投稿者: Lawrence Bernal
原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。
Did not attend the event xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Temporarily Closed - Friday Fireworks Moonlight Sail |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/10 |
| 参加日: | 2017/07/07 |
投稿者: Timmy
私たちのグループは友人のバチェラーパーティーのためにホルカイカタマランに乗りました。素晴らしい時間を過ごしました。スタッフが本当に楽しい雰囲気を作ってくれて、クルーズ中に素晴らしい人々とも出会いました。非常におすすめです!
A group of us took the Holkai Catamaran for a friend's bachelor party. We had a great time. The staff really made it fun and met some great people on the cruise as well. Would highly recommend!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Now Available! Sunset Cocktail Sail |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/07/10 |
| 参加日: | 2017/06/12 |
投稿者: KEI
今回金曜日のヒルトンの花火を見るためにこちらのツアーに参加しました。
船に乗った瞬間、とても美しい夕陽を見れて感動しました。
ヒルトンの花火は5分程度ととても短い時間でしたが、船上からの花火は目の前に何も遮るものがなく最高でした。
いただいたカクテル(マイタイ)も美味しく、夕陽と花火を眺めながら贅沢な大人の遊びという感じで楽しい時間を過ごす事が出来ました。
夜風が結構強く、肌寒く感じるので薄手の上着を持って行くのをおすすめします。
ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【金曜日】花火鑑賞セーリング |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/10 |
| 参加日: | 2017/07/07 |
投稿者: Rich and Marion
クルーズは快適で楽しいものでした。ハワイでの最後の日を締めくくる素晴らしい方法でした。
The cruise was both pleasant and entertaining. It was a great way to cap off our last day in Hawaii.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Dinner Cruise |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/08 |
| 参加日: | 2017/07/01 |
投稿者: 217
花火はやはり日本が1番ですが、船に揺られワイキキの夜景を眺めながらのマイタイは最高です★オアフはどこに行ってもどのツアーに参加しても日本人だらけでしたが、わたしが参加したときは女の子4人組と年配のご夫婦2組だけでした!それでもBARに行くより安心で安全だと感じました!外国気分を味わいたい方、初海外の方にもおすすめです♪
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【金曜日】花火鑑賞セーリング |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/08 |
| 参加日: | 2017/06/16 |
投稿者: Hawaii701
クルーの人達が陽気な感じで、お酒も飲めるとあって、船内は楽しさいっぱいでした。
ただし、日本人的には気を付けなければならない点がいくつかありますので、今後参加される方のご参考になれば。
1. 出航場所が分かりづらい
2. 乗船する時にほぼびしょぬれになる
3. 集合時間から出航までの時間が無駄
1.は、別の方も書いていますが、ホテルの敷地内ですので、そこに宿泊していない者にとっては非常に分かりづらかったです。前日に下見に行ったのですが、何の目印もないので、当日まで不安でした
3.は、乗船用の列がなく、お客さんはその辺に散らばっていたので、集合の17:00よりかなり前に行ったのに、いざ乗り込む時は一番最後になってしまいました..
日本のように、きちんとしたサービスに慣れていると、少々戸惑うかもしれません。
正直、私は乗船する前は、これらのことで疑心暗鬼でしたが、クルーズ自体は楽しかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | サンセットセーリング |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/07/08 |
| 参加日: | 2017/06/17 |
投稿者: ヒデコ
三度目のハワイ旅行で二度目のデイナークルーズでしたが前回より時間が短かつたようでした。夜景が始まる前にクルーズが終わり残念でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ハワイ料理ビュッフェディナー(2019年3月まで) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/07/08 |
| 参加日: | 2017/06/18 |
投稿者: charlie
三階建てのマジェスティック号。ディナーコースは、下の階でしたが、軽食コースは、初めから三階部分での軽食でしたので、花火観賞時には、最高のポジションで観賞できました。スタッフの方も、ここが最高ですよと言っておられました。その通り、ディナーコースの方々は、後から上がってこられたので、良い場所は私たちが占拠しており、後ろの方から覗くという感じでした。安く上がってよく観られて、言うことなしでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | アペタイザー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/08 |
| 参加日: | 2017/07/04 |
投稿者: 匿名希望
途中雨が降りましたが楽しめました。一番前の席で、ダンスショーを間近で見るとこができて満足です!船を降りる直前まで楽しませてくれました。ありがとうございました(^^)
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | パシフィックスター(食べ放題ビュッフェ) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/07/05 |
| 参加日: | 2017/07/02 |
投稿者: ろんろん
ハワイの心地良い海風と夕日に輝くダイヤモンドヘッド、そしてオリジナルのマイタイを飲みながらのクルーズは、旅の締めくくりにぴったりでした。
私と妹、娘たち4人での参加でみんな初のヨットクルーズでしたが、全員絶賛していました。
マイタイ カタマラン号のオリジナルマイタイは、クルーの自慢通り、とても美味しくみんな何杯も飲んでいました。
参加者は、日本人は3割程度でしたが、みんな陽気に楽しく盛り上がっていました。
口コミ通り、コスパもとても良いと思います。
服装は、私たちは現地調達したムームードレスで参加しましたが、風ですそがめくれるので、ショートパンツなどのほうが気にならないと思います。
足元は、ビーチサンダルをぬいで裸足になります。
ヨット上では濡れなかったですが、ヨットに乗り込むときに浜辺の波でドレスのすそが濡れました。それも楽しかったですが。
乗船前にグループごとにダイヤモンドヘッドをバックに写真を撮ってくれます。
凄くきれいに撮ってくれるので買う事をオススメします。
次回のホノルル旅行のときにも、またぜひとも参加したいと思っています。
楽しく盛り上げてくれたクルーもGOOD!!です。
また、ぜひとも参加したい思っています♪
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | サンセットセーリング |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/07/04 |
| 参加日: | 2017/07/01 |
投稿者: みちどん
人気のあるツアーのようで送迎バスも船内も満員でした。
書き込みにブッフェのコースはあまり良くないとあったので、蟹食べ放題の1スターにしました。
船はほぼ満席で船尾奥の席に案内され、ステージは、まったく見えず、料理のサーブも遅く、アイスクリームと同時くらい、蟹のお代わりも一度だけで、ドリンクやレモンの付け忘れも無視。
もっとうえランクはゆったりしていたので
もし参加するなら、5スターをお薦めします。
楽しんでいるようでしたから
この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。数々の失礼、大変申し訳ございません。今後の課題としてスタッフ全員で改善に努めたいと思います。貴重なご意見を有難うございまし
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1スター(クラブレッグ、ステーキ、BBQチキン) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/04 |
| 参加日: | 2017/07/01 |
投稿者: Brad
美しい午後/夕方のクルーズ - カタマランのオプションをお勧めします。クルーはとても楽しく、親切でした - 食事は体験の中心ではないので、ディナーオプションは必要ないかもしれません。
Beautiful afternoon/evening cruise - recommend the catamaran option, crew were great fun & accommodating - probably don't need the dinner option as food is not the focus of the experience
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Fireworks Cruise (til 12/31/2017) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/03 |
| 参加日: | 2017/06/30 |
投稿者: Jennifer
私たちはそれを非常に楽しみました。食べ物は普通でした。スタッフはとてもフレンドリーで、私たちが期待していた通りでした。
We thoroughly enjoyed it. The food was average. The staff very friend,
Ly All we expected it to be
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Fireworks Cruise (til 12/31/2017) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/03 |
| 参加日: | 2017/06/30 |
投稿者: ハワイ島に魅せられた人
2年前に初めて乗船しました。今回は2回目。一度乗ったからもういいではなく、海から観るワイキキの街並み、海の向こうに沈んでいく真っ赤な太陽、船内でのハワイアン音楽やダンス、料理と盛りだくさんでハワイ気分満喫です。さらに今回はヒルトンの花火を観ることもでき、やっぱり機会があればまた乗りたいと思うツアーです。
この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際にはご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 3スター(ロブスター&ステーキ) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/07/01 |
| 参加日: | 2017/06/09 |
投稿者: hiro
乗船している人は9割9分外国人でした。
皆さんとっても陽気で外国の人も日本のおばちゃんも万国共通なんだ!と思いました。
ただ無料ドリンクは一種類だけだったのが残念でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2023年12月31日まで】基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/01 |
| 参加日: | 2017/06/13 |
投稿者: naphtali
1月にハワイで結婚式を挙げ、2次会で利用しました。皆さんかなり酒が入っていましたが、特に揺れる事も無く、快適なクルーズでした。思いがけず、鯨を見る事が出来てラッキーでした。ヒルトンからビーチを歩いていくと、かなりかかるので要注意です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | サンセットセーリング |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/01 |
| 参加日: | 2016/01/17 |
投稿者: あちゆか
旅行初日に利用しました!
