投稿者: ニックネーム
亀泳いでました。 送迎の運転手さんからしてフレンドリーで大変良いです ただ以外と水温低くて 妻と娘はかなり寒かったようです
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午前プラン(2023年6月30日~9月1日、9月25日~30日のご参加) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/26 |
| 参加日: | 2023/08/24 |
投稿者: りんうる
体験日の3日前くらいに思いついて予約をしました。当日なぜこんなに人が少ないのかなと思っていたら何と全然砂浜は見れない日でした。水も冷たくシュノーケリングの後、すぐに船に戻ってしまいました。海亀の遭遇率が高いのは最高でした。
この度はキャプテンブルース天国の海ツアーへご参加いただき誠にありがとうございました。
砂浜が見えないこと、水が冷たかったことなど、お客様のご期待に沿えず大変申し訳ございませんでした。そのような中でも、ハワイの自然の中で海亀をご覧いただけたとおっしゃっていただきありがとうございます。
貴重なご感想をお寄せいただき大変感謝いたします。
お客様が安心して参加できるツアー、そして心に残るツアーをご提供するために、安全管理とサービスの向上に日々努めておりますので、機会がございましたらまたツアーへご参加いただけましたら幸いです。
スタッフ一同、またのご参加を心からお待ちしております。
Mahalo
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 早朝プラン(2023年6月30日~9月1日、9月25日~30日のご参加) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/26 |
| 参加日: | 2023/08/24 |
投稿者: tosa
8月20日午前中に体験しました。62歳男、62歳男、61歳女、59歳女、32歳女の高齢者グループ。せっかくのハワイ、何か海のアクティビティをということで参加を決めましたが、不安でいっぱいでした。全員シュノーケリング初体験。しかも、日本語しか解らないというメンバー。当日は、日本語で説明してくれたゆうじ君(ちょっと安心、ラッキーでした)をはじめ明るく優しい3名のクルーのもと初体験。魚との出会いはもちろん、亀がすぐ横を泳いでいき大感激。最高でした。アドバイスをひとつ。シュノーケリングでは、フローターをGETすること。次の日にしがみついていた腕の筋肉痛はありましたが…(笑い)とにかく、思い切って参加して大正解。本当に最高でした。
Aloha tosa様
この度はカメ大学へご参加いただきありがとうございました。楽しんで頂けたようで嬉しく思います。
シュノーケルが慣れない方へのアドバイスを記載いただきありがとうございます。泳ぎが苦手な方でも楽しんでいただけるように今後も努めて参りますね。
またのご参加をお待ちしております。
Mahalo!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2024年2月29日まで】送迎付きプラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/08/26 |
| 参加日: | 2023/08/20 |
投稿者: ホヌ大好き
船を走らせて行くと、沖の方に突如現れた砂浜の浅瀬。そこでのSUPも楽しかったですが、その後少し深いところに移動してのシュノーケリングが最高!自分のすぐ近くを熱帯魚やホヌが泳いでいく姿を見ることができて感動しました。
実は昔シュノーケリングで溺れかけたことがありちょっとトラウマがあったのですが、事前にキャプテンが手を持って練習してくれたこと、スタッフの方々がすぐそばで複数で見守ってくださったことで安心して泳げました。
船上の飲み物も温かいものを用意してくださり、少し冷えた身体にはとても嬉しかったです。
アロハ! キャプテンブルース天国の海ツアーです。
この度はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
ちょっぴりトラウマだったシュノーケリングに果敢に挑戦して頂き、また楽しんで頂けたようで本当に嬉しく思います。
またぜひこの美しい海の中を覗きに遊びにいらして下さい。その日をホヌたちとともにお待ちしております。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 早朝プラン(2023年6月30日~9月1日、9月25日~30日のご参加) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/08/26 |
| 参加日: | 2023/08/23 |
投稿者: ゆずみかん
残念ながら小雨の日にかかってしまいましたが、壮大な自然を満喫できました。電動自転車でラクラクでした!ガイドさんは英語ですが丁寧に説明いただいたので安心して参加できました。他の方のコメントにもありますが、泥ハネ(自然動物や馬の糞を含む)を気にされる方は、汚れても良い格好でいくのがいいです。日本から100均で購入したビニールの使い捨て靴カバーを持って行きましたが、思ったより良かったのでおすすめです。
