サステナブルツーリズムのアクティビティ参加者レビュー一覧

HPの評判が良かったので申し込みをしましたが、評判通り楽しく、丁寧なガイドさんでした。説明も詳しく紳士なガイドさんでした。若い方にも是非参加して頂きたいツアーだと思います。

一通りWikipediaで予習しておけば尚楽しめます。
ガイドさんの解釈が一語り部的なものだったので良かったかと。
普段からこの手の事に興味があり、
ああだこうだ言い合える家族や友達が一緒ならばとても楽しめます。
おのぼりさんカップルや小さい子供さんにはあまり向いてないかも。
（親御さんがお子さんに対してガイドさんの言葉の補足を上手に出来るのであればとても良い経験になるでしょう）
スムーズに見て周れるという点だけでもこのツアーに参加する価値はあります。

ハワイには毎年旅行しており、そろそろハワイに関してある程度の理解ができてきたかな？と思ってましたが、本ツアーに参加して、それが大きな誤りだと気付かされました。
日本人として真珠湾の地に立つことは、何とも言えないとても複雑な心境でしたが、さまざまな思いを抱かせてくれる、とても有意義な時間を過ごすことができました。
今までハワイでの楽しいアクティビティに数多く参加してきましたが、本ツアーはそれらと比較しても決して引けを取らない、非常に貴重かつ良い経験を与えてくれる、素晴らしいものだと思います。
できれば他の皆様も、ぜひその経験を味わってほしいと心より思いました。
最後にガイドのムサシ様、素晴らしいツアーをどうもありがとうございました。

先日３月２９日年寄り３人と小中学生女の子2人を含む計７人で参加致しました。せっかく３世代でハワイに来たのだからリゾーとのみではもったいないと思いこのツアーに申し込んだのですが、結果非常に勉強になるいいツアーで、思い切って参加して本当に良かったと思っています。ガイドの方（ムサシさん？）の説明はとでもわかりやすく歴史の隠れた事実やそーなんだ~と感心させられる裏話など満載のツアーでした。検討中の方は是非実際に参加してお話しを聞いてみるといいと思います。また今回は杖をついて参加した父親にも常に見学中気配りをして頂き安心して全てのメニューを見て回る事が出来ました。優しさ心配りにも感謝です。子供達にも太平洋戦争における両国間の立場、見解の違い、戦争がもたらす悲惨さなど色々考えさせられるいい機会になったと思います。お蔭様でいい体験が出来このツアーに参加して本当に良かったと思いました。ありがとうございました。

このイベントをすべての人に強くお勧めします。早めに行って庭園を散策するチャンスを得てください。庭園は美しく、家族の素晴らしい写真をたくさん撮りました。ルアウでの食事は素晴らしく、ショーも素晴らしかったです。多くのゲストがリピーターであることに驚きました。スミスファミリーは楽園の一部を所有しています。

I would highly recommend this event to all. Go early and get a chance to walk the gardens. They are beautiful and I took great pictures of my family within the gardens. Food at the Luau was excellent and the show was outstanding. I was amazed at how many of the guest were return visitors. The Smith family do own a piece of paradise.

２００９年の１１月に母と２人で参加しました。
当日は、私達の他に１家族（３人）＋１人参加＋私達２人
合計６人のこじんまりしたツアーでした。

真珠湾のツアーを申し込む際に、当初どのツアーにしようか悩みましたが、期待以上のツアーでした。
ガイドさんはとても親切でとても物知りな方で驚きました。
「太平洋航空博物館」は通常のツアーでは案内しないようで、日本人は私達のツアーだけでした。

初めて真珠湾ツアーに参加される方はもちろん、リピーターの方、是非このツアーをオススメします。
今回一緒だった一人参加の方は、以前違うツアーに参加された事があるらしいのですが
このツアーの内容の濃さにとても驚いたと言っていました。

参加当日はポケットに入る程度の荷物で参加した方が良いです。
母が「ポーチぐらい大丈夫なのでは？」と持っていってしまったのですが
米軍基地内に入る部分もあるので案の定ＮＧ。
入る前に３ドル払い、預ける羽目になってしまいました。

ツアー途中に飲み物やお土産を買う事が出来るので
多少の小銭は持っていった方が良いと思います。

５月に叔父と叔母がハワイに行くので是非オススメしたいと思います。

このルアウについて良いことを言い尽くすことはできません。食べ物は美味しく、ショーは素晴らしかったです。本当に素晴らしい時間を過ごしました。

ロン

I can't say enough good about this Luau. The food was good, the show was great. It was just a wonderful time.

