ガンガラーの谷ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
また行ってみたいと思っていただたこと、とても嬉しいです。
沖縄でお会いできることを楽しみにしております！

ガンガラーの谷　ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
何度でも行きたいという嬉しいお言葉もいただきありがとうございます！
ぜひ、またいらしていただける日を期待しておまちしております。

ガンガラーの谷　ガイドツアーにお越しいただきありがとうございます。
鍾乳洞　最終日の沖縄に南城市ガンガラーの谷を選んでいただけたことがとても嬉しいです。
11月の沖縄、まだ沖縄がいますが、自然を楽しんでいただけましたら幸いです。

ガンガラーの谷　ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
歩道を歩くため、歩きやすい恰好であれば手ぶらでも参加できるコースです。
予想以上の体験というタイトルにとても嬉しさを感じています。
体験談のご投稿ありがとうございます。

ガンガラーの谷　ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
行きたかったガンガラーの谷、とおもってくださっていたことに感激です。
そして、心に残るガイドとコメントいただきさらに嬉しく拝読させていただきました。
ぜひ、また沖縄に、ガンガラーの谷にお越しいただける日をお待ちしております！！

ガンガラーの谷　ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
10月、まだ暑い沖縄の中、汗だくになりながらもご参加いただき嬉しいです。
楽しいという言葉に安堵しております。
ぜひ、またガンガラーの谷にお越しいただけますと幸いです。

としはるの母様
大変嬉しい口コミ投稿ありがとうございます！当日ツアー担当させていただきましたタツトです！！

私も一緒に楽しませていただきました！たくさんうんちく知れたので嬉しかったです！！
また一緒に遊びましょう！！

冒険島　黒田　達仁

ガンガラーの谷 ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
「一度は行くべき」というお言葉、とても嬉しいです！
これから参加される方向けのアドバイス「帽子はあった方が良い」も実際に参加してくれたからこそのアドバイスですね！
沖縄にお越しの際はぜひまたガンガラーの谷ガイドツアーにご参加いただけますと幸いです！！

ガンガラーの谷 ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
遠足気分嬉しいです！
これから参加される方向けのアドバイスもありがとうございます。
ぜひ、また機会があればぜひお越しいただけますと幸いです！

ガンガラーの谷　ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
港川遺跡公園にもいってくださったんですね！
いまなお続く遺跡発掘についてもぜひご期待ください！！
また、ぜひガンガラーの谷にお越しいただけますと幸いです。
お写真の投稿・体験談ありがとうございます。

ガンガラーの谷ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
日常から少しはなれた場所での時間、楽しんでいただけて嬉しく思います。
ぜひ、また沖縄にお越しの際はご参加いただけますと幸いです。

Thank you for joining our guided tour.
We are very happy to hear that you are from a foreign country.
We hope you will visit Japan and Okinawa again!

ガンガラーの谷　ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
2度目の参加でも楽しんでいただけてとても嬉しいです。
写真の投稿もありがとうございあｍす。
ぜひ、またおまちしております！

ガンガラーの谷 ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
楽しんでいただけて、ご感想もいただけてとても嬉しいです。
ぜひ、また沖縄にいらっしゃる機会がありましたらぜひご参加いただけますと幸いです。

ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
たくさん写真もご掲載いただきうれしいです。
ぜひ、また沖縄にお越しの際はご参加いただけますと幸いです。

ガンガラーの谷　ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
そして、沖縄にいらっしゃるたびにガンガラーの谷にお越しいただいているという嬉しいお言葉、感激です！
ぜひ、またお会いできることを楽しみにしています！！！

Thank you for joining our guided tour.
Although the guided tours are conducted in Japanese, we have prepared materials for foreign visitors.
We are very relieved to hear that you enjoyed the tour.
Please come back to Okinawa again!

ガンガラーの谷　ガイドツアーへのご参加ありがとうございます。
出発前にケイブカフェもおたのしみいただけてうれしいです。
約2万年前の港川人のお話なども興味をもっていただき、お写真の投稿もありがとうございます。
沖縄にお越しの際はぜひまたガンガラーの谷にお越し頂けますと幸いです。

ガンガラーの谷 ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
ガイドのお話にも興味をもってくださったこと、とてもうれしいです。
ぜひ、沖縄にお越しの際はまたご参加いただけますと幸いです。
ご感想ありがとうございます。

ガンガラーの谷 ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
探検気分、さんぴん茶も気に入っていただけてうれしいです。
沖縄にいらっしゃる機会がありましたら、ぜひまたご参加いただけますと幸いです。

非常感謝您參加我們的旅行團。
我們也要再次感謝您對我們不滿意的寶貴意見。

也感謝您的照片和感言。
我們希望您的沖繩之旅將會是一個難忘的旅程。

この度は弊社ツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
また、少し満足に至らなかった点など貴重なご意見をいただきありがとうございます。
今後の参考にさせていただきます。

お客様の沖縄旅行が思い出深いものとなりますことを願っております。

ガンガラーの谷　ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
景色だけでなく、いろんなことに興味をもってくださりうれしいです。
ぜひ、沖縄にお越しの際はまたご参加いただけますと幸いです。
体験談のご投稿ありがとうございます！

ガンガラーの谷 ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
小学1年生にとって、港川人との出会いは衝撃的だったんでしょうね。
おじいさん、おばあさんにお話ししている楽しい光景が目に浮かびます。
ぜひ、沖縄にお越しの際はまたガイドツアーにご参加いただけますと幸いです。
おまちしております！

Thank you for joining our guided tour.
We are relieved to hear that you enjoyed the tour, which was conducted in Japanese, while utilizing text materials for foreign visitors.
We hope you will recommend our tour to your friends!
Thank you for your contribution.

ガンガラーの谷 ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
海外の方向けに「英語」「中国語」「韓国語」の資料を用意しておりますが、ガイドも簡単な英語でしたらコミュニケーