ハワイ
パールハーバーツアーは以前から興味があったので軽い気持ちで参加しました。ガイドさんの説明がわかりやすく、今まで知らなかった歴史もよく理解することができました。日米双方の視点から事実を客観的に学ぶことができ、大変勉強になりました。
自然は素晴らしく、食べ物は美味しかったです!とても楽しい時間と雰囲気でした!最後のショーでは多くのクールなダンスが披露され、さまざまな文化が紹介されました。
The nature was amazing and the food was delicious! Such a fun time and atmosphere! The show at the end showed many cool dances and showcased all kinds of different cultures.
20代女性1人で参加してきました。
周りはご年配の方やご家族連れ、カップルの方様々。
軍事施設内なので、本当に持ち込める者が制限されています。
カラビナ付きのペットボトルホルダーと、ネックストラップ付きのデジカメ、マフラータオル持参で行きました。
↑の3点はおススメ装備です。
手ぶらで歩けます。
持ち込める飲み物はお水だけですが、赤ちゃんのミルクはOKと言ってました。
運転手さんが、ツアー中ずっとガイドしてくれるので、車には荷物を置いておけません。
バッグを持ってきてしまった方は、手荷物1つ3ドルでクロークに預けていました。
何回かハワイには訪れていましたが、今までは何となく足が向かなかった真珠湾。
日本人として、きちんと知っておこうと思い今回参加しました。
一人で行ったらスルーしてしまいそうな場所でも、詳しく解説して貰えるのはやはり、ガイドツアーならでは。
ちょいと癖のあるオジサンで、(ちょっとご自分の自慢話が長かったかな^^;)人によっては好き嫌いが分かれるガイドさんだったかな、とは思います。
ただ、暗い気持ちで帰ってくるのかなあ、、、などと出発前は思っていたのが、ガイドさんの興味深い話とちょっと寒めのおやじギャグ←のおかげで楽しい気分で帰ってこられました。
教科書やドラマだけの程度の知識で行ったので、解説は本当にわかりやすくて良かったです。
次は下調べをして、ガイドさんに色々質問しながら参加したいなあ、と。
アリゾナ記念館、大変時間が短かったので、もう少し時間取って欲しかったです。
両親2名と参加。
朝から散歩のつもりが思った以上に急でした。
日の出というタイムリミットがあるのでみんな早歩きで駆け上ります。
ですので、高齢者や小さい子供さん連れは要注意。
ただ、ダイヤモンドヘッドというシンボルを
一度は登ってみたいという人にはおすすめです。
今回、両親へこのツアーをお願いしたのですが大変満足しておりました。
また機会があれば参加したいとも言っておりました。両親のみの参加で少し不安もあったのですが、ガイドさんの説明もわかりやすかったそうです。
ありがとうございました。
ハワイに訪れたなら必ず訪問したかったパールハーバー.せっかく行くなら本気で学びたいと思い,日本語ガイド付きのツアーを申し込みました.このツアーに参加しないと知り得ない情報を得ることができ,満足です.もっともっと長く話を聞いていたいと思える内容でした.
ディナー前のボートトリップは素晴らしく、美しいスミスの庭、木々、動物、文化の雰囲気を盛り上げてくれました。ルアウディナーは今までで最高でした。ハワイ料理とアメリカ料理の良いバラエティがありました。サービスは非常に整然としていて、皆が数分以内に着席し、食事を始めました。食事の後、皆で約100ヤード歩いて屋外劇場に行き、いくつかの文化を描いたダンスやハワイの伝統的なダンス、ファイヤーダンスを楽しみました。私たち4人は素晴らしい夜を過ごしました!!
Pre-dinner boat trip was great and set the mood for the beautiful Smith acreage of garden, trees, animals and Culture.
The Luau dinner was the BEST we have ever had. A good variety of Hawaiian and American cuisine. The service was super organized and everyone was seated and eating with- in minutes.
After eating everyone walked about 100 yards to the outdoor theater and enjoyed dancing depicting several cultures as well as Hawaiian traditional dances and fire dance.
The four of us had a wonderful evening!!
