ご参加ありがとうございました！村松農園でのとても楽しそうなお写真をご共有頂き、ガイドのミミもとても喜んでおります。ミミのご案内をはじめ、盛りだくさんの当ツアーの行程をたっぷりとご満喫頂けたご様子、とても嬉しく思います！お嬢様のお怪我の具合はいかがでしょうか。順調に回復されていらっしゃることをお祈りしております。コナコーヒーとチョコレート、ハワイの伝統料理と住民が大好きなマラサダ、そしてもちろん火山と星空の大自然。。ハワイ島の魅力をまた是非体験しにいらしてくださいね。アロハ！

ご参加ありがとうございました！MIMIは、自分が見て感激したハワイ島の星空を、たくさんの日本の方にでご案内したい！感動をシェアしたい！という気持ちでガイドになりました。楽しく明るい雰囲気の中でハワイ島の歴史や地理、伝説などもしっかりとお伝えできるよう、日々お客様から勉強させて頂きつつ、ツアー一本一本を丁寧に行っております。次回も弊社をご利用されたいとのお言葉、本当にありがとうございます！また是非、素敵な１日をご提供させてくださいね。アロハ！

ご参加ありがとうございました！１２月以降、一か月に３，４回の割合で噴火と中断を繰り返しているキラウエア火山、噴火の時間によっては残念ながらツアーで訪れるタイミングと合わず、、ということも多々あります。そんな中、７月２０日の噴火はちょうど見学時間がぴったりで、壮大な光景をご覧頂けたことと思います！現在、次の噴火は今日、明日にでも、と言われていますが、完璧な予測ができないのが自然現象です。次回も地球のエネルギーを間近で見られるといいですね！アロハ！

ご参加ありがとうございました！海亀がよく見られるプナルウ黒砂海岸、アメリカ合衆国の最南端の地であり、ハワイアンが初めてたどり着いた地として歴史が深いサウスポイント、そしてお夕食では当ツアーオリジナルのディナーでハワイの伝統料理もお楽しみ頂けたご様子、それぞれ素敵な写真をご共有頂き、ありがとうございます。ハワイ島でのご滞在が限られたお客様に、私共の大好きなハワイ島の魅力をぎゅっと１日でご案内したい！そんな思いが伝わりましたこと、とても嬉しく思います。また是非遊びにいらしてくださいね。アロハ！

ご参加ありがとうございました！広大なハワイ島をきめ細やかにご案内するため、弊社では北回りのコース、南周りのコースとツアーを分けてご案内しております。今回ご参加頂いた南回りの当ツアーでは、世界三大コーヒーの１つ、コナコーヒーの農園見学からスタートして、知る人ぞ知るアメリカ５０州の最南端の地・サウスポイントや、溶岩でできた真っ黒い砂のビーチなどを巡りながら、メインのキラウエア火山と星空見学をご体験頂きました。天候に恵まれたこの日は、マウナケア山麓での星空の見え方も素晴らしかったようで、本当に嬉しく思います。次回は是非北回りのコースで（笑）また遊びにいらしてくださいね。アロハ！

ご参加ありがとうございました！キラウエア火山は現在、３０回目の噴火を終え、次の噴火まで少し休憩中です。それでも、火口から絶えず立ち上る煙と、圧倒されるその大きさは、赤い溶岩のタイミングに合わずとも、やはり世界遺産の貫禄を見せてくれますよね。お夕食で使用するヒロのレストランは、３０年以上ヒロで愛され、親しまれている古き良きハワイを感じられる場所です。ロコの常連客に囲まれ、地元の家族ディナーの雰囲気もお楽しみ頂けましたでしょうか。お子様の夏休みの思い出にもなったご様子、とても嬉しく思います。またのお越しをお待ちしておりますね。アロハ！

ご参加ありがとうございました！ハワイ島は四国の半分ほどの大きさで広大なため、島の名所を１日で１周するのは厳しい場所です。弊社ではハワイ島を北側から巡るツアーと、こちらの南側から巡るツアー、思い切ってルートを２つに分け、お客様がメインに見学されたい場所を選んでご参加頂けるよう設定しております。長時間のドライブですが、エンターテイナーKOJIの知識と話術で車内も楽しくお過ごし頂けたご様子、大変嬉しく思います！星空も最高の条件に恵まれてよかったですね！またのお越しをお待ちしております。アロハ！

Yuki様　この度もツアーにご参加頂きましてありがとうございました。　楽しんでいただきまして幸いです。またのお越しをお待ちしています。　

ご参加ありがとうございました！この日は昨年１２月末以来、２９回目の噴火が始まり、ちょうどツアー最中の良い時間にあたりました。星空見学で使用する望遠鏡を設置してご覧頂いた真っ赤な溶岩、迫力あるお写真も共有して頂き、ありがとうございます。ハワイ島の溶岩は日本の溶岩と違い、地球の真ん中にあるマグマが直接噴き出したものなので、まさに大地のパワーを感じられること間違いなし！是非また遊びにいらしてくださいね。コウジも、またつぐー様をご案内させて頂く日を楽しみにお待ちしております！

やま様　10周年ぶりの？焙煎体験ツアーにご参加いただきましてありがとうございました。楽しんでいただけたようで幸いです。
ご指摘の蚊の件、大変失礼いたしました。農園に入る前に虫よけのお話をし忘れていました。
次回は、10年ぶりと言わずまた来年お待ちしています。ありがとうございました。

Thank you for your kind words! We are glad to hear that you enjoyed our tour. It was our pleasure to host you at our farm - and we hope to see you again!

We are so happy to hear that you enjoyed our tour and found a new friend in Darwin, the chocolate dog. It was a pleasure to have you and your family with us. We hope to see you all again in the future!