Ron

素晴らしい時間を過ごしました。この体験を強くお勧めします。

We had a great time I highly recommend this experience.

ガイドの武蔵さん、いかにも真珠湾案内にふさわしい名前の方で歴史をよく勉強され要領よく説明してくれたのはありがたかった、第２次世界大戦の始まりは日本側の一方的な攻撃から開戦されたようになっているが実は歴史的な時間的記録の事実から最初に攻撃を仕掛けたのは実はアメリカ側であったことが記録の上からはっきりしてきたことに大きな驚きを覚えた、つまり真珠湾近くに潜航して接近した日本特殊部隊の艦艇に気付いたアメリカ側は即座にこれを攻撃し撃沈してしまったのである、そのあとに日本の戦闘機部隊がワイアナエ山脈の合間を縫って低空で真珠湾をめがけ攻撃をかけたと言うことがアメリカの記録にもはっきりしていることが大きな発見であった。
　思えば両国の兵士たちはお互い何の恨みもなく憎しみもない関係にありながら戦争という国の愚かな行為で悲惨を味わうことになった国民の悲劇を感じた次第である。戦の愚かさとみじめさをこのツアーを通じ改めて感じた、モニュメントとして残されたアリゾナ記念館，戦艦ミズーリなど、もっと多くの人達に見てもらい愚かな戦争を世界から無くすことが大事なことだと思う、日本人の観客は意外と少ないと伺つたがただ保養に、遊びに行くハワイではなく歴史から学べるものもたくさんあることをみなさんに訴えたい。

楽しい活気あふれる活動がたくさんありました。さまざまなダンスと鮮やかでカラフルな衣装がありました。食べ物は素晴らしく、誰にでも合うものがありました。ショーは、私が今まで見た中で最高のファイアーダンスの一つで締めくくられました！

There was a lot of fun and lively activity. A variety of dances and bright colorful costumes. The food was excellent with something for everyone. The show was topped off with one of the best fire dances I have ever seen!

あまり英会話が出来ない私でも、充分楽しむことが出来ました。少し早めに行き、入口前で並ぶと、結構、前の方で見れるのでお薦めいたします。料理も充実しています。最後の方は、海風が冷たく感じてくるので、上着を持参するといいですよ。ぜひカップルの方は恥ずかしがらずに、一緒踊るといいと思いますよ。ハワイ島着いた初日の夜は眠いかと思いまずか、一気にテンション上がるから、前半に見る事をお薦め致します。

このツアーは、すごいです！！

何がすごいって、戦争をほとんど知らない私が楽しめたこと
戦争について考える機会をもらったことがすごいです。

真珠湾観光するなら、専任ガイド付でしっかりと観るべきです。それだけの価値があります

正直、このツアーに参加したのは、同行の75歳の義母のためでした。
だって、ハワイに何度も行ったことのある方に聞いても、
真珠湾観光したことないよ。とか、行ったけど何にもなかった。そんな感想ばかりでしたから。

でも、それは誤解でした。じっくりと観光すべきスポットでありました。船で渡って、アリゾナメモリアルに行く事。
戦艦ミズーリの内外部を見学する事。その歴史を知る事。
専任ガイドさんがいてこそ、それが出来ました。

今回は、義母との初ハワイ2人旅でしたから、次回は、旦那さんと2人の子供たちと一緒に、もう一度、真珠湾をまわりたいと思います。

初めてルアウに参加しました。素晴らしい体験で楽しかったです。食べ物は素晴らしく、音楽は本当に素晴らしかったです。ポリネシア文化の美しさを見せてくれた魅力的なダンサーたちに感謝します。機会があれば、何度でも参加したいです。ありがとうございます。

This is firt time I attende the Luau. It was a great experience and fun. The food was wonderful, and the music was really out of this world. Kudos to all the hot and sexy dancers for showing the beauty of Polynecian culture. If get a chance, I'll attend this again and again. Thanks.