明るいうちに出航するので、青空と青い海とワイキキの景色を気持ちよく堪能!その後サンセットの美しさに感動しました!
私たちが参加した時は、とても空いていました。そのおかげか食事をしながら、フラダンスと生歌を堪能し、ゆったりとクルージングを楽しめました!
サンセットクルーズを選ぶ時に、ヨットにするか迷いましたが、今回は母と一緒だったので送迎付きのゆっくり過ごせるクルージングにして良かったです!
食事内容は事前に確認していたので、あまり期待はせず、おまけ程度と思えば不満はありませんでした。
スタッフの方の対応も良かったです!特にバーテンダーの方が日本語の出来る方で、沢山話しかけて下さったのが嬉しかったです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | アペタイザー&ドリンク飲み放題(2019年3月まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/06/30 |
| 参加日: | 2017/05/31 |
投稿者: Chrissy E
楽しいクルーズでした...良い音楽、素晴らしいスタッフ、楽しい雰囲気...私たちは特にスタッフに感謝していました。私たちは8人のグループで、友人の60歳の誕生日を祝っていました。3人がチケットを取るのを忘れてしまい、スタンバイで全員がボートに乗れることを願っていました。幸運にも、全員がクルーズに参加でき、友人にとって特別なイベントになりました...ホロカイ・カタマランに本当に感謝します!
This was a fun cruise...good music, great staff, fun atmosphere...we were especially happy and grateful to the staff, as we were a group of 8, celebrating a friend's 60th birthday. Three of us had neglected to get tickets in time, and were on standby, hoping that we'd all get on the boat. Luckily, we were all able to go on the cruise, making this a special event for our friend...thanks so much, Holokai Catamaran!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Now Available! Sunset Cocktail Sail |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/06/29 |
| 参加日: | 2017/06/23 |
投稿者: あいこ
初日の夜に参加しました。
曇っていて夕陽があまり見れなかったのは
残念でしたが、ダンスなども見ごたえがあり
楽しかったです。
食事は美味しく、
特にロブスターが大きくてびっくり!!
船は日本人ばかりでしたが、
Hawaiiを感じられました。
この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 3スター(ロブスター&ステーキ) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/29 |
| 参加日: | 2017/06/11 |
投稿者: Da Commish
キャプテンとクルーは素晴らしく、クルーズを楽しいものにしてくれました。乗り心地も良かったですが、サンセットには行かなかったので、約30分短かったです。主な不満はワインのセレクションが弱かったことです。赤ワインがありませんでした!!
The captain and crew were great and they made the cruise enjoyable. The ride was nice even tho' it did not go to sunset, probably about 1/2 hour short. Major complaint was that the wine selection was WEAK. No red!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Now Available! Sunset Cocktail Sail |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/27 |
| 参加日: | 2017/06/13 |
投稿者: hawaii235
彼氏と参加しました。
ビッフェはそれなりに美味しかったです。
順番に取りに行くので少し待たされます。
乗客に団体の方々がいて、一気飲みなどをしていたのでそういった品がないことは禁止してほしいと思いました。
スタッフの方も良い方でしたが、船に乗る前や降りた後に写真を撮る時間もなく、6月上旬で日が暮れるのが遅いということもあると思いますが、まだ明るったのでもう少し遅い時間の方が良かったと思いました。
最後にみんなでヤングマンを踊ったりと楽しめるので、ロマンチックな雰囲気が良い方は、1番上のコースが良いと思います。
この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | パシフィックスター(食べ放題ビュッフェ) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/27 |
| 参加日: | 2017/06/08 |
投稿者: ピッピちゃん
ヒルトンの花火が見られて良かった。
だけど90分は意外と長いかも!?
