歴史・文化にふれるのアクティビティ参加者レビュー一覧

私の家族は素晴らしい時間を過ごし、サービスは優れていて、スタッフはとても親切でした。

My family had a great time and service was excellent and workers are very friendly.

カヌーツアーに彼氏と74歳の母と一緒に参加しました。スタッフの方々はとても親切で、母をカヌーに乗せたり降ろしたり手伝ってくれました。私たちは本当に楽しい時間を過ごしました！デジタル写真がたくさん入ったサムドライブの値段はかなり高かったですが、全てを見たかったので購入しました！この冒険は決して忘れません！

I went on the outrigger tour with my boyfriend and my 74 year old Mom. The guys were VERY kind, helped her in and out of the outrigger and we all had a BLAST!!! We had SO much fun we even paid the pretty expensive price for the thumb drive full of digital pics because we totally had to see it all! We'll never forget this adventure!!

素晴らしい体験でした。海洋保護やサンゴの生態について学ぶことができて素晴らしかったです。また、その時は混雑していなかったので、この旅行の価値がありました。

This was a great experience. It was wonderful to be educated about all the ocean conservation and the coral life that is being done. Was also nice at the time, it was not too crowded - which did make this trip worth the price.

このランチでジャングルツアー、プラントツアー、ムービーツアーの3つの異なるツアーを楽しみました！ 各ツアーでは素晴らしいガイドがいて、ハワイの文化や観光地についてたくさんの面白いことを教えてくれました。私たちは間違いなくクアロアランチに戻り、今回はできなかった他のアクティビティも体験したいです。ムービーツアーでは多くの異なる映画の撮影場所を見せてもらったので、今すぐ家に帰ってそれらをもう一度見たいです！ とても楽しかったです！！ そして、間違いなくもう一度やりたいことです！

We had a great time at this ranch doing 3 different tours; Jungle Tour, Plant Tour and a Movie Tour! During each of these tours we had great tour guides who taught us lots of cool things about Hawaiian culture and sites. We would definitely go back to Kualoa Ranch and do the other things we didn’t do this time. The Movie Tour showed us the sites for lots of different movies so now I want to go home and watch all of them again! Great fun!! And definitely something I would do again!

その体験を心から楽しみ、必ず再度行います。皆に試してみるべきだと伝えました。あなたのクルーはとても良く、楽しい方々でしたし、私たちと話してくれた若い男性はとても面白かったです。アトランティスの潜水艦にはこれが二回目で、もう一回はケイマン諸島で体験しましたが、こちらの方が最高でした。

Thoroughly enjoyed that experience and will definitely do it again. Have told everyone that they have to give it a try. Your crew was very good and pleasant and the young man talking with us was very entertaining. This is the second time I have been on an Atlantis sub the other was in the Caymans, which I also enjoyed but this one was the best.

とても良かったです。女性のインストラクターはとても良くて親しみやすかったです。私はアフリカ人で、たくさんのことわざを使います。彼女がたくさんのことわざを使って話してくれたのが嬉しく、故郷を思い出しました。魚のための人工の遺跡が大好きです。クルーの皆さんはとてもプロフェッショナルでした。

Very good. The lady instrucror was very good n friendly. I am African n we use alot of proverbs i like the fact she spoke in a lot of proverbs which makes me remember home. Loves the artifical ruins for the fishes. Welldone the crew very professional

1月の初めに家族を訪ねている間、母と一緒にポリネシア文化センターに行きました。従業員の方々はとても親切で、インタラクティブなアクティビティはとても楽しかったです！ココナッツの皮で火を起こす方法や、編み物の仕方、他にもたくさんのショーやパフォーマンスを見たり体験したりしました！さらに、前にあるショッピングセンターも良かったです！

I went to the Polynesian Culture Center with my mom while visiting family in early January. The employees were so kind and the interactive activities were a much fun! Learning how to start a fire with a coconut skin, how to weave, and so many more shows and performances to watch and do! Plus the shopping center out front doesn’t hurt either!

