ãã¯ã€
ç§ãã¡ã¯ã倢ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ãå®çŸããããã«çŽ æŽããããµãŒãã¹ãæäŸããŠããããŽã§ã«ãã©ã®ã¹ã¿ããã«æè¬ãããã§ãããã©ã»ãŒãªã³ã°ãæ¬åœã«æ¥œãã¿ãŸãããããŒãã®ã¹ã¿ããã¯å®ç§ã§ãåçãæ®ã£ãŠãããã®ããšãŠãè¯ãã£ãã§ãããããŠãæåŸã«ã¯åäŸãã¡ãå°ãæ°Žã«å
¥ãããšãã§ããŠã倧ããªç¬é¡ãèŠããŠãããŸããã
å床æè¬ããŸãã
We would like to thank the staff of veltra for their outstanding services with helping making our dream vacation a reality, we really enjoyed the Parasail - the staff on the boat were perfect, they took photo which was very nice and then the kids got a little dip at the end which put big smiles on their faces.
Thanks Again
æ¯åãšäºäººã§90ã«ãã£ã¬ã³ãžããŸããã
æéãé·ãããçãããåç»ãæ®ã£ãŠããããŠ
SDæž¡ããšãšãŠãæºè¶³ã§ããã
æ¯è²ã®è¯ããã¢ãŒã¯çŽ æŽãããã£ãã§ããã®ã£ã¬ããããã¯çŽ æŽããããã¢ãŒã¬ã€ãã§ããšãŠãæ å ±ãè±å¯ã§ãããã©ã³ãã®ã¹ã¿ããã¯ãšãŠããã¬ã³ããªãŒã§ãããã§ãã·ã§ãã«ã§ããããã®å Žæããã²ãå§ãããŸãã
The scenic tour was gorgeous. Garrett was an excellent tour guide and was very informative. The staff at the ranch are very friendly and professional. I would totally recommend this place.
綺éºãªããŒãã§ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ããã®ãŒããŒããæ¥œãã¿ãŸãããããŒã«ããŒãºããŒã±ããã«ãæ©ããŠè¡ããŸãããã§ããèªè»¢è»ã¬ã³ã¿ã«ããæ¹ãæ¥œã ã£ããããããŸããã
ã©ã³ããé£ã¹å¿ãããããçŸå³ããã£ãã§ãã
ããªã±ãŒã³ãè¿ã¥ããŠããããããæ³¢ãé«ãéãèŠããªãã£ãã®ã§æ¯éãªãã³ãžããããšæããŸãã
å®¶æå šå¡ãåããŠã®æœæ°ŽèŠã ã£ãã®ã§ãšãŠã貎éãªäœéšãã§ããŸãããã¬ã€ãã®æ¹ãæ¥æ¬èªã§åè«ã亀ããŠæ¡å ããŠãããã®ã§çµå§æ¥œããæéã§ãããéãããŸãããªãã£ãã®ãå°ãæ®å¿µã§ãããã
è¡ãåž°ãã®è¹ã®é¢šãšæ¯è²ãæé«ã§ããè¹é·ã®ãããŒãã³ã¹ããããããã ãã§å
åã®äŸ¡å€ããããŸãã
ãã®æ¥ã¯ç§éãåãããŠïŒçµã ã£ãã®ã§ã1æéãšå°ãã§çµãããŸããããã£ãšä¹ã£ãŠå±
ããã£ããªãïŒããªãæºããã®ã§ãé
ãæ¢ãã¯å¿
é ã§ãã
ããã®çããã®å£ã³ããèªãã§ããã£ãããªãïŒïŒïŒã¡ãŒãã«ã«ææŠïŒãšé«æã¯å²ãšå¹³æ°ã ã£ãã®ã§ãç³èŸŒã¿ããŸããããã ããžã§ããã³ãŒã¹ã¿ãŒã¯æããŠå«ããªç§ãåœæ¥ã¯å°é¢šã®åœ±é¿ã§åŒ·é¢šã®ããšãæäŒããããªãæãã£ãã§ãã
ïŒïŒïŒã¡ãŒãã«ã®å°ç¹ã§ç©ºäžãã©ã³ã³ãããŠããæãã§ããé£ã³ç«ã€æãšéããæã¯å¿«æã ã£ãã®ã§ã次åã¯ïŒïŒã¡ãŒãã«ãïŒïŒã¡ãŒãã«ã§æ¥œãã¿ããã§ãïŒ
ã¢ãŠã©ãã®ãã£ãºããŒã«è¡ãããã«äºçŽãããŸããïŒïŒ
éäžã¯æ§ã
ãªèгå
ã¹ããããè±ç¥èãªã©ãšã£ãŠã楜ããäžæã§ãã*\(^o^)/*
人æ°ãå°ãªãã£ãã®ã§ãã©ã€ããŒãããšã話ããããã£ãã§ãïŒ
ããã«ãã®éšã§ãçŸãããšã¡ã©ã«ããã«ãŒã®æµ·ãæºå«ãšããèš³ã«ã¯ãããŸããã§ãããããµã³ãããŒãšãŠãã¬ã¡ãŠã©ããã³ã°ãã¹ããŒã±ã«ã楜ãã¿ãŸããã
BBQã©ã³ãããšãŠãçŸå³ããã£ãã§ããã¬ã€ããããã¯ãããè¹é·ãã¯ã«ãŒããã¬ã³ããªãŒã§ãšãŠãåªãã芪åã§ãããä»åºŠã¯è¯ã倩æ°ã®æã«åå ãããã§ããïŒå€©åã°ããã¯åœæ¥ã®éã§ããâŠïŒ
æ°å©æ è¡ã§ãã®ãã¢ãŒã«åå ããŸããããŸãæåã«é£ããŠè¡ãããã¬ã¹ãã©ã³ã®æçã¯ãã¯ã€ã«æ¥ãŠäžçªçŸå³ããæçã§ããããããŸã§å€§ãããã®é£ã¹ãŠãªãã£ããããç¬ããŒã¹ãããŒããèãã»ã©ããã®ã£ãŠãããçŸå³ããã£ãã§ãããè ¹ãã£ã±ãã®äžãããã³ã¹ã·ã§ãŒãžïŒãã³ã¹ã¯ç骚éã ã®ç·é£ãèªåã®äœã楜åšã«ããå«ã¶å§¿ã¯ç·ããããã£ãããã£ãã§ããéäžã§ã§ãŠããã¢ã€ã¹ã¯ããªã¥ãŒã ããããããŸãããããªããšãå®é£ããŸãããéãå°ãªãããŠããå°ãçŸå³ããã¢ã€ã¹ãããã£ãç¬ãšã«ããããªãã·ã¢ã®äŒçµ±ãã³ã¹ãèŠããŠãšãŠãããæãåºãšçµéšã«ãªããŸãããä»åã¯æéããªãã£ãã®ã§å€æ¹çºã§ããããããªãã·ã¢æåã»ã³ã¿ãŒã¯åºãã®ã§æ¬¡åæ¥ãæã¯ãã£ãšãã£ããæ£çããããšæããŸãã
ã€ã³ã¹ãã©ã¯ã¿ãŒã¯çŽ æŽããããéåžžã«å¿è匷ãã£ãã§ãïŒãµãŒãã£ã³ãç§ãã¡ã«ãšã£ãŠãšãŠãç°¡åã§æ¥œãããã®ã«ããŠãããŸãããç§ãã¡å šå¡ã«ãšã£ãŠåããŠã®ãµãŒãã£ã³ã§ããããæåŸã§ã¯ãããŸããïŒ
The instructors were amazing and extremely patient! They made surfing very easy and fun for us. It was all of our first time surfing and it won't be the last!