とても楽しかったです。皆におすすめします。食事は島で食べた中で最高の一つで、とても美味しい食事をいくつかいただきました！エンターテイメントも素晴らしかったです！

Very enjoyable. We recommend it to everyone. The meal was one of the best we had on the island and we ate some very nice meals!! The entertainment was great as well!

このツアーには9月の中旬に参加しました。初ハワイだったのですが、日本人として真珠湾のことを現地に行って知っておくべきだと思い参加しました。

一緒に参加した方に戦争体験者のおじいさんがいらっしゃって、ガイドさんも初めて聞くお話もあったようでした。

ミューズリーも当初の予定が変更となりドック入りする前に見れてよかったです。

また、鞄を持っていってしまい、入り口で荷物を預けれるのですが預けるのにお金がかかります（＞＜）
参加される際は、ミューズリーは屋外で暑いので見学前にミネラルウォーターを買って回ったので小銭やハンカチ、カメラ位でいいと思います。

また、日本人ガイドさんでガイド参加者で戦争経験ある方のお話をきいての知識などもお話して下さって個人で行くのでは知らない知識等が得られたのでよかったです!!

思った以上に、みて回るのは疲れたので朝早いですし後に予定を詰め込みすぎない方がいいかなと思いました。
私は、預けた荷物を入り口で軍人の方から受け取る時に、顔に疲れが出ていたのか「疲れた？」ときかれました（笑）それまでの疲れがたまってたのかもしれませんが（笑）ちなみに母も参加して60才手前ですが普通に見て回れてます（笑）

参加者にお年を召した方がいらっしゃったので、「いつもよりゆっくりペースで回ってます。後に予定がある方はおっしゃって下さい。」とガイドさんは全体にきちんと気を使っていました。

学校で勉強して日本が攻撃したとは知っていますが、やはりハワイに行ったならお買い物や海で遊ぶだけでなくきちんと知っておくべきだと再認識しました。

どうもありがとうございましたm(_ _)m

これはすべてのペニーの価値があります。最初から私たちは楽しんでいて、食べ物も素晴らしく、ショーも素晴らしかったし、人々も本当に親切でした。

This worth every penny . Since the beginning We enjoy, the food ,the show was wonderful and the people really nice.

私たちはそのショーがとても気に入りました。非常に興味深く、面白く、私の記憶に永遠に残るでしょう。皆におすすめします！

We really liked the show. It was very interesting, funny and it will stay in my memory forever. I would recommend it to everyone!

ハワイには何度も来ていましたが、こうしたツアーに参加するのは初めてでした。いつもは、レンタカーで島内を周るのですが、今回はひとり旅ということもありツアーに申し込んでみました。いろんな物を食べて回るには充分楽しめると思いますよ。他の参加者の方で何度もハワイに来ている方でも食べたことがない物もあるみたいでしたし、特に初心者の方でレンタカーでノースショアは自信がないな~と思っている方には是非、ワイキキだけじゃないハワイを満喫できると思いますのでおススメです。ガイドさんもとても良い方で車内も和気あいあいとしてひとり参加もぜんぜんｏｋです。
トイレも各所だいたいありますので安心です。（きびしいところは前もってガイドさんが伝えてくれました。）
とにかく満腹になりますので、後で食べたいなと思うもがありまししたら、お持ち帰りをおススメします。