ワイキキでの初日は、アウトリガーカヌーサーフィンでスリル満点のスタートを切りました！体験は始まりから終わりまで素晴らしかったです。ラッセルがキャプテンで、彼と彼のクルーは素晴らしく、彼らの励ましのおかげで波を乗り越え、波を越える3回のエキサイティングなライドの準備ができました。まるでサーフィンをしているかのようでした。これは心から再度お勧めします。

On our first day in Waikiki we started off with a thrill at Outrigger Canoe Surfing! The experience was fantastic from start to finish. Russell was the captain and he and his crew were phenomenal and with their encouragement we powered through the surf and set up for three exhilarating rides over the breaking waves. It felt as though we were surfing. I would recommend this again in a heartbeat.

ほこりっぽい乗り物なので、たくさんのメイクはしない方がいいです。快適な靴を履いてください、ビーチサンダルは避けましょう。コストパフォーマンスは良いです。

. It’s a dusty ride so don’t wear a ton of makeup. Wear comfy shoes, not flip flops. Good value for your money.

潜水艦から水生生物を見る素晴らしい体験でした。一生に一度は訪れる価値があります。残念な点は、チェックポイントを見つけるのが非常に面倒だったことです。時間に余裕を持って到着することを計画してください。たくさんの魚やカメを見ることができました。少し高めの料金ですが、濡れずにこれほど近くで海洋生物を見ることができる場所は他にありません。

Great experience viewing aquatic life from submarine. Totally worth to visit once in a lifetime. On downside, finding the checking point was too cumbersome. Do plan to reach well advance in time. Did see lots of fishes, turtles. A bit on the expensive side, but again where else you would see marine life so closely without getting wet.

素晴らしいツアーでした。ジャングル体験、映画ツアー、ファームツアーの3つに参加しました。すべてがよく組織されており、ランチも含まれていました。バスはホテルで時間通りに迎えに来てくれ、再びホテルに送り届けてくれました。すべてのガイドは非常に情報豊かで、立ち寄り先をじっくり見るための十分な時間を与えてくれました。私たちは、訪問中に彼らと2つの異なるツアーを行ったので、ヴェルトラを強くお勧めします。

Great tours, did three tours, the Jungle experience, movie tour and Farm tour. Everything was well organized including the included lunch. The bus picked us up at the hotel right on time and drooped us off back at the hotel. All the guides were very informative and allowed ample time to see all the sights that had stops.
Would highly recommend Veltra as we did 2 different tour with them during our visit including the Island circle tour

素晴らしい。今までやった中で最高のことの一つでした。これは絶対にやるべきアクティビティとして強くお勧めします！！！この体験を永遠に大切にします！

Fabulous. It was one of the best things I have ever done. I highly recommend this as a activity must do!!! We will cherish this experience forever!

ポリネシアの島々の文化を知る素晴らしい体験でした。ですが、同じ日に提供されているすべてのアクティビティを体験することはできませんでした。

興味がある方は、文化センターのアクティビティの後にショーのチケットを事前に購入するか、やるかどうかを検討してみてください。

オアフを訪れる際には、これを必ず体験してください！！！ アロハ！！！

Phenomenal experience knowing cultures of Polynesian islands.
Unable to experience all the activities being offered on the same day though.

If interested you guys can buy shows tickets after the cultural center activities ahead of time or at least look into it if you want to do it or not.

Must have this expletive while visiting Oahu!!!
Aloha !!!

