ハワイ
PCCのチケットをオンラインで予約しましたが、この予約にはルアウ/食事が含まれていないことに気づきませんでした。私は、メールと電話の両方でVeltraのチームに連絡を取りましたが、あなたのチームに非常に良く対応していただきました。PCCでの体験と、Veltraのチームがチケットの交換を簡単にしてくれたことにとても感謝しています!本当にありがとうございました、Veltra!
In a bid to book a quickly selling show, we booked tickets online for the PCC, not realising that this booking didn't include the luau/food. I reached out to the team at Veltra both by email and phone, and was exceptionally served by your team. So very blessed by the experience at PCC and the way the Veltra team made it easy to swap our tickets! Thank you so very much Veltra!
小さな水族館ですがツアー内容自体素晴らしく、時間を持て余すことなくとても楽しめました。両親(65歳)も満足していました。
開園に合わせてパークに到着します。送迎の車はクーラーガンガンです。寒いです。
パーク内で飲み物は高いので水筒やペットボトルを持っていきましょう。レストランに吸水スポットがあります。
イルカとのふれあいはイルカが水をバシャバシャしてくるのでまぁまぁ濡れます。
値段的にはまぁまぁかなと思います。
ビショップ博物館は、訪れるべき博物館の中で私たちのリストのトップにありました。ハワイアンホールのメインビルディングには、ハワイ王族の遺物から伝統的な医学や宗教まで、幅広い展示があります。この博物館の部分は絶対に見逃さないでください - とても重要です!
キャッスルメモリアルビルディングには、子供向けのバックヤードアドベンチャー展示もあり、私の幼い息子は大いに楽しみました。この展示の各部分はインタラクティブで、子供たちに季節や虫についても教えてくれます!
リチャード・T・マミヤサイエンスアドベンチャーセンターは、火山展示や在来の植物や動物を展示している素晴らしい展示です。カラフルな鳥や植物でバックライトされた暗い迷路を通り抜ける素晴らしい体験があります。これも見逃さないでください!
ビショップ博物館は、地元の人々と訪問者のための素晴らしいリソースであり文化センターです。私はこれを強くお勧めし、ハワイと太平洋文化に関する最も包括的な公共体験の一つだと考えています。訪れるチャンスをお見逃しなく!
The Bishop Museum was at the top of our list when it came to museums to visit. With an expansive exhibit in the Hawaiian Hall main building, they have everything from artifacts from the Hawaiian Royal Family to traditional medicine and religion. Do not miss this part of the museum - it's too important to miss!
There was also a kid-friendly Backyard Adventures Exhibit in the Castle Memorial Building, which my young son absolutely enjoyed. Each part of this exhibit is interactive and teaches kids about the seasons and bugs too!
The Richard T. Mamiya Science Adventure Center is an amazing exhibit which houses their volcano exhibit and native flora and fauna. There is an amazing walk through of a dark maze backlit with colorful birds and plants. Don't miss this one either!
The Bishop Museum is a wonderful resource and cultural center for both locals and visitors. I highly recommend it and consider it to be among the most comprehensive publically available experiences on Hawaiian & Pacific culture. Don't miss the chance to visit!
私たちの博物館にお越しいただき、誠にありがとうございます!展示を楽しんでいただけたようで嬉しいです!ぜひまたお越しください!ありがとうございます!
Thank you very much for visiting our museum! I'm glad that you enjoyed the exhibits! Please come again! Thank you!
入場のみのパッケージを利用しましたが、これは小さな子供を持つ家族には最適です。終日雨が降っていましたが、それでも楽しく、素晴らしい体験をしました。自分たちのスケジュールに従って、プレゼンテーションのスケジュールに参加していなくても、さまざまな村を見に行くことができました。ボートライドは子供たちにとってのハイライトで、ガイドは安全を重視し、全員がナレーションに参加できるように配慮していました。
カヌーライドは公園の反対側で終わり、フィジー、フランス領ポリネシア(タヒチ)、ハワイの村に歩いてアクセスできました。いくつかのゲームを楽しんだり、歴史的な村の建物を見学したりすることもできました。
ポリネシア文化センターで働くスタッフと学生たちによって建てられた大きなセーリングカヌーもぜひチェックしてください。そのストーリーについて尋ねてみてください - 本当に素晴らしいです。
PCCへの訪問は、私たちの旅行中に非常に価値のあるものでした。ポリネシア文化センターを強くお勧めします!