ショーと食事の両方を楽しみました。以前にも来たことがありますが、娘と孫にとっては初めてで、彼女たちは素晴らしい時間を過ごしました。私たちは皆、よく食べて、とても楽しみました。
We enjoyed both the show and the food. We have been before but it was the first time for our daughter and granddaughter and they had a wonderful time. We all ate well and enjoyed it very much
ハイキングもファーマーズマーケットも思う存分に時間を楽しめて、とてもよいツアーでした。登山証明もちゃんといただけてました。同じダイヤモンドヘッドに登るツアーであれば、ぜひマーケットも楽しめるツアーにされたらいいと思います。
この旅行はとても整理されています。私たちは会場に到着し、トラムで庭園まで運ばれました(なぜトラムなのかは不明ですが、歩いて行ける距離です)。その後、約30分間庭園を自由に散策しました。庭園は美しく、全体の雰囲気も素敵です。次のイベントは、豚がどのように準備され、調理されるかを説明するセレモニーで、少し興味深かったです。次に、カクテルとディナーのためにダイニングエリアに案内されました。豚肉は美味しかったですが、他は基本的に典型的なビュッフェ料理でした。ディナーは大きな結婚披露宴にいるような感じで、誰も知らない状態でした。ビュッフェや大人数の食事が好きな方には楽しめるでしょうが、私たちの家族には合いませんでした。ディナーの後、ショーのために劇場まで歩きました。ショーはまあまあで、ダンサーも良かったですが、楽しめました。私たちは申し込んだときにルアウから何を期待すべきかわからなかったのですが、体験してみて、もう戻る必要はないと感じました。踊りを見られて良かったですが、カウアイでの週の間にこのエクスカーションに時間とお金を使ったことを後悔しています。
This trip is very organized. We arrived at the grounds and were driven on a tram to the gardens (not sure why the tram, completely walkable). We were then left to wander the gardens for a half hour or so. The gardens are beautiful, the whole setting is lovely. The next event was the ceremony explaining how the pig is prepared and cooked, which was somewhat interesting. Next we were ushered into the dining area for cocktails and dinner. The pork was delicious, the rest basically typical buffet fare. Dinner felt like we were at a big wedding reception and didn't know anyone. If you like buffets and big feedings, you'll love this. Not our family's cup of tea. After dinner we walked to the theater for the show. The show was fine, the dancers were fine, it was entertaining. We didn't really know what to expect from a luau when we signed up and now that we've experienced it, we'll never feel a need to go back. Glad we saw the dancing but this is the one excursion we regret having spent our time and money on during our week in Kauai.
ドライバーさんの面白いお話しを聞きながら、オアフ島を半周するツアーです。
おいしいものの連続で食べ切れないほど。ガーリックシュリンプはご家族であれば
シェアして食べてもよいかもです。また、フリフリチキンは夕食用にテイクアウトしたのですが
レンジで温めなおしてもおいしいですよ。
このルアウについて良いことを言い尽くせません!
食べ物は美味しかったです。エンターテイメントは素晴らしかったです!
雰囲気も最高でした!
本当に素晴らしい体験です!!!
I can't say enough good things about this Luau!
The food was good. The entertainment was outstanding!
The setting was great!
A real come backer!!!
さまざまな行きたいスポットを1日で楽しめてよかったです。
ガイドの方は一見こわそうでしたが、親切にしていただきました。
満員な上にほとんどの人が2人組だったため、車の中で隣同士で座れる人・座れない人が出てきて、ツアー客同士の無言の席のとりあい?のような空気が少し怖かったです。いっそのこと予約順に席が決まっている方がお互いに楽なのかなーと思いました。
トイレの場所を各立ち寄り場所で教えてくれたのは良いのですが、ノース方面はどこもトイレの数が少なく、どこも行列でトイレ待ちの時間で滞在時間がつぶれてしまう場所もありました。
また、チップがツアー代に含まれているのかが分からず、お渡しできず帰ってきてしまいました。こちらのサイト経由で予約した別のツアーには『チップは当日ドライバーに』との記載があったため、事前にある程度多めにお金を準備していったのですが、こちらのツアーには持ち物の欄に『多少のお金』としか書かれていなかった為、よくわかりませんでした。他の方も渡している様子がなかったのですが、どうすればよかったのかとその後気になってしまいました。
早朝からのツアーでしたが、頑張って早起きして正解!頂上に着く頃にはものすごい人で展望台の少し下で待機して日の出を待ちましたが、そのあともどんどん人が増えてスタートが遅かった方は景色を見るのも一苦労だったのではないでしょうか。
マーケットも時間が短いながらも楽しめ、自力で行くよりも効率的でまだ早い時間にホテルに戻れたので充実した一日のスタートでした。
空は快晴。食べまくるぞーとの決意でホテルの朝食をパスして参加です。KCCで妻と娘はまずはピザからGO,グリーントマト&オニオンフライへ。全ておいしいです。でも7ドルは高いかな?。1時間も滞在時間があり十分満足できます。レナーズのマラサダ、カフクのロミーズのガーリックシュリンプも美味しいです。お腹いっぱいでフリフリチキンはパス。ドールプランテーションのアイスクリームも美味しい。ラニケアビーチでは亀にも会えました。ハレイワ等見どころも満載です。とにかく楽しくて、お腹も満足できる最高なツアー。お勧めですできます。娘も、又参加したいと言ってます。カズさんの絶妙話も飽きることもなく、楽しかったです。お勧めですよ、間違いありません。
オダ様、 この度は、ノースカウカウツアーにご参加頂き真に有難うございます。ご満足頂けて何よりです。。また機会がありましたら是非ご参加下さい。お待ちしております。
フラ教室メンバー15名とビショップミュージアム見学と、フラレッスンを体験して来ました。
フラの先生は、先生が不在で助手の方でしたが、それでも、本場のフラレッスンを受ける事が出来て大満足です。
フラの先生以外は全て日本語でとても分かりやすかったです。
リバーボートクルーズは楽しかったし、ルアウは素晴らしかったです。私たちは過去数年で少なくとも5つのルアウに参加しましたが、これは間違いなく最高でした。食べ物も素晴らしかったし、エンターテイメントも素晴らしく、とてもよく組織されていました。
We had a nice time on the river boat cruise and the luau was exceptional. We have been to at least 5 other luaus over the last several years and this was by far the best. The food was great. The entertainment was great and it was very well organized.
