アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

潜水艦に乗って水中探検。潜航浮上がたまらない。気軽に沈潜ダイブ。

投稿者: 石川敏也

潜水艦に乗って海に潜るのは初めてなので面白かったです。
バードウオッチングと違い、魚の方から窓の外に寄ってきてくれて可愛かったです。
手に触れることができないのでスクーバダイバーの私には少し物足りなかったですが、
上級者ダイバーにしかできない沈船ダイブが、いとも簡単にできることに感動しました。
水深はフィート表示で、案内のおじさんの説明で100ftが約30mなのがわかりましたが、
ガイド本に換算表を付けてもらえると、もっと良かったです。
この案内のおじさんの説明が面白く、最後の冗談に船内のみんなが引っ掛かり
クジラが出たと思って歓声を上げたら、迎えの船の船底でしたｗｗｗｗ

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

イルカ近かった♥

投稿者: みちゃこ

船に乗ってたら、イルカの群れが近くまで来て船を先導♥すごくきれぃでかわいかったです。でも、風が強くてスタンドアップパドルとかカヤックが出来なかったのが残念でした(⌒-⌒; )
でも楽しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

楽しい授業を受けました

投稿者: ジュン

イルカを発見した時は驚きと感動でした。　ただイルカを見るには自分で泳いで近くまで行く必要があるので、多少なり泳ぎが出来る事が前提ですね。ライフジャケットなど装備があるので溺れる事はないかと感じました。　

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

料金と全く見合わない

投稿者: 匿名参加者

ウミガメウォッチと言ってもボードからウミガメが時々浮いているのを見るだけ。満潮の時にサンドバーに行くのかと思えば、胸のあたりまでで水があり、全く期待と違った。あげくにシュノーケリングが入っていたが
魚一匹おらず、60人もの団体でバシャバシャ泳ぐため海の中すら曇って見えない。後で聞いたら、10月ハワイは魚がいないとのこと。ではなぜシュノーケリングをさせたのか？全く料金に見合わない。とても不満。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

波乗り サイコー

投稿者: ケントモ

インストラクターの方の合図とともに、一気に漕いで 波に乗るというカヌー。途中で海ガメにも遭遇し 大喜び。3回目のチャレンジではかなり迫力ある波乗り出来て楽しかったです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

イルカ中学　野生のイルカ＆ウミガメシュノーケリングクルーズ　高速ボートでイルカ遭遇率アップ！＜少人数制／ワイキキ＆コオリナ送迎可／日本語／ランチ付き＞

みなみ

投稿者: みなみ

いつもお世話になってます！
とても元気なスタッフさんと一緒にボートに乗ってイルカシュノーケリング、ハワイに行くなら絶対外せないツアーです。ボートの上で食べたスパムおにぎり美味しかった。また是非参加したいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

テレビで見て参加

投稿者: ハネムーナー

テレビでタレントさんが体験しているのを見て、参加しました。
日本語でも対応していただき、安心して楽しめました。日本では体験できない貴重な時間を過ごせました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

最高　パラセイリング

投稿者: JUNKO NOBE

夫婦二人で三回目のハワイ旅行。思い出に残るハワイらしいアクティビティをとパラセイリングを申し込みました。当日は最高のお天気で、90ｍの高さでしたが、恐怖もなく、まるで鳥になった気分でした。またハワイに来たら、またパラセイリングをまたやりたいです。ただ、送迎バスが30分遅れてきて、とても不安でした。送迎の時間は、守ってほしいですね。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

高い！

投稿者: ほーりー

150mにしました！高い！ほんとに高い！でも楽しかったー！
日本人グループが他にも乗っていたので写真撮りあったり出来ました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

サンドバーとっても綺麗でした。

投稿者: きぃにょん

「’’Captain Bob’’と書かれた青いTシャツを着ているドライバーがツアー名を英語と日本語でご案内します。」と、案内には書かれてましたが、実際にはグレーのタンクトップを着た、めっちゃ日焼けをしてる日本語がほとんど話せない大きな男性でした(・_・;)
しかし、船での案内は「ユキさん」が終始日本語で安心しました。
息子がクラゲ（？）に刺されたときも、心配してくださってクーリングの処置と、その後の対処法を教えてくれました。
ランチのハンバーガーも美味しかったです(⌒∇⌒)
初のシュノーケリングで、バタバタしてる私に船の上から「ダイジョーブデスカー？」と声を何度もかけてくださり、安心しました（溺れてるように見えたかもｗ）
ウミガメは何度も見られたのですが、残念ながら一緒に泳ぐことはできなかったです。
（でも、反対側で泳がれていた方々は一緒に泳げたようです）

サンドバーが綺麗で、またハワイに行くことがあれば、もう一度行ってみたい場所でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

