投稿者: Robert
素晴らしい体験でした!スタッフは素晴らしくて楽しかったです。
It was an excellent experience! The staff were outstanding and fun
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/04 |
| 参加日: | 2018/08/01 |
投稿者: Bonnie
私たちはずっとサンドバーを訪れ、カネオヘエリアでシュノーケリングをしたいと思っていました。キャプテン・ボブズのおかげで楽しい体験ができました。クルーは親切で、食べ物も素晴らしかったです。リラックスした雰囲気で(つまり、あまり規制がなく)、ほとんど好きなことができました。たくさんのウミガメや魚がいました。唯一の欠点は、想像していたよりも混雑していたことです。ケイキたちが学校に戻ると、もう少し空いているかもしれません。
We had always wanted to visit the Sandbar and snorkel in the Kaneohe area. Captain Bob's made it enjoyable . The crew was pleasant and the food was great. It was a relaxed atmosphere (meaning, not too regulated) so we could pretty much do whatever we wanted. There were lots of turtles and fish. The only drawback was that it was more crowded than I'd imagined it would be. Maybe it would be less busy when the keikis go back to school.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/04 |
| 参加日: | 2018/08/01 |
投稿者: おっとん
セグウェイと迷いましたが、エアーウィールのビーチコース90分を選びました。初めてでしたが丁寧に教えていただき、また、妻にはインストラクターの方が付きっきりで先導してくださったので安心して楽しめました。天気の良い中、アラモアナパーク、マジックアイランドの走行は最高に気持ち良かったです。帰り道、我が家はホテルに送ってもらいましたが、アラモアナセンター等にも送ってもらえるので、時間も有効に使えそうですよ。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ビーチコース(90分) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/04 |
| 参加日: | 2018/07/31 |
投稿者: ko-chan
家族4人で参加しましたが、親切なサポートのおかげで
小5の次男をはじめ、家族全員すぐに乗れました。
ありがとうございました。
街中の走行も行うことができ、最初はドキドキしましたが子供たちも喜んでいました。
K o-chan 様
先日はご家族でご参加を頂きまして、本当にありがとうございました。
お子様達も直ぐになれて、楽しんでおられました。
私達も皆様に楽しんで頂けまして、とても嬉しいです。
また、ハワイにお帰りの際には是非ともお立ち寄り下さいませ。
アロハセグ
高橋善郎
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ビーチコース(60分) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/03 |
| 参加日: | 2018/07/31 |
投稿者: Hiro
還暦を過ぎた家族と参加。
ツアーの内容は非常に満足しました!見応えもあり、ハワイは海や買い物だけではなくこういった場所へ足を運ぶべきと再認識させられて本当に行ってよかった。
ただ…ガイドさんが本当に不快。
知識は沢山あり感謝しているが。荷物を持って行ってしまったところ、出発前に「その荷物なんなんですか?みんなの足を引っ張らないように」と言われた。また、行きのバスでも皆さんの前で「荷物を持って来るような不謹慎な人がいる」と晒し者に…。そこまで言うのなら事前の準備や目に必ずつくところに大きく記載しておくべきです。そのため一緒に行った息子が走って預けに行き、走って取りに行った。さらにトイレから最後にもどったら「あーこれでやっと揃いました。やっと説明ができます。帰りにこのようにノロノロしていたら置いて行きます。バスで自力で帰ってきてください」というアナウンス。ノロノロ?送迎付きのツアーですよね?お金をちゃんとお支払いしてます。そこまでいう必要ありますか?内容はいいだけにガイドさんの人間性に本当残念。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 割引特典付き!/アリゾナ記念館+戦艦ミズーリ+太平洋航空博物館 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/03 |
| 参加日: | 2018/07/18 |
投稿者: プーコ
アラモアナビーチパークでエアーウィール。以前別のツアーで体験したセグウェイよりも乗り易いエアーウィールに大満足。乗車時間もたっぷりでフリーで走行もさせていただき、マジックアイランドからの最高の景色も楽しめました。
またチップ込みというのもとてもありがたかったです。次回のハワイでもこちらでお世話になりたく思っております。ありがとうございました!
