投稿者: Walter Long
スタッフの全員が礼儀正しいです。彼らの目標は、ゲストが刺激的で楽しく、安全な時間を過ごすことです。すべてが非常に楽しく、教育的です。アトランティスの体験は非常におすすめです。
Every member of the staff is polite. They're aim is that guest have an exciting, fun, safe time. It is all very entertaining and educational. The Atlantis experience is highly recommended .
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Premium Submarine Tour (Larger Window) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/05/16 |
| 参加日: | 2016/05/13 |
投稿者: マナナ
映画ロケ地めぐり約1.5時間、ジャングルツアー約1.5時間、クルーズの3種類に参加しました。ジャングルツアーはジャングルとは言えずそこそこかな〜とは思いますが、映画ロケ地めぐりで見た三角山にジープで登り、最後は10m位の山道を徒歩で登りました。途中でも車を止めて景色を見れますが、ブチハイキングの後に見た景色はとても美しかったです。当日は曇っていたのでシークレットアイランドで遊ぶ3時間よりクルーズ約1.5時間にしてよかったと思いました。
14:30にクアロア牧場を出て、16時にはホテルにいました。朝は早いけどオススメツアーだと思いまさした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/15 |
| 参加日: | 2016/05/13 |
投稿者: Jennifer
私が最も気に入ったのは、アドベンチャーごとの人数がとても少なかったことです。私たちが出発する際に他の人が降ろされるなど、特別な体験をしているように感じました。まるで自分たちだけの冒険をしているかのようで、混雑している牛のようではありませんでした!とても素晴らしかったです。スタッフの皆さんも本当に親切でした。
The thing I liked most is that there were so few people per adventure, people getting dropped off as we were leaving and so on. Made us feel special like we were on our own adventure, not crowded like cattle! Very cool. The guys were all really nice too.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Parasail [600ft] + Tandem Jet Ski Ride |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/15 |
| 参加日: | 2016/05/12 |
投稿者: kaorin
大人二人にちょっと不安がありましたが全く問題なく遊べました☆
1日パスと送迎のプランでお昼が心配でしたが10$弱でハンバーガーやホットドッグ、ピザがあり私達はハンバーガーのコンボを注文。美味しい~♪昼食が付くプランにしなくて良かったと思いました(^^)
ハワイに来たらまた来ます♪
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1日券 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/14 |
| 参加日: | 2016/05/08 |
投稿者: Jeff
ガイドは素晴らしく、ジップラインも最高でした。またぜひやりたいです。
Guides were great and so was the zip line. I would definitely do it again.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/14 |
| 参加日: | 2016/05/11 |
投稿者: さとふ
新婚旅行で行ったのですが、とても楽しい思い出になりました。
送迎バスよりキャプテンが終始盛り上げてくれ、浅瀬でのバレーボールやクルーの方の手作りハンバーガーなど、楽しいひとときを過ごさせていただきました。
珊瑚礁でのシュノーケリングは、ウミガメと間近で泳げたり、色とりどりの魚達と触れ合うことができました。
ただ、当日の天気が悪く風も強かったため、ウミガメがあまり見れず、何よりも寒かったのが残念でした…。
またハワイに行く機会があったら、是非もう一度行きたいです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2016年12月31日まで】BBQランチ付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/14 |
| 参加日: | 2016/05/11 |
投稿者: menap
ダイビング初体験だったので少しだけ不安はありましたが、ツアーのマットさんがとっても愉快で丁寧でとても楽しめました!天候が悪くワイキキビーチの近くで体験ダイビングをやったのは少し残念です。もっと綺麗でお魚のたくさんいるところでやりたかったなと。天気のいい日を狙える場合は狙いましょう!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2022年12月までのご参加) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/13 |
| 参加日: | 2016/04/18 |
投稿者: ハクトラ
朝鯨がみれるとワクワクでかけました
小雨ぱらついていましたがいざ乗船
最初にモーニングランチ(バイキング)少し物足りない感じ
ダイアモンドヘッド沿岸に到着いざカメラを構え待機
でもあられず(; ;)ホロホロ船は戻りました
期間中の再挑戦無料チケットをくばりますといわれましたが
そんなにハワイにいれない
来年再度挑戦(*^o^*)
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
今回は鯨を観測して頂く事ができず、大変残念に思います。
また次のシーズンにお待ちしております!