コインロッカーやレインコートについては、写真をご参考にしてください。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【送迎付き】2時間コース(初心者レベル) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/08/25 |
| 参加日: | 2023/08/16 |
投稿者: ひのまま
子供3人と5人で体験しました。とても楽しい波乗りでした。3回の波乗りは、あっと言う間に終わったので、5回乗れたら良かったと思う。
ひのまま様: ご家族でご一緒に楽しんで頂いたようでなによりです。次回は1時間のチャーターをご利用してみたらいかがでしょうか?1時間の間に何度でも波に乗ることが出来ます。またのお越しをお待ちしております!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/25 |
| 参加日: | 2023/08/23 |
投稿者: マラサダ
車を降りて見上げた時は、自信喪失しましたが、登りだすと苦しいのは初めの3分程で、あとは意外と平気でした。頂上からの海の青さはは最高です。その後の昼食やお買い物は、事前に決めておかないと、時間が足りない...。ガイドのヒロさんは日本人で、情報も豊富。
ハワイの初日にあっていれば、もっと楽しいハワイの日を過ごせたと後悔しました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【土・日・祝日】ワイケレアウトレット&おむすび付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/08/25 |
| 参加日: | 2023/07/16 |
投稿者: とーやまん
マウンテンバイクは初心者でしたが、事前のビデオ視聴や走行練習があったので問題なかったです。
有名映画のロケ地でもあるクアロアの素晴らしい大自然で最高の経験ができました。
本当におすすめです!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【送迎付き】2時間コース(初心者レベル) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/08/25 |
| 参加日: | 2023/08/22 |
投稿者: alohalena0917
日本であるようでない体験ができてすごくよかったです。
小学生低学年でSDGSに関心をもってもらいたく参加したのですが
日本からのゴミが多いこと、そして、こんなにもカラフルなプラスチックがたくさん浜辺にあがっていること、驚きました。
しっかりと、今、海がどんなことになっているかちゃんと教えてくださり、
地球の70%は海なのでその海がこんなにも汚染されているなんて。。。
私自身もとても勉強になりましたし、これから真摯に3Rにとりくみたいと思いました。
素晴らしい海を見ながら楽しく参加いただき、自由研究としてお役に立てて何よりです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター<2023年8月> |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/25 |
| 参加日: | 2023/08/17 |
投稿者: ゆみちゃん
ガイドさんが、親切に案内してくれてとても楽しい時間が過ごせました!
ハイビスカスアイスバーが美味しかったです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【送迎付き】2時間コース(初心者レベル) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/25 |
| 参加日: | 2023/08/23 |
投稿者: Nan
日本語スタッフがいて、とても安心して参加できました。Yukikoさん、楽しい時間をありがとうございました。
サンドバーの綺麗さ、亀探しでは亀もマンタも見ることが出来てラッキーでした。
最後のサンゴの周りでのシュノーケリングは、偶然にも大きな亀を間近で見ることが出来て、今まで体験したことが無い、衝撃的な感動をする事ができました。
船長も含めて、全てのスタッフさんが親切でした。
本当にありがとうございました!
Thank you Yukiko for a great time.
The sandbar was beautiful and we were lucky to see both turtles and manta rays when we were looking for turtles.
The last snorkeling around the coral reef, I happened to see a big turtle up close, which was a shocking experience that I have never experienced before.
All the staff, including the captain, were very kind.
Thank you so much!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/24 |
| 参加日: | 2023/08/22 |
投稿者: ゆのゆの
奇跡的にマンタも見れ、幸せ〜
もちろんホヌもたくさん見れました。
お兄さんたちとやったバレーや、
シュノーケルはとても楽しくて
子供達も大喜びでした!