We did the Admission only package, which is great for families with young kids. It rained the entire day but it was still fun and we enjoyed the experience. We were able to follow our own schedule and still head over the see the different villages even if we were not on the presentation schedule. The boat ride was a highlight for my kids and the giudes were very safety-oriented and made sure everyone was engaged in the narration.
The canoe ride ended on the other side of the park, with walkable access to the villages of Fiji, French Polynesia (Tahiti), and Hawaii. We were able to play some of the games and even check out some of the historical village buildings.
Don't forget to check out their very own large sailing canoe that was built by the staff and students who work at the Polynesian Cultural Center and BYU in La'ie. Ask about its story - it's truly remarkable.
The visit to PCC was very much worth doing during our trip. I highly recommend Polynesian Cultural Center!
4歳と6歳の子と体験しました。
説明は全て英語、スタッフの方は少し雑な対応があったりしましたが、子供たちが喜んでいたので良かったです。
施設が改装工事中?のようで全てを見ることができず、周りにも何もないところなので少し残念。
ドルフィンアロハでは、初めてイルカに触る体験ができて、家族皆感激しました。日本人スタッフが説明をフォローしてくださったのも安心感ありました。
イルカショーやウミガメの餌やりもよかったですが、娘(8才)が1番楽しんだのは、小鳥のエサやりでした!人懐っこい小鳥がどんどんエサを食べにくるので大興奮でした。これだけでもおススメです。あと、ちびっ子用の遊具のスペースもあって、小さい子たちも楽しそうでした。
注意点をひとつ。
voucherには、自分たちが宿泊しているAホテルではない、少し離れたBホテルが集合場所として記載されていたので、朝イチバンでBホテルへ移動してシャトルバスが来るのを待っていたのですが、時間になってもシャトルバスは現れず、実はAホテルが集合場所だったそうです。VELTRAかツアー会社かわかりませんが、voucherに手違いがあったせいで、私たちはBホテルからタクシーで現地に向かうことになり、後日精算してもらいました。尚、対応はとても丁寧だったので特に不満はないです。ある程度メジャーなホテルに自分が宿泊しているにも関わらず、集合場所が自分のホテルになっていない場合は、念のため事前に確認されると安全だと思います。
家族と一緒に歩き回るのにとても良く、教育的で楽しい体験でした。すべてのパフォーマンスも素晴らしかったですし、食べ物も美味しかったです。お土産もありました。バイキングと「HA': THE BREATH OF LIFE」というショーも大好きでした。素晴らしい一日の締めくくりでした。
Perfect n awesome very nice to walk around with your family very educational and fun with all the performances also the food was delicious and with souvenirs too I also loved the buffet and the show HA': THE BREATH OF LIFE it was an awesome way to end the day
子供が念願のイルカタッチ。直前まで降っていた雨も止み最高の思い出ができました!
入口で集合時間と送迎時間を案内してくださり、マップも受け取れるので安心です。
時間になると、日本語を話せるとても親切やスタッフの方が注意事項を教えてくださったので、子供達も安心してチャレンジできました。
次男が120センチくらいの身長で、プールでギリギリ足がつくかつかないかでちょっと怖がりましたので、お子さん参加の方は参考になさってくださいね!偶然にもウォルフィンとのタッチができ、本当に奇跡のような時間でした。写真は遠くから参加してない家族が撮りましたが、やはり綺麗な写真は購入するのが良いと思います。何枚か撮影してくださって、ツアー終了後20〜25分くらいで完成して、自分で好きな写真を選べます!水族館内の他の施設も楽しめました。参加してよかったです!
これは素晴らしい体験であり、観光客として行うべき観光アクティビティです。食べ物、ショー、ショップ、そしてホスピタリティは素晴らしかったです。絶対にやるべきです。
This was a fantastic experience and tourist activity to do as a tourist. The food the, the show, the shops, and hospitality was fantastic. It’s a definite must do.
今回の旅のメインイベント、ドルフィン・エンカウンター。子ども達がずっと楽しみにしていたアクティビティでした。が、当日はあいにくの雨。肌寒いくらいの天気でしたが、プールの中でイルカと触れ合えた時間は本当に何よりの宝物になったようです。大人もテンションが上がる体験で、時間いっぱいイルカと文字通り触れ合えて、遊ぶことができました。近くに行ってもちょっと触れるくらいか、写真撮っておしまい?くらいの気持ちでいたので、じっくり触れて一緒に芸をやったりと、本当に楽しめました。天気は残念だったけど、それでも最高!と言えるくらい楽しめるアクティビティでした。ありがとうございました。
コディ・パークさんが私のASL通訳者でしたが、彼のおかげで体験がとても楽しいものになりました!!!4時間があっという間に過ぎました!!!もっと時間があればよかったのに!!
