ハワイ
前日にも関わらずとても早い返事で本当に助かりました。アメリカの財政削減策でアリゾナは見れなかったのが残念でしたが、それでもほかをたっぷり教えていただきました
荷物はバッグ無し必須。削減策でロッカー使えず迷惑をかけてしまいました。日本人男性で雰囲気も良く話しかけやすく聞きやすく。すばらしかったです
ただ一つ辛かったのは歩きすぎてお腹が空いたコトです。朝は出来たら食べていくべきです
あと真珠湾攻撃を事前に少しでも調べておくと数倍楽しいです
元報道関係者の方が公認ガイドで、少々辛口ながらも面白いツアーでした。
しかし。。。。1歳にも満たない赤ちゃん連れの参加者がいたので終止、泣きわめいた場面が多くちょっと映画などに集中できませんでした。そこが残念でしたが仕方ないですね。
毎年ハワイを訪れるのですが、ずっとずっと行く事をためらっていました。でも今回父とともに、行こうと決め、折角なら詳しいガイドさんがいるほうがいいね、ということで参加しました。
本当に行って良かったです。行くのが辛い方もいらっしゃるとは思いますが、私たち、戦争を知らない世代は是非行くべきだと思います。
ガイドさんが、日本人の見方、アメリカ人の見方、ハワイアンの見方、同じパールハーバーでも全く違うのは当然のことなのに、歴史の擦り合わせをしようなんてするからおかしくなるんだ、と仰っていたのが心に残りました。本当にそうだと思います。そしてここでは、アメリカ人がどう感じているのかを知る事が出来ます。私たち日本人が原爆の恐ろしさを知って欲しいのと同じように、彼らも知って欲しいのではないでしょうか?
日本人の方は殆ど来ないらしく、非常に残念です。せっかくのハワイで暗い気分になりたくない、と思う方もいらっしゃると思いますが、昔から日本と繋がりの深かったハワイだからこそ、違う面も知るべきだと思います。
私たちは、歴史を知らなさすぎだし、考えなさすぎです。見て、知って、考えて、戦争が如何に愚かな行為なのか、そして未だにそれを学ばずに戦争を繰り返している現実を、子供達へ伝えていかなければなりません。
ガイドのコウゾウさんが、わかりやすい説明をしてくださったのが、とてもよかったです。もっと話を聞きたかったです。とても有意義な一日を過ごすことができました。どうもありがとうございました。
今までハワイへ行っても、パールハーバーなんて全く興味がなかったのですが
主人がどうしても行きたいと言う事で色々調べてみました。
安くあげようと色々調べていたのですが、
[公式][日本人]という事で絞りました。
少し金額も高いですが・・・
ガイドのmusashiさん!公式だけあって色々教えてくれる!!
公式ならではのサプライズも!!
そして戦艦アリゾナでのマナーまで教えて頂きました。
全く興味がなかった私もmusashiさんの話で帰国してからも少し調べてみたりしています。
本当に良かったツアーです!
又ハワイへ行ったらお願いしたいと思います。
今度は勉強していきます。
ガイドのムサシさんも前回と同じで、とてもわかりやすく説明していただきました。早朝からで、少々眠かったですがとても有意義な一日でした。ありがとう。
単独で回ることも考えたがツアーに参加して大正解でした!
ガイドの知識も素晴らしく、ミズーリ号のブリッジの中まで入ることが出来ました。
できれば途中で軽食なりドリンクなどの時間があれば尚良いと思います。
私たちは最近マウイに滞在中に真珠湾ツアーに参加しました。申し込みプロセスは簡単で、すべての従業員が非常に親切でした。私たちのツアーガイドの「アウンティ・エム」または「エミリー」は素晴らしかったです。彼女は私たちが見ているものについてさまざまな情報を教えてくれ、また、爆撃の際に真珠湾に駐留していた彼女の父からのいくつかの追加の話も伝えてくれました。
この旅行は真珠湾だけにとどまらず、ホノルルのダウンタウンやワイキキビーチエリアにも連れて行ってくれました。長いですが、感動的な日帰り旅行でした。私はこのツアーを強くお勧めします。
We took the Pearl Harbor tour during our recent stay in Maui. The sign up process was easy and all the employees were extremely helpful. Our tour guide, "Auntie Em or Emily" was fantastic. She told us all kinds of information about what we were seeing and she also relayed several additional stories from her father who was in the military and stationed at Pearl Harbor during the bombings.
