投稿者: kamjk38
フル一日を満喫しました
日本人の日本語ガイドと歴史、自然に関する深い知見と木目細かな配慮に感激しました
ガーリックシュリンプも味、ボリュームも最高❗
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/18 |
| 参加日: | 2024/01/16 |
投稿者: 奏亮
初めてのガイド様でしたが、とても丁寧にご案内をいただき、大変楽しい1日を過ごすことができました。
滞在時間も十分にとっていただき、何度か食べたことがあるガーリックシュリンプですが、今までで一番美味しくいただきました。
運転も丁寧で参加者に気を遣っていただけたことには感謝しております。
最初は11時間という長い時間に不安がありましたが、その時間を感じさせないご説明や訪問先でした。
プロの写真家のため、撮っていただいた写真はきれいで、私が撮る際には、どこから撮れば良いというアドバイスもいただきました。
また、是非、お願いしたいと思います。
Yasuさん、楽しい1日をありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/17 |
| 参加日: | 2024/01/13 |
投稿者: NK
初めてのハワイ旅行で右も左も分からなかったため、評判の良かったこちらのツアーに参加しました。大正解でした。
タンタラスの丘やモアナルアガーデン、ドールプランテーションといったオワフ島の主要な観光名所を回ることができました。また、移動中にはハワイの歴史や文化、自然についてガイドの方が画像付きで解説してくださりました。そのお話がまた面白く移動時間も楽しかったです。
各所で積極的に写真を取ってくれたり、気遣いも素晴らしく、安心してツアーを満喫することができました。足の長いBenさんに感謝
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/16 |
投稿者: きりん
ハネムーンで初めてハワイに行き、せっかくだし車でしか行けないところにいきたいよね、ということで数日前に現地でこちらのよくばりツアーを申し込みました。
運良く私たちしか参加者がおらず、貸切でのツアーとなりました!ガイドのレオさんは、とても細やかにツアー参加の目的や、やりたいこと、行きたいところをヒアリングしてくれるので、どうやったら効率よく回れるかを柔軟に考えてくださいました!
特に私たちはハワイ初来訪でだったので、知識も乏しく、やりたいこともなかなか言語化出来なかったのですが、例えばこんなところがあります、これがおすすめです、など具体案を出していただき、そこからここに行きたい!これを食べたい!と選ぶことができました。
ブーツアンドキモズのパンケーキとオムレツはとてもおいしかったです!
写真もたくさん撮っていただきありがとうございました!
またハワイに行く際にはぜひ参加したいです。
ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2名以上申込プラン** |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/16 |
| 参加日: | 2024/01/11 |
投稿者: 水戸黄門
定番コース?効率的に名所を回るツアーのようですが、ドライバー兼ガイドのベンさんが素晴しい。名所の説明は当然として、移動途中の長い車中、全く休まずハワイの歴史、社会、自然、日本との関係等、広く深く説明があり、かつ、訪問地での参加者への心遣い等素晴らしく、感動ものでした。ベンさん、超おすすめです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/16 |
| 参加日: | 2024/01/13 |
投稿者: ハクちゃん
ハワイの市内、ワイキキビーチ、インターナショナルエアポートが一望できるタンタラスの丘を訪問しました。
とても眺望がよく かんどうしました。 何回でも訪れたいスポットです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/15 |
| 参加日: | 2023/12/20 |
投稿者: カニンヘン
このツアー2回目の参加ですが、写真家やっさんバージョンは初めてでしたが、さすが写真家写真の撮り方のアドバイス等本当に助かりました。
やっさんが居てこのツアーが成り立つ!
本当に車中も楽しませていただきました。
食い倒れのこのツアー。
KCCファーマーズマーケットだけでお腹いっぱいにすると絶対に1日持ちません
食べ物食べる時は物足りないかなぁ⁇って思う位がちょうどいいです。
ガーリックシュリンプも前に行った所ではないお店でとても美味しかったです。
キモズのパンケーキ日本に出店本当にお願いします。あのマカデミアナッツの濃厚なソースそしてあのふわふわのパンケーキまた食べに絶対このツアー参加しまーす♪
写真家やっさん本当に最高!
