの楽しいイベントで、食べ物も豊富でしたし、大人たちが行き帰りの心配をしなくて済むように交通手段も素晴らしかったです!
Family fun event, food was plentiful, and transportation was great for the adults to not have to worry about getting there and back!
素晴らしい夜でした。素晴らしいショーで、クラシックレベルの座席でも本当に悪い席はありませんでした。
Wonderful evening, great show and not really a bad seat in the house even going the classic level seating.
私が島々で体験した中で最高のルアウの一つです - 素晴らしいショーと歴史が融合しています!
One of the best luaus I have experienced throughout the islands - just a great show and history mixed in!
敷地は美しかったです。スタッフは素晴らしかったです。私たちは楽しい時間を過ごしました。
The grounds were beautiful. The staff was great. We had a great time.
30分前に到着してください。
Be there 30 minutes early.
息をのむようなロケーション
会場自体は本当に素晴らしいです。水辺に位置しており、太平洋の途切れのないパノラマビューを楽しむことができます。太陽が地平線の下に沈むのを見ることは、入場料の価値があるものでした。レイアウトは親密で、本物の雰囲気があり、マウイの自然の美しさと完璧に調和しています。
完璧なホスピタリティとフレンドリーなスタッフ
このルアウを特別なものにしているのは、スタッフの温かさです。スタッフは優れたサービスを提供するだけでなく、家族(ʻohana)のように迎えてくれます。私たちが出会ったすべての人々—新鮮な花のレイを首にかけてくれるグリーターから、飲み物を完璧に注ぎ続けてくれるサーバーまで—は、本物のアロハスピリットを感じさせてくれました。彼らは非常に気配りがあり、知識が豊富で、自分たちの文化に誇りを持っていることが伝わってきました。
美味しく、本格的な料理
ウェイトスタッフは、私たちが食べているものと、それをさまざまなソースと組み合わせる方法を説明してくれました。
私はすべてを試し、料理に非常に満足しました。
マウイにいるときは、いつもこのルアウを訪れます。
A Breathtaking Setting
The venue itself is absolutely stunning. Situated right on the water's edge, you are treated to uninterrupted, panoramic views of the Pacific Ocean. Watching the sun dip below the horizon was worth the price of admission alone. The layout feels intimate, authentic, and perfectly integrated with the natural beauty of Maui.
Flawless Hospitality & Friendly Staff
What truly sets this luau apart is the warmth of the people. The staff doesn't just provide excellent service; they welcome you like family (ʻohana). Every single person we interacted with—from the greeters placing fresh flower leis around our necks to the servers keeping our drinks flawlessly filled—exuded genuine aloha spirit. They were incredibly attentive, knowledgeable, and radiant with pride for their culture.
Delicious, Authentic Food
The wait staff explained everything we were eating and how to pair it with the different sauces.
I tired everything and was very pleased with the food.
I will always visit this luau when in Maui
他のシルク・ド・ソレイユのステージよりも圧倒的にコンパクトで近いです
迫力と演者さんの息遣いまできこえてくるようで感動しました
始まりから終わりまで大変ワクワクさせていただきました。
これを体験されてない方は是非お勧めしたいです。
次回秋には息子家族と渡ハ予定ですが、必ず見せたいと思います。
少々寒いので、羽織る物が有れば良いかも。
南太平洋を通じた家族向けのストーリーテリング体験です。実践的な学び、美しい歌と音楽、そしてエキサイティングで優雅なダンスが組み合わさり、あなたの休暇に喜びをもたらす素晴らしい夜を演出します。ぜひ予約して行ってみてください!
A family friendly storytelling experience through the South Pacific. Hands on learning, beautiful singing and music, and exciting and graceful dancing combine for an evening that will bring joy to your vacation. Book it and go!
Mahalo for your kind feedback, glad to see you grabbed hold of the cultural experience and also making us a part of your memories while on vacation.