Cody Park was my ASL interpreter and he really made the experience so fun!!! 4 hours went by so fast!!! Wish we had more time!!
素晴らしいドライバーのイトウ・エレインさんがいました。とても情報豊かで面白かったです。PCCは本当に素晴らしいです。各島はとても良く作られていて、エンターテイメントもそれぞれ異なり、とても良かったです。フードトラックも美味しかったです。寺院へのトラムライドも本当に楽しみました。姉妹宣教師たちもとても優しかったです。PCCは島で絶対に見るべき場所です。間違いなく5つ星⭐️です。
We had an excellent driver in Cousin Elaine. Very informative and funny. The PCC is so amazing. Each island was so well done and the entertainment at each one was very different and very good. The food trucks were delicious also. We really enjoyed the tram ride over to the temple. The sister missionaries were so sweet. The PCC is a definite must see on the island. 5 stars ⭐️ for sure.
まだコロナの影響があるのか、プラネタリウムが休止中で残念でしたが、思ってた以上に展示物が多く充実した内容でした。フラレッスンがある日にまた訪れたいです。
ご来館いただきありがとうございました。プラネタリウムのプログラムは水曜日以外催行されているのですが、残念ながらすべて英語のプログラムです。
11月17日から月2回程度ではありますが、有料フラレッスンを再開いたしました。次回はぜひフラレッスンお申し込みください。
コメントありがとうございました。
以前も参加したことがありましたが、子どもは体験したことがなく、子供にも体験させたくてまた参加しました。ここまでイルカと触れ合えるのはなかなか無く、子どもの笑顔をたくさん見ることが出来ました。また参加したいと思います。
感染予防にも留意されていて、安心して楽しめました。日本語を話すスタッフがついてくれて、イルカについての説明もわかりやすく、楽しめました。海亀の餌やり体験もすぐ近くまで来てくれて、楽しかったです。また次回もぜひ行きたいです。
コロナ対策は、屋外では係の方々しかマスクはしていませんでしたがオンラインでの事前予約が必要で恐らく人数制限がある為園内はそれほど混んでおらず自然と三密は避けられていました。園内のいたる所にアルコール除菌ジェルが設置してあり気になった時には随時使えました。園内のフードコートはテーブル同士が離れており安心でしたし、naked dogにセルフサービスのケチャップ、マスタード、レリッシュ(刻みピクルス)をのせザ・アメリカンな美味しいランチをいただきました。
メインイベントのドルフィンエンカウンターは9歳の息子1人で参加し親は柵の外でビデオを撮っていました。息子は英語に不自由しなかった為不要でしたが日系人の親切な男性の係の方が必要ならば通訳をと申し出て下さいましたので、英語に不安のある方でも問題なく参加できると思います。イルカとの記念写真は2カット計4枚が購入可能で、1枚だけだと$35、$65払うとプリント大2小2枚+データが全て含まれたパッケージでした。今回購入したチケットには写真1枚($35相当)分が含まれていたので、差額分$30を払ってデータも全部含まれるパッケージを購入しました。その際どうやら入園時に入口で写真クーポンとやらをもらっていなければならなかったそうなのですがもらっておらず取りに行ってと言われましたが、前述の親切な日系係員の方が『Don't worry I'll go get it』と颯爽と園内を入口まで戻ってクーポンを取ってきて下さり大変助かりました。今後シーライフパークを訪れる日本人観光客の為にもあの親切な係の方が長く働き続けてくれる事を祈ります。
全然期待していないで入った、巨大な鳥籠内でカラフルな鳥に餌をあげたのが予想外に楽しかったです。手作りの餌棒を係の方がくれ、その棒を横にして持つと人に慣れた鳥が飛び乗って餌を食べに来ます。特に鳥好きではない私でもあんなに楽しかったので鳥好きの方は出られなくなるかもしれません。
1月の初めに家族を訪ねている間、母と一緒にポリネシア文化センターに行きました。従業員の方々はとても親切で、インタラクティブなアクティビティはとても楽しかったです!ココナッツの皮で火を起こす方法や、編み物の仕方、他にもたくさんのショーやパフォーマンスを見たり体験したりしました!さらに、前にあるショッピングセンターも良かったです!