カニンヘン様アロハ!いつも弊社がっつりノース11時間食べまくり土曜限定ツアーにご参加頂きましてありがとうございました!常連さんは本当に嬉しいですね!そして最高評価の星5にモンモス感謝です!ぜひまたハワイにお越しの際にはご参加頂けましたら幸いです。ハワイのアレもコレもソレも1日で食べ尽くす11時間のツアーは弊社だけです。それではカニンヘン様ファミリーとの再会を楽しみにしておりますっ!Mahalo nui loa!
Hoihoi Hawaii Yasu
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/14 |
| 参加日: | 2024/01/06 |
投稿者: りつあみ
今回は、家族でのハワイ旅行。家族のほとんどが初めてのハワイでしたので、島内を廻るツアーを探していました!東海岸も行きたいしノースショアも行きたい。ハワイの絶景スポット巡りをしたかった私にはぴったりでした。終日で時間が長いかな、と心配していましたが、参加してみると、次々と絶景スポットやグルメスポットが訪れて、あっという間の一日でした!ガイドのDさん!英語と日本語で大変分かりやすく面白く、そしてフレンドリーに接して下さって、本当に楽しいツアーとなりました!マラサダもガーリックシュリンプも大変美味しく、ナッツもコーヒーもお土産に最適でした!ノースショアでのアサイーボールも美味しかった!本当に充実したツアーで、娘も主人も大満足していました!ありがとうございました♪
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2024年5月14日まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/13 |
| 参加日: | 2024/01/04 |
投稿者: Amy
私たちのガイドのショーンは、彼の地元の知識と詳細でツアーを本当に素晴らしいものにしてくれました。彼はたくさんの情報と洞察を共有してくれ、私が今まで島で参加したツアーの中で最高のガイドでした。私たちはマクガレットハウスで多くの時間を過ごし、「カズン・フリッパ」のショーンにも会い、彼は本当に親切で、私たちの質問に答えてくれました。皆が親切で、楽しい一日を過ごしました。ショーは島の多くの場所で撮影されていましたが、もっと多くのロケ地を見るには一日かかるでしょうが、ダンノの思索の場所やマクガレットの家、5-0本部などのハイライトを楽しむことができました。他のファンとショーについて話すのも楽しかったです!
Our guide Sean really made the tour with his local knowledge and details. He has so much information and insights to share and was really the best tour guide out of all the tours I've ever done on the islands. We spent a lot of time at the McGarrett house, and also met Shawn, "Cousin Flippa" who was really kind and spent time with us answering questions. Everyone was hospitable and made the day fun. Even though the show was filmed on many parts of the island, and it'd take a full day to see more locations, this did hit the highlights like Danno's thinking spot, the highlight was McGarrett's house, and also 5-0 headquarters. It was fun to talk about the show with other fans!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/01/12 |
投稿者: トム
凄く丁寧な対応と周遊がお得感半端ないツアー
運転手&ガイドさんのベンさんの詳しいわかり易い説明と写真まで撮ってくださいました。本当にありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/11 |
| 参加日: | 2024/01/09 |
投稿者: SHIZUKA
オアフ島の景色を見るのが好きで、申し込みました。
迎えの車に乗車後、レオさんに予め行きたい場所を伝え、オリジナルのプランを提案していただいたおかげで、移動時間の無駄を省き、行きたい場所に連れて行っていただきました。ランチで食べたブーツ&キモズのパンケーキのお味は最高、レナーズのマラサダももちもちのフワフワで、美味しい!ジョバンニのガーリックシュリンプはホテルのお部屋でいただきましたが、14尾も入っていて、プリプリのホカホカ大満足でした。本当に有意義な時間を過ごすことができ、ハワイが初めての方もリピーターの方も満足できるツアーだと思います。
レオさんありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2名以上申込プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/11 |
| 参加日: | 2024/01/04 |
投稿者: サマー君
ガイドさんはドライバー兼務の現地在住の日本人のおばさま
私を含めて13人の日本人で出発
まず自己紹介やハワイに来てから食べに行った店や良かった場所などの意見交換。この時に聴いた情報が滞在中とても参考になりました。
私だけ1人での参加で行く先で自撮り棒で記念撮影していたのですが、ガイドさんや参加者の皆さんが私の携帯電話を持って撮影してくれました。
おかげで想い出深い写真が沢山出来ました。マハロ
ツアー内容も大変充実していてあっという間の時間でした。
今回初めての1人ハワイ旅行でしたが、楽しい想い出ができました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/01/10 |