とっても楽しめました！

投稿者: Chee

イルカや、カメ、お魚と一緒に泳げて大満足です！
スタッフの方々も陽気で楽しめました
ハワイ島のマンタツアーもとっても気になります！
是非また参加したいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

次回も参加したい

投稿者: A&M

参加日は天候に恵まれ最高と言いたいところですが砂浜が腰のあたりまで・・・ハンバーガーが絶品だったし日本人のクルーが凄く感じ良かったので次回も参加したいと思います

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

クラゲちゃんです

投稿者: クラゲ

時々雨もぱらつきましたがとてもいい海を体験することができました。
シュノーケリングでは目の前を海亀が通過する所も見られました。

クラゲがいた為、嫁さんが刺されちゃいましたが、それでも大満足です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

高所恐怖症

投稿者: ぶしさん

だったので最初怖かったですが飛んでみたらすごくテンションが上がりました。さらに順番が最後だったので色々いたずらがあって面白かったです！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]

原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 woo hoo

投稿者: chuNinali

素晴らしい時間を過ごしました。人生で少なくとも一度はやってみることをお勧めします。

I had a fabulous time I recommend doing it atleast ince in a lifetime.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

とても楽しかった！！

投稿者: Yui

本当に、海の上からの景色は最高でした！！

本当はお金払っても写真頼みたかったけど、ガイドさんの英語がよく分からなくて、あっという間に一番最初に飛ばされたので、頼めなかったです、、
それだけが残念でした。

一緒に乗っていた黒人の女性は終始テンションが高くて、面白かったです。

ただ一緒に乗っていた旦那は最後の方、酔い止めも効かず、船酔いでぐったりしていました。
人数が多いと待ち時間も多いので、注意が必要です。

でもとってもきれいで楽しかったので、また機会あればしたいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

シーライフパーク ロイヤルスイム

投稿者: KSa

ロイヤルスイム自体は、とても楽しくて本当に思い出に残るものでした！
イルカ達もとっても可愛くて、初めての体験でしたが大満足でした！！

が、、最初の受付で、バウチャーを出したら予約日も時間も2日後の違う時間で予約されていました。結局、その日の予定より1つ早い時間で体験できましたが、日本語
も通じない中、ここまで来てできないのかととても不安になりました。
本当は大満足ですが、予約の件で普通にしました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

初潜水艦！！

投稿者: はっしー

潜水艦に乗るのは初めてだったのでとても良い記念になりました。
水中では魚がいっぱい見れました。
ガイドの人の話は全て英語でしたが、一人一台ヘッドフォンがあり、
耳を当てると海底ツアーのナレーションを聞くことができます。
（日本語を始め、各国のチャンネルがあります）
艦内は冷房がとても効いており、長時間乗るのですごく寒かったです。
寒がりの人は何か羽織るものを持っていくことをお勧めします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

シーライフパーク

投稿者: ぴよぷよ

4年ぶりのシーライフパークでした。以前に来た時は、夕方のためかお客さんが少なく静かなところという印象でしたが、今回はたくさんのお客さんで賑わっていました。2回目のイルカのドルフィンエンカウンターでしたが、やっぱりイルカは、かわいく何度も来たいと思いました。同じグループにお子さん連れがいましたが、子どもにとって近くで見るイルカは、恐いみたいで泣いていました。ある程度動物慣れしてる子でないと難しいのかな？と思いました。お昼頃からイルカのショーがあり、ショーも見て帰りました。英語で説明をされていて全く意味は、分かりませんでしたがイルカのショーは、かわいくて見ていて応援したくなりました。また、行きたいと思いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

風が強かった！

投稿者: なかおか

10月の参加でしたが、天気はよかったのですが風が強い！
その為波が高く海が少し濁っていました。

シュノーケリングをしたあと、旦那が波酔いしてしまい、あまりごはんがたべられなかったのがかわいそうでした。
普段酔わない人でも、一応酔い止めは飲んで置いた方が安全かもしれません！

でも、カメさんもみれましたし、海もきれいで大満足です！
次ハワイにきたらまたリベンジしたいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

とても近くでイルカが見えました

投稿者: syuka

早朝にバスでピックアップしてもらい、その後港から船で移動してスポットへ。
事前説明の際、＄20でダイビングスーツが借りられます。
念のため自分はレンタルしましたが、寒がりな人は借りておいた方がいいかなー位だと思います。
説明の後いざイルカウォッチングへ。ばっちりイルカに遭遇できました。
接近できる時は数m先まで近寄れました
長時間というわけではなかったので、もう少し泳ぎたかったなーと
後はシュノーケリングでウミガメを見に行ったり、SUPやらカヌーやら
自分は船の上でのんびりしていました
昼ごはんは地元スーパーで見かけた？ハンバーガーやドリンク、お菓子
思ったより駆け足であっという間だったツアーでした
結構船酔いする人も多かったので、酔い止め等の対策は必要ですね
野生のイルカと泳げる機会がなくなるかもしれないということですが
なかなかあの距離でイルカを見る事は出来ないと思うので是非また行きたいツアーです