ã¢ããïŒçŽ æŽãããæéãéãããããšèããŠããšãŠãå¬ããã§ãïŒãã®çŽ æŽãããã¬ãã¥ãŒãæžããŠããã ããããããšãããããŸãïŒå°æ¥ãäŒãã§ããããšã楜ãã¿ã«ããŠããŸãïŒããã
Aloha! We are very pleased to hear you had a great time! Thank you for taking the time to write this awesome review! We hope to see you in the future! Mahalo
芪å3äžä»£ã6æ³ãã61æ³ãŸã§ã®å®¶ææ
è¡ã§ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã§ã€ã«ã«å€§åŠãããéžã³ãŸããã
ç§ãä»åã®æ
è¡ã§ãããäºã®ãã³ããŒïŒã ã£ãã®ã§ãããçãé£ããŠè¡ã£ãŠå
šå¡ãæåããŠãããŸããâª
ã¹ã¿ããã®çããã¯æ¬åœã«åªãããŠé¢çœããŠãåãæ¥œããŸããŠé ããŸããâ
ã€ã«ã«ãæµ·ã¬ã¡ã沢山èŠããããã倧æºè¶³ã§ããã
åçãæ²¢å±±æ®ã£ãŠãããŠããã®ã§ãè¯ãæãåºãæ®ããŸããã
è²ããªã€ã«ã«ãã¢ãŒããã€ã«ã«å€§åŠããéžãã§å€§æ£è§£ã§ããã
次ããŸãè¡ãããŠé ãããã§ã(^_^)
ALOHA!! ãã®åºŠã¯ã€ã«ã«å€§åŠã«ãå ¥åŠããã ãããããšãããããŸããïŒããå®¶æã®ãã¯ã€æ è¡ã«è¯ãæãåºãæ®ãããšãåºæ¥ãäœããã§ããããŸãæ¯éãåå ãã ãããïŒãMAHALO!!
åž°åœããæçµæ¥ã10æããã«ãã§ãã¯ã¢ãŠãã18æ35åãã©ã€ãã®ããã«15æåã«ã¯ã€ãããå»ãããšããäºå®ã®éã®10æ30åã«åå ããŸããã
ã·ã§ã©ãã³ã¯ã€ããããã«ã§ã®ããã¯ã¢ããå Žæã¯ãæ£é¢éè¿ãšãªã¢ããã¹ã©ã³ãã£ã³ã°ãšãªã¢ãšã¯éããŸãŒã³ãªã®ã§ãããã«ã¹ã¿ããã«å ŽæãèããŠè¯ãã£ãã§ãã
çŽææéåã«è¿ãã«æ¥ãŠããŠå®å»ã«åºçºã§ããã
é«ãã¯150Mãéžæãæé«ã§ãïŒïŒ300Mããã£ãããã²ãã©ã€ãããã
è¹é
ã察çã¯è¬ãå¹ããŠãããŠãåŸ
ã¡æéãå«ãçµå§ã¯ã«ãŒãºãçœå¿«ã§ããã
æ¥çŒã察çãéèŠã ã£ããšæãç¥ããŸãããæå€©ã®å Žåãããå¿«é©ããã
èšå¿µåçã«èå³ããªãã®ã§æ®åœ±ãµãŒãã¹ã¯å©çšããã
鲿°Žã¹ããã鲿°Žãã£ã«ã ã±ãŒã¹ããã¯ã¹ãã©ããã«å
¥ããŠé¢šæ¯ãèªåã§å°ãæ®åœ±ããŸããã
æ°æã¡è¯ãæ°åã§ããããè¹ã®ã¹ã¿ããã«20ãã«æž¡ããŸããããšãŠãåãã§ãããŸããã
éœæ°ãªãã©ã€ããŒã®æ¹ã«ããããã1ãã«(ããå°é¡ããªãã£ã)ãæž¡ããŸããã
ã¬ã€ãããèªäœã¯ååŠã§è¯ãã£ãã®ã§ããããã£ãšè©±ãèãããã£ãã§ãã
æŠèŠã¢ãªãŸãã¯ã¬ã€ããããããªãã®ã¯ä»æ¹ãªãã®ã§ããããã以å€ã®ãšãªã¢ãä»ãã£ããã§è§£èª¬ãããŠãããããã®ãšæã£ãŠããã®ã§ãããæã£ãŠãããèªç±æéãå€ãã£ãã§ãã
ãã®åºŠã¯ãã¢ãŒã«ãåå ããã ãèª ã«ããããšãããããŸãã
ä»åã®å
容ãçŸå°å¬è¡äŒç€Ÿã«ç¢ºèªãããŠããã ããŸããã
åœæ¥ã¯å€©åã«ããã¢ãªãŸãèšå¿µé€šè¡ãã®ã¯ã«ãŒãºãäžæ¢ãšãªããŸããããã¬ã€ãçŠæ¢ã®ãšãªã¢ãšãªããŸããããèªç±è¡åãšãããŠããã ããŠãããšã®ããšã§ããããŸãã
ãã®ä»ã®æŠèŠããºãŒãªãèªç©ºåç©é€šãããŒãã£ã³å€ã®å±ç€ºã«ã€ããŸããŠã¯ãéåžžéãã¬ã€ãããæ¡å