プーコ様
何だかとても嬉しいご投稿をありがとうございます。
他者のセグウェイとは違いまして、安心・安全・乗り易いが・・・わが社の売りですので、的確なご意見をありがとうございます。
とてもご満足を戴けた様で、嬉しく思います。
また、ハワイにお帰りの際には是非ともお立ち寄り下さいませ。
心からお待ち致して居ります。
アロハセグ
高橋 善郎
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ビーチコース(60分) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/03 |
| 参加日: | 2018/07/28 |
投稿者: ゆたろう
家族4名で参加させていただきました。10歳の娘が参加していたのですが、操作方法もすぐに覚え、公道を走る際はしっかりとサポートしていただきました。家族全員で楽しめました。8時にピックアップしてもらい10時にはホテルに戻ってこれるので、時間も有効につかえました。小さい子供がいる家族には
おすすめです。
ゆたろう様
先日はご家族でご参加を戴きまして、本当にありがとうございました。
お嬢さまも直ぐになれまして、楽しそうでした。
お写真や動画も上手に撮れましたでしょうか?
また、ハワイにお帰りの際には是非ともお立ち寄り下さいませ。
アロハセグ
高橋 善郎
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ビーチコース(60分) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2018/08/03 |
| 参加日: | 2018/07/28 |
投稿者: すもも
船酔いし、母親の私と息子が嘔吐しました。それに対して謝罪しました。ですが、ゲロファミリーやイエローファミリー等と散々言われ、とても嫌な思いをしました。最後にチップも強制されました。最悪でした。
今後このようなことが起きないよう、船長やガイドが観光業に関わらないよう願います。
イエローという言葉はとても看過できるものではありません。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 高さ90メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/03 |
| 参加日: | 2018/08/01 |
投稿者: アロハ
日本人⁉️の品の良いおばさまがとても上手に教えて下さるので不器用な小学生の娘にでも1時間かからないくらいで綺麗なリボンレイが完成しました。とても良い旅の記念になりました。お時間があれば是非オススメします。
アロハさん
先日はおいで下さいまして、ありがとうございました。
これを機会に、リボンレイが楽しめる趣味になって頂けると嬉しいです。
ありがとうございまいた。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【リボンレイ】ブレードプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/03 |
| 参加日: | 2018/07/28 |
投稿者: アロハ
家族3人で参加すると子供1人分が無料で、しかも送迎付きとの嬉しいプランでした。10時半開園で帰りのバスは15時だった為、滞在時間が少し物足りない感じでした。閉園時間はずっと遅いので、もう少し長く滞在出来ればいいのに、と思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【家族キャンペーン】送迎付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/03 |
| 参加日: | 2018/07/27 |
投稿者: らんちゃん
日本から予約しました!
両親の真珠婚式で家族写真をとりたくて
お願いしたのですが、
すごく素敵な仕上がりでした!
カメラマンさんもすごく親切で
子どものことも考えてくださりました。
出来上がりを家族でホテルにて鑑賞することができ、みんな感動、感激でした!
またビーチフォトなどをとるときは
こちらの会社にお願いしたいと思いました!
ありがとうございます!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | マジックアイランド 5~12名様グループ |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/03 |
| 参加日: | 2018/07/31 |
投稿者: ふみさくいよ
初めて参加いたしました。バランス感覚に自信がなかったのですがすぐに乗ることができ最初は緊張していた足も徐々にリラックスして周りの景色を楽しむことができました。スタッフの方がとても親切で楽しい方たちでした。
子供たちは親よりもすぐに順応し、より楽しんでいました。たくさん写真も撮っていただき記念になりました。
来年もハワイに行こうと思っていますのでぜひ今度はセグウェイも試したいと思っています。
ふみさくいよ様
先日はご家族でのご参加をありがとうございました。
お子様達も楽しんで乗って居られまして、お写真もたくさんお撮り出来ましたでしようか?