このツアーに参加するのは2回目でした。
前回担当してくれたガイドの方が覚えててくれて、
今回も、仲良くしてくれました^^
カウカウツアーの名前の通り、
たくさん食べて、大満足です☆彡
次回ハワイに行くときも、
是非利用したいと思います!
この度は、当社のツアーにご参加頂き真に有難うございました。いろいろな物をたくさん食べられて何よりです。またの機会がありましたら是非ご参加下さい。
ダイアモンドヘッド付近は朝は少し肌寒いので羽織れる上着を持っていくのがいいと思います。また、登る坂がじゃり道なので動きやすい服装、歩きやすい靴でいくのがいいです。
私が行った日は曇っていて日の出は見れなかくて残念だったけど、これは運次第かなと思うのでまた、次いく機会があれば日の出をみたいと思います。
ファーマーズマーケットはとっても楽しかったです。アサイーがとても美味しかったのでおすすめです。
朝早いのが正直辛かったです。ただ30分弱かけて山頂に登頂し、朝日が出る瞬間を眺めていると最高の気分になりました。また道も舗装されているため登りやすかったと思います。KCC到着時には既にたくさんのお客さんに溢れ十分見て回れませんでしたが、試食や朝食をとるには十分な時間でした。ただ駐車場も広く迎えのバスがどこにいるのかわからず迷ったため、集合場所をしっかり確認しマーケットに向かうことをお勧めします。
ベテランガイドさんのおかげで、スムーズに見学できました。歴史的背景はもちろん、ちょっとした小ネタをたくさんお話ししてくださるので、終始「そうなんだぁ」とうなずいていました。ハワイ旅行に途中参加した友人にこのツアーのことを話すと、数日後さっそく予約してました。直前だと予約が難しい場合もあるようなので、ハワイ旅行の日程が確定したら、早めのご予約をお勧めします!鞄は持ち込めないので、預けるか(有料)、身軽でツアーにご参加ください。あと、たくさん歩くので歩きやすい靴で!
このツワ-に参加したいと言い出したのは27歳の息子でした。
朝の6時半と早かったが半日で帰ってこれて良かったです。
運転しながらガイドも素敵でした。
ガイドさんの説明も分かりやすくて良かったです
いろいろお世話になり家族の思い出の一日になりました
ありがとうございました
今回は真珠湾に行きたいという夫の希望で、どうせ行くならしっかり説明してもらえてツアーでないと入れない所まで見て帰りたいということで申し込みました。6時半集合のホテル13時着でなかなかの長丁場でしたが、一度は行っておくと良いと思いました。潜水艦の中もたくさん見て、終戦を迎えた歴史的な場所にも行けて、零戦や人間魚雷も間近に見て、また歴史について新たな興味がわきました。
ツアー参加者はさすがに男性が多かったです。
パールハーバーでの見学自体は良かったです。行けてよかったという感じです。
ガイドさんには当たり外れがあるかと思います。私のガイドさんはよく喋られる方で、私見を混ぜて色々と話され、真珠湾攻撃などだけでなく、竹島問題や日本の情勢などについてまで話を広げて、私見をずっと述べられており、正直そこは今どうでもいいと思っていたので、なんとも言えません。
ルアウをとても楽しみ、いつかまたこのイベントに参加できることを願っています。食べ物と飲み物は素晴らしく、サービスも一流でした。特に司会者がとても温かく、心地よく聞けたので印象に残っています。彼女はこのイベントに対して情熱を持ち、知識も豊富であることが伝わってきました。私たちは間違いなく再訪します。
We loved the luau and hope to attend this event again someday. The food and drinks were excellent and the service was first class. I especially enjoyed the master of ceremonies or host because she was very warm and welcoming to listen to and you could tell she was passionate and knowledgable about this event. We would definitely return.