| 参加日: | 2023/12/14 |
投稿者: バアバ
ハワイ初日のツアーに参加、ガイドさんの案内が素晴らしく運転しながら、分かりやすい説明に感動しました☺️私ははじめてのハワイでしたので~一日で全て見学できたのかな~~⤴️と思った位です☺️有り難うございました❗
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/01/09 |
| 参加日: | 2023/12/15 |
投稿者: ままま
ハワイに来たらぜひ!というスポットを色々回れてよかったです。ガイドの方のホスピタリティも最高でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2名以上申込プラン** |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/09 |
| 参加日: | 2024/01/03 |
投稿者: lororo
ワイキキステイだったのですが、ローカルも楽しみたいということでツアーに参加させていただきました。
結論、自分達では回れない場所につれてっていただけてとても楽しませていただきました。
ご飯は結構多いので、各方面で色々食べたい方は1つ頼んでシェアで全然足りると思います。
(オムレツも女性だと一人では多いかな?という感じです。ドールプランテーションのアイスクリームは本当に量が多いです)
ウミガメも綺麗な海も、大きな木も色々見ることができました。
強いていうならば、もうすこし買い物や散策の時間がほしかったな、、と感じます(それぞれ30分くらい長いだけで嬉しい)。
楽しかったです!写真もたくさん撮っていただいて、ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2名以上申込プラン** |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/09 |
| 参加日: | 2024/01/05 |
投稿者: ひろりん
12月に「パック詰めフルーツ&カイルアタウン散策付きプラン」に参加しました。果樹園に行く途中にココクレーターの外輪やハロナの潮吹き穴、マカプウ展望台などに行き、ツアーガイドさんから親切な説明がありました。それぞれの場所で写真も撮っていただきました。果樹園では綺麗にカットされたフルーツをいただけました。ジャックフルーツやグアバなどが美味しかったです。カイルカタウンではホールフーズマーケットで買い物もでき満足なツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | パック詰めフルーツ&カイルアタウン散策付きプラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/07 |
| 参加日: | 2023/12/15 |
投稿者: マロン
少人数グループだったので、和気あいあいで楽しめました!
個人で、まわるとハワイの歴史の奥深さまで、触れることはできないですが、歴史を知れたこともとても良かったです!
円安の今、ランチ付きでいろいろと連れて行ってもらえるし、とてもお得に感じました!
ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/06 |
| 参加日: | 2023/12/14 |
投稿者: トマトママ
初ハワイの私たち家族全員が大満足!
ツアーで出てきたガーリックシュリンプももう一度食べたくなるくらい美味しかったです。
ガイドさんも、最高でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/06 |
| 参加日: | 2023/12/14 |
投稿者: マーちゃん
ファーマーズマーケットやノースシュア等、それぞれのスポットの時間の割り振りが適切で時間が足りなかったり余ったりがなく、ちょうど良かったです。
又運転手の方が、トイレの場所とか食べ物の量、名産等、丁寧に教えて頂けたので自分達だけでは食べられなかったり情報がなかったりで無駄な時間がなく楽しい1日を過ごす事が出来て申し込んで本当に良かったです。
熱々マラサダや試食のナッツも美味しかったです。
次回も又土曜日が重なったら同じコースで申し込みたいと思います。
マーちゃん、ツアーのご参加誠に有難う御座いました.美味しいものをいろいろ食べれたみたいですね.素晴らしいコメント本当に有難う御座います.これからも宜しくお願い申し上げます.お待ちしております.HII
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 乗合プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/01/06 |
| 参加日: | 2023/12/16 |
投稿者: みんみん
ハワイは、3回目になりますが、今回初めてベルトラさんのツアーに参加しました。
ガイドさんが、日本人で親切丁寧に教えて下さりとても、楽しかったです。海亀も見れるかどうか分からないけど、潮のみちひきを調べて下さり、なんと2匹も砂浜にいて野生の海亀を間近で見る事が出来感動しました。
ハワイの名所や色々な歴史なども、教えてもらい勉強になりました。
カイルアの海は、きれいな青空とエメラルドグリーンの海がまるで絵のようで感動しました。
マラサダもすごく美味しくて、4才の娘もペロリと一個食べる事が出来ました。久々に食べたブーツアンドキモズのパンケーキも美味しかったです。
明日は、ベルトラさんで申込んだクアロア・ランチに行くと伝えると、チャンスの神様の話を教えて下さり、きちんと見つける事も出来今回は、ベルトラさんには大変お世話になりまた、ハワイへ行く時には、次回も利用したいと思います。ハワイを一日でぐるりと巡り、盛り沢山の楽しい時間でした。ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2名以上申込プラン** |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/01/06 |
| 参加日: | 2023/12/23 |
投稿者: 愛知県民
全てにおいて完璧でした!!