ãããŠããã ããŠãããŸãããšãçè§£ããã ããŸããã幞ãã§ãã
ã客æ§ããã®ãèšèãçæ¯ã«åãæ¢ããå¬è¡äŒç€Ÿå
±ã
ãä»åŸãããªããµãŒãã¹åäžã«åªããŠãŸãããŸãã
ãå¿ããäžã貎éãªãæçš¿ãè³ããŸããŠãèª ã«ããããšãããããŸããã
VELTRAã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãããŒã
ã¯ã€ããããŒããäžæããããšæãããã®ãã¢ãŒã«åå ããŸãããç§ãã¡å€«å©Šã®ã¿æ¥æ¬äººã§ãããçµæ§ããŒããæ¿ããæºããã®ã§èªåéã®é çªãæ¥ããŸã§è¹é ãããŸããã»ã»ã»ããã©ã»ã€ãªã³ã°äžãæºããã®ã§é ãã¯ãããŸããç¬ãç§ãã¡ä»¥å€ã®ã客ãããæåã¯ãã³ã·ã§ã³ãé«ãã£ãã®ã§ãããéäžããæ¥ã«ãã³ã·ã§ã³ãäžãã£ãŠããŠé¢çœãã£ãã§ãç¬ãç§ãã¡ã¯ïŒïŒïŒïœãéžã³ãŸãããäžç©ºããã®æ¯è²ã¯ããã¯ããæé«ã§ããïŒïŒåããŠãã¯ã€ã«æ¥ãããæ¹ã¯ãã²ãã©ã»ã€ãªã³ã°ã«ãã£ã¬ã³ãžããŠã¿ãŠãã ããïŒé ãæ¢ãã¯é£²ãã§ãæ¹ãããã§ãç¬ãããšåä»ãããåããã«ããïŒå°å±ã¿ãããªãšããïŒã®ã§æ³šæããŠãã ãããã
ãã¬ã€ã¯ã§ã®ããªãŒã¿ã€ã ã¯ã2æéåã»ã©ãããŸããããããã§ããã¬ã€ã¯ã®çºã端ãã端ãŸã§ãã£ãããšèŠãŠæ©ãäºãåºæ¥ãŸããããHaleiwa Wingsãã®åçãæ®ãäºãåºæ¥ãŠãæºè¶³ã§ãã
ãã ããã¬ã€ã¯ã»ã¹ãã¢ã»ããããªã©æ°ããå Žæã¯éãéããã ãã ã£ãã®ã§ã欲ãããã°ãããš30åãããæéããããšãå¬ãããšæããŸããã
ããã¯ãžããã©ã€ã³ãããéã«æ¯ãã®ããããªäœéšã§ããããšãŠããšããµã€ãã£ã³ã°ã§ãèŠããã®ããããããããŸããã
This was something that would take your breath away when zipping. It was so exciting and a lot to see.
倧人ã«ãªã£ãŠæ¥æ¬ã§ããŒã«ã«è¡ãæ©äŒããªãã£ããã©åäŸã«ããã£ãããã«éã³ãŸãã£ã¡ãããŸããïŒïŒå°ãæéé
ããŠããŸã£ãŠãã±ãããã©ã®ããã«ããããããããããããªãã£ãã§ããããã¡ãã®ããŒã¯ã¬ãŒãèŠããããã±ããããŒã¹ã®ãå§ãããããã«å¯ŸåŠããŠããã ããç¡äºã«ãã±ããã²ããã§ããããããã¯æãå忥œãã¿ãŸããâ
æ¥æ¬ã§è¡ãåæ°ã¯ãªããã©ãã¯ã€ãªããŸãè¡ãããïŒïŒ
ã¢ããããããæ§ã
楜ããã§ããã ããããã§å€§å€ããããæããŸãã
ã©ããåãã¯ã€ã§ã®æ»åšäžã«ã¯ãè¶ãé ããŸããããé¡ãããããŸãã
倧人ïŒäººåäŸïŒäººïŒïŒæ³ïŒã§äœéšããŸããã
JALPAKã«ããã©ã»ã€ãªã³ã°ããããŸãããåäŸã®å¹Žéœ¢çã«ãã¡ã ã£ãã®ã§ãïŒæ³ããå¯èœãªãã¡ãã®ãã¯ã€ã¢ã³ã»ãã©ã»ã€ã«ã§ç³ã蟌ã¿ãŸããã
倩åçã«ããã§ãããããã€ã€ã¢ã³ãããããŸã§äžæã§ãçŽ æŽãããäœéšãã§ããŸããã
ïŒïŒãã«ã®åçæ®åœ±ãé Œãã§æ£è§£ã§ãããïŒãã©ã€ãã§143æ453MBã512MBã®SDã®ã»ãŒæºã¿ã³ãŸã§æ®åœ±ããŠãããŸããããã¹ãã«ãŒãçãªã¢ã³ã°ã«ã§ãæ®ã£ãŠãããã®ã§ã幎è³ç¶ã«ã䜿ãããã§ãã
é£ãã§ãæäžã«æ®åœ±åºæ¥ãããšæããã«ã¡ã©ããã±ããã«å
