(参加者のレビュー一覧) ページ 436) 卒業旅行特集/人気の定番アクティビティ・ツアー | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

ハワイ

卒業旅行特集/人気の定番アクティビティ・ツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧

総合評価

4.48

13225件
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
楽しかったのでおすすめです
投稿日: 2007/07/31

大人5人こども2人のファミリーで参加しました。バウチャーをクルーズの事務所に持っていくとすぐにチケットに交換してくれました。事務所にはおねえさんが3人いて、そのうちの2人が日本人でしたので、日本人が多いんだなあと思いました。乗船前に船の前でフラダンスのお迎えがあって気分も盛り上がりました。
乗船したらすぐに席に案内してくれて7人でしたので、ステージに近い、8人がけの丸テーブルに案内されました。
前菜はチーズとフルーツのバーで自分でとりに行くようになってました。その後はテーブルにサーブされます。ドリンクチケットが各2枚ついていたので、追加の料金はなし。食事が終わるころにちょうどサンセットで写真を撮ったりしてました。日が沈んだころからフラダンスのショーが始まってショーが終わるころに船着場に戻るという感じでした。
アロハタワーはワイキキから遠いし、道が混んでいるのでトロリーで行きましたが1時間かかりました。時間に余裕を持って行くことをおすすめします。

参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights
AZデザートラッツが恋に落ちる
AZ Desert Rats Fall in Love
投稿日: 2007/07/31

ハワイについて異なる視点を得る素晴らしい機会でした。ホノルルとダイヤモンドヘッドを見ながら、湾の上を浮かんでいるのはとても穏やかでした。私たちにとっては初めてのパラセーリングでした。クルーはとてもリラックスさせてくれ、安全を重視していました。ボートに着陸する前に、海に足を浸すのを楽しみました。彼らに写真を撮ってもらう価値は十分にありました。自分たちで写真を撮るよりも、ずっと良い出来栄えでした。このアクティビティは間違いなく再度体験したいです。

This was a wonderful opportunity to get a different perspective on Hawaii. It was very peaceful floating above the bay and looking at Honolulu and Diamond Head. It was our first time parasailing. The crew made it very relaxing and stressed safety. We enjoyed dunking our feet in the ocean, before we landed on the boat. It was well worth having them take the pictures for us. They turned out really well, much better than if we had tried to take pictures ourselves. We would definitely do this activity again.

参加形態: カップル・夫婦
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
ハワイでの最後の夜に。
投稿日: 2007/07/23

 ハワイ旅行最後の夜にこのディナークルーズにカップルで参加しました。定番のツアーということで、それほど期待はしていませんでしたが、予想以上に良かったです。

 スタッフの対応も丁寧ですし、お食事のロブスターも美味しいし、ドリンクも2杯ついていて満足です。ショーも日本人が楽しめるように工夫されていました。

 海から眺めるワイキキビーチはとても綺麗で、虹も見ることができました。ダイアモンドヘッドもばっちりでした。

 今回はスリースターのカップルプランで申し込み(テーブルがリザーブされ、シャンペン1本と台紙付きの写真がセットになっており、とてもお得)ましたが、次回は、ゆったりと、ファイブスターで参加してみようかと思います。
 
 定番のツアーですが、お勧めのツアーだと思います。

参加形態: カップル・夫婦
役に立った 2
2
投票ありがとうございました。
投票済みです。
2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!
最高に素晴らしい
TOUGH TO TOP
投稿日: 2007/07/21

2時間のATVライドは、今週の中で最も素晴らしい冒険でした。島の景色は本当に美しく、4つか5つの小川を通るのは楽しかったし、険しい地形の挑戦も素晴らしかったです。装備も安全で扱いやすかったです。口にバンダナを使った方が良かったかもしれません - こんなに土を食べるとは思っていませんでしたが、こんなに土を舞い上げるとは知りませんでした。ガイドの方々もとても素敵でした。18歳の私たちにとって最高の冒険で、1時間ではなく2時間のライドを選んで本当に良かったです!

The 2-hour ATV ride was the most awesome adventure all week. The view of the island was absolutely gorgeous, riding through the 4 or 5 streams was great, the challenges of the rugged landscape was great and the equipment was safe and fun to work with. We probably could have used bandanas over our mouths - we didn't expect to eat so much dirt but we didn't know we were going to kick up so much dirt. The guides were so cool too. It was the best adventure for us 18 year olds and glad we did the two-hour ride instead of one!