ツアーは素晴らしかったです！私のお気に入りの部分はファームツアーでした。美しい自然の瞬間を見せてもらい、いくつかの食べ物を味わうことができました。ジャングルキープの探検が私のお気に入りの部分になるはずでしたが、バンカーを訪れる部分はかなり洗練されておらず、私にとって体験が安っぽく感じられました。非常に古く、10年か20年は変わっていないように見えました。アーティストが映画のアートを落書きしてセクションを面白くしようとした部分もありましたが、私の意見ではそれはプロフェッショナルではなく、幼稚に見えました。

牧場の魅力は、美しい自然の瞬間と温かいスタッフです。全てのスタッフがとても優しく、気配りがありました！ただし、映画の部分を期待しているなら、あまり洗練されていないかもしれません。例えば、スカルマウンテンの骨は過去の訪問者によって分解されており、映画で見たときのようには見えません。

全体的に私は本当に楽しみましたし、皆さんに訪れることをお勧めします！ただ、映画の部分がもっと洗練されていて、今の時代の技術で更新されていたらよかったと思います。

Hi!

The tour was beautiful! I’d say my favorite part was the Farm tour. They showed us some beautiful nature moments and we got to taste some of the food. The Jungle keep expedition would’ve been my favorite part however the portion where they visit the bunker was quite unsophisticated and it really cheapened the experience for me. It was extremely dated and looks like it hasn’t been changed in a decade or two. There we’re some portions we’re it looked like an artists graffitied some movie art to make a section exciting but in my opinion it looked unprofessional and naive.

The charm of the ranch is the beautiful moments in nature and the warm stuff. All the staff were so sweet and caring! However, if your going for the movie portions, it’s not really as sophisticated as you’d hope. For example the skull mountain bones have been taken apart by visitors of past and don’t look as good as they did in the films.

Overall I really enjoyed myself and would recommend all to visit! I just wish there movie portions we’re more sophisticated and were updated with technology of this decade.

ビショップ博物館への訪問を楽しみました。ハワイホールには、文化に関する情報がたくさんあり、人々や植物の使い方、神々について学ぶことができます。また、QRコードを使って展示品に関する追加情報にアクセスし、この情報が非常に役立ちました。

We enjoyed our visit to the Bishop Museum. The Hawaii Hall has so much information about the culture, from people to plant use to gods. We also used the QR codes to access additional information about the exhibits and found this information very helpful.

ツアーガイドは知識が豊富で、親切で、本当に素晴らしい体験を提供してくれました。景色は素晴らしく、美しく、正直なところ、一日中山々を見つめていたいと思いました。コンボツアーは間違いなく価値がありました！！

The tour guides were knowledgeable, friendly, and really made the experience top notch. The views were amazing and beautiful and honestly could just spend all day staring at the mountains. The combo tours were definitely worth it!!

究極のパッケージには3つのツアーとランチが含まれていました！アロハアイナツアーが大好きで、土地や植物、鳥、そして農業について学びました。ハワイのスナックを楽しみながら、タロイモや魚の池、そしてカキやエビの養殖について学びました。ハリウッド映画ツアーでは、牧場で撮影されたさまざまな映画について楽しく学びました。ジャングルツアーは、景色や牧場がどのように現在の形になったのかという歴史的なハワイの物語が素晴らしかったです！ランチは美味しかったです！各ガイドは非常に情報豊かで、常に安全第一を重視していました。クアロアランチに感謝します！

The ultimate package gave us 3 tours and lunch! We loved the Aloha Aina tour, learning about the land the plants, birds and all the agriculture. We enjoyed the hawaiian snacks, learning about the taro, the fish ponds and raising oystes and shrimp. The Hollywood movie tour had fun learning about different movies filmed on the ranch. The Jungle tour was awesome for the views and historical Hawaiian stories of how the ranch came to be what it is today! LUNCH was yummy! Each guide was very informative and always safety first oriented.. Thank you Kualoa Ranch !

私たちは4人のグループでサブマリンに乗りました。次回のために提案したいのは、サブマリンの両側に数人ずつ配置することです。片側で何かを見たとき、もう片側はそれを見たり写真を撮ったりできないことがありました。両側に人がいれば、さまざまなものの写真を撮ることができたでしょう。

ガイドはとても楽しく、旅行を素晴らしいものにしてくれました。彼は107フィートの深さからの魚や景色について、私たちが決して知らなかったことを教えてくれ、インタラクティブな体験にしてくれました。

水面下のものを見たい人には、SCUBAの資格を心配することなく、サメに食べられる心配もなく（私たちのグループの一人がそうなったように）、ぜひお勧めします！

We went on the Sub as a group of 4. The only thing I would suggest to for next time is have a few people on each side of the sub. There were times when they saw something on one side and the other side did not get to see it or Photograph it. If we had people on both sides we would have had photos of all the different things.