The trip was more than about Pearl Harbor. She also took us to downtown Honolulu and Waikiki beach area. It was a long, but inspiring day trip. I highly recommend it.
ガイドの方の説明がとても上手だった。太平洋戦争の歴史の勉強にもなりました。戦艦ミズーリ見学は基地の中に入る必要があるみたいで、個人で見学に行くには難しいかもしれません。ただ単にハワイへ行くのではなく、何かひとつハワイの歴史を勉強するのも有りかナと思いました。最後に事前のメールでの朝の集合時間が分かり難くまた、集合場所には多くの大型バスがいて、当該ツアーのバス(小型のマイクロバスだった)が見つけ難かった。
高齢の両親と3人で参加。せっかくハワイに来たのだから是非真珠湾をじっくり見学したい…との両親の希望でこのツアーを申込みしました。3人にガイドのmusashiさんがつきっきりで説明してくださり、戦争体験者の両親は感激していました。圧巻は戦艦ミズーリ乗船でした。戦争の歴史を目の当たりにすることができアッという間の6時間でした。ガイドさんが高齢の両親を気遣い手際よく車を配置してくれたり、エレベーターを案内してくれて、高齢者にも優しいツアーでした。ただ料金はそれなりに高額でした。5-6人なら割安感があるかも。
ガイドさんの知識が素晴らしい。歴史を知るために参加した目的にぴったりでした。
誰にもお勧めいたします。
ハワイには3回訪れてますがなかなかパールハーバーには行けず・・今回絶対!の気持ちでプランたてました・・主観ですが子供のころからの憧れで本物のゼロ戦を見たく!←こんなにちっちゃいの?て感じでした・が、シビレましたよ、添乗員さんの解説もGood!(添乗員さん凄いなぁ~戦争に行ってた事有るのっ?って思うぐらい詳しかったですよ!!)若い方もおススメです、19才になる娘もチョ~感激してましたよ・・
ハワイは、何度も行きましたが、どうしても足が向きませんでした。しかし今回、初めてパールハーバーに行きたくさんの方々にご冥福を祈ることができて大変良かったと思います。
時間があまりなかったので、アリゾナ記念館のみにするか、戦艦ミズーリも行くか悩みましたが、戦艦の中を時間をかけて説明していただけるので戦艦ミズーリも行くツアーにしてよかったです。ポケットからはみでる手荷物は、持ち込めないので、カメラと水、財布だけ持っていくか、何かもっていくなら、1個につき3ドル預けるのにかかるので、大きめのバックに1まとめにして預ける方が良いです。カメラカバーやビデオカバーも預ける必要ありでした。
ハワイに行ったら必ず訪れたいと8歳の息子にせがまれて参加しました。息子は戦艦ミズーリが大のお気に入りのようです。しかし、大人にとっては戦争の道具でしかない船で、しかも日本が敗戦国となった記念式典が開かれた戦艦なので、複雑な心境でした。アメリカ人にとって、パールハーバーは特別な場所であるということを再認識させられるツアーです。
航空博物館にあったゼロ戦は、迫力がありました。また、如何にゼロ戦が高性能であったか、ガイドさんの説明で知りました。
5人(大人4名・子供1名)で参加させて頂きました。 ガイドの方が素晴らしく歴史的な調印の裏話や戦艦の歴史を聞けて大変勉強になりました。
また9歳の子供もガイドさんの話しを興味深く聞いていました。
訪れるには素晴らしい場所で、ツアーガイドも優れていました。唯一の問題は、ビッグアイランドからオアフへの移動の調整が非常に悪かったことです。誰に会うべきか、どこに行くべきかの情報がありませんでした。オアフに到着したときにツアーオペレーターに電話しなければなりませんでした。しかし、その後は素晴らしい一日でした。
An amazing place to visit and the tour guide was excellent. Only problem was very poor coordination in getting us from Big Island to Oahu - no information on who to meet or where to go. We ended up having to phone the tour operator when we arrived in Oahu. After that though the day was amazing.