参加形態: 家族
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights
完璧に素晴らしい!
Perfectly amazing!
投稿日: 2007/07/20

ハワイでの活動の中で、これは最高の体験の一つでした。婚約者と私が飛行することに決めて本当に良かったです!スタッフとクルーは非常にフレンドリーで、素晴らしいカスタマーサービスを提供してくれました!ワイキキの海岸線の素晴らしい景色を見ることができ、彼らが撮ってくれた写真は完璧に素晴らしい時間の素晴らしい思い出です。皆さん、ありがとうございました。また行くのが待ちきれません!

This was one of the best activities we did while in Hawaii and I am so glad that my fiancee and I decided to fly! The staff and crew were extremely friendly and provided WONDERFUL customer service! We got to see some amazing views of the Waikiki shoreline and the photos that they took are a great reminder of a perfectlt fantastic time. Thank you guys and I cannot wait to go again!

参加形態: カップル・夫婦
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
50周年!
投稿日: 2007/07/17

スターオブホノルルは、今年50周年ということでした。
スタッフの対応も最高!日本語を話せるスタッフもいて、初心者の方にもお薦めです。フラダンスのショウもあって、ハワイって感じがして良かったですね。
お料理は、ロブスターが丸ごとやってくるので、食べるまでに時間がかかるんですが、味は美味しかったですね。ステーキは、焼き方はいいんですが、少しかたかったかなあ。食事の量としては、いい感じでした。
もちろん、肝心のサンセットも最高に綺麗でした。
最後に参加者全員で騒いだりするのも楽しかったですね。
ハワイに行ったときには、一度は参加することをお薦めします!

参加形態: 家族
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
無題
投稿日: 2007/07/12

料理も思ったよりもおいしかったですし、スタッフの対応もとてもよかったです。あっという間に時間が過ぎてしまいました。

参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!
ATV 1時間
ATV 1 Hr
投稿日: 2007/07/05

とても楽しかったし、景色も素晴らしかったです。

Was alot of fun and the views were great

参加形態: カップル・夫婦
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights
リチャード
richard
投稿日: 2007/07/04

私はそれが大好きで、家族も大好きです。スタッフは私たちをとてもよく扱ってくれました。

i love it and my family love it the staff treated us very good

参加形態: 小さなお子様連れ
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
カップル多し。
投稿日: 2007/06/30

娘と2人で参加しました。食事は、まあこんなもんかなぁ。
フラショーはなかなか良かったです。スタッフも一生懸命働いていました。
サンセットも少し見ることができました。4人席の相席だったのですが、日本人のご夫婦でしたが、お話もできてそれなりに楽しめたと思います。
カップルが多く新婚さんも多数ムードは良いと思います。

参加形態: カップル・夫婦
役に立った 2
2
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
ウェイターのトニーさんが親切でしたよ。
投稿日: 2007/06/29

夫婦と母の3人でスリースターに参加しました。送迎付にするかどうか迷ったのですが、結局送迎なしにして正解でした。3人だったのでタクシー往復料金の方が割安になったのと早く乗船してゆっくり出来たのが良かったです。
ウェイトレスの方がすぐに食前酒のスパークリングワインを注いで一緒に乾杯してくれました。そして、ドリンクチケットを使って注文したマイタイで2回目の乾杯をして前菜を食べている頃に送迎バス利用客がどんどん到着して賑やかになっていきました。
料理の量は少な過ぎず多過ぎずどれも美味しく食べることが出来ました。ロブスターは初めてでしたがカニを食べるように足の関節を順番に外していくと思ったより簡単に食べられましたよ。もちろんナイフなんて使わずにほとんど手で身を引っ張り出して時々フォークを使いながら食べました。周りの人が日本人ばかりだったので気兼ねなくリラックスして楽しむことが出来ました。
私たちのテーブル担当のウェイターのトニーさんはとても親切な人で常に明るく声を掛けてくれたり、料理を運んでくれるタイミングや飲み物の注文を聞いてくれるタイミングが良くて満足でした。最初から最後まで楽しい生バンド演奏や迫力のダンスショーで盛り上がり参加して良かったと思いましたよ。

参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った 2
2
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
初めての人が多ければ良いのでは
投稿日: 2007/06/29
cko

海外挙式前夜の、両家族の親睦をかねて参加しました。

送迎は頼まず、タクシーで現地入り。
11人分のタクシーをホテルのフロントでお願いしたら
セダンのタクシー3台ではなく
リムジンタクシー2台(タクシー用なのでボロかったですが)を呼んでくれました。
ワイキキからアロハタワーまで約30分弱、チップ込みで$24/台。
早めに着いて自分でチェックイン、自己手配は少し気疲れもしましたが、
Alanのバウチャーを見せれば特に問題なくスムーズでした。
帰りはタクシー乗り場ですぐにタクシーを呼んでもらえました。