今回家族で参加しました。
野外パーティーに参加している雰囲気で楽しかったです。
ショーはハワイの伝統的な儀式から始まり、ステージでショーが始まりました。
誕生日を祝う特別なグループが参加していたため、ベストの席ではなかったけれど、
南国のパーティー気分の中で伝統的なショーを見るのはとてもよかったです。
残念ながら、飲み物をもらうのに並ばなくてはいけなくて、時間がかかったり、
ビュッフェスタイルの食事も、テーブルごとに順番があってなかなか食べられず、種類も少なく
ディナーとしては少々期待ハズレでした。
私たちの隣は、外国人ファミリーでしたが、日本人同士を近い席にしてくれている様子でした。
このディナーショーは友人同士や家族でワイワイ楽しみながら雰囲気と伝統的なショーを楽しむのがお勧めだと思います。

インターネットで申し込んだときは他の真珠湾のツアーとどう違うのか分からなかったしハワイでツアーのお迎えが来なかったどうしようかとか不安でしたがお迎えも時間より前にきていただき車も乗り心地がよく安心しました。７時出発で公認ガイドのライセンスをもっている武蔵さんの案内で真珠湾に７：２５着いてすぐに戦艦アリゾナメモリアルの受付をしていただいたにもかかわらず１１：４５の船しか取れなかったし９時には完売していてやはり公認ガイドがいて連れていっていただかないとこんなツアーは自力では実現できなかったと思います。ガイドさんの説明はとても詳しく知らなかったことも沢山教えていただきました。ガイドさんの細かな気配りのおかげで気持ちよくツアーを終了できました。戦艦ミズーリがドック入りで見られなかったことが残念でしたが次回またパールハーバーを訪れて見たいと思います。武蔵さん本当にありがとうございました。貴方のおかげで本当に思い出に残るツアーができました。

結論からいうと、おなかいっぱいです。？KCC朝市は、１時間半程時間があります。トマトフライ・ピザ・ジンジャーエール・カフクコーン・はちみつ・ソーセージ等など、一通り回っても１時間で十分な規模だと思います。女性用トイレが長蛇の列になるので、要注意です。うちは、２５分待ちでした！？レナーズのマラサダは、出来立てを食べれます！最高！オリジナルかシナモンを選べます。？ナッツファームは、比較的きれいなトイレがあります。？ロミーズのエビプレートは、２人で１皿に抑えた方が無難だと思います。ここのトイレは、簡易トイレであまりきれいではありません。？テッズパイは、テイクアウトしビーチで食べます。？ラニアケアビーチでは、海亀を食べ…ません。？ハレイワでは、１時間程自由時間があります。フリフリチキンは宿まで持ち帰っている人がたくさんいましたが、やはり、焼き立てにはかないません。ハレイワには比較的きれいなトイレがあります。？ドールは、３０分程時間があります。アイスは２人で１皿で十分でしょう。ここも比較的綺麗なトイレがあります。以上、トイレ事情が半分を占めましたがご参考になれば。ツアー自体は、いろいろガイドしてくれるので途中も飽きないと思います。

私と妻はこのイベントを心から楽しみました。これは単なるルアウではなく、文化、植物、そして食べ物について学ぶことができました。食べ物は素晴らしかったです！ホストは料理の詳細な説明と食べ方を教えてくれました。豚は非常にジューシーで、完璧に塩味が付けられていました。そして、ポイは味が薄かったですが（本来そうあるべきですが）、独特で非常に興味深い味わいがあり、私たちの感覚を刺激しました。無料のマイタイも良かったです！ : )

ショーは予想より少し長く感じましたが、数杯飲んだ後では、ただ長く感じただけかもしれません。ダンスの質、特殊効果、エンターテインメントは高く、ファイヤーダンスのパフォーマンスは素晴らしかったです（私たちが見た中で最高の一つです）。

マハロ、スミスさん！
クリス & ワン

My wife and I thoroughly enjoyed this event - it wasn't only a Luau, but you learned of the culture, flora, and food. The food was OUTSTANDING! The hosts gave a thorough description of the foods, and how to eat them. The pig was very juicy, and salted to perfection. And even though the Poi was bland (as it should be), it had a distinctive and very interesting taste that perked our senses. The free mai-tais didn't hurt either! : )

The show ran a bit longer than we expected, but after a few drinks, it may have just seemed longer. The quality of dance, special effects, and entertainment was high, and the fire dude rocked the house (one of the best we've seen).