お食事に付きましては、頂きましたコメントを英語訳の上、担当のマネージャーに転送させていただき、
今後のクルーズ改善に役立たせていただきます。
貴重なご意見有難うございました。
スターオブホノルル
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | お子様乗船料無料キャンペーン!午前プラン(朝食付き)+ワイキキ往復送迎付き |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/12 |
| 参加日: | 2016/04/14 |
投稿者: Yu2016
連れと一緒ならとても楽しいプランです。
ただ、ほんとに砂山が出現は年に2-3日とのこと。
でもハンバーガー焼きたてでおいしいし良い思い出になりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2016年12月31日まで】BBQランチ付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/12 |
| 参加日: | 2016/03/18 |
投稿者: nayumi
ハワイで、プール?と思うかも知れませんが、日本にはないアトラクションのようなスライダーがあり、とても楽しかったです!だいたい、2回ずつほどチャレンジしました笑!アトラクションが好きな方にはすごくよいと思います!
また、波のプールの前にあるシートで30分ほど、お昼寝をしたのも大変気持ちよく、ビーチでゆっくりしている気分でした。
友達、カップル、家族みんな楽しめると思います!
また、雰囲気やプールの色でしょうか、日本とは違い、リゾートに来たかのような感じでとても気持ちが良かったです!
また、ゴールデンウィークでしたが、日本のように混み合っているわけではなく、並ぶ時間も5分程度と長い待ち時間がないので、スムーズで良かったです。
なにより、監視のお兄さんお姉さんも優しくとても素敵な笑顔であいさつしてくれたりととても心地よく、楽しむことができました!やっぱりハワイの方はあったかくて、笑顔が素敵ですね!
残念だったのは、いくつか動いていないアトラクションがいくつかありました。
他の国にも同じ系列?のプールがあるようでしたので、機会があれば、ぜひ行ってみたいです!
アロハ Nayumi様、
貴重なご意見ありがとうございました。社内の報告看板にださせて頂きます。
只今、混雑がない日はアトラクションをローテイションさせて頂き英語のサインしかございませんので、日本語のサインをおかせて頂きます。
又のお越しをお待ち申し上げます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | <4月限定>☆会員限定モニターツアー☆/1日パス |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/05/12 |
| 参加日: | 2016/04/29 |
投稿者: まめまめ
レッスンはすべて英語とのことでとっても不安でしたが、先生方がとってもやさしい方だったので楽しめました。
一緒にレッスンした方も同じ日本人の方だったので、お話しなどできて楽しく過ごすことが出来ました。
サーフィンは波酔いして最後のほうは気力・体力がダウンしてしまいましたが、うまく波にのれたのも数回あったので、またやってみたいなとおもっています。
今度は酔い止めのんでいきます。
ありがとうございました。
たのしかった!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/05/11 |
| 参加日: | 2016/05/01 |
投稿者: ななな
朝一番の8時の会に予約をしたら私たちだけのプライベートフライトで大満足でした!
地上は風がきつかったのですが、上空は事前に説明を受けたとおり風が穏やかでいい風が・・・
事前の受付の際に、「写真が欲しいのだけど」と伝えたのでよかったですが、
伝えなかったら撮ってくれなかったようです。(言ってよかった・・・)
頂いた写真はかなり画像もキレイで満足です。
たくさん撮って!と言ったら130枚ほど撮影してくれました。
120か150か迷ったのですが、フライトしてみて、120と150の違いはあまりわからかなった
だろうなぁと思ったので120にしてよかったです。
120でもダイヤモンドヘッド十分きれいに見れました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 高さ120メートル<送迎設定保存用> |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/05/11 |
| 参加日: | 2016/05/08 |
投稿者: s&y
友人がこのツアーに参加し、とてもよかったときいていたので、とても楽しみにしていました。
集合場所から西海岸までの行きのバスの中、元気いっぱいにスタッフさんがハワイについての気候等の説明もしてくれました。
その他、哺乳類と魚類の違いをクイズ形式でわかりやすく教えてもらったり、イルカに遭遇した時にイルカが驚かないポイントの説明を受け、 一層期待が湧きました。
そして、出港。イルカを見つけると船で近くまで行き、スタッフさんの誘導でイルカの近くまで泳ぎました。
イルカが50匹ほど群れをつくっていました。イルカの群れよりも海面に近いところを私たちは泳いでいたので、イルカの群れが泳いでいるのを上から見ました。
この初めての体験に感動しました!
しかも野生のイルカです。一生忘れない感動になりました。
帰りの船の中でチーズバーガー、温かいお茶を頂きました。
泳いだ後に船の上で風にあたりながら頂いたので、いつもより格別に美味しかったです。
最後はクルー全員で船の上でフラを踊って終わりました。
とてもいい思い出になりました。ありがとうございました。
ALOHA!! この度はご参加頂きありがとうございました。 ハワイでの思い出作りにイルカ大学が貢献でき、とても嬉しく思います。 次回お越しになった際も是非、イルカ中学・大学を選んでいただけたらと思います。 次回はおすすめしてくださったご友人とも一緒に! MAHALO!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/10 |
| 参加日: | 2016/04/30 |
投稿者: tony
キャプテンとスタッフに感謝します。とても素敵で楽しかったです。全て良かったですが、悪天候(風雨)が残念でした。
thank u so much. captain & staff. so nice & fun.
everything was good except bad weather (windy rain).
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/05/10 |
| 参加日: | 2016/05/07 |
投稿者: 初心者
集合時間がはやくて、朝起きれるか不安でした(笑)
30分で頂上に着くという話を開門前にされましたが、
本当に30分で着けました。
ラッキーなことに、日の出だけでなく、虹も見れました。
8時前には解散になったので、時間を有効に使えてよかったです。
また参加したいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン(2019年3月31日までのご参加) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/05/10 |
| 参加日: | 2016/05/03 |
投稿者: まりりん
参加者はわたしたち(わたしたちカップルと友達カップル)と他に2組のカップルがいました。
日本人参加者はわたしだけ(夫と友達カップルもアメリカ人)でした。日本人はあまり参加しないのかしら・・・。
追加料金を支払うと写真を撮ってもらえるようでしたが、そのサービスの説明は私たちにはありませんでした(他のカップルが撮ってもらっていたので気づきました)。水中カメラをもっていたので自分でも写真を撮れましたが、わたしはお金を払って撮ってもらいたかったです。
パラセーリングは激しさ0でした。ディップを頼んだのですが、軽く落とされて水を浴びる感じかと思いましたが、本当にゆっくり下におろして、ちょんっとおしりを海につけるだけです。
10年前にハワイでパラセーリングをしたときはもっと激しかったと思いましたが、変わったのか思い違いをしてるのか・・・。
アクティビティのサービスには可もなく不可もなく。
ただ、水中カメラを送迎者の座席の下に荷物を置いた際に、カバンから出てしまい、置いてきてしまったのですが、数日後連絡し帰宅日でレンタカーもないと言うと、わざわざホテルまで届けてくれました。とても助かりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 高さ90メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/09 |
| 参加日: | 2016/04/30 |
投稿者: 16連休
この時期一番早い5時のピックアップで山頂で日の出が見れればと思っていたが6時過ぎには日の出。
3月頃なら山頂で拝めたかな。
ただ、絶景は最高!Powerもらいました。
他のツアー会社で$10のツアーがありそっちでもよかった。
メールでお送りしたが返信はなく返金もあるのか。
この度は、ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
また、絶景をお楽しみいただけたようで嬉しく思います。
ご指摘いただいております他社のツアーに関しましては、別途最低価格保証の申請を承りましたので、メールにてご回答しておりますのでご確認いただけましたら幸いです。
お忙しい中、貴重なご投稿を賜りまして、誠にありがとうございました。
VELTRAカスタマーサポートチーム
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン(2019年3月31日までのご参加) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2016/05/09 |
| 参加日: | 2016/04/26 |
投稿者: yu-KO
ドールによって、海がめみにビーチに立ち寄り、ハレイワで1時間以上のフリー
ハイキングでは2時間以上のフリー時間でした。盛りだくさんですが
すごく時間をしっかり仕切ってくださるガイドの方でしたので無駄なく楽しめました。また車中もすごく沢山話をして色々ハワイのお話が聞けて勉強になりました!