船内設備はそれなり、料理も普通、ダンスはちょっとくどいですが、
全ての流れにおいてこなれた感があり、過不足無く
楽しめる様になっていました。
日の長い時期でしたのでサンセットは帰港直前でしたが
日の高い海も、青い絵の具を溶かしたようで綺麗でしたよー!
あそこが泊まってるホテルだ、あれがダイヤモンドヘッドだ、とか
話しながら楽しみました。
出航前に係りの人がシャカマークで写真を撮ってくれ
後ほどアルバムを売りにくるのですが、普段ならいらない物も
こういうメモリアルな時には貴重。3冊購入しました。

乗船客には結構欧米人もいましたが、それぞれの好みのランクが違うのか
接客しやすい様に分けているのか、フロアは日本人のみでした。
なので、ある意味気楽です。
スタッフの方の日本語もOKレベルです。

今後はまた別の方法でサンセットを楽しむかもしれませんが、
今回は殆どの人が初ハワイでしたので参加してよかったと思います。

参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights
楽しい時間!!!
Good Times!!!
投稿日: 2007/06/28

パラセーリングは間違いなく素晴らしい体験でした!!! 彼らは明らかに自分たちの仕事をよく知っています。

Parasailing was definitely a great experience!!! These guys obviously know what they're doing.

参加形態: カップル・夫婦
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
スターオブホノルル・サンセット・ディナークルーズ
投稿日: 2007/06/27

それなりに楽しめました。景色もきれい!
船のゆれに弱い方は 酔い止めを忘れないように。
結構、揺れました。
料理は も一つだったかも。
でも その時、丁度気分が悪かったので、これは 私個人の感想です。
中央のバンドの近くの席に座れると ラッキー。
食事の後でダンスなどするのですが、苦手とか恥ずかしいとか
躊躇しないで、参加したほうが 絶対楽しめます。
参加するかどうかで 後の満足度も違ってきます。
盛り上がるという意味で 席が端だったのが 残念でした。

参加形態: カップル・夫婦
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
両親が大喜びでした。
投稿日: 2007/06/27

両親が船上しましたが、最初、ロブスターとか食べきれないので
1スターにしようかと迷ったのですが、ここの書き込みで
大体3スターが多かったので、3スターにしてみました。
やはり3スターにして正解だったようで、料理は多すぎることも無く、
適量だったので1スターだったら物足りなかったかも…、と言ってました。
参加人数も3スターが多いので、盛り上がって楽しかったようです。
先に書き込みを確認して良かったです。

参加形態: カップル・夫婦
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights
とてもスリル満点です!!
Such a thril!!
投稿日: 2007/06/22

このアクティビティは楽しみたい人に絶対におすすめです。私はすでにハワイでパラセーリングを2回体験しましたが、またすぐにでもやりたいです。お金の価値があります!

I would definitely recommend this activity to anyone who is looking to have fun. I have already parasailed in Hawaii twice and will do it again in a heartbeat. You get your money's worth!

参加形態: カップル・夫婦
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンドバー キャプテンブルース 天国の海®︎シュノーケリングクルーズ SUPや浮き輪などレンタルアイテムも!<午前・午後/日本語クルー>
とても楽しいツアーでした!!
投稿日: 2007/06/21

友人と二人で参加させていただきました。当日はとてもいいお天気で、すべてが完璧でした。タオルを忘れてしまったのですが、ガイドのめぐみさんにタオルを貸していただきました。とても優しくて素敵な方でした。本当に有難うございました。
キャプテンはとても若いロコガールのお二人でした。とってもおもしろくかっこいい女の子達でした。私は水の中が苦手で、シュノーケリングは挑戦できなかったのですが、その女の子が代わりに私のカメラでウミガメの写真を撮ってきてくれました。とてもきれいに写っていてとても嬉しく、いい思い出になりました。
朝からのツアーに参加しましたが、軽食も想像以上にしっかりしていたし、ボートの上は割と寒いのですが、ブランケットの用意もありました。
とにかくとても楽しかったし、また機会があれば参加させていただきたいと思いました。
本当にお世話になりました。

参加形態: 家族
役に立った 2
2
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
期待以上に良かった
投稿日: 2007/06/21

景色やショーには期待して行きましたが、料理ははっきりいってあまり期待していませんでした。ところが、ロブスターが意外においしくて四人でかぶりついて食べました。あのロブスターには満足!!!  2組のカップルで行ったのですがカップルプランを申し込んでおいたら記念写真をカメラマンが撮ってくれて帰り際にスターオブホノルルのアルバムに入った状態で素敵な写真を頂き、感激しました。カップルプランにすると窓際の席にしてもらえるし、良かったです! ショーがあったりしてけっこうにぎやかなので二人きりよりは友達も一緒のほうが私は楽しかったです。
また行きたいと思いました!

参加形態: 家族
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!
素晴らしいライド!
Great Ride!
投稿日: 2007/06/21

これは私と夫にとって素晴らしいアクティビティでした。私たちはATVの経験があるので、乗ることや周りを見ることにとても快適でした。もし経験がなかったら、景色を見逃してしまったでしょう。立ち寄って写真を撮ることができたのは2回だけでした。乗り心地はあまり難しくなく、初心者と経験者の両方にとって十分に挑戦的でした。ただ一つの不満は、素晴らしい景色をもっと楽しむことができなかったことです。

This was a great activity for myself and my husband. We have experience riding atv's so felt very comfortable with riding and looking around. If we hadn't we would have missed much of the views as there weren't but two stops where we could look and take pictures. The ride was not too advanced but challenging enough for beginners and experienced riders. Only complaint would be not being able to enjoy the scenery we were riding through more as it was spectacular.

参加形態: カップル・夫婦
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!
クアロアランチでのATVライディング
ATV riding in Kualoa Ranch
投稿日: 2007/06/20

初めての乗馬でした。最初は少し緊張しましたが、スタッフの方々に助けられ、サポートしてもらいました。コツをつかむと、興奮を楽しむことができました。彼氏もこのアクティビティを気に入っていました。乗馬と景色を楽しみました。ありがとうございました!また必ずやりたいです!

IT WAS MY FIRST TIME RIDING. I WAS A BIT NERVOUS AT FIRST, BUT I WAS HELPED AND SUPPORTED BY THE STAFF. AS SOON AS I GOT THE HANG OF THINGS, I WAS ENJOYING THE EXCITEMENT. MY BOYFRIEND LOVED THE ACTIVITY. WE ENJOYED THE RIDE AND VIEWS. THANKS GUYS! WE WILL DEFINITELY DO THIS AGAIN!

参加形態: カップル・夫婦
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
3スターに参加しました
投稿日: 2007/06/18

ハワイでの最終日に3スターに参加しました。
ウェルカムシャンパン、ロブスター、ステーキすべて美味しかったです。
場所が待ち中から離れたところにあるので、送迎つきのプランがお勧めです。
あと、20ドルプラスして、カップルシートにした方が良いと思います☆☆
シャンパン1本、写真付きで窓際のシートに座れるので、お勧めです。

参加形態: カップル・夫婦
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!
素晴らしい旅でした!
What a Trip!
投稿日: 2007/06/13

素晴らしい時間を過ごしました。素晴らしい冒険でした。ATVに初めて乗った旅行は最高でした。またやりたいです。

Had a wonderful time. Great adventure. What a trip for my first time on an ATV. Would do it again.

参加形態: カップル・夫婦
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
ロブスター味わいました
投稿日: 2007/06/11

風景を楽しみ食事を味わいショーも見ることができます。
食事はオードブルのみバイキングで後はサーブしてくれるので
ホテル気分で楽しめます。
私はステーキが苦手なのであらかじめ魚料理をリクエストしたところ
きちんとチェンジしてくれました。
ボリュームがあるので残してしまうと「お口にあいませんか?」と
気に掛けてくれ行き届いていると感じました。
各テーブルに担当がついていてくれて声をかけてくれます。
あっという間に時間が過ぎました。
最後の全員参加のトレイン最高です!おすすめします。

参加形態: 家族
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
楽しかったです
投稿日: 2007/06/05

両親含め、家族4人で3スターに参加しました。
席は、窓側にはならなかったのですが、内側の席でも楽しめました。
窓が大きいので、内側の席からも外はよく見えましたし、よりよく見たい時にはデッキの方に出ました。(むしろ、窓側は向きによっては西日が当たるようで、暑いとおっしゃっている方もいました)
船が苦手な私も、揺れが少ないので大丈夫でした。
ドリンクはトロピカルカクテルをいろいろオーダーしてみましたが、ラバフローは若干濃い目でした。
ブルーハワイがさっぱり美味しかったのを覚えています。
アルコールがダメな母も、アルコール抜きで作ってもらえて喜んでいました。
船自体は同じところをぐるぐるまわったり、停泊したりしつつ、サンセットを待っている状態ですが
船内でも、ショウや一緒に楽しむダンスタイムなどもあり、時間を持て余す、ということはありませんでした。
ハネムーンとかであれば、ざわつきもない5スターがいいのだろうなぁと思います。