行きたい所がギュッとつまったツアーでした。
ガイドさんの、観光する場所の説明や、お気遣い、
本当に素晴らしかったです。
楽しいツアーをありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/05 |
| 参加日: | 2024/01/03 |
投稿者: ヨッシー
小学生の子供と家族3人で参加しました。口コミが良く我が家の行きたい場所がギュッと詰まっていたのでこちらにしましたが、当初予定していない場所へ連れて行ってくれたり、車内での知識豊富なガイド、行った先での写真撮影、食べ物の手配など、お一人でしているとは思えないほど手際が良く、そしてBENさんのお人柄が良く分かるとても楽しいツアーでした!朝から夕方まで一日がかりでしたがあっという間で、この金額でこの満足感は他にはないのではと思うほどです。
久しぶりのハワイでしたが、次に来ることがあればまたぜひBENさんにお会いしたいなと思うツアーでした!
ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/01/04 |
| 参加日: | 2024/01/02 |
投稿者: alles
ガイドのキョウコさんが気さくで話し上手です。
年末利用のあちこち混んでいる中、混んでる個所を予想して空いているところを先に周ってくれました。
お昼を食べたあと移動中の昼寝時間もあったり、皆起きている時間にはハワイの歴史(言語やハワイの歴代王やキャプテンクックに発見された話しや第二次世界大戦時・その後の話しなど)が一気に聞けてとても勉強になりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/04 |
| 参加日: | 2023/12/29 |
投稿者: R.T
家族4人での参加です。
やりたいことを自由にできるツアーということでしたので、盛り沢山の予定を詰め込んでもらいました。少し天候がはっきりしなかったものの、天気なんて全く気にならないほど楽しい1日でした。
子供のころからTVで見ていた「日立の樹」に立ち寄り、またカイルアでは電動自転車を体験…人のあまりいない美しい海岸を見ることができました。
途中、バランスロックにも寄っていただきました。
ハレイワではウミガメビーチで水面から顔を出す念願のウミガメを見ることができました。国道沿いのハレイワの看板も撮影しました。
ガーリックシュリンプ、パンケーキも美味!
寄りたいところに時間の許す限り寄っていただけるし、レオさんの説明もわかりやすく、またわがままも相当きいていただくことができたので、本当に大満足の1日となりました。
本当にありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2名以上申込プラン** |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/03 |
| 参加日: | 2023/12/28 |
投稿者: YM
ハワイ自体を訪れたことは複数回あるのですが、自分で車を運転しないのでカイルア&ノースショア訪問は人生初めてでした。
前から行きたかったガーリックシュリンプ、(松本シェイブアイスがある)ハレイワ地区、ブーツ&キモズ、レナーズのマサラダといった目的地が全て含まれていたので申し込みました。
上記すべてに行けたのはもちろん、ガイドのレオさんから道中にいろんなハワイに関する豆知識をきけたり、今まで知らなかったおすすめスポットに連れて行っていただけたりで大満足でした!