昼食のバーガーは口コミどおり
本当においしかったです。
スタッフ皆さん良い人で
素敵なツアーでした!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/24 |
| 参加日: | 2023/08/22 |
投稿者: marryママ
朝一番のジップライン、空気も景色も素晴らしかったです。小学6年生の娘も、一人で滑ったり、軽いのでインストラクターの方と滑ったり、とにかく楽しい時間があっという間に過ぎました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 現地集合/解散 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/24 |
| 参加日: | 2023/08/22 |
投稿者: 匿名希望
高所から徐々に降りてくるため景色は良かった
また、スタッフの助けもあり楽しく行えました。
英語オンリーですがスタッフの人が見本を見せてくれますので問題ありませんでした
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 現地集合/解散 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/23 |
| 参加日: | 2023/08/22 |
投稿者: リンカンパパ
スタッフの方々がゲストを楽しませようと一生懸命努力している事が
良く分かりました。そのおかげで、英語がメインなので会話が少し分からないところもありましたが、充分に楽しませていただきました。
安全面についてもよく教育されていると感じました。
今回は家族でのジップラインツアーでしたが、みんなかなり楽しそうでいい思い出になったと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 現地集合/解散プラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2023/08/22 |
| 参加日: | 2023/08/20 |
投稿者: イーエヌ
今回は、貴重な体験をさせていただきありがとうございます。そもそも日本からハワイにこんなにたくさんのゴミが漂流していることを知り驚きました。また、長い年月をかけてもプラスチックが土に戻らないことを聞き、これからの自分の生活をも再度変えて行かねばという意識が芽生えました。また、関口コーディネーターには、いろいろご説明いただき、とてもわかりやすく、今まで見過ごしていた小さなマイクロプラスチックごみも今後は気に留めていきたいと思いました。
天候にも恵まれ時間もちょうどよく、またところどころ優しいご配慮に感謝申し上げます。関口さんも益々のご活躍を!!
普段のハワイ旅行では味わうことのできない体験ができ、迷われていらっしゃる方は是非とも利用すると良いかと思います。今回はSDGsに関われることという軸で旅を進めてきましたのでぴったりの企画でした。
海外経験豊富な皆さまとハワイの海洋環境SDGsプログラムとして一緒に調査ができ、ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター<2023年8月> |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/22 |
| 参加日: | 2023/08/21 |
投稿者: みーちゃん
ビーチクリーンをして、思っていた以上にプラスチックが落ちていて驚きました。実際に行く事により、環境問題に関して興味ぶかくなりました。中でも最も多かったのがボトルのキャップでした。そして特に印象だったことは日本からの漂流物であると考えられるゴミがあったことです。話を伺った際にもアジアからの漂流物が多いと聞きましたが実際見る事により、中国語で書いてあるゴミや日本でよく使われる賞品があって驚きました。そして砂浜が汚くなってしまうため、環境問題に私たちは更に意識していくべきだと考えました。貴重な経験をさせていただきありがとうございました。
全米No,1にもなったことがあるビーチなので、今の現状は残念ですが、何か1つでもお気付きをいただけて大変嬉しいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター<2023年8月> |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/08/22 |
| 参加日: | 2023/08/21 |
投稿者: なっちゃん
私は今まで環境についてあまり興味がなかったのですが、今回ボランティアに参加し環境問題について学ぶことができました。特に印象的だったのはプラスチックのほとんどが日本から流れ着いたものだとゆうことです。さらに1番多いゴミはカキの養殖で使われるオイスタースペーサーだと知り驚きました‼️また日本から3ヶ月ほどで流れ着くということを知ることができました。プラスチックが漂流してくると太陽光によって溶けてしまい、結果的に人及び魚に悪影響を及ぼしてしまうということを関口さんからお聞きし、とても印象的でした。ハワイにはいつも観光目的で訪れますが、今回このボランティアでとてもいい経験ができました。有り難うございました!!
今回ご参加ありがとうございました。プログラムを通じてまたこういったハワイも見ていただきありがとうございます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター<2023年8月> |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/08/22 |
| 参加日: | 2023/08/21 |
投稿者: kinoji
英語のガイドのみでしたが、楽しく盛り上げていただいて安全にジップラインを楽しむことができました。
行きのバスで40名以上の団体と一緒になり、家族がバラバラのバスに乗車することになってしまいましたが、不安なので交渉してみたところなんとか一緒にバスに乗ることができました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/22 |
| 参加日: | 2023/08/13 |
投稿者: mono
ダイヤモンドヘッド到着時は真っ暗で、事前に「夏は登山中にもう日が昇ってしまうと思います」と書いてあるレビューを見てたものの、これはもしかしたら頂上で日の出見れるかもと期待してました。
まぁ登山中に日が昇ってもどちらにしろキレイだろうし、と、とても楽しみにしてました。
到着後いちどバスから降ろされ、別のバスに乗ってた食事付きツアーの方達と共に外で説明を受け、そこからまたバスに乗せられました。
これからもう少し山に近付いてから(少し登ったところで)降ろされるのかなと思って待機。
30分近く、何も説明ないまま、バス内放置。
「なにこれ?なに待ちの時間?」
日は昇り、登山中どころかバスの中から、木越しに日の出を迎えました。
真っ暗な時間です、全然車混んでませんでした。
頂上で拝めないのは全然仕方ないことだと思ってました。夏だし。でもバスの中で閉じ込められて放置で日が昇るは、騙された感じですよね。論外です。
食事付きツアーの人が食べ終わるの待ってたんですか?