¥ããŠé£ã³ç«ã¡ãŸãããèœãšãããã§ãšãŠãåãåºããŸããã§ããã®ã§ã欲ãèšãã°GOPROãªãããã¬ã³ã¿ã«åºæ¥ãããããšæããŸããã
è¡ãã¯è¿ãã«æ¥ãŠããããŸãããããã«ãã³ã©ã°ãŒã³ã§éã¶ããåž°ãã¯æ©ãã«ããŸãããã©ã°ãŒã³ã¯å¥ã«ããŠããåŸæ©ã§ãã«ãã³ãæãããã€ãªã«ã€ããã«ã®æšªãè¡ãã°åçš®ãããªãŒãã¹ã®ä¹ãå ŽãŸã§åºãããã®ã§ããã®ãŸãŸæ¬¡ã®ç®çå°ãŸã§è¡ããããã®ãè¯ãã§ããã
ããããæå³ã§ã¯ãç°¡æçã§ãæŽè¡£å®€ãããã°ãã¹ãã§ããã
ããªã±ãŒã³æ¥è¿ã®çºãæ³¢ãé«ãéæåºŠãæªãã£ãããç¬ æµ·ã¬ã¡ãŠã©ããã³ã°ã楜ãã¿ã«ããŠããã©ã«ã¡ãé¿é£ãããããèŠãã⊠ãŸããèªç¶çŸè±¡ãªã®ã§ã仿¹ãªãïŒã©ã³ãã®ãã³ããŒã¬ãŒã¯ãçŸå³ããã£ããŒïŒ
ä»ååããŠå©çšããŸããããããªã楜ããã£ãã§ãïŒïŒ
ãŸãã9æåé ã«ããã«ã®å
¥ãå£ãŸã§å€§åã®ãã¹ã§è¿ãã«æ¥ãŠãã ãããŸããããã®æã«ä¹è»ãããã¹ã®ã¯ãŒã©ãŒãå£ããŠããŠããšãŠãæ¯èŠããã£ãã§ããã
1æéã»ã©ä¹è»ãå°çãããšããã«ãŒã«è·ç©ãé ããŸããåºãå
¥ããèªç±ãªã®ããšãŠãããã£ãã§ãïŒæ¥æ¬äººã®ã¹ã¿ããã®æ¹ãããããããŠå®å¿ã§ããŸããâ¡
çŸå°ã§ã¯ã»ãšãã©ãæ¥æ¬äººå®¢ã§ãå¹³æ¥ã ã£ãã®ã§ããæ¯èŒç空ããŠããŸãããã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã¯å€§ããªæµ®ã茪ãæã£ãŠç»ãã®ã倧å€ã§ããããã©ããã¯ãªãªãã£ãé«ãã¹ãªãªã³ã°ã§ãããããã£ãã§ãïŒïŒäººæ°ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã§ã15åçšåºŠã®åŸ
ã¡æéã§ä¹ããŸãã
ç¹ã«ãã«ããŒããæé«ã«æ¥œããã£ãã§ãïŒ
ãŸããããªã³ã¯é£²ã¿æŸé¡ã®ãã©ã³ã¯ãªã¹ããã³ããèŠãããšããã«åºããŠãããã®ã§å©çšããŠæ£è§£ã§ããâš
ãã¢ãŒã®æåŸã«ãè¡ãã®ãã¹ã®ã¯ãŒã©ãŒã®ãè©«ã³ãšããŠããŠã§ããã€ã³ã¯ã€ã«ãã®ããŽãå
¥ã£ããã¹ã¿ãªã«ãäžãããŸããïŒ
äžå¯§ãªå¯Ÿå¿ãããŠäžãããšãŠãããã£ãã§ã
ãŸãåå ããããšæããŸãïŒ
ã¢ãããããæ§ã
ãã¹ã®ã¯ãŒã©ãŒãå£ããŠããŸã
ãããšããŸããšã«ç³ãèš³ããããŸããã§ããã
ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã¯æ¥œããã§ããã ããããã§ãå¬ããæããŸããããã®ãããªäºããããªãããã«ãã¹äŒç€ŸãšããŒãã£ã³ã°ããããŠé ããŸããã
貎éãªãæèŠãé ãããããšãããããŸãããåãªã¢ãå³¶æ»åšã®éã«ã¯ãè¶ãé ããŸããããé¡ãããããŸãã
ãããã
倩æ°ã¯ããŸã²ãšã€ã§ããããããããã®ã€ã«ã«ã«äŒããŠæºè¶³ã§ããã
ã¹ã¿ããã¯ã¿ãªãã芪åã§ããšãŠã楜ããã£ãã§ãã
æ®å¿µã ã£ãã®ã¯ãã€ã«ã«ãåç»ã§æ®ãå¿ããã®ãšã倩æ°ãæªããŠ
ãã€ãã®ã·ã¥ããŒã±ã«ãã€ã³ãã«è¡ããªãã£ãããšãã§ããã
ãããããããžã¥ãªããããäžè©±ã«ãªããŸããã
ãŸããåå ãããã§ãã
ALOHA!! ãã®åºŠã¯ã€ã«ã«å€§åŠã«ãåå ããã ãããããšãããããŸãããããŸãã®ãè¶ããå¿ãããåŸ ã¡ããŠãããŸã(次åãåå ãããæã¯ç¶ºéºã«æŽããŠããŸãããã«ïŒ)ããMAHALO!!