また来年もお帰りの際には是非ともお立ち寄りくださいませ。
心からお待ち致して居ります。
アロハセグ
高橋 善郎
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | カカアコ ウォールアート散策&インスタ映え写真コース<90分> |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/03 |
| 参加日: | 2018/07/30 |
投稿者: Amanda
パラダイス・コーブ・ルアウに参加し、素晴らしい時間を過ごしました。食事とショーを楽しみました。新しい人々と出会えて良かったです。
We did the Paridise Cove Luau and had an amazing time. We enjoyed the food and the show. It was great meeting new people
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Deluxe Package with Table Service Dinner (Front Stage or VIP Royal Box Seating) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/03 |
| 参加日: | 2018/07/22 |
投稿者: マー坊
曇り空の中、昼前にサンドバーに着いたが、風もあり、肌寒かった。サンドバーでは、一番浅い場所で、大人の膝下位で、初めてのシュノーケリングに1年生の孫が、挑戦するため、練習しました。その後、深い場所で、熱帯魚や海亀を見て楽しみました。なかなか、良いツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン(2023年3月までの参加) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2018/08/02 |
| 参加日: | 2018/07/30 |
投稿者: すもも
ピックアップしてくれる方、操作法を教えてくれ散歩への引率してくれる方が優しく気配りをしてくれるため、何も問題なく楽しく過ごせました。いい経験がてぎきました。
すもも様
先日はご参加をありがとうございました。
ご丁寧にご体験談を頂戴いたしまして感謝を致します。
ハワイの風を感じて頂くことが出来ましたでしょうか?
また、ハワイにお帰りの際には是非ともお立ち寄り下さいませ^_^
アロハセグ
高橋善郎
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 体験コース<60分> |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/02 |
| 参加日: | 2018/07/31 |
投稿者: sallylily
昨年、両親がハワイに旅行に行った際に楽しかったからと言う理由で今回予約をしました。母は2回目、私はパラセイリング初めてでしたがフレンドリーなスタッフさん達のおかげで楽しいフライトを楽しめました。当日は私たちの他に1組のカップルだけだったので、忙しくなく良かったと思います。またお天気も快晴で少し風が吹いていたからかもしれないが、上空で揺れました。母は少し酔ってしまったようですが、少し経過して落ち着いたようです。地上から見るのと上空から見るのでは、また違った景色を見ているように感じました。到着後、$30を支払写真のSDカードをもらいました。どれも自然な表情の写真ばかりで、とても良い記念になりました。また次回も体験してみたいと思いました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 高さ120メートル<送迎設定保存用> |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/02 |
| 参加日: | 2018/07/29 |
投稿者: さくらななこ
サンドバーが海の中だったのは、残念でした。
海の中も透明度は、イマイチでした。
日本人ガイドのユキさん、明るくて感じがとても良かったです。
ランチのハンバーガーは、子供も美味しいとたへ゛ていました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン(2023年3月までの参加) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/02 |
| 参加日: | 2018/07/28 |
投稿者: ややこ
夏休みの自由研究として、ドリームキャッチャー作りに参加させていただきました。私と小学3年生の娘の2人でドリームキャッチャーをつくったのですが、私の方が夢中になってしまい、、1時間ちょっとではあったのですが、あっという間に時間も過ぎてしまい本当楽しく作る事ができました。手伝ってもらいながらも娘も上手に可愛らしいドリームキャッチャーができ上がりました。よほど楽しかったのか、娘がまた作りたい!と言っていたので、またお邪魔するかも知れません。その時はまたよろしくおねがいしますm(_ _)m
本当にありがとうございました!!
ややこ様
この度はハレハナワイキキのドリームキッチャー手作り体験にご参加いただきましてありがとうございました。
また是非ハワイにお越しの際は、遊びにきてくださいね!ありがとうございました
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/02 |
| 参加日: | 2018/07/31 |
投稿者: じゅん
70を過ぎた父や小学生の息子など合計9名で参加させてもらいました!
天気はもちろんの事、アシストについてくださった指導員のお二人にも恵まれ楽しく90分を過ごすことができました。
最初は参加を心配していた父も来年またやろう!と夜までエアーウィールの話ばかりするくらい楽しめたようです。
またハワイへ行った時にはぜひ参加させていただきたいと思います!
楽しいひと時をありがとうございました!!