もしそうなら、効率悪すぎません?
食事付きツアーは食事付きツアーで、登山だけは登山だけで、行動させてくださいよ。
やっとバス動き出したと思ったら、歩いても5分かからないくらいのところの駐車場で降ろされました。
いやいや、それならもう最初の説明の時点で「はい、では出発してください」で良かったでしょ。
登山はとても楽しかったです。なかなか本気でしんどかったですが、良い運動になって、日は昇ってるものの景色はもちろん絶景ですし。
頂上からの景色も本当にきれいでした。
60以上の方、足腰自信のない方は絶対に途中で休憩挟みながら登ったほうが良いですよ!
「坂道か階段か選べる」と説明があったものの、完全に階段のない登り方は無いです。階段は絶対にあります。
登れない道じゃないですが、休憩ポイントではしっかり休憩すると、全然しんどさが違うと思います!
ただただ、最初のバスでの待機時間が無駄すぎて。とても不満でした。
日本人の足元見すぎじゃないですか?
ボスと呼ばれてた韓系ハワイアンか、日系ハワイアンなのか分からないおじさん、ちょっとツアーの催行の仕方考え直してください。
最後に良かったのは、送迎は拾ってもらったホテルと別のホテルでも、対象内なら別のホテルで降ろしてもらえたことです。事前にメールなどで連絡しといたほうが良いですけどね。私はしてましたのですんなり希望のホテルで降ろしてもらえました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/21 |
| 参加日: | 2023/08/12 |
投稿者: Veronica
私たちの初めてのジップライン体験で、とても楽しかったです!!私たちのグループをリードしてくれた素晴らしいチームに感謝します。彼らのおかげで、より思い出深いものになりました。ジップラインの冒険には、ぜひヴェルトラをお勧めします!
This was our first zipline experience and it was so much fun!! Thank you to our amazing team that lead our group. They made it much more memorable . I would definitely recommend veltra for your zipline adventure!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Zipline Adventure |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/21 |
| 参加日: | 2023/07/24 |
投稿者: Kara
とても楽しかったです!クアロアランチを構成するさまざまな要素についてたくさんの素晴らしい知識を得ました!
What a blast, we got a bunch of cool knowledge on all different pieces that make kualoa ranch!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Best of Kualoa Combo - Movie Tour, Jungle Tour, Farm Tour & Lunch |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/21 |
| 参加日: | 2023/07/12 |
投稿者: Marfy
ランチは美味しく、スタッフもフレンドリーです。ただ、サンドバーが現れるかどうかは潮位次第なので、あらかじめ満ち引きを確認された方が良いです。ある程度は予想できる事なのでツアー会社が目安を伝えるべきな気もしますが、それをしないと言うことは、サンドバーが現れるかタイミングは少ないと考えた方が良いでしょう。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/20 |
| 参加日: | 2023/07/26 |
投稿者: Amber
旅行は楽しかったし、スタッフも素晴らしかったです。彼らは私たちがしていることについて素晴らしい情報を提供してくれ、安全が非常に重要だと感じていました。
The trip was fun and the staff were great. They gave great information about everything we were doing and safety was very important to them.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/19 |
| 参加日: | 2023/08/17 |
投稿者: プルメ
主人と娘11歳が体験しました。
送迎はホテルまでしてくださり、見学の私も快く乗せていっていただきありがとうございました。
アラモアナビーチパークには水シャワーもあり、サーフィンのあとさっぱりすることができました。
初サーフィンの娘も丁寧に教えていただいて、立つことができました。ウミガメも見れました。
GoProの映像も嬉しかったです。
日本人インストラクターのリョウさんありがとうございました!またハワイに行くときはよろしくお願いします。