途中スコールも降ってきて、60分でも十分だと思う!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【金曜日】花火鑑賞セーリング |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/06/26 |
| 参加日: | 2017/06/09 |
投稿者: けいた
船の中の音楽やエンターテイメントがほんとに楽しく、金曜夜だと、ヒルトンの花火を海から見ることができるので、最高です!
この度スターオブホノルルをご乗船頂きまことにありがとうございました!
金曜日のクルーズ、更に花火をお楽しみいただけた様で大変嬉しく思っております。
またのお越しをスタッフ同一心お待ち申し上げております。
スターオブホノルル、予約課。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 3スター(ロブスター&ステーキ) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/06/26 |
| 参加日: | 2017/06/23 |
投稿者: Tim and Pam
先週、私と妻はキャプテンクックディナークルーズに参加しましたが、私たちの期待を大きく上回る素晴らしい体験でした。音楽のエンターテイメントは一流で、スピナードルフィンやショートフィンパイロットクジラを見ることができました。歴史的な場所のナレーションは聞き取りにくかったですが、ボートの反対側に座っていたのが原因かもしれません。将来コナを訪れる際には、ぜひ再度参加したいと思います。
My wife and I went on the Captain Cook dinner cruise last week, and it was much better than either of us expected. The musical entertainment was first class, and we were able to watch spinner dolphins and short-finned pilot whales. It was hard to hear the narration of the historical sites, but that was probably our fault for sitting on the other side of the boat. We would definitely do this again if we ever visit Kona in the future.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Dinner Cruise |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/26 |
| 参加日: | 2017/06/23 |
投稿者: sunset is beautiful
前回は夕日をカクテルクルーズで観たため、今回は夕食付きクルーズをと思い参加しました。
ゆったりと席について、ウェルカムシャンパンをいただきながら夕焼けや街を観ることができ、それには満足しました。
食事については、日本で千~二千円くらいで食べられるランチビュッフェのような感じでした。
もしかしたら、カクテルクルーズ→マーケットやスーパーで好きなものをチョイスして購入し、ホテルで余韻にひたりながら食べる、とかのほうが無難かもしれません。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ハワイ料理ビュッフェディナー(2019年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/25 |
| 参加日: | 2017/06/20 |
投稿者: HANA
けっこう沖まで行ってくれます。
アルコール飲み放題ですが、
トロピカルなブレンドのカクテルと同じ味の
ノンアルコールのトロピカルなカクテルも
用意されていました。
お酒が飲めなくても楽しめます。
かなり揺れるので、酔いやすい人はやめておいた方がいいかも知れません。
参加していたのはほとんどが外国人で、
その揺れも楽しんでいました。
大音量で流れる音楽でノリノリで踊っているグループもいて
同じ空間にいるだけで楽しかったです。
このあとの予定があるかたは、時間は長めに見ていてください。
予定よりも20分ほど長めに海に出てくれていました。
レストランなどの予約は、余裕を持って予約するといいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2023年12月31日まで】基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/25 |
| 参加日: | 2017/06/22 |
投稿者: ヒデちゃん
まず良かった点はカニ食べ放題でカニが凄く美味しかったことちょっと腹立たしこと最初の飲み物がなかなかこなかったことから始まり最後のデザートまでずうっと待ち続けコーヒーは待てど暮らせどこないデザートもこないしびれきらしスタッフに頼んでようやく持ってきてくれました、言わなければ忘れられたにちがいありません、他テーブルは片付けているのに我々4人は忘れられていたように思えて仕方ないのです、楽しみにしてたのにざんねんです。それから帰りのバスがどのようにのればよいなかわからなかっことです。最後に感動した事を書きますそれはいろいろな国から参加した人達が一緒に歌とダンスを楽しんだことです。