特にカイルアのビーチがきれいだったので、次回はタオル持参で泳ぎに来たいと思いました。
次回も是非参加したいと思います。ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2名以上申込プラン** |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/02 |
| 参加日: | 2023/12/27 |
投稿者: 虎タロー
一日かけてオアフ島のいろんな場所に連れていってもらえます。特に最初の海辺の景色や最後の山頂からの景色は素晴らしいの一言でした。最終日まではワイキキ付近の観光だったので、このアクティビティのおかげでオアフ島の隠れた名所に出会えました。また、ガイドのベンさんは日本出身で、終始日本語で分かりやすく解説していただいたのでありがたかったです。写真もたくさん撮ることができ、一生の思い出になりました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/02 |
| 参加日: | 2023/12/30 |
投稿者: たけちゃん
ホノルルマラソンの前乗りで、時間にはあるのでオアフ島1日周遊観光を利用しました。
運転とガイドをこなすベンさんは長崎県出身で、親切、写真も沢山撮って頂き、観光ポイントでは丁寧に案内して下さいました。
家内も初めてのハワイを満喫していました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/12/31 |
| 参加日: | 2023/12/09 |
投稿者: さめじまファミリー
ローカルハワイ満喫の充実ツアーでした。
ラニカイビーチに電動自転車で行く途中、妻が乗らずにアクセルを回してしまいウィリー状態で転倒、、でもローカルのおじちゃんがすぐでてきてくれて壊れたラックを応急修理!ローカルハワイアンは超優しいです^ ^
ガイドのレオさんが並んでくれたパンケーキ、ガーリックシュリンプ、全部美味しかった!
レンタカーだとどれか一つで終わりだよね、、と話してました。
とってもおすすめのツアーです!
レオさんありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2名以上申込プラン** |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/12/30 |
| 参加日: | 2023/12/27 |
投稿者: Kara
素晴らしい日でした!島をすぐに全て探索でき、たくさんの素晴らしいスポットを見ることができてとても良かったです!
Splendid Day! We loved that you can explore the island in full so quickly and see so many awesome points!
こんにちは、カラさん
レビューをありがとうございます。お褒めの言葉をいただき、感謝いたします。私たちは、あなたが私たちの美しい島を巡るツアーを楽しんでいただけたことを嬉しく思います。ステファニーと素晴らしい時間を過ごされたことを願っています。島には見るべきものや素晴らしい食べ物がたくさんあります。ハワイでの体験全体を楽しんでいただけたことを願っており、機会があればぜひ再度お越しください。
マハロ
ジョナ
ファングループハワイ
Hello Kara,
Thank you so much for your review. Thank you so much for your kind comments. We are glad you enjoyed the tour around our beautiful Island. We hope that you had a great time with Stephanie. There are so many stuff to see around the Island as well as great food. We hope you enjoyed your whole experience in Hawaii and please come back and visit when you have the chance.
Mahalo
Jonah
Fun Group Hawaii
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | North Shore Sightseeing Experience |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/12/30 |
| 参加日: | 2023/10/15 |
投稿者: ここち
遠くてなかなか行かれないところに、土産屋に寄りながら効率よく回る感じ。
個人的には,途中の立ち寄りスポットを5分ずつ短縮し,最後のアウトレット滞在を45分から1時間にしてくれると嬉しい。
808トランスをご利用頂きましてありがとうございました。
ご満足頂けて嬉しく思います。次回ご旅行の際もぜひご連絡下さい。お待ち申し上げます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 定番プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/12/30 |
| 参加日: | 2023/12/22 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
観光スポットめぐり(混載) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ワイキキは世界でも有名な観光スポット。だけどせっかくのハワイ旅行をワイキキだけで過ごすのはもったいない!この木なんの木やB級グルメで人気のノースショア。オアフの自然に触れ合ったり、普段はなかなか感じられないヒーリングスポットでパワーをもらったり。見て、触って、体験できる魅力的な場所がオアフ島には多く存在します。ご予約はこちら! 【ここが魅力!】 ・オアフ島のたくさんの人気スポットを1日で効率良く周れる周遊ツアー! ・周遊観光とB級グルメツアーがセットになったプランも! ・ちょっと行きづらいKCC朝市はツアー参加でラクラク♪ ・初めてのハワイなのでレンタカーは不安...という方にも安心。
奏亮様アロハ!お世話になります!先日は弊社がっつりノース11時間食べまくりツアーにご参加頂きありがとうございました!そして最高評価の星5つに感謝します!少し先輩かと思いましたがまさかの同じ年齢で盛り上がりましたね!昭和バンザーイ!またハワイにお越しの際にはぜひご参加下さい。愛する奥様にもどうぞよろしくお伝え下さい!また冷えたビールとアレとアレを食べに行きましょう!奏亮様ご夫妻との再会を楽しみにしておりますっ!Mahalo nui loa!
Hoihoi Hawaii Yasu