åããŠãŠã§ããïŒã¯ã€ã«ãã«è¡ã£ãŠããŸããïŒå Žæã¯ã¯ã€ããããã³ãªãªãå°åºã«åãã£ãéäžã«ããã®ã§ãããå€ããèŠãŠãããããã®çš®é¡ã®ã¹ã©ã€ããŒãèŠããŸãïŒ8æ31æ¥ã ã£ãã®ã§ãããæ¥æ¬ã®åæ§ã®å Žæãšæ¯ã¹ãŠã人ãå€ããªãããã¹ãŠã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã«15å以å ã«ä¹ããŸãããè²ã ãªçš®é¡ã®ã¹ã©ã€ããŒããã£ãŠãã©ããäžå³éã£ãã¹ã©ã€ããŒãäœéšã§ããŸãïŒåããŠèŠã圢ã®ã¹ã©ã€ããŒããããããããŸããããããã®äž»èгã§ããããžã§ããã³ãŒã¹ã¿ãŒäžŠã«æããã®ããããŸããå€«ãæ®æ®µçµ¶å«ç³»ã«ä¹ããªã人ã§ããŠã©ãŒã¿ãŒã¹ã©ã€ããŒãªãä¹ããã ãããšæã£ãŠããã®ã§ããæ¡ã®å®èŠãç®ãéãããªãã€ã¯å šéšæåŠãããŸããããããããã¹ãªã«æãããã¹ã©ã€ããŒãå€ããããŸãããŸããã¹ã©ã€ããŒä»¥å€ã«ãæµããããŒã«ããã¢ã¹ã¬ããã¯ã®ãããªãã®ããµãŒãã¡ãŒã®ããã®äººå·¥ã§æ³¢ãäœããã€ãªã©åäŸãã倧人ãŸã§ãã£ã€ãéã¹ãå Žæã§ããïŒæµ®ãèŒªã¯æã¡èŸŒããªãã®ã§ãããç¡æã§ã¬ã³ã¿ã«ã§ããã®ã§ããã£ãã§ãïŒé£äºã¯äžã«ããŒãã³ãŒããèšçœ®ãããŠããŠãããã§ãæŒã飯ãé£ã¹ãããšãã§ããŸãããã³ããŒã¬ãŒãããããªã©ãžã£ã³ã¯ããŒããäžå¿ã§ãããæ¬¡åè¡ãæããã²è¡ããããšæããŸãã
ã¢ããããšãæ§ã
貎éãªãæèŠããããšãããããŸããã
åã®ãè¶ãããåŸ
ã¡ç³ãäžããŸãã
ãããã
æ£çŽãïŒïŒæ³ã®å€ªã£ããã°ããã«ã¯ããã€ã§ããã§ãã¬ãã¹ã³ãè±èªã®ã¿ãªã®ã§éèš³ããã°ããšæã£ãŠäžç·ã«ãããŸãããäžïŒã®åšãšå°ïŒã®æ¯åã¯ãã£ãšããéã«ããŒãã®äžã«ç«ãŠãããã«ãªãããã£ããããµãŒãã£ã³ããŠããŸãããç¹ã«åææã®åšããããçŽ çŽãªç¬é¡ã§é 匵ã£ãŠããã®ãã¿ãŠããã£ãŠããã£ããšæããŸããå°ïŒã®æ¯åãããŸãéåç¥çµãè¯ãæ¹ã§ã¯ãªããæ®æ®µãããã®ã§ãããã圌ã«ã¯æèœããããæ¥æ¬ã«åž°ã£ããããŒããšã¹ãŠã§ããã¹ãŒããè²·ã£ãŠããããããšèšãããŠãã®æ°ã«ãªã£ãŠããŸãããæµ·èŸºã«äœãã§ãããâŠãç§ã¯èäœåŽåã§å·Šã²ããšå³äžè ãçããŠããã®ã§ããããããªããšèšã£ãŠãããªãã®ã§ãé 匵ããŸãããããèœã¡ãŠã¯ããŒãã«ä¹ãã®ã«äžèŠåŽãå çã®ãšããã«æ»ãåã«äŒæ©ããç²ãããããšèšããšããç²ãããããã ãã®ïŒæéã¬ãã¹ã³ãã ãšèšãããŸãããåºæ¬å šéšè±èªã§ãæ¥æ¬èªãå°ãã§ãããšããå çã¯ããæ°ã«å ¥ãçåŸããïŒçªããå³ããããããŸãã£ãŠããå·Šãããããããã§ãããåã©ãéã«ãããšç§ããã£ã¬ã³ãžããŠããéãããããããããšèšã£ãŠããããã§ããã§ãé çªã«å šå¡ãïŒçªããšã»ããŠãããŠãæ°åããããŠãããŸãããç§ããã£ãšïŒåããŒãã«ä¹ããŸãããèŠãŠããã«ããã«ã«ããã€ã¹ããã£ã¬ã³ãžããšèšãããŸããããçµãã£ãããšäŒãéããªãããŒããéã³ïŒãããéãã§ãïŒãæ©ããŠïŒåã®äºåæãžåž°ãããèŠãŠä»ã®ã°ã«ãŒãã¬ãã¹ã³ã®äººãã¡ã¯ïŒïŒãã«ãšãèšãããŠãŸãããããã¡ã¯ãã¬ãŒã³ããããšãåã©ããã¡ã«ïŒŽ-ã·ã£ãïŒæãã€ãã¬ãŒã³ããããŸãããïŒäººã§ãã¡ããªãŒãã©ã€ããŒãã¬ãã¹ã³ã«ããã®ã«ãè¿œå æéãæã£ãããïŒç§ã®ä»äºãèãããŠããŒã±ããã§åããŠãããšèšã£ããããè²§ä¹ãªã®ãããã£ãããïŒã§ããã人ã§ããããã®æ¥ã®ãã¡ããè ã®çèçãå§ãŸãããµãŒãã£ã³ãç§ã«ãšã£ãŠã¯äžçªã€ããã¢ã¯ãã£ããã£ã ã£ãã®ã«ãäžçªå¿ããããªãæãåºã«ãªããŸãããäœãããåã©ããã¡ã®å¬ããããªé¡ãå®ç©ã§ããè ã®çããšãšãã«åã©ãéã®æé«ã®ç¬é¡ãæãåºããŸããååçãªã¢ã¯ãã£ããã£ãããã®ã§ããããã¯ããèªåãé 匵ã£ãŠäœããã§ããããã«ãªãã£ãŠãããã®ã§ãããã§ãæ®å¿µãªã®ã¯äºåæã®äººãã¡ãè±èªãããããªããšæã£ãã®ããæåç§ã®å話ãããŠããŠãããªãæãæªãã£ãã§ããã圌女ãïŒããšèãããã«èšãããŠç¬ãããŸããããµãŒãã£ã³çšã®ãã€ãéžãã ããšãäœãããã®ããèšããããã»ã£ãšãããŠãèããŠãããã€ã¹ããšããŸããããŠçããŠããããããã°ããããŠãã°ã«ãŒãã¬ãã¹ã³ãããŠãããå ããã説æããŠãããŠãããçšåºŠè±èªãããããšæã£ããæ åºŠãæ¹ããŠããŸãããããã¶ã幎霢ãšãããç§ãã©ããªäººç©ãæšæž¬ããŠããã®ã§ãããããã客æ§ã«å¯ŸããŠããããªãæ 床ã§ããããã®æ 床ãç¶ãããæå¥ãèšãããšæã£ãŠããŸãããããã®åŸç§ãã¡ã®æ åœã ãšããå çãçŸããŠãæããããã£ãã®ã§ãããšããŸãããäºåæã®äººãã¡ã®æãæªãã§æïŒã€ãã€ãã¹ã§ããã¡ãªã¿ã«äºåæã®å¥³æ§ã¯ã客æ§ã®åã ãšããã®ã«æ§ããããã±ã¢ã³ãŽãŒããããŠããŸããã