じゅん様
先日はお父様を始め、お子様達にもご参加を頂きまして大勢様のご参加を心から感謝を致しております。
当日はお天気も良く、お父様にもお楽しみ頂けて、スタッフ一同も嬉しく思っております。
また、来年もお帰りになりましたら是非ともお立ち寄り下さいませ。
アロハ セグ
高橋善郎
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 無料特典つき!ビーチコース<90分> |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/02 |
| 参加日: | 2018/07/25 |
投稿者: ハワイ大好き
アウラニでのブランチを予約していた為、送迎に利用しました。
初めてVELTRAを利用しました。普段はハワイに到着してからオプション等の予約をしますが、前評判がかなり良かった為、日本から事前に予約をして行きました。
時間通り、そして安全運転で、送迎に関しては全く問題はありませんでしたが、それ以外の楽しみでもあるガイドさんのちょっとした情報などのお喋りが全くなく、車内は静かだったので朝早い事もあり、ひたすら寝て到着した感じです。
前回、別の会社のツアーに参加した際は、これでもか!と言うくらい面白い
ハワイの豆知識や、いろんな情報を教えてもらい、移動時間に寝るのが惜しい
くらいのドライブだったので、今回も口コミにはそのような記載もあった為、楽しみにしていましたが、今回は全くなかったです。
それに、帰りは途中下車も柔軟に対応してくれるとあった為、お願いをしたところ、観光地での下車をリクエストしたにも関わらず、よく分からないと言われ、逆に困ったくらいです。結果、全く別のブロックで降ろされ、(と、言うか、もう分からないなら降ろしてくれとお願いをし、降ろしてもらいました)他の方にも迷惑がかかってしまったように思えます。
ワイキキ⇔コオリナ間での途中下車なのだから、その辺の地理感くらい、しっかり把握しておいて欲しいです。
そんな中途半端なガイドさんでしたが、最後にしっかりチップだけは要求されました。
もう利用しないと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/02 |
| 参加日: | 2018/07/25 |
投稿者: ひろこん
日本で食べることができない珍しいフルーツを食べましたよ。ちょっとワイルドですが、貴重な体験でした。ハニークリームパイナップルは本当に甘くて美味しかったです‼️フルーツでお腹満腹しました。ちょっとのお握りも良かったです。季節により、実るフルーツが違うので、また行きたいです‼️
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2023年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/01 |
| 参加日: | 2018/07/31 |
投稿者: Dee
初めてパラセーリングを体験しましたが、本当に素晴らしかったです!
We did Parasailing for the first time and it was truly Awesome!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Deluxe Flight - 800ft Line (8 min) Early Bird Special |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/01 |
| 参加日: | 2018/07/29 |
投稿者: toshiki
Waikikiからバスで参加しました。朝のホテルピックアップで運転手さんが一人一人にリストバンドを取り付けるので意外と時間がかかります。現地は食べ物、飲み物の持込み禁止なので、持っていくと捨てなければいけません。
小学生ぐらいがスライダーで遊ぶには十分満足の施設です!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【家族キャンペーン】送迎付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/01 |
| 参加日: | 2018/07/24 |
投稿者: マドカ
初めてのクアロア。
最新のジェラシックワールドをみたばかりだったので、あの場面やその場面に大興奮!
ツアーの添乗員さんもフレンドリーで、優しい。
ただ、ランチのビッフェだけは、期待しないてください。衝撃の味で、舌が震えてしまいます。
わたしは、ほとんで食べませんでした。
それでも、このツアーに参加してよかった!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 映画ロケ地巡り+ジャングル探検ツアー |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/08/01 |
| 参加日: | 2018/07/29 |
投稿者: ゆっきー
ドライバーガイドのトシさんが親切で楽しい人でした。
当日は、異なるホテル3ヵ所からのピックアップ計10人のツアーでしたが、
何処のホテルも時間より早く出発でき、とても気持ちの良いツアースタートで
した。
少しだけ悪天候気味でしたが、乗馬を充分楽しめて良い一日を過ごせました。
私は、クアロアでの乗馬よりもう少しアクティブで楽しいなぁとと感じました。
主人は乗馬初体験でしたが、終了後また乗馬をしたいと、かなり気に入っていたようです。
ハレイワの亀は、時期があるようなのでみれませんでしたが、楽しみにしているかたは、時期を調べて行かれるのをお勧めします。
(当日観れる確率はガイドさんの話ぶりで解ります(笑))
ランチはガーリックシュリンプ、フリフリチキンを堪能し大満足です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 渓谷乗馬付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/08/01 |
| 参加日: | 2018/07/14 |
投稿者: わたる
ダイヤモンドヘッドは昨年に続いて2回目でしたが、ハナウマ湾は初でした。
ハナウマ湾のキレイさは一度は訪れるべきスポットだと思いました。景色、海の透明度、どれを取っても最高!!