植物が好きなのでマンゴーの木やハワイのお花の名前も沢山教えてくれました。
またハレイワでは効率よく過ごすためにガイドさんおすすめのガーリックシュリンプを注文してくれました。前日ワイキキで食べたものとは比べ物にならないくらいおいしかったです。
乗馬のツアー参加の方を待つのでハイキングコースは時間がすごくたっぷりあるようですが
ハイキング終わってお茶したりもできるので待ったというよりは自分のペースでゆっくり散策・カキ氷を食べたりでき配分も良かったです。
また同じプラン参加して、今回見れなかった海がめを見たいです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ハイキング付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/05/09 |
| 参加日: | 2016/04/29 |
投稿者: Anna
私のサーフィンの初めてのレッスンでしたが、とても素晴らしかったです。先生はとてもポジティブでプロフェッショナルでした!初めてのレッスンからサーフィンが大好きになり、数日後にもう一回受けました。素晴らしかったです。ハワイに戻ってもっと練習したいです!
It was my first lesson of surfing but it was great. Teachers was super positive and professional! I loved surfing from my first lesson, so I took another one few days later. Was amazing, I woud love to come back to Hawaii and practice more!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Beach Yoga & 2-Hour Group Surfing Lesson Combo |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/05/09 |
| 参加日: | 2016/04/12 |
投稿者: Go Inoue
朝からあいにくの雨でツアー自体の開催が危ぶまれましたが、ガイドの方の機転の利いた案内のおかげで、何とか最後まで楽しく終えることが出来ました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/05/08 |
| 参加日: | 2016/05/07 |
投稿者: Miyuki
送迎もスムーズで船も風が強かったにも関わらずあまり揺れることなく良かったです。ただ、残念ながらクジラを見ることが出来きませんでした。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
今回はクジラをご覧いただけなかった様で、大変残念に思います。
また、クジラを探しにいらして下さい。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ホエールウォッチ<2020年12月31日まで> |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2016/05/08 |
| 参加日: | 2016/04/13 |
投稿者: かすてら
3泊5日という短いスケジュールの中でどうやって「したい事」をこなそうかと考えた時、このツアーはベストでした!
買い物やグルメは日本でもできますが、ダイヤモンドヘッドとパールハーバーはハワイでしか行けない。
登山は最後の階段がキツいですが、ゆっくり行っても時間内で帰ってこれます。
その後、ガイドさんが交替してパールハーバーへ。荷物のある人は道中ツアー会社のオフィスへ預けます。オフィスへ行ったら日本人の職員さんが何人かいて、防犯面で不安は感じませんでした。
ガイドのミッチーさんは、過去と現在の情勢について否定も肯定もせず、淡々と語ってくれました。これは各人にしっかり自分なりの解釈をしろという教えだなと感じました。自分はもちろん、小学生の息子たちにいい勉強になってたいへん良かったです。
参加者は老若男女、皆さん大満足されていたのですが、ミッチーさんが控えめな事もありチップを渡していたのは私達だけでした。皆うっかり忘れていたのかなぁ?ものすごくお値段以上の価値があるツアーだっただけに、そこが気になりました…
この度は弊社ツアーにご参加いただき、ありがとうございました。
満足いただけて、大変嬉しく思います。
チップについてですが、弊社では基本的にチップを頂いておりません。
お客様のお心遣い、ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/05/08 |
投稿者: わいきき
綺麗な景色が見れてハワイに来れたことを実感できるツアーでしたが、私が参加したバスのグループが最終の時間にされて最後の写真のサービスがつかなかったことは残念でした。
確認するとこの時間のグループにはつきません。と言われましたがグループは勝手に決められているのでこちらではどうしようもなく諦めるしかなかったのは残念でした。
この度は弊社ツアーにご参加いただき、ありがとうございました。
写真撮影は無料のサービスとなっており、時間の都合により全員撮影が出来ない場合もあります。
大変申し訳ございませんが、ご了承ください。
※(撮影代金はこのツアーには含まれておりません)
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン(2019年3月31日までのご参加) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/05/08 |
| 参加日: | 2016/05/04 |
投稿者: わいきき
ツアー自体は、映画村とシークレットビーチに参加しました。 映画村はとても良かったのですが、シークレットビーチは大雨でほとんどテントの下にいるような感じで、やっと帰れると思ったらなかなかバスが迎えに来なく良い印象がありません。天気の問題もあったのでしょうがないのですが、私が残念だと感じたのが、帰りのバスに忘れ物をしてしまい問い合わせたところまともに対応してもらえず確認して折り返すと言って連絡がなかったこと。