参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
サンセットクルーズ☆スリースター☆
投稿日: 2007/06/04

はじめは船酔いが心配で、酔い止め薬を飲みました。
あまり船は揺れることなく、海風にあたりながら沈んでいく夕陽を眺めていれば、全然酔うことはありませんでした。
食事もおいしかったし、満足いくクルーズでした。
スリースターだったせいかもしれませんが、フロアいっぱいにテーブルがあり、にぎやかな状態でした。
グループで参加すると楽しめると思います。

参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
サンセットクルーズ
投稿日: 2007/05/31

御社のオプショナルツアーを利用したのは、初めてでしたが、ピックアップ場所もすぐわかり、安く参加できて、非常に満足しています。

参加形態: 小さなお子様連れ
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
サンセット・ディナークルーズ  スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
スターオブホノルル
投稿日: 2007/05/30

会社の仲間と参加しました。費用の関係で、スリースターではなく、通常のスターでした。他の人のコメントにあるショーの盛り上がりについては、ショーの最中にデッキで景色を眺めていたため殆ど見られませんでしたが、ショーを見ていた仲間は満足していた模様です。食事については正直普通だと思いました。満席ではなかったため、通常6人用のテーブルに5名だけで座ることもでき、楽しめました。8割が日本人だったと思います。日本語も通じますが、ある程度英会話が出来るほうが楽しめたのではないかと思います。スターは一階デッキ、スリースターは2階という具合にランクで別けられてはいますが、誰もが最上部のデッキまで上がれるので食事よりも景色優先に楽しみたい方はスターでも良いのではないでしょうか。グループ毎に撮影してくれる写真も結構高価とは思いますが、専用の台紙に入れられていい思い出になると思いますよ。トータルでみてお勧めです。

参加形態: 家族
役に立った 1
1
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights
素晴らしいサービス
Excellent Service
投稿日: 2007/05/23

素晴らしいサービスです。素晴らしく、快適で、スムーズな取引でした。これからも頑張ってください。ありがとうございます。

Excellent service. It's a fantastic, pleasurable, and smooth transaction. Keep up the good work. Thank you

参加形態: 小さなお子様連れ
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Star of Honolulu Whale Watching Cruise with Banana Bread & Coffee | 2-Hour Morning Tour [Jan-Mar]
素晴らしいサービス
Excellent Service
投稿日: 2007/05/23

あなたのサービスに感謝します。あなたの会社との初めての体験は素晴らしく、楽しく、スムーズでした。私は間違いなく、あなたをすべての友人、家族、同僚に推薦します。これからも頑張ってください。ありがとうございます。

I appreciate your service. It's been a fantastic, pleasurable, and smooth first time experience with your company. I will definitely recommend you to all my friends, family, and co-workers. Keep up the good work. Thank you.

参加形態: 小さなお子様連れ
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
Star of Honolulu Whale Watching Cruise with Banana Bread & Coffee | 2-Hour Morning Tour [Jan-Mar]
クジラウォッチング
Whale watching
投稿日: 2007/05/11

初めての試みではクジラを見ることはできませんでしたが、大きなスピナードルフィンの群れが船の近くを泳いでいるのを目にすることができました。

2日後、無料の再チェックチケットを利用して、4頭の成体のザトウクジラと1頭の子クジラを見ることができました。この体験を適切に表現する言葉はありません - ぜひ行って体験してください。ホノルルのスターは非常に知識豊富なスタッフが乗務しており、船内の設備やエンターテイメントは一流です。

We were not lucky enough to spot a whale on our first attempt, although we were graced with the company of a large pod of Spinner Dolphins swimming very close to the ship.

Two days later, having taken advantage of the free raincheck ticket, we saw four adult Humpback Whales and a calf. There are no words to adequately describe the experience - just go and do it. The Star of Honolulu is crewed by very knowledgeable staff and the onboard facilities and entertainmen are first-rate.

参加形態: カップル・夫婦
Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
0
投票ありがとうございました。
投票済みです。
カテゴリから探す
サンドバー(天国の海/天使の海)、サンセット・クルーズ 他
卒業旅行特集/人気の定番アクティビティ・ツアー | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
卒業旅行におすすめの、体験談評価の高い人気定番アクティビティ・ツアーを集めました。友達と楽しめること間違いなしなツアーがいっぱい!