Mahalo Smith's!
Chris & Wan

素晴らしいロケーション！私はこれまで多くのルアウに参加しましたが、ここが一番の景色です。よく組織されていて、食べ物も素晴らしい！ショーには少し失望しましたが、他のものに比べてエネルギーが低かったです。すべての文化（中国、日本、フィリピン）を取り入れた方法が気に入らなかったので、ショー全体のエネルギーが下がり、「ハワイアン」から離れてしまったと感じました。それでも、全体的には素晴らしい時間を過ごしました。

Spectacular setting! I've been to many luaus before and this one has the best scenery. Well organized and excellent food! I was slightly disappointed in the show as it was lower energy than others I've attended. I didn't like the way they captured ALL the cultures (Chinese, Japanese, Phillipines) as I felt it brought the energy of the entire show down and removed itself from being "Hawaiian". Over all though - we had a great time.

私たちはすべての島で多くのルアウに参加しましたが、ここはその中でも最高の一つです。料理は豊富でとても美味しかったです。ホストと彼の父親は2世代、3世代で、とても情報豊かで、皆に親切でした。彼らはテーブルを回り、全員がくつろげるように配慮していました。

ディナー中のエンターテイメントは途切れることなく続きました。フラのクラスの後にカップルが婚約する場面もあり、とても素敵でした。バーのサービスは迅速で、特別なドリンクもよく準備されていました。

エンターテイメントは非常にプロフェッショナルで、異なる太平洋の島々からの多様なダンスがありました。特別な効果も素晴らしかったです。

私たちは再び訪れるでしょう。心から。

We have been to many luaus on all the islands and this is one of the best. The food was plentiful and very enjoyable. The host and his father 2nd and 3rd generation we very informative and available to every one. They worked the tables and made sure everyone felt at home.

The entertainment during dinner was continuious. We even had a couple get engaged after the hula class. Very sweet.The bar service was fast and the special drinks well prepared.

The entertainment was very professional and varied dances form the different pacific islands. The special effects were just great.

Would we go back. In a heart beat.

素晴らしいエンターテイメント！おいしい食べ物、良い友達、そして良い飲み物。

Great entertainment! Good food, good friends and good drinks.

私たちは島で2つの異なる夕方のルアウに参加しましたが、スミスのルアウが最高でした！！！

最初から最後まで本当に楽しみました！

旅行の素晴らしい締めくくりです！

ありがとう！！！

We attended two different evening Laua's on the island, but the SMITH'S was the best!!!

We really enjoyed ourselves from start to finish!

A Great Cap to our trip!

THANKS!!!

私がルアウショーを見たときは、外国人の
お客さんが多く、会場はすごい盛り上がりでした。
観客を楽しませてくれるパフォーマンスで、
出演者本人たちも楽しんで踊ったり歌ったりしてるのが
伝わってきました。
本当に素敵なショーで、また見てみたいです。

ハワイのガイドブックによくルアウが紹介されて
いるので、以前から気になっていたのですが、
今回初めてルアウを見ました。
期待以上に、ダンスも歌も上手でとにかく
素晴らしかったです。
子供たちも一緒だったのですが、家族みんなが
楽しめるショーでした。家族旅行にもおすすめです。

ハワイ旅行の最終日は、ハワイらしいアクティビティに
参加したいと思い、ルアウショーを見ることにしました。
このショーを通して、ハワイの文化を知ることができ、
本場のフラダンスも堪能できとても良かったです。
食事は、ハワイアン料理で食べたことないものばかりで
興味津々でした。
ハワイの最終日をとても楽しく過ごせて良かったです。

とても楽しめるショーで、本当に見て良かったなと
思いました。ハワイをたっぷり感じることができ、
ハワイ旅行のハイライトと言ってもいいくらい。
ハワイに行く方は、ぜひルアウショーを！