海外で忘れ物をしたこちらが悪いのですが、あまりにも対応が酷いように感じました。残念です。
あいにくの天候でお楽しみいただけなかったようで、申し訳ございません。
忘れ物に関してはどちらにお問い合わせをいただきましたでしょうか? 忘れ物等の対応は弊社では必ずバス会社に確認し、お客様にご連絡を差し上げております。お手数をお掛けして大変恐縮ですが、サービスの向上のためもし弊社にお問い合わせをいただいていた場合、どのスタッフが対応したのかお知らせいただけると幸いです。
榊原 May may@kualoa.com
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン(2018年3月31日までのご参加) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/05/08 |
| 参加日: | 2016/05/03 |
投稿者: yuri
ワイキキからは遠いので、自分たちで行くのは困難だと思いました。
デラックスコースでお願いしたのですが、食事もとても美味しく、座席もショーを目の前で見ることができ、とても感動して帰って来ました。ただ、遠いもんでドライバーさんの運転がダイナミックで(笑)スリリングではありました。ハワイの文化を身近に感じてすばらしいショーですので、機会があれば1度は見ることをお勧めします。楽しかった~!マハロ!
Mahalo, Aloha oe!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ビュッフェ+ショー<中央前方席> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/08 |
| 参加日: | 2016/05/02 |
投稿者: mame
4月に行きましたが寒いです。風があると尚更寒いのでウェット来たほうが楽しめます。ラッシュガードは風が吹くと余計寒いので注意が必要です。水が綺麗で魚や亀がいますので女の子や子供は好きと思います。
カメラは防水なら撮って貰えます。非防水は壊す危険があるとかで撮ってもらえません。
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーにご参加頂いてありがとうございました。
奥様がHappyになって頂けてご主人様の株も一段と上がったのでは?またぜひ遊びにいらして下さいね。マハロ!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午後プラン<2019年3月31日まで> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/08 |
| 参加日: | 2016/04/21 |
投稿者: mame
開門が6:00なので登山途中で日が出てしまいます。時期により登頂後に日の出は見れるようですが。ただ景色もいいし、朝から良い運動になりますので、やって損はありません。雨が降ることもあるので傘はあってもいいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン(2019年3月31日までのご参加) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/08 |
| 参加日: | 2016/04/17 |
投稿者: konacoffee
初めての体験教室で夫婦で参加しました。(他のメンバーはDH登頂でした。)
親切丁寧な進め方で初めてですが、自分たちはうまく出来たと大満足しました。帰国後早速寝室に飾ってます。参加して良かったです。
konacoffee様
この度は、ご来店頂きまして誠にありがとうございました。
また是非ハワイにお越しの際は、おたちよりくださいませ。
お部屋に飾ってくださっているということで、大変うれしく思います。
ありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/05/08 |
| 参加日: | 2016/05/03 |
投稿者: 秋田敏範
生まれて初めての体験、感激しました。スタッフの説明も大変面白く、解りやすい感じでした。
潮の引き具合で、砂浜が出ていると思ってましたので、5月5日はひざ下ぐらいまでだったので少し残念でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 軽食付きプラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/05/08 |
| 参加日: | 2016/05/05 |
投稿者: 匿名希望
ハワイにいくと必ず訪れているタンタラスですがサンセットになるギリギリの時間に連れていっていただきいつもと違う夜景が楽しめました。また花火もより近いところで見れて大満足でした。またハワイに行った際は参加したいと思います
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/05/08 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
子どもと旅行 | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
夏休みの旅行は、貴重な時間。お子様が心から楽しんで、笑顔が絶えない家族旅行で絆を深めましょう!好奇心旺盛な子供たちは、新しいことに挑戦したいと思っているはず。日常ではなかなか経験できない特別な活動に参加しましょう。年齢に合わせて、0歳から小学生までの子供たちが楽しめる、世界中と日本国内のさまざまなアクティビティをご紹介します。
親切なお言葉をありがとうございます!またお会いしましょう :)
Mahalo for your kind words! See us again soon :)