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

最高！

投稿者: MIHO

還暦の母と2人で参加だったのですが、とても良かったです。スタッフの方達も親切で、話しかけてくださったり、いたずらがあったり笑
母が一緒だったので、潜水艦に乗る際のはしご？みたいなものが少し不安だったのですが、ちゃんと滑り止めもついていたし、足場も安定していたので、母もちゃんと上り下りでき、安心しました。

アクティビティではないので、同乗者も比較的高齢な方が多く、若い方には少し物足りなさがあるかな？と思いましたが、潜水艦にのって海底を見渡すなんて経験なかなかできないので、とても良かったです！たくさん写真も撮って、とてもいい思い出になりました！ありがとうございました！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

シーライフパーク・ハワイ　イルカと触れ合える人気プログラムは選べる3プラン　海の生き物への餌やり体験、イルカやアシカのショーなど充実の園内＜送迎付きプランあり＞

自分のミスだが…

投稿者: NICO

忘れもしないハネムーンでの失態。。。
渡ハ前から楽しみにしていたツアー。結婚式が終わり新居に引越しドタバタしながらの申し込みだった為、自分の確認不足が原因ですが、iPhoneサイトからツアーに申し込み希望日を第3希望まで入力し、しばらくしてからリメールで確約の内容が返信されました。その際にてっきり第1希望の日で決定していたと思い込み日時を見なかったのが始まり。いざ当日(間違いの日)バスを待っても待っても来ない。心配になりTelをしてみるも英語の為全く会話にならず。放心状態でHISの日本語デスクにヘルプを求め代わりに電話をしてもらいました。結果は、本当の日時は昨日。朝ピックアップの際にホテルにルームコールしてもらったけど出ず(時差ボケで２人とも爆睡)キャンセル扱いになっている。返金も出来ない、日時変更も出来ない。という結果に終わりました。自分のミスとは言え、せめて日時変更だけでもー！！後日2人分の約6万円が見事にカード請求としてあらわれましたとさ。
いつかはリベンジするぞー！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

最高！　けど船酔いが...

投稿者: KENSIRO

景色もロケーションも最高！でしたが、申し込みの人数が多いと船に揺られる時間も多くなり船酔いしやすい方は注意したほうが良いかもしれません。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

イルカ大学　イルカウォッチング＆シュノーケリングクルーズ　イルカと泳ぐプランも！マリンアクティビティも充実＜ランチ付き／日本語／ワイキキ＆コオリナ送迎可＞

楽しいツアー

投稿者: 体力無しママ

野生のイルカと泳ぐことが出来ました。下の子が体調不良でほとんどのアクティビティに参加できず、残念でした。他のツアー参加者は皆様楽しんでいました。

波が高く、イルカの群れまで泳ぐのが体力的にしんどかったですので、小さな子供連れの方はお気を付けください。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルアビーチ送迎シャトルサービス　嬉しい5時間滞在！ビーチグッズなど各種レンタル付き＜日本語スタッフ／ランチ付＞

たっぷり楽しめる内容でした。

投稿者: osaka 夫婦

バンでお出迎え。カイルアビーチ近くの主催者経営のアドベンチャーセンターへ。私達はオプションで自転車を借り、ラニカイビーチまで足を延ばしました。１５分程で着きます。ランチはチョイスが出来ビーフカレーとピザを頂きましたが、これが思ったより美味しかった。後半は自転車で１０分程のカイルア市街地で買い物しました。時間は４時間ありますので、結構ゆっくり回れました。施設にはロッカー・更衣室・シャワー・トイレもあり便利でした。日本語スタッフも二人いて困る事はありませんでした。カイルア地区ツアーとしては良い内容でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

気持ちよくって、もっともっとやりたい！

投稿者: しゅう

お迎えのドライバーさんが、終始英語でマシンガントークｗ
全然わかんないけど、ノリノリでめっちゃ面白かったです！
ボート乗り場につくと、続々と参加者が集まってきて、この時は５組１１名でした。
残念なことに全員日本人・・・
せっかくハワイまで来て、こんなメンバーかぁ・・・と一度はテンションが下がったものの、
ボートが動き出すと、イケメンインストラクターがテキパキ準備をしてくれて、どんどん楽しくなってきました。
自分たちの番がきて、空に舞うまではホントにすぐｗｗ
わ、いつの間にか、飛んでる！！ってくらい一瞬で始まり、空を漂ってました。
どんどん高く上がって行って、やや怖い気もしましたが、それ以上に興奮して気持ちよかったです！
青い空、青い海、ダイヤモンドヘッド・・・すごーい！きれー！！気持ちいいーーーー！！って騒ぎまくりましたｗ
飛行機も頻繁に飛ぶので、タイミングが良ければ飛行機と一緒の写真が残せます。
１２０ｍをチョイスしたので８分飛んでいたのだと思いますが、十分なような、物足りないような。いや、もっともっと、やっていたいなｗ