ただ、ハナウマを満喫するにはちょっと時間が足りないですね。正味、1時間ちょっとしか海にいられない。
もう1時間くらいハナウマの時間を作ってくれると、最高だと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2018/07/31 |
| 参加日: | 2018/07/30 |
投稿者: わたる
子供2人と2回目(2年連続)の利用でした。
クルーも楽しませてくれるし、何度やっても最高。チェックインも日本語で問題ないし、心配もないです。
またお願いします!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定】早朝割引プラン/高さ120メートル |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2018/07/31 |
| 参加日: | 2018/07/28 |
投稿者: 毎年ハワイ
ジップラインを一度やってみたくて申し込みしました。
体験談にあるように参加者に日本人はいなく、スタッフも英語ですが
言葉の問題は全く問題ありませんでした。
(雰囲気や、周りを見えいれば大体わかります)
最初に4輪バギーで山の上の方まで登るのですが、
運転がアグレッシブで楽しかったです。
また、ジップラインはただ滑り降りていくだけだと思っていましたが、
途中ロープで上まで登ったりするところもありとても疲れました。
でも楽しかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付き |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/07/31 |
| 参加日: | 2018/07/21 |
投稿者: ハワイ初心者
日本では体験できないことをやりたくて申し込みました。結果は最高!
教官の教え方はもちろん、子供のやる気を上手く引き出してくれる気配りのおかげで、とても満足いく時間になりました。
息子が運転するセスナからハワイの海を見下ろせるのは親にとってもかけがえのない経験でした。
10歳くらいのお子さんがいるご家庭にはオススメです。
ハワイ初心者 様
この度はキッズパイロットコースをお楽しみいただき、ありがとうございました。
お子様同様ご両親様にもご満足いただけてとても光栄です。
将来はぜひパイロットを目指していただきたいですね。
ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 30分コース |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/07/31 |
| 参加日: | 2018/07/28 |
投稿者: きゃらめる
初めてのダイビングで、泳ぎも決して得意ではない方でしたので、1ダイブのプランで参加しました。
日本人スタッフの方が丁寧に説明してくださったので、少し緊張して不安になりながらも、しっかり潜って行くことができました。
ウミガメにもたくさん出会えて、写真を一緒に取ることも出来ました!
2ダイブ目は、1ダイブ目のポイントと違う所に潜るので、1ダイブ目とはまた違う体験ができるので、とても良いと思います!
わたしは水圧の変化でなのか、少し疲れてしまい、その後船酔いもしてしまいましたので、2ダイブ目に参加することは出来ませんでしたが…
参加された方は、たくさん魚も見られたようで、とても楽しまれていたと思います!
1ダイブの予約でも2ダイブ目も追加料金後払いで参加させてもらえるようでした(これは事前にスタッフさんに確認がいると思いますが…)ので、元気な方は参加されるのをオススメします!
きゃらめる 様
この度は、弊社ダイビングサービスをご利用いただきまして誠にありががとうございました。
ウミガメにたくさん出会い、写真も思い出にしていただき嬉しく思っております。
当日の海況などで、ポイントも決めさせていただいておりますので、皆様に楽しんで頂けるポイント選びを心がけております。
当日、2本目をご希望の場合は担当スタッフに伝えていただけましたら、追加で2本目も楽しんでいただけます。
また、ハワイに来られる際は遊びに来てください。
ありがとうございました。
仲野
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ボート/2ダイブ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/07/31 |
| 参加日: | 2018/07/28 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
子どもと旅行 | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
夏休みの旅行は、貴重な時間。お子様が心から楽しんで、笑顔が絶えない家族旅行で絆を深めましょう!好奇心旺盛な子供たちは、新しいことに挑戦したいと思っているはず。日常ではなかなか経験できない特別な活動に参加しましょう。年齢に合わせて、0歳から小学生までの子供たちが楽しめる、世界中と日本国内のさまざまなアクティビティをご紹介します。
おっとん様
先日はご参加をありがとうございました。
奥様にも楽しんで頂けまして、スタッフ一同心から感謝を致して居ります
アラモアナビーチの爽やかな風を感じて頂く事が出来ましたでしょうか?
ご丁寧にご体験談とお写真のご投稿をありがとうございました。
また、ハワイにお帰りの際には是非ともお立ち寄り下さいませ。
アロハセグ
高橋善郎