サーフィンセンセイにご参加いただきありがとうございました!楽しんでいただけたようで、本当に嬉しいです。ウミガメをみれたのは、本当にラッキーでしたね!! 動画をインスタに投稿する際は @thesurfingsenesi をタグしていただけると とても有難いです。 また機会がありましたら、よろしくお願い致します。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | セミプライベート/日本語確約プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/19 |
| 参加日: | 2023/07/26 |
投稿者: みーぽ
サンドバーは海の中だったけど、それでもとても天気も良く景色も良く楽しかったです!ガイドさんも素敵でハンバーガーも美味しかったです。
みなさんの口コミ同様、寒くなるのでタオルや上着は多めに用意するのがおすすめです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2023/08/19 |
| 参加日: | 2023/08/17 |
投稿者: na-ka
泳ぎに自信がない私をシュノーケル体験させていただきありがとうございました。すぐそばで見れた海亀やさまざまな魚にも感動。何より日本語が話せるスタッフがおられ安心しました
ただお天気が良くなかったのが残念。
アロハ! キャプテンブルース天国の海ツアーです。
今回はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
美しい天国の海を垣間見て楽しんで頂けたようで本当に良かったです。
この美しい海とウミガメや様々な魚たに会いにまた遊びにいらして下さい。その日を心よりお待ちしております。
A Hui Hou!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 早朝プラン(2023年6月30日~9月1日、9月25日~30日のご参加) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/08/19 |
| 参加日: | 2023/08/16 |
投稿者: ゆうこ
スタッフさんが、優しいし、おもしろいし、最高でした。子どもと水鉄砲で遊んでくれました。送迎の方も親切で紳士でした。シュノーケリングでは、少し怖くなると一緒に行きましょうとリードしてもらえました。海外のツアーはいくつか参加しましたが、ここまで安心して楽しめたのはありません。おすすめしたい,ツアーです。
この度はツアーへご参加いただき誠にありがとうございました。
スタッフの対応やツアーの雰囲気にご満足いただけたとのこと、大変嬉しく思います。 ハワイでのひと時を皆様に安心してお楽しみいただけるよう日々心がけておりますので、今までにご参加された海外ツアーの中でもここまで安心して楽しめたツアーはなかったとおっしゃっていただけたことは、大変光栄なことと受け止めております。
ぜひまたカネオヘサンドバーへお越しください。
これからも、皆様が安心してご参加いただけるツアーを提供できるよう努めてまいります。
スタッフ一同お待ちしております。 またお目にかかる日まで。A hui hou
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 早朝プラン(2023年6月30日~9月1日、9月25日~30日のご参加) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/17 |
| 参加日: | 2023/08/05 |
投稿者: Y.K
ダイヤモンドヘッド沖に船を浮かべてカメ探し。
ガイドの日本語の判る方が責任感を持って見つけてくれました。
イルカは見れませんでした。
難点は30分前に16番ドックに来てチェックインするよう言っておいて、そこへ行ってもスタッフ全員が海に出るなどして無人。
出港直前にボートが帰ってくるまでにホントにここでいいのか不安でした。
ここらへんのいい加減さは日本人にはちょっと信じられないレベルです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 現地集合プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/08/17 |
| 参加日: | 2023/08/12 |
投稿者: Nori
最初のジップラインに行く時が一番大変だと思ったがみんなを盛り上げようと頑張っているスタッフさんと楽しく行けました。
途中の小さな吊り橋を渡る時、凄く笑わせてくれたところが一番楽しかったかもしれないけど?!
ワイキキまでの送迎もあり快適でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/08/16 |
| 参加日: | 2023/08/11 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
自然にふれる (子どもと旅行) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
青い海や森の木々、そこに住む生物たち。自然にふれることで、お子さんの好奇心や探究心が芽生える事間違いなし!この夏は、家族みんなで新たな冒険に出かけましょう。
アロハ! キャプテンブルース天国の海ツアーです。
送迎の運転手をお褒め頂きまして本当にありがとうございます。
水温を低く感じられたそうですね。奥様とお嬢様体調を崩されたりされませんでしたでしょうか?
でも亀が泳いでいるのをみられたとのこと。ホヌがお二人の心を温めてくれてたら嬉しいです。
また皆様にお会いできる日を楽しみにお待ちしております。マハロ!