投稿者: Trishspirit
ルアウに参加しましたが、少し気が進まない大人でした。12歳の教子が太平洋の島々のダンスを見て、ハワイや南太平洋の文化を体験できるようにルアウを予約しました。期待以上でした!もちろん観光客向けですが、太平洋の文化、ダンス、音楽、食べ物の良い概要を提供してくれます。また、イベントの軽やかさが気に入り、教子にとって非常に教育的でした。食べ物は予想以上に美味しく、アクティビティも12歳の教子と私の両方にとって楽しかったです。素晴らしい夜をありがとうございました。
I attended the luau as a reluctant adult. I booked the luau so that my 12 year old goddaughter would see Pacific Island dances and experience some Hawaiian and South Pacific culture. It was way beyond my expectations! Of course it is touristy, but it is also a good overview of Pacific culture, dance, music and food. I also liked the light-heartedness of the event and it was super educational for my goddaughter. The food was much better than I expected and the activities were fun for both my 12 year old and myself. Thank you for a wonderful evening.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ohana Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/08/08 |
| 参加日: | 2014/08/03 |
投稿者: HIDE
何回かハワイには来たことがありましたが、一度行ってみたいと思ってましたので参加しました。
日本語で丁寧に説明して頂き、当時の状況など色々判り、来てよかったです。
一度は行って、見てはいかがでしょうか。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | まるごとプラン(アリゾナ記念館・太平洋航空博物館・戦艦ミズーリ)<2015年3月末まで> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/08/05 |
| 参加日: | 2014/01/14 |
投稿者: JimK
スミスは素晴らしかったです。私たちの期待を超えました!
Smith's was wonderful. It exceeded our expectations!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tropical Paradise Garden Luau Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/08/04 |
| 参加日: | 2014/07/31 |
投稿者: maasan
ダイヤモンドヘッド登頂は素晴らしかったです。
5歳のちびちゃんと一緒でしたが元気いっぱいに下山まで
することができました。登頂の展望台は沢山の人でごった返すので
早めに登ることをお勧めいたします。
KCCでは滞在時間が短いので効率よく歩く事をお勧めします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン(2016年3月31日まで) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/08/04 |
| 参加日: | 2014/07/12 |
投稿者: Jackie
ルアウは素晴らしかったです。食事は島で食べた中で最高の一つでした。ショーも非常に素晴らしかったです。ルアウが行われた場所は美しかったです。そして何より、価格が素晴らしかったです。
The Luau was excellent. The food was one of the best meals we had on the island. The show was extremely excellent. The grounds that the Luau was on are beautiful. Best of all the price was great.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tropical Paradise Garden Luau Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/08/04 |
| 参加日: | 2014/07/30 |
投稿者: サツキ
夫と行く予定だったツアーでしたが、夫は仕事の都合で遅れてハワイ入り。
このツアーには1人で参加いたしました。海外で運転するのはちょっと怖いのでこうした1人でも参加できるツアーはとても便利。ワイキキだけがハワイじゃない!
ノースショアを満喫出来、尚且つ朝市も楽しめる充実したツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン(2015年3月31日まで) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2014/08/03 |
| 参加日: | 2013/10/26 |
投稿者: E〜S
日の出を見たくて申し込みましたが、開門の時間には既に明るくて見られませんでした。
そもそも、ゲート手前は開門待ちの車で長蛇の列。
70過ぎの母と登山だったので、多少の不安もありましたが、ご来光には間に合わないのが明らかだった為、特に急いで登る人もなく、自分のペースで登れました。 かえって、ご来光が見られる時期だと、のんびり登山しかできない母なんかは、渋滞を引き起こしたりして迷惑になってしまっていたかもしれません。
麓にあったお手洗いは、意外と綺麗でした。
下山後、バスに乗る時、ガイドさんが登山証明書を手渡してくれました。 以前、個人で登った時はもらえなかってので、ちょっと嬉しかったです(でも日付も何も入ってないですけど…)
その後また車でKCCファーマーズマーケットへ移動。
ここではマグロ丼を買って、ホテルでお昼として頂きました。ナマモノなので、ギリギリに買うことをオススメします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン(2016年3月31日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/08/02 |
| 参加日: | 2014/07/12 |
投稿者: Aki
博物館などはもちろん個人でも行けますが、いろいろな解説をふまえてみると理解度は格段に上がります。その意味では、ガイドさんの解説は大変にありがたい!とても満足でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | まるごとプラン(アリゾナ記念館・太平洋航空博物館・戦艦ミズーリ)<2015年3月末まで> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/08/02 |
| 参加日: | 2014/07/27 |
投稿者: Claudia Rodriguez
人生で最高の体験でした。本当に楽しいエンターテイメントと、本当に本当にイケメンがいました!
Best experience of my life. Really fun entertainment and really really hot guys!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package - Hawaiian Experience with Dinner Buffet (Wing Seating) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/08/01 |
| 参加日: | 2014/07/29 |
投稿者: Tomomi Suematsu
ショーの迫力と言いますか、それほど感動する物ではありませんでしたが、
ダンサーの方々と写真を撮ったり、触れ合う時間があったので、全体的には楽しかったです。
宿泊地がコナで、ルアウショーを見ながら食事がしたいという希望があるならば、十分参加する価値はあると思います。
料理については、おいしいと思える物が少なかったです。
Suematsu 様
ルアウショーにお越しいただき、ありがとうございます。すぐにお返事ができず大変申し訳ございませんでした。
楽しくポリネシア文化を見ていただけたかと思いますが、お料理にもショーの演出にも
もうすこし心に届くものをおとどけできればと感じました。
ご意見をいただきありがとうございます。また是非ルアウショーにお越しください☆ 感謝とお詫びを込めて
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/31 |
| 参加日: | 2014/07/15 |
投稿者: Lisa
素晴らしいショーでした。楽しい時間を過ごしました。VIPボックス席を利用しましたが、少しがっかりしました。私たちは高い位置でしたが、後ろの方で、テーブルの配置のため、テーブルの端にいないと前の人越しに見る必要がありました。次回は前列の席を選ぶと思います。そちらの方が良い席だと思います。
Great Show. had a good time. We did the VIP box seating, we were a little disappointed in that. we were up higher but way at the back and the way they have the table if you are not at the end of the table you have to try and see through everyone in front of you. Next time we would do front row seating, I think they would be better seats
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Deluxe Dinner Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/29 |
| 参加日: | 2014/07/20 |
投稿者: Kristin M
スミスのルアウは素晴らしかったです。入場すると、敷地内をトラムで巡りながら、素晴らしい情報の概要を聞きました。その後、時間が十分にあり、戻ってきて説明板を読んだり、美しい景色の写真を撮ったりしました。イモやローストピッグについての話は本当に興味深かったです。ルアウの食べ物はとても美味しかったです!特にカルアピッグが最高でした。ショーもとても良かったです。全体的に素晴らしい夜でした。非常におすすめです。
Smith's Luau was fantastic. As we entered, we took the tram ride around the grounds, during which we heard an excellent overview of information. We then had enough time to wander back through and read placards or take pictures of the beautiful scenery. Hearing about the imo and the roasted pig was really informative. The food at the luau was DELICIOUS! Especially the kalua pig. Yum! The show was also very good. Overall, a fantastic night. Highly recommended.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tropical Paradise Garden Luau Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/27 |
| 参加日: | 2014/07/24 |
投稿者: porco
天気が良くて気持ち良く登山できました。
思ってたより簡単に登れますが、山頂部は細い道で結構込みます。
山頂部からの景色は最高でした!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン(2016年3月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/24 |
| 参加日: | 2014/07/19 |
投稿者: Gladys Perry
27年前にこのルアウに行きました。その時は楽しみましたが、アップデートや変更が素晴らしいです。
I went to this Luau 27 years ago. I enjoyed it then and the updates and changes are incredible.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Smith's Luau & Fern Grotto River Boat Tour Combo |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/22 |
| 参加日: | 2014/04/30 |
投稿者: R Flores
過去に行った他のルアウとは異なるものを実際に見ました。
Actually seen something different from other luau's we been to in the past.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tropical Paradise Garden Luau Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/19 |
| 参加日: | 2014/07/16 |
投稿者: MAYU
朝市もノースも周れるのでお得だと思い参加しました。時間通りに迎えに来てくれました。5人組と女子2人組と私達の9人でした。ドライバーさんが車内でいろいろ話しかけてくれます。運転は少し荒い感じで、前の車が遅いと常に文句を言ってて前の車がいなくなると飛ばす繰り返しでした。みんな大人だったのですが、正直、子供連れでは参加したくないかも…と思いました。マラサダは一人一つ貰えます。ロミーズのシュリンプは注文はしておいてくれますが現地に着いたら集金です。テッズのハウピアパイも店の駐車場まで連れてってくれて、後はそれぞれ適当にトイレ行ったり食べたい人だけ自分で買って食べたり…な感じです。ハレイワでは1時間ほど自由時間でした。程よくハードで程よく淡々としててあれこれ詰め込んで周りたい方にはピッタリです。
この度はご利用ありがとうございます。
ツアーにご満足いただけまして大変うれしく思います。
ドライバーの運転に関しては、ご不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。
お客様からの貴重な意見を元に、今後のサービスの改善に努めさせていただきます。
体験談のご投稿ありがとうございました。
VELTRA カスタマーサポートチーム
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン(2015年3月31日まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/19 |
| 参加日: | 2014/06/28 |
投稿者: haruna
ほとんどの方がご家族またはカップルでの参加でした。私は一人で参加しましたが、大満足に楽しめました。ガイドさんの知識が豊富で、とても勉強になり感じることが沢山ありました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2014/07/18 |
投稿者: 田辺真男
60歳以上の私たちにとって真珠湾には特別な思いがあります。私はあえてこのツアーを選んだのですが、参加してよかったと思っています。私の心の中にあった真珠湾攻撃についての「後ろめたい思い」が変わりました。あとここにはゼロ戦の他に人間魚雷「回天」があります。窓があって狭い中を見ることができます。終戦間際に多くの青年がこの「棺桶」の中で短い生涯を終えたのだと思うと胸が痛みました。湾の向こうの山を眺めながら、70年前にあそこからたくさんの日本軍の艦載機がここに飛来したのか・・・いろいろな思いがわきあがりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | まるごとプラン(アリゾナ記念館・太平洋航空博物館・戦艦ミズーリ)<2015年3月末まで> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/16 |
| 参加日: | 2014/07/06 |
投稿者: Saeko
ショーを観て、ビュッフェでハワイアンフードを食べて〜というだけではなく、フラ、ポイボール、レイメイキング、タトゥー等々、ショーや食事の前のアクティビティーが楽しい。ハワイの文化を五感で体験できるといった感じ。ただやはり全て英語(しかも超早口)、日本人のお客さんもとても少ない。ルアウをフルに楽しもうと思ったら、英語力中学生レベルの私は、ついて行くのに精一杯でした。あぁぁ英語力が欲しい!
Seako様
ルアウショーのほかアクティビティもお楽しみいただけてとても嬉しくおもっております。
心と体いっぱいでAlohaをお届けできるよう努めておりますが、日本語のご案内がない分大変な努力をしていただききましたこと
深くお詫びを感謝を申し上げます。日本人のお客様にもお楽しみいただけるステージになることは
私達の課題でもありますので、貴重なご意見としてまた話し合っていきたいと思います。
また是非ハワイ島にきたら、会いにいらしてください。私達も2度目のお越しはOhana(家族)のような気分になります。
Seako様のお越しを心からお待ちしております。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/13 |
| 参加日: | 2014/06/22 |
投稿者: Raslco
他の島でルアウに参加したことがありますが、このルアウのショーは印象的ではありませんでした。敷地は素晴らしく、美しい写真を撮る機会がありました……そして、食べ物は美味しかったです!!!ショーには感心しませんでした。座席はスタジアム式で非常に不快でした。ショーは観客とのインタラクションがなく……「ホスト」は事前に録音されたものだと思います。
再度言いますが、他の島に行ったことがあり、もっと良いものを見てきました。
We have attended luaus on other islands and the show at this luau was not impressive. The grounds were amazing , beautiful picture opportunities ....and the food was delicious!!! We were not impressed with the show. The seating was stadium seating which was extremely uncomfortable. The show was not interactive with audience......I believe the "host" was pre-recorded?
Again.....we've been to other islands and have been to much better.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Smith's Luau & Fern Grotto River Boat Tour Combo |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/12 |
| 参加日: | 2014/07/09 |
投稿者: Marisa
アハ・アイナ・ルアウは、ワイキキの快適さと近さで究極の贅沢なルアウ体験を提供します。太平洋の有名なピンクパレスに位置するアハ・アイナは、期待を裏切りません。景色と屋外の席は、夜の美しい背景となります。食事は音楽のエンターテイメントと共に提供され、ギターとウクレレが島々に紹介された歴史的な紹介があります。素晴らしい音楽と美味しい食べ物が好きな方には最適なルアウです!テーブルサービスは素晴らしく、料理は優れています。ワイキキの歴史が舞台上で生き生きと蘇り、ダンサーたちがカメハメハが島々を統一した時代から、1927年にロイヤルハワイアンホテルが初めてオープンした時までを案内します。味覚だけでなく、視覚と聴覚も楽しませるごちそうの準備をしてください!
The Aha 'Aina luau provides the ultimate luxury luau experience in the comfort and proximity of Waikiki. Located in the famous Pink Palace of the Pacific, Aha 'Aina doesn't disappoint. The views and outdoor seating are a beautiful backdrop to the evening. The meal is served with musical entertainment and a historical introduction of how the guitar and ukulele were introduced to the islands. This is a great luau for those who love great music and tasty food! The table service is wonderful and the food is excellent. The history of Waikiki comes alive on stage as the dancers take you through time from when Kamehameha united the islands, to the Royal Hawaiian hotel's first opening in 1927. Get ready for a treat, because this is not only a feast for your taste buds, but your eyes and ears as well!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/07/09 |
投稿者: 28年振りの旅行者
ツーアーガイドの方の知識の豊富さに関心しました。戦艦アリゾナ記念館では、戦死された将兵の方たちの名前が掲載されており、言葉がでませんでした。大変良いツアー内容で、お勧めします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | まるごとプラン(アリゾナ記念館・太平洋航空博物館・戦艦ミズーリ)<2015年3月末まで> |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2014/07/07 |
| 参加日: | 2014/07/05 |
投稿者: 新婚旅行
チェックイン場所が分からず、気づいたらチェックインのためのかなり長い列ができていた。予約していても早くから並んでいないと良い席は取れず注意が必要。
新婚旅行様
チェックイン場所が大変分かりにくくご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。
ルアウデスクはホテル中央にありますため、ホテルフロントでもインフォメーションデスクでも「ルアウショー」と言っていただければ
ご案内ができるように、また貴重なご意見として日本語HPに案内地図をお作りすることにいたしました。
ショーはご満足いただけましたことを心から祈るばかりです。
また是非お越しくださいませ。ご意見をいただきありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/06 |
| 参加日: | 2014/07/03 |
投稿者: りんりん
他の方のコメントにもあった通り日本語は全く通じませんでした☆でもスタッフの方が日本語しゃべれる方を何人も連れてきてくれたり、心配そうにツアー中すごく私たちを気遣ってくれました♪本当にあったかい気持ちになれ素晴らしかったです!ショーも参加型でサンセットでのディナービュッフェも味、景色ともにすっごくすっごく満足でした☆ドリンクもついてましたよ!最後にくれた記念の写真も思い出に大切にします♪本当にありがとうございましたヾ(*´▽`*)ノ
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | オーキッド・ルアウ・ビュッフェ(12/31まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/06 |
| 参加日: | 2014/07/01 |
投稿者: Bobby Nankervis
リードは素晴らしく、情報豊かでした。私たちの休暇をさらに良いものにしてくれてありがとう。
Reed was awesome and informative. Thank you for making our vacation even better.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Deluxe Package with Table Service Dinner (Front Stage or VIP Royal Box Seating) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/07/06 |
| 参加日: | 2014/07/02 |
投稿者: JamesD
谷へのハイキングと戻りを本当に楽しみました。トレイルは非常によく整備されており、勾配もそれほど急ではありませんでした。植生があまりないと事前に警告されていましたが、その通りでした。山や火山の火山灰円錐の素晴らしい景色が楽しめました。私たちにとってのボーナスは、シルバーソードが咲き始める珍しい光景でした。
Truly enjoyed our hike into and back out of the valley. Trails are very well maintained and grade is not too steep. We were forewarned that there would not be much vegetation, and they were absolutely correct. Great views of the mountain and volcanic cinder cones. Bonus for us was rare view of silversword starting to bloom.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard (with transportation) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/05 |
| 参加日: | 2014/06/13 |
投稿者: jbradem
素晴らしい時間を過ごしました。食べ物は素晴らしく、全員が迅速に食事を提供されました。豚肉は絶品でした。ショーも良かったです。非常におすすめです。
We had a great time. Food was great and they fed the entire group quickly. Pork was excellent. Show was good as well. Highly recommend.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Smith's Luau & Fern Grotto River Boat Tour Combo |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/05 |
| 参加日: | 2014/06/11 |
投稿者: Tracey
スミスファミリーのルアウはとても楽しかったです。食べ物は美味しく、エンターテイメントは素晴らしかったです。すべての年齢層におすすめします。
the Smith family luau was so much fun. The food was delicious and entertainment exceptional. Would definitely recommend for all ages.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tropical Paradise Garden Luau Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/04 |
| 参加日: | 2014/07/01 |
投稿者: Bernie
とても素晴らしい体験でした。家族はとてもフレンドリーです。料理は素晴らしかったです!!!!! ショーは観客にさまざまな文化を提供しました。
This was such a nice experience, the family is very friendly. Food was excellent!!!!! The show gave a variety of cultures to the audience.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tropical Paradise Garden Luau Package |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/06/30 |
| 参加日: | 2014/06/26 |
投稿者: 匿名希望
フラを習ってる友達と行きました♪
ゆっくり見たいでの「デラックス・ディナー・パッケージ」にしました。
ドリンク3杯付きと書いてありましたが、25ドル分のカードがもらえ、その中で好きなドリンクを注文する感じです。私たちのバスのドライバーではなかったのですが、ドライバーさんで日系の方がいて、日本語で話しかけてくれて、お箸を持ってきてくれました★口コミ通り日本語は通じなかったですが、ノリの良さはホントに楽しかったです。記念日のカップルが脇でダンスをしてて、素敵でした〜★
ショーのダンスはとっても素敵で、星空の下、大好きなフラが見れて幸せでした♪
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | デラックス・ディナー・パッケージ(12/31まで) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/06/30 |
| 参加日: | 2014/06/06 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
サステナブルツーリズム | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ベルトラは、旅行者に持続可能な観光体験を提供するため、世界各地でのサステナブルツアーの販売を展開しています。 環境への配慮を重視した「地球にやさしい旅」、 地域経済を支え、地元文化を尊重する「地域をはぐくむ旅」、 多様な文化を体験する「文化をたのしむ旅」、 そして新たな発見や成長を目指す「学びの旅」が含まれます。 この4つの旅の体験を通して、訪れる地域の自然環境や文化を守りながら、旅行者に深い理解と心に残る体験を提供します。 ベルトラは、持続可能な未来を築くために、旅行者と共に地球に優しい選択を推進しています。
この度はご利用有難うございました。お一人のご参加でもツアーを楽しんでいただけて、光栄です。次回はぜひご主人とまた違うツアーにもご参加してみて下さい。
お越しをお待ちしております。