The guide was very enjoyable and made the trip a blast. He told us things about the fish and the scenes from 107 feet below we would have never known, and he made it interactive as well.

I would highly recommend this to anyone that is looking to see things below the surface and not have to worry about having a SCUBA cert or getting eaten by sharks ( like one of our group did)!

これを予約しましたが、3回も日程を変更されました。これが私たちの休暇のスケジュールに影響を与えました。乗車時間はそれほど長くなく、見るものもあまりありませんでした。クールな体験でしたが、内容に対しては非常に高価でした。

Booked this and they had to reschedule us three times. This hindered our vacation scheduling. The ride wasn’t very long and not much to see. It was a cool experience but very pricey for what it is.

素晴らしい冒険で、誰もが試すべきです。海の底を見るのはワクワクします。飛行機、ボート、魚。

just an awesome adventure everyone should try it exciting to see the bottom of the ocean planes boats fish

ポリネシア文化センターのすべての村で素晴らしい時間を過ごしました。初めて行ったので、初日は時間を気にせず、村がすべて5時30分に閉まることに気づいたときには遅すぎました。初日から最大3日間チケットを利用できるのは素晴らしいと思います。これにより、初日に見る時間がなかった他の村に戻る機会が得られました。ルアウ、ビュッフェ、ショーは両日ともすべて売り切れていて残念でした。

We had a great time at the Polynesian Cultural Center at all the villages. Having never been there, on the first day, we were not watching the time and when we realized the villages all closed at 5:30.. I think its wonderful to allow the guests to use the tickets for up to three days since the first day. This gave us the opportunity to return and enter the rest of the villages that we didn't have time to see on the first day. We were bummed that the luau, buffet and show were all sold out on both days.

ハワイの周辺にあるさまざまなポリネシア文化について学ぶ素晴らしい方法でした。皆さんが親切でした。異なるエリアではそれぞれの文化を共有するための異なるショーがありました。ほとんどの従業員は、さまざまなポリネシア地域や家族からの大学生です。コロナの制限とタイミングのため、ルアウに参加することができませんでした。ハワイに戻った際には、ここに再度訪れ（1日で全てを詰め込むのは難しいです）、ルアウも体験する予定です。島で使ったお金の中でこれが一番の価値でした。もしできるなら10スターをつけたいです！私たちはヴェルトラのパスで事前に入場を購入し、問題なくスムーズに入場できました。

What a fantastic way to learn about the various Polynesian cultures in and around Hawaii. Everyone was friendly. The different areas had different shows to share their culture. Most of the employees are college students from the different Polynesian areas and families. Due to Covid restrictions and timing, we were not able to attend a luau. When we return to Hawaii we will go here again (it is hard to fit it all in, in a day) and also do the luau. This was the best money we spent on the island. I'd give it 10 stars if I could! We prepurchased entry with the Veltra passes and it worked great. Moved right to the front of the line and no worries about getting in.

試してみてください！スタッフは親切でした。船酔いしましたが、水中の景色を見るのは楽しかったです。

Try it! The staff were nice. I got seasick but it was nice to see things under the water

良い価格で、ポリネシア文化を楽しむことができました。必ず再訪します。

Good price, I had a great time at Polynesian culture. Definitely going back.