ãã®åºŠã¯ãµãŒãã£ã³ã¬ãã¹ã³ãžã®ãåå ããããŠè²ŽéãªãæèŠããããšãããããŸãã
ãåæ§ãšã®æ¥œããã²ãšæãéãããŸããããšã倧å€ããããæããŸãã
åçå
¥ãCDãšTã·ã£ãã¯ã¬ãã¹ã³æã«èŸŒãŸããŠããŸãã®ã§ã掻çšããã ããã°å¹žãã§ãã
ãåºã®ã¹ã¿ããã®å¯Ÿå¿ã§äžæå¿«ãªæãããããŠããŸã£ãããšãè©«ã³ããããŸããé ããŸãããæèŠãåºã«ä»åŸããè¯ããµãŒãã¹ãæäŸã§ããããã«ã¹ã¿ããäžåå¿æããŠãããããšæããŸãã
次åãã¯ã€ãžããã£ããã£ãéã¯ãŸãã®ãåå ãåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
MAHALOïŒ
ã€ã«ã«ãããã~ïŒïŒã·ã§ãŒèŠãŠïŒè±èªïŒãé€ãããããŠïŒè²»çšå¥ïŒãããŸãåºãã¯ãªãåç©åã®ãããªåå
ãèŠãŠãèªåã§ãã§ãã¯ã€ã³ããŠãããã«ãŒã䜿çšããçæ¿ããŠéåããã®ããã«ãŒãè±èªãããããªã人ã«ã¯ãããããããã©ããŸãã¯ã«ãŠã³ã¿ãŒïŒãã§ãã¯ã€ã³ã«ãŠã³ã¿ãŒãšç©ã賌å
¥ããã«ãŠã³ã¿ãŒã¯å¥ïŒã§ããã«ãŒã®å°çšã³ã€ã³ã3ãã«ã§è³Œå
¥ããã®ã³ã€ã³ã§ããã«ãŒã䜿çšããŸããæ¥æ¬äººã«ã¯ããã«ãŒçšã³ã€ã³ãªã®ããé£ããªã®ãåããã«ããããé£ãã ãšæã£ãŠããã«ãŒãã©ãéããã®ãæ©ãã§ã人ãããŸããããã®ããã«ãŒã確ããããžãããšæžããŠãã£ãã®ã«ãããžããã§ã¯ãªãããéã¯æ»ããªãããã«ãŒã§ãããã¡ã¯3人åã®è·ç©ãå
¥ãããããããã«ãŒãïŒã€äœ¿çšããŸãããããšã¯æ¥æ¬äººã®ã¬ã€ããããäžå¯§ã«äœãã©ãããã°ããã®ãã¢ã¯ãã£ããã£ã«ã€ããŠè©³ãã説æããŠãããŠãèŽè¡£ãçãŠä»åºŠã¯è±èªã§èª¬æãåãããã³ã³ã¿ã¯ãããŠããã©ããŽãŒã°ã«ããæ¹ãããã®ããšèããããé ã¯æ°Žã«ã€ããªãã®ã§ãã³ã³ã¿ã¯ãã§ãããŸããªããã©ããŽãŒã°ã«ã¯ããªãããã«èšãããŸãããã€ã«ã«ã®ååãç±æ¥ã1é ã®ã€ã«ã«ã¯ãžã§ããŒããããšäžç·ã«ïŒïŒå¹Žåã«æ ç»ã«ã§ããšãã話ã§ãããããã®èŸºã®è©±ã¯å
šéšè±èªãç§ãïŒïŒïŒãããããçè§£ã§ãããæ ç»ã®ååãèãããã©ãç¥ããªãæ ç»ã§ãããæ¥æ¬ã«åž°ã£ãŠãã調ã¹ãŠãããããªãã£ãã§ããã€ã«ã«ãšäžç·ã«æ³³ãïŒãšããããã¯ãïŒã€ã®é
ç®ïŒãã¹æšªé¡ããã¹çæ£é¢ãã€ã«ã«ãäžããæ±ã£ãããŒãºã2é ã®èã³ãã«ã€ããŸã£ãŠæ³³ãã2é ã«è¶³ãæŒãããŠæ³³ãããšããã®ãé çªã«åçããããªã«ããŒãºããšããªããããªããŠè¡ãæãã§ãããæåã¯ã¿ããªã§åå³ãã ããŠãã¬ãŒããŒæ°åã«ãªã£ãããé€ããã£ããã身äœãããåããåããããããããžã£ã³ããèžãéè¿ã§èŠãããŠããã£ãã§ãããã ãããŸãã«ãéé¡ãé«ãããã®ã§æïŒã€ã§ããã€ã«ã«ãšè§Šãåããã®ã¯å¬ããããã©ãäžäºº25000åã¯é«ããã§ãããããã®å€æ®µãªããã€ã«ã«ã®ããšãªã©ã®èª¬æãå
šé𿥿¬èªã§ããŠã»ããã§ãããã£ããæ¥æ¬äººã®ã¬ã€ãããïŒããããšãŠã芪åïŒãããã®ã ãããæäœéã®ããšã ãéããã°ããããšããã®ã¯ã€ã«ã«ã«ã¯åªãããã©ãã客æ§ã«ã¯åªãããããŸãããæ¥æ¬äººã¯ãã ã®éã¥ãã ãšæãããŠããªããšæããŸããæŽã«åçããé«ããŠã³ã£ããã5æã»ããã§5000åãããÃïŒãªããŠåè«ãããªããã§ãïŒ£ïŒ€ãæµãããŠããŠãèŠããšãã¯ãã»ãããçµå±ããšåç2æãã€è²·ããŸãããã«ã¡ã©ã®äººã¯è±èªã®èª¬æãããŠããŠãŸããŸãæãããã®ã§ããããããªãæ®åœ±ããç·ã¯æ¥æ¬äººãã°ãã«ããŠããŠãŸã£ããææ³ããªããè¶
æãæªãã£ãã§ããæŽè¡£å®€ã¯ãããã©ãã·ã£ã¯ãŒãã»ããã£ãã§ããè¡ãã®ãã¹ã®äžã§éäžããæ¥ã«ã¬ã€ããããç«ã¡ããã£ãŠãã¯ã€åããŠã®äººã¯åçã¹ããããæ²¢å±±ããããã«ã¡ã©ãçšæããŠããšèšã£ãŠè²ã
説æããŠãããŸããããããã¯çªããã®åçã¯ããŸã奜ãã§ã¯ãªãã®ã§æ®ããŸããã§ããããåã©ãéã¯å¯ãŠããŸãããç§ãè±èªã§æ©å£ãªã®ã§ïŒïŒïŒåãã£ããã©ããâŠãã§ãåž°ãã«åã©ãéã«ããã€ãŸãã§è©±ããã®ã§ãããçšåºŠã¯çè§£ã§ããŠãããšæããŸããä»ã®ãã¢ãŒã§ã¯ãããªããšãªãã£ãã®ã§ã³ã£ããããŸããããããããã°ããã¹ã芳å
ãã¹ã ãªãšæããŸããã芳å