この度はご乗船頂きまして、誠にありがとうございます。数々の失礼、大変申し訳ございませんでした。早々に、従業員全員で改善に努めます。貴重なご意見、ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1スター(クラブレッグ、ステーキ、BBQチキン) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/06/24 |
| 参加日: | 2017/06/02 |
投稿者: うさぎ
母親とクルージングへ。
ショーや食事は楽しんだのですが、出航前に赤ワインなど5つくらいドリンクを運んでいた方がバランスを崩し、ド派手に服にかかってしまいました。旅行のために買った白いワンピース(ムームー)が赤く染まってしまいましたが、出航前に大ごとにはしたくなかったので、着替える服がないかだけ確認しました。少しのクリーニング代と服を乾かす間に着る服を貸して頂きました。その後は気を遣って話かけて頂いたり、盛り上げて頂き楽しめました。
また、その日は日曜日で花火が上がる(天気が問題なければ)日でしたが、風が強く、どうなるか分からない状況でした。結局期待していた花火は上がりませんでした…その分ショーを長めにして頂いたようでしたが、ちょっと期待しただけに残念だったのと、ないのなら代わりにショーをしますとアナウンスしてもらえると良かったかなと思いました。(花火料金分高くなっていたのもありますし…)
一応満足はしていますが、色々あったので、評価下げてしまいすみません。
クルージング自体は船酔いもせず(ちょっと気分を悪くされている方はお見かけしましたが)楽しめました。
この度はご乗船頂きまして、誠にありがとうございます。数々の失礼、大変申し訳ございませんでした。早々に、従業員全員で改善に努めます。貴重なご意見、ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 3スター(ロブスター&ステーキ) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/06/24 |
| 参加日: | 2017/06/02 |
投稿者: 湘南のカッチャン
今回、家族4人で参加しました。クルーザーに乗ってハワイてのサンセットは大変感動でした。外人さんの陽気な振る舞いに国境を越えて何かひとつになれてあっという間の2時間でした。次回ハワイに来た時また参加しようと思います。皆さんも是非、参加してみて下さい。アロハ!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | サンセットセーリング |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/06/24 |
| 参加日: | 2017/05/30 |
投稿者: Ron Harrigan
これは島で最高のディナークルーズです。音楽、ダンス、楽しい時間がありました。食事は素晴らしく、クルーはあなたのためにできる限りのことをしてくれました。私にとっては初めての体験で、10点満点です。そして、ボーナスとしてイルカも見られました。素晴らしい夕日でした。
そして、キャプテン・クックの場所。
This is by far the best dinner cruise on the Island ,music,dancing,and a fun time ,The food was outstanding ,the crew could not do enough for you ,this would be a first for me 10 out 10 ,and bonus seen dolpins again ,top sunset .
,
And CPt Cook site
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Dinner Cruise |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/23 |
| 参加日: | 2017/06/20 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
サンセット/ナイトクルーズ | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ハワイに来たならぜひ参加したいクルーズ。日本とは違う大きな夕日が水平線に沈んでいく神秘的な景色が見られるサンセットクルーズや月光が照らす静かな海の船上でロマンティックな時間を過ごせるナイトクルーズはオアフ島旅行の一生の思い出となるはずです。 おすすめは夕日やホノルルの夜景を鑑賞しながらお食事を楽しめるサンセットディナークルーズ。船内では、ロブスターやステーキが付いた豪華なコース料理や本場のフラダンスショー、ワイキキの夜景を楽しむことができます。また、カクテル片手に美しい夕日を見るサンセットセーリングも人気のツアー。時間と共に変わりゆく美しいグラデーションの景色をゆっくりと眺めます。金曜日なら、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジから上がる花火観賞も加わり感動も倍増です。大人も子供も楽しめるクルーズ予約はこちら。 【ここが魅力!】 ・大きな夕日が海に沈んでいく様は、まさに自然が生み出す壮大なショー! ・豪華なディナー付きからお値打ちな飲み放題プランまで、お客様のご予算に合わせて楽しめます。 ・スターオブホノルル号はリフト付きバスでの送迎付きで車椅子利用でのご参加も可能!
この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。