KCCにどうしても行きたかったので、申し込みました!前田さんというガイドさんが大変親切な方で運転中は景色に合わせた説明をして下さったり、亀さんの海では一生懸命、亀をさがして下さったり、フリフリチキンは私たちの変わりに並んで下さったり(その間私たちは他のお店を見ることが出来ました)と本当にお世話になりました!
もちろんツアーの内容も充実していて良いのですが、ガイドさんの影響が大きいと思いました。
お陰で楽しい1日となりました。ありがとうございます。
この度は、KCCとノースのツアーをご利用頂き真に有難う御座います。ガイドの前田が活躍したのを聞いて私どもは何よりです。また機会がありましたら是非当社ツアーにご参加ください。
今回家族で参加しましたが、朝食を抜いて参加される事をお勧めします。
いろいろなおいしい物があり大変満足でした。
次回は朝食抜きで参加したいと思います。
以前、ノースショア方面へレンタカーで行った際、食べ物のレベルが高く、車なのでビールを飲むことが出来ずに悔しい思いをしたので、そのリベンジもかねてツアーで再訪しました。土曜日ということで、KCCとフリフリチキンが食べられる日、もちろんノースの海老も楽しみにしていた中、低気圧の通過で天候が悪く、KCCマーケットの出店も少なめで、マカダミアンナッツはクローズで通過という事態に。ツアー自体は大型バンに我々夫婦を入れて10人と小規模で、日本語を話す日系人?のおじさんがガイド兼ドライバー。この方が大変機転の利く方で、シュリンプの店での事前オーダー時に、ビールを提供してないと聞いて嘆くと(笑)、少し寄り道してスーパーマーケットに寄ってくれてビールが買えたり、参加者全員の同意のもと、クローズしたマカダミアンナッツの代わりに、少し離れたコーヒー直売店に立ち寄ったりと、アクティブで大変満足出来ました。目的の1つであったフリフリチキンは、その場で食べるほどおなかに余裕がなかったので、持ち帰って晩にホテルで食べました。天気が悪かったとは言え、移動中に雨が強く降り、下車して行動する際は何故か雨が止むというラッキーなパターンの繰り返しで、途中ウミガメの姿も見ることが出来、ツアー代金からしても、大変コスパの高く、満足できました!
ビジネスの空き時間の観光なので、多くの日系観光会社はひとりでの参加を最初から拒否しているツアーも多いので、veltraのサイトは助かる(しかし、数日前に参加者少数でキャンセルされたこともあるが)。
ガイドツアーは、ガイドさんの能力と仕事への責任感が重要だが、今回のガイドさん(固有名詞は差し障りがある可能性があるのでUさんとします)は、よかった。
金曜午後からの荒天で強風のため、船がキャンセルされ、アリゾナ記念館に行けなかったが、ガイドさんが、その分、戦艦ミズーリの普段見られない部分も丹念に説明してくれたので、天候によるツアー内容の変更と、土砂降りの雨での戦艦ミズーリ見学も充実した経験になった。また、移動の車の中でも、周囲のことを詳しく説明してくれた。
多くのガイドは、車の中では手抜きするが、この人は違った。プロとしての誇りをもった人であった。
ハワイ到着当日は時差ぼけもあるため動く気にもならず宿泊がキングカメハメハホテルだったので申し込みをしました。最初は楽しかったのですが、ビーチでのショーのため夕方少し涼しいのがだんだん寒くなり、ご飯も普通だしショーも飽きてしまいました。踊りは素敵だったのですが、ダンサーが裏で着替える間の時間稼ぎに司会者がしゃべるこの時間がとてもつまらなかったです。やはり言葉の壁ですかね・・・
kaori Moriya 様
アイランドブリーズルアウにお越し頂きありがとうございました。
お疲れの上に、少し肌寒い時期でしたのでお風邪とか大丈夫でしたでしょうか・・・
言葉の壁なんて。。。と
乗り越えてしまえるほどのルアウショーにしていきたいと願っております。
貴重なご意見をいただき、ありがとうございました。