ãã¹ãªã®ã§æ®éã«ã¬ã€ãããã説æããã®ã ãšãè±èªãåãã人ã«ã¯ãšã£ãŠããããšæããŸããåãããªãäººã¯æ¥æ¬èªã§è©±ããŠã»ãããšæããŸãããã¡ãªã¿ã«ãã¯ã€ã«ã¯ãããŒã«è¢ãæ±ã£ãŠãããšããã¯ã»ãšãã©ãªãããã§ããããŸã«ã¹ãŒããŒãªã©ã§äœ¿ã£ãŠãããã©ãä»ãã¯ã€ã¯ãšã³ã®ããã«ããããŒã«è¢ã䜿çšããªãããã«æ±ºããããŠããã®ã ããã§ããåçãæ¿¡ãããããããŒã«è¢ããããããšããããã説æãããŸãããäºãèªåã§ãããŒã«è¢ãçšæããŠè¡ãããšããå§ãããŸãã
ããšããã®ãµã€ãã®ãå«ãŸãããã®ãã«ããããšæžããŠãªããŠãããããå«ãŸããŠãããªãã·ã§ã³ã沢山ãããŸããããã¡ãã¡ïŒïŒïŒ
~ïŒïŒïŒ
ïŒãšæåã¯ãŸããã«èããŠèšç®ããŠãããŸããããçŸå°ã§åãã¢ãŒã«é»è©±ã§ç¢ºèªããŸãããã»ãšãã©ãããªãã£ãã§ãããŸããããããå¿
èŠãªãã®ã§ãïŒïŒïŒ
ã¯æããããã¢ã¡ãªã«äººã¯ïŒïŒïŒ
ãæ®éã ããã§ããããé¢çœãã£ããæãã ãã§ãå¿
ãæããªããã°ããããªãããã§ã¯ãããŸããããªããæ¥æ¬äººã¯è±èªã話ããªã人ãå€ããããããå€ãå€ãã«æãããã§ããããããããããŠããŸããå
šãåœããåã®ããã«æããªãã®ãåé¡ã§ããããããŸã§ãå®é¡ä»¥äžã®ä»äºãããŠãããããã§ãã
3çµã§ã¢ãŒã¿ãŒããŒãã«ä¹ããæ²ã«ã§ãŠ1çµãã€é£ã³ãŸãããäžçªæåã ã£ãã®ã§ããããããŸããããè¶³ãããŒãããé¢ããç¬éããµãã£ãšé£ã³ãããæèŠãæ°ãã¡ã€ã€ïŒïŒãã£ãšããéã«å€§ç©ºãžé«ãèãäžãããŸãããç©ºãšæµ·ãåºãã²ããããåšãã«ã¯å³¶ããã«ãæ·±ãæµ·ãªã®ã«éãã®ãããã綺éºãªæµ·ãäžåŠçãšå°6ã®åã©ããã¡ãš3人ã ã£ãã®ã§ãäžç·ã«é£ã¹ãã®ãäžå®ã§ããããåé¡ãªãé£ã¹ãŠã¯ã€ã¯ã€è©±ããªãã颚ãæããããšãã§ããŸãããç§ãçãäžããšæã£ããäžçªè»œãæ¯åãçãäžãç§ãšåšã¯åº§ã£ãŠããã®ã«ãæ¯åã¯ç«ã£ãŠãããããªç¶æ ã§ãããã§ããŸãããããªçްããããšã¯ã©ãã§ããäºãè±èªã§ãã£ããã³ã«ãæ¿¡ããããããšèšã£ãŠããããæåŸã«ãžã£ãã³ïŒãšããŠãããŸããããŸããäºãåçããé¡ãããŠããã®ã§ãåçãæ²¢å±±æ®ã£ãŠããããŸããããããªã«æ®ã£ãŠããããã«èŠããªãã£ãã®ã«150æããããšããã¿ããªã®å¬ããããªé¡ãæ¯è²ãæ ã£ãŠããŸãããæ®å¿µãªããã倩æ°ãå¿«æŽã§ã¯ãªãã£ãã®ã§ãæ¯è²ã®åçã¯ã¡ãã£ãšæãæãã§ããããè¯ã衚æ ãæ²¢å±±ãã£ãŠããšãŠãããã£ãã§ããåçã¯ãšããããé Œãã§ãããšããã§ããè¹ããéããŠãããœã³ã³ã§äœæããã§ãã¯ããŠãè¯ãã£ããè²·ããããŸãè¯ãåçãããªãã£ããè²·ããªãããšããå¶åºŠã§ããããããã¯æãå¿ èŠã¯ãªãã£ãã§ãããšããããæãæã¯ãããŸããã§ããããã¶ã蟌ã¿ããªãããã«ããã®éè¿ãããŠãããé転æããããšãŠããã人ã§ããæ¯è²ããããŠãæé«ã ã絶察楜ããããšãä¿èšŒãããããšèšã£ãŠããŸããããçµãã£ãåŸããæ¥œããã£ãïŒãã£ã±ããè¯ãã£ãã ãïŒããšãã£ãšæããã話ãããŠãããŠãã©ã€ããæ¥œããã£ãã§ãã
ãã¯ã€ãæäŸãããã®ãå šãç°ãªãèŠç¹ã§èŠãããšãã§ããŸãããéåžžã«äŸ¡å€ããããŸããã
A completely different look at what Hawaii has to offer. Very much worthwhile
10æåã®ãªãŒãã³åã«å°çãããã±ããã«åãæããããšããããïŒïŒïŒïŒïŒãŸã§åŸ ã€ããã«èšãããŸãããåœæ¥è³Œå ¥ã®äººã¯10æããããè²·ããŠããã®ã«ããã±ãããè²·ãã人ããå ¥å Žã®åã«äžŠã¹ãã®ã§ãåœæ¥è³Œå ¥ã®æ¹ãããã£ãã®ããªããšãã§ããœããããªã³ã¯é£²ã¿æŸé¡ã¯ã3æ¯é£²ãã°å ãåããã®ã§ããŸãããã£ãããªããã ãããã·ãããŠã³ãã³ãã¥ãŒãªã©ã®çé žç³»ãšãçé žãªãã¯çã£ããããã«ãŒããžã¥ãŒã¹ãªã®ã§ãéžæè¢ãã€ãã€ããããæ°Žã飲ã¿ããã®ã«ãªããšæããŸããã»ãŒçµ¶å«ãŠã©ãŒã¿ãŒã¹ã©ã€ããŒãããªããæ¥æ¬ã«æ¯ã¹ãŠãããŠããã®ã§ç«ãŠç¶ãã«æ»ããŸããããããã®ãèŠæãªäººã¯è¡ããªãæ¹ãããã§ãããã奜ããªäººã¯ããã£ã±ãæ»ããŠå€§æºè¶³ã§ãã
ã¢ããKimiæ§ã
貎éãªãæèŠããããšãããããŸããã飲ã¿ç©ã¯æ¹åãããŠé ããŸãã
åã®ãè¶ãããåŸ
ã¡ç³ãäžããŸãã
æ°Žäžã«å ¥ãã®ã¯ãŠããŒã¯ãªäœéšã§ãããããããè§åºŠããèŠãããšãã§ããå€ãã®çªããããå€ãã®æ²æ²¡è¹ããµã³ãŽç€ãå·¡ããŸããããµã¡ããŠãã¬ã¡ããããŠããŸããŸãªéãèŠãããšãã§ããŸãããè¯ã䟡å€ããããŸããã