撮影サービス（３０ドル）を頼むと１００枚くらい撮影してくれるっぽいです。
ボートから降りる際、チップと写真データの購入について説明があったのかもしれませんが、全部英語なので全く理解できませんでしたｗとりあえず、チップは１０～２０ドルを支払っている人が多かったです。

カメラは、乗り合わせた日本人の方に頼んで下から撮ってもらい、自分たちはスマホを防水ケースに入れて持参し、上からも撮影をしました。いい思い出になりました☆
今度は１５０ｍにも挑戦したいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

これが潜水艦ツアーの限界か・・・

投稿者: てりやきてりー

なかなか評価するのが難しいところですが、自分のように元スキューバーダイバーの人間からするとどうしてもこの程度の海中の透明度や魚影の濃さ（＝魚の量）では満足はちょっとできません。これだともしかするとグアムやサイパンの海の方がまだマシなのかもしれません。（グアムやサイパンに潜水艦があるのかどうかは知りませんが）
結局、このアトランティス号が出航している浜辺はずっと遠浅でしかも白い砂地が延々と続いています。ですから一応海の中には小魚の生息場所として人工の漁礁が沈められているのですが、悲しいかなそれほどまでには魚が棲み付いている感じがしません。更に海底の砂が舞って海中の透明度がさほど良くないのです。
ただこれはどこの海を潜ったとしても言えるのですが、大抵は港から片道30分～１時間ぐらいは船に乗って行かないとなかなか好条件の揃ったダイビングスポットにはお目に掛かれないのが普通なので、このように桟橋から出航して僅か15分程度の、しかも水深も15ｍ程度の海に過大な期待をするのは鼻から無理なようにも思えます。
かと言って、これで桟橋から片道30分や１時間、そして水深も20～30ｍまで潜るようだとツアー費用も今の倍でも採算が合わないでしょうし、一方のツアーに参加する側からしても、「そこまでお金や時間をかけてまでは・・・」と尻込みをしてしまうに違いありません。
ですからここはあまり海の透明度や魚影の濃さには期待をせずに、ただ「潜水艦に乗ってハワイの海を潜れちゃうんだよ！」という･･･ただそれだけのイベント（アトラクション）と割り切ってしまえば小さなお子様とかにはそれなりに楽しんで貰えるのかもしれません。
あと潜水艦の中では1人にひとつずつヘッドホンから日本語の音声ガイドが聴けるのですが、これがなかなか情報量が多く聴くと結構為になります。まぁ一般的なハワイの楽しみ方とは若干、系統が違いますのでショッピングやプール遊びに飽きた人とかにはそれなりに楽しめるのではないでしょうか。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

やるなら高いほうがいい

投稿者: きゅぷら

９０Mを体験。
数年前にに４５Mを経験したことがありますが、見える景色はかなり違います。
海の青さは際立ち、街や山の景色は最高。　当日は若干曇っていましたが楽しめました。
高さのみ聞くと怖くなりますが、飛んでしまえば気になりません。
次回は１５０Mにチャレンジしたいと思います。

なお、前回の体験をすっかり忘れておりまた日焼けしてしまいました。
行き来の時間、他の人が飛んでいる間の待ち時間等、確実に焼けますので日焼け止めを
塗っていったほうがいいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

ウミガメと泳げました！

投稿者: なおさん

ツアーのスタッフはみんな気さくで、仕切りのお姉さんはとびきり明るい日本人のベテランさん。トークは面白いし、親しみやすくて可愛い。シュノーケリングポイントに向かっている時、マンタの群れや泳いでいるウミガメをたくさん見かけたし、お姉さんのトークのおかげで、船上が単なる移動ではなくとても楽しい時間を過ごせました。ポイントに着いてシュノーケリングする時も、私は泳ぐのが早かったのでもう1周行かせて貰えたし、2周目の時にウミガメを見付けて一緒に泳ぐことが出来たので感動しました‼︎もっと長い時間シュノーケリングしたかったけど、海から上がった後のスナックとホットティーも塩加減やぬるめの温度が絶妙で、とても美味しかったです。今回はこのツアーにして本当に良かったと思いました！超超超オススメです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。