ガイドさんがとても詳しく大変勉強になりました。日本の戦闘機がぶつかった跡、マッカーサーが降りてきた階段など、いろいろ教えていただきなんだかその時、その場にいてみている気分になりました。日本に戻ってからでも、子供達もよく覚えていて、祖父にいろいろ説明していました。それくらいインパクトがあり、良かったです。本に記載されていること以外、詳しく知りたい人には大変よいと思います。
子連れだったため、朝早く集合して行くことがためらいましたがその分充実した内容に満足しました。アリゾナ記念館に行くためのボートは、早朝からチケットを取るための人がたくさんで、遅くなればなるほど後の時間に響いてくるので、朝早いですが効率良く回るためには必然だと思います。長男は小学6年で昭和の歴史を習う前だったので学校で出てきた時に印象が強く残ると思いました。下の子供達も戦艦や飛行機には興味があり、またガイドのMUSASHIさんも何かと話しかけて下さり、濃い時間をすごしたと思います。違う側面から歴史を考えさせられるツアーでした。ありがとうございました。
ガイドの方が日本人の方でとても詳しく分かりやすく説明していただけます。どれも興味深く、改めて戦争の愚かさ悲惨さを感じました。特攻隊員の話の場面では思わず涙が出てしまいました。ぜひ一度は行ってみることをおすすめします。
以前から見てみたかった真珠湾。ガイドさんの説明つきで訪れてみたかったので、今回初めて参加しました。
戦艦ミズーリ、アリゾナ記念館、航空博物館、どれも一見の価値のあるものですが、一人もしくは大人二人であれば個人でお得に回れるなというのが正直な感想です。
今回のガイドさんはかなり右寄りのガイドをされていたので、少し聞きづらい部分や同じツアーに参加されていた日系のアジア人の人がどのような反応をするのかが気になってしまいました。
面白い話もたくさんありましたが、参加者が気を遣うようなガイドは少し違和感も感じました。
ファミリーで行くのであればツアーに参加するのが便利でいいと思いますが、値段が少し高いのではと思われたので次回参加はないと思います。
この度はご参加いただき誠にありがとうございます。ガイドの案内がお客様全員に行き届いておらず、またお客様へお気を使わせてしまったとの事、ご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。お客様からの貴重なご意見として受けとめ、今後の改善に努めさせていただきます。
弊社パッケージは、入手するのにとてもお時間がかかるチケットの手配や送迎が含まれているため、お客様へお買い求め安くご案内させていただいております。また機会がございましたらご利用いただければ幸いです。
パールハーバー、ボウフィン、モ、そして航空博物館のツアーを心から楽しみました。その日の歴史がとてもリアルに感じられ、義理の家族から聞いた黒い遮光カーテンの話を思い出しました。二人の幼い子供と一人のティーンエイジャーは、メモリアルに行く前に短い映画を楽しみ、それがその日に何が起こったのかについての理解を深める助けになりました。次回訪れる際には航空博物館にもっと多くの飛行機が展示されることを期待しています。ヘリコプターを通り抜けるのはとても魅力的です。子供たちもボウフィンとモを通り抜けるのが大好きでした!