I went to the Polynesian Culture Center with my mom while visiting family in early January. The employees were so kind and the interactive activities were a much fun! Learning how to start a fire with a coconut skin, how to weave, and so many more shows and performances to watch and do! Plus the shopping center out front doesn’t hurt either!
ポリネシアの島々の文化を知る素晴らしい体験でした。ですが、同じ日に提供されているすべてのアクティビティを体験することはできませんでした。
興味がある方は、文化センターのアクティビティの後にショーのチケットを事前に購入するか、やるかどうかを検討してみてください。
オアフを訪れる際には、これを必ず体験してください!!! アロハ!!!
Phenomenal experience knowing cultures of Polynesian islands.
Unable to experience all the activities being offered on the same day though.
If interested you guys can buy shows tickets after the cultural center activities ahead of time or at least look into it if you want to do it or not.
Must have this expletive while visiting Oahu!!!
Aloha !!!
ビショップ博物館への訪問を楽しみました。ハワイホールには、文化に関する情報がたくさんあり、人々や植物の使い方、神々について学ぶことができます。また、QRコードを使って展示品に関する追加情報にアクセスし、この情報が非常に役立ちました。
We enjoyed our visit to the Bishop Museum. The Hawaii Hall has so much information about the culture, from people to plant use to gods. We also used the QR codes to access additional information about the exhibits and found this information very helpful.
ポリネシア文化センターのすべての村で素晴らしい時間を過ごしました。初めて行ったので、初日は時間を気にせず、村がすべて5時30分に閉まることに気づいたときには遅すぎました。初日から最大3日間チケットを利用できるのは素晴らしいと思います。これにより、初日に見る時間がなかった他の村に戻る機会が得られました。ルアウ、ビュッフェ、ショーは両日ともすべて売り切れていて残念でした。
We had a great time at the Polynesian Cultural Center at all the villages. Having never been there, on the first day, we were not watching the time and when we realized the villages all closed at 5:30.. I think its wonderful to allow the guests to use the tickets for up to three days since the first day. This gave us the opportunity to return and enter the rest of the villages that we didn't have time to see on the first day. We were bummed that the luau, buffet and show were all sold out on both days.
ハワイの周辺にあるさまざまなポリネシア文化について学ぶ素晴らしい方法でした。皆さんが親切でした。異なるエリアではそれぞれの文化を共有するための異なるショーがありました。ほとんどの従業員は、さまざまなポリネシア地域や家族からの大学生です。コロナの制限とタイミングのため、ルアウに参加することができませんでした。ハワイに戻った際には、ここに再度訪れ(1日で全てを詰め込むのは難しいです)、ルアウも体験する予定です。島で使ったお金の中でこれが一番の価値でした。もしできるなら10スターをつけたいです!私たちはヴェルトラのパスで事前に入場を購入し、問題なくスムーズに入場できました。
What a fantastic way to learn about the various Polynesian cultures in and around Hawaii. Everyone was friendly. The different areas had different shows to share their culture. Most of the employees are college students from the different Polynesian areas and families. Due to Covid restrictions and timing, we were not able to attend a luau. When we return to Hawaii we will go here again (it is hard to fit it all in, in a day) and also do the luau. This was the best money we spent on the island. I'd give it 10 stars if I could! We prepurchased entry with the Veltra passes and it worked great. Moved right to the front of the line and no worries about getting in.
良い価格で、ポリネシア文化を楽しむことができました。必ず再訪します。
Good price, I had a great time at Polynesian culture. Definitely going back.
私のオアフへの初めての旅行のハイライトでしたので、すべての年齢層の観光客にこのアクティビティを強くお勧めします。見るべきものがたくさんあるので、1日ですべてのショーやアクティビティを観ることはできませんので、早めに行くことをお勧めします。異なる文化を学ぶ素晴らしい方法です - ダンス、伝統、食べ物など。たくさん歩くことになるので、快適な靴を履くことを強くお勧めします。
This was the highlight of my first trip to Oahu so I definitely recommend this activity to any tourist for all ages. There is so much to see that you definitely cannot watch all the shows and activities all in one day so definitely suggest getting there early. This is a great way to learn the different cultures - dance, traditions, food, etc. Highly suggest you wear comfortable shoes as you will be walking a lot.
パークに到着すると、日本語担当の方がパークの案内をしてくれます
時間になるとお手洗いのようなところで水着にチェンジ!
ライフベストを配られいざイルカさんのプールへ!
イルカインストラクターの方はオールイングリッシュ。
イルカの体の作りなど色々説明してくれます。
英語がわからなくても、ボディランゲージで今イルカにさわっていいよ!など教えてくれてるので心配無用です!!
ツアーでは一人一枚イルカさんとのお写真プレゼント!とっても記念に残りました!
そのあとのイルカショーも楽しく、フィーディング体験もできたので追加料金がかかりますが参加しました!
ハワイに行ったらぜひぜひオススメのパークです!
途中、サンデイビーチなどもみえ、景色も最高です!
最初にミュージアムの案内を若いAYAさんがしてくれた後、レッスン開始。ついていくのがやっとでした、旦那さんが音楽担当で日本人の女性の先生が日本語でダンスを教えてくれました。今回一人でしたので、二人分の費用を払って教えてもらいました。
ラクレア中級古典フラレッスンのご参加をありがとうございました!プログラムの最少催行人数が2名様という規定のため、お客様のご所望とご了承によりまして今回のプログラム催行となりました。フラにまつわる植物、フラにポイントをおいた館内案内、そして古典フラレッスンのプログラム全体を通してフラに更に親しんで頂けたようでしたら幸いです。フラ、素敵でした!これからもフラを続けてお楽しみ下さい。そしてまた機会がありましたらミュージアムにお立ち寄り下さい。ありがとうございました。
行きはホクラニワイキキからタクシーで20分ほどHANAタクシーで35$、帰りはアラモアナショッピングセンターまで35$。早く着きすぎたので、ベンチに座っていたら無料のWi-Fiがありました。今回JALでしたのでレインボートロリー、ビショップミュージアムにはとまらないので帰りもタクシー予約しましたが、HANAタクシーはLINEで日本語で来てくれるので帰りの予約はしないほうが良かった。なぜなら、カフェレリアガあったそうでしたし、他にもたくさん見るべきものありました。3階建ての建物にはエレベーターがついていて高齢の母でも見学出来ました。案内してくれたのは年配のNORIKOさん、いろいろ植物の名前、館内を簡単に案内した後、ラウハラ編み私は不器用でしたのでNORIKOさんに手伝ってもらいましたが、85歳の母は自分で作れました。
先日はガーデンツアーへのご参加ありがとうございました。ご家族の皆様とプログラムをお楽しみ頂けたようでしたら幸いです。御母様のブレスレット、素敵です!プログラムは入館料が込みとなっておりますのでプログラム終了後もお時間の許す限り館内の展示やガーデンの散策をお楽しみ頂くことができます。ミュージアムには常設の展示以外に期間で内容が変わる特別展示もあります。また次回ハワイにお越しの際には是非お立ち寄り下さい。ありがとうございます。
イルカに実際に手軽に触れ合えてとても感動しました。
家族4人での参加でしたがそれぞれに満足できました。
また是非体験してみたいと思いました。
またチャーターのバスの運転手様の親身な対応に家族4人で感謝しております。
運転手様の対応でハワイ旅行がさらに素晴らしいものになりました。
ありがとうございます。
ハワイの歴史が学べ、植物も丁寧に説明していただきました。
念願のフラレッスンではクムフラのブラッド クーパー先生に教えていただき夢のようでした。
レイメイクも素敵にできて大満足です。
この度はラクレアフラレッスンへのご参加、そして5つ星評価をありがとうございます!お楽しみ頂けたようで私たちもとてもうれしいです。ブラッド先生にも伝えます。
またのご来館お待ちしております。どうもありがとうございました。
3歳の子連れで参加しました。
イルカの目が可愛らしく、触るのは初めてでしたが不思議な感触でした。鳴き声を聞かせてくれたりヒレで水をかけてくれたり楽しかったです
子供は大きなプールに入るのは初めてでしたが良い経験になりました。ライフジャケット着用で安心です。
外国のお客さんが多いので外国に来た気分を楽しめますスタッフは英語のみですが、身振り手振りで教えてくれるので大丈夫です!
イルカショータイムもあったり手でヒトデなどに触れるエリアや子供用プレイエリアもあり、楽しめる場所です!!