これまでで最も興味深いエクスカーションでした。行きたかった主な理由である2匹のカメを見ました。海の生き物はとても興味深く、予想していたものとは違いました。海の生き物に興味があるなら、ぜひこれをお勧めします。底に生きたヒトデと迫撃砲の殻も見ました。ガイドたちもとても興味深くて面白かったです。

This was the most interesting excursion I’ve ever had. I saw 2 turtles which was the main reason I wanted to go. The sea life was so interesting, wasn’t what I had expected. I highly recommend doing this if you’re interested in ocean life. I saw a live star fish on the bottom and a mortar shell. The guides were also very interesting and funny.

総勢１００人ほどの演者さんが出演されます。
すばらしいショーだと思います！A Must Seeだと思います。
ぜひぜひ!(^^)!

私たちは、アウトリガーのキャプテンとファーストメイトと一緒に海で過ごした時間を心から楽しみました！私たちの4人のうちの1人は、海にいることに非常に不安を感じており、ひっくり返る可能性についてパニックになっていました。彼らは最初から、パドリングの方法、カヌーへの出入りの正しい方法、そしてそれが完全に安全である理由を説明するのが素晴らしかったです！水に出ると、私たちは5つの波をキャッチし、すべてのライドを楽しみました！こんなに楽しい時間をありがとうございました！

We sincerely enjoyed our time on the ocean with the outrigger captain and first mate! One of the four of us was very hesitant to be in the ocean and freaked out about the possibility of flipping. These guys were excellent from the very beginning in explaining the paddling method, the proper way to enter and exit the canoe, and why it was totally safe!
Once we got out on the water we were able to catch five waves and enjoyed every single ride!
Thank you for such a joyous time!

今まで日本人としてパールハーバーには行きにくい思いを持っていましたが、このツアーに参加して色々お話を聞いてその思いが払拭出来ました。またダイヤモンドヘッドに登頂したのも楽しい思い出になりました。

数ヶ月間のソーシャルディスタンスとできるだけ家にいる努力の後、私は新しいことに挑戦する準備が整いました！このドリームキャッチャーのワークショップは、私が必要としていたものです：創造的な側面を刺激し、新しいスキルを学ぶための何かです。私は最も器用な人間ではありませんが、このオンラインクラスはとても管理しやすく、インストラクターのケイコさんはとても親切で、カメラ越しにドリームキャッチャーの作り方をステップバイステップでゆっくりと教えてくれました。彼女は2台のカメラを使い、1台は彼女自身を、もう1台は彼女の手を向けて作り方を示していました。とても分かりやすく、彼女とおしゃべりするのも楽しかったです！ケイコさんはとても優しい方です。このオンラインクラスの全体のプロセスはとてもシンプルで整理されていました。私は予約をし、彼女がそれを確認し、Zoomの情報が私のバウチャーに更新され、彼女からどの色が好みかを尋ねるメールが届き、パッケージも非常に迅速に配達されました！新しいクラフトを学び、創造的な時間を楽しみたい人にはこのアクティビティをお勧めします。女子会、家族のクラフト活動、カップル、または私のように一人でも完璧です！

After months of social distancing and trying to stay at home as much as possible, I was ready to try something new! This dream catcher workshop was just the thing I needed: something to stimulate my creative side and learn a new skill. I'm not the most crafty/artistic person, but this online class was very manageable and the instructor, Keiko, was so helpful and she slowly showed on her camera how to make the dreamcatcher step-by-step. She uses 2 cameras: 1 pointing towards her, and 1 pointing towards her hands to show how to create it. She made it very easy to follow and she was nice to chat with! Keiko is very sweet. The whole process of this online class was very simple and organized. I made the booking, she confirmed it and the Zoom call information was updated on my voucher, she emailed me asking which color I'd prefer, and the package was delivered very quickly! I'd recommend this activity to anyone wanting to learn a new craft and have a fun time being creative. Perfect for a girls night, family craft activity, couples, or even by yourself like me!

ドリームキャッチャーのキットは申し込みをしてすぐに届きました。
先生は優しく丁寧に教えてくださり、編み方が少しわからなくても手元を見せて、何回も説明してくれました。出来上がりは思った以上に素敵に仕上がり、また作りたいと思いました。楽しいレッスンありがとうございました。