was a unique experience going underwater. had a lot of windows to look out at all angles and toured many wrecks and reefs. got to see sharks sea turtles and a large assortment of fish. good value
54æ³å士ã®å€«å©Šã倧åŠ4幎çã®åšãš3人ã§åå ãååäžã®ããã°ã©ã ãšè¿·ããŸãããããã®ãã©ã³ã§æ£è§£ããµã³ãããŒã¯ç¶ºéºã§ããããã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ããŠãéãããªãã®ã§ããããªãã®ããªããšããã®åŸã®ãççæ£ã«ç§»åããŠããã®ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã倧æºè¶³ãéã®çŸ€ãå ¥ãã¯ãæµ·ã®äžã§ãããè³è¿ã§èŠãããã¯ããããŸã§ã«ç¡ãçµéšãã©ã³ãã®ãã³ããŒã¬ãŒãçŸå³ããã£ãããè¡ãã®ãã¹ãçãäžããŠããããããããè¹ã§ãããããšæ°ã䜿ã£ãŠããããŠããããããããšãããããŸããããã¿ãããåšã倧æºè¶³ã§ããïŒ
ãµã³ãããŒã蚪ãã䟡å€ã¯ååã«ãããçŽ æŽãããæéãéãããŸãããæ°Žã¯ãšãŠãçŸãããã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãæé«ã§ãããã©ã³ãããªããªãè¯ãã£ãã§ãããã³ããŒã¬ãŒãšãã€ãããã«ããã«ãã£ãŒã€ãããã¹ãããã ããŸãããå¯äžæ°ã«ãªã£ãã®ã¯ããã£ããã³ãç§ãã¡ãæ¥æ¬äººã ãšæ±ºãã€ããè±èªã話ããªããšæã蟌ãã§ããããšã§ãïŒããŒãã«ã¯å€ãã®æ¥æ¬äººèгå 客ãããŸããïŒã圌ã¯äœåºŠãéåžžã«äžå®å šãªæ¥æ¬èªã§ç§ãã¡ã«è©±ããããããšããŸãããç§ãã¡ã¯ã¢ãžã¢ç³»ã«èŠããŸãããã«ããäººã§æ¥æ¬èªã¯çè§£ã§ããŸãããç§ã¯ãã€ãè±èªã§è¿äºãããŸãããã圌ã¯ç§ãã¡ãè±èªã話ãããšãå¿ãç¶ããŸããã圌ã¯çãåãã«èŠãããšæã£ãŠããã®ãããããŸããã圌ã¯çœäººã®ã²ã¹ããšã¯è±èªã§äŒè©±ã楜ããã§ããŠãã²ã¹ããªã¹ãã®éã¢ãžã¢ç³»ã®ååãåŒã³ãã©ãããæ¥ãã®ããç¹å¥ãª occasion ãç¥ã£ãŠããã®ãå°ããŠããŸããããç§ãã¡ã«ã¯åãããã«è©±ããããåªåãããŸããã§ãããéèš³ã®æ¹ïŒååã¯ãã¬ãã£ã ã£ããšæããŸãïŒã¯ãæåã¯ç§ãã¡ãæ¥æ¬äººã ãšæã£ãŠããŸããããããã«ç§ãã¡ãè±èªã話ãããšã«æ°ã¥ããŠãããŠè¯ãã£ãã§ããä»ã®ã¹ã¿ããã¯ãšãŠã芪åã§å©ããŠãããŸãããå šäœãšããŠçŽ æŽãããæéãéãããŸãããããã£ããã³ã«ã¯å°ãã€ã©ã€ã©ããŸãããããã§ããç§ã¯ãã®äœéšããå§ãããŸãã
We had a great time and it's definitely worthwhile to check out the Sandbar. The water is just beautiful and great snorkelling too. Lunch was also very decent. We had hamburger and pineapples and tortilla chips on the side. The only thing that bothered us was that the Captain kept on assuming we are Japanese and that we don't speak English (given that there are a lot of Japanese tourists on the boat). He repeatedly tried to communicate with us in very broken Japanese. We look Asian, but we are Canadian and we don't understand Japanese. I always reply him in English but he keeps forgetting that we speak English. Maybe he thinks we all look the same. He loved making conversations in English with Caucasian guests, called out the non-Asian names on his list of guests, and ask them where they were from, whether they were celebrating an occasion, but made no effort to talk to us the same way. The translator, think his name was Freddie, initially assumed we were Japanese too but caught on right away that we are English speakers which was great. Other staff were very nice and helpful. Overall we did have a great time and I would recommend this, only the Captain frustrated us a little.