We totally enjoyed our tour of Pearl Harbor, the BowFin, the Mo and the Aviation Museum. History of that day became so real and also remembering stories from my in-laws regarding the black out shades. The two young children and a teenager enjoyed the short movie before going over to the Memorial as it gave them more insight to what happened that day. We hope the Aviation Museum will be able to have more planes the next time we visit, as that is quite fascinating going through the choppers. The kids all loved going through the BowFin and the Mo, too!
孫たちと素晴らしい一日を過ごし、彼らが学校では学べなかった第二次世界大戦について多くのことを学んだと感じています。
It was a wonderful day with our grandkids and I feel that they learned a lot about WWll that they would have never learned in school.
公認ガイドの適切な解説で知らないことまでよくわかりました。質問にもにも応えてくれますので、このコースおすすめです。
ガイドさんの説明が大変分かりやすく、人柄もとっても良かったです!ハワイで一番訪れてみたい場所だったということもありますが、とても満足しています。内田さん、ありがとうございました。
素晴らしい時間を過ごしました。これはすべてのアメリカ人が少なくとも一度は体験すべきことです。涙を流さずにはいられませんでしたし、私は普段泣かないのですが、私のティーンエイジャーも感動しました。従軍された方々と命を捧げた方々に感謝します。この旅行を楽しむことができたことを光栄に思います。ヴェルトラに感謝します!
We had an amazing time. This is something every American should take part in at least once in their lives. It was hard to keep a dry eye and I don't cry and even my teen was moved. Thank you to all the enlisted and the ones who gave their lives. I feel honored to have been able to afford this trip. Thank you Veltra!
ヴェルトラは素晴らしかったです。予約が問題ないか確認の電話をくれ、印刷できなかった際にはパールハーバーに予約のコピーをファックスしてくれました。
パールハーバーは素晴らしい体験でした。パールハーバーはハワイを訪れるアメリカ人には必見で、素晴らしい歴史の授業です。知らなかった多くの情報を学びました。
重要な情報:パスポートにはUSSアリゾナのチケットは含まれていません。チケットを取得するためには、午前6時30分から6時45分の間に到着してください。これらのチケットは無料です(パスポートには含まれていません)。必ず行くべきものは、USSアリゾナ、USSアリゾナのオーディオツアー、そしてUSSウィスコンシンの見学です。
Veltra was great. They called to make sure we were good with our reservations and faxed a copy of our reservation to Pearl Harbor when we were not able to print the voucher.
Pearl Harbor was a great experience. Pearl Harbor is a must for any American visiting Hawaii, great history lesson. I learned a lot of information I was not aware of.
Important information: the Passport does not include a ticket to the USS Arizona. Show up between 6:30-6:45 a.m. to get your ticket. Theses tickets are free (not included with the passport). The only thing I would say is a must is: USS Arizona, USS Arizona audio tour, and tour the USS Wisconsin.
年老いた父の強い希望で参加しました。プライベートツアーだったので、効率良く回れ、戦争、歴史の重さをずっしりと感じました。ガイドさんの知識も説明もすばらしかったのですが、こちらからの質問や、要望に対しては少し冷たさを感じる対応で、なんか遠慮してしまいました。時間内に行程をこなすことにばかり一生懸命なような印象を受けました。それだけが残念でした。テーマが重くこれ自体に力があるゆえツアー自体はおすすめします。
アリゾナは素晴らしかった、ヘッドフォンは素晴らしかった。
The Arizona was great, the headphones were wonderful
送迎のバスの中から真珠湾(の歴史)についてのレクチャーがあり、あまり知識のなかった私たちにも凄くわかりやすく、施設の展示や映画も解りやすく見ることができました。
知らなかったこと(事実)もたくさん知ることができ、有意義な時間を過ごせました。
あまり興味のない私にも、戦艦ミズーリはとてもカッコよかったです。
まだ行ったことのない人で英語の苦手な方には、充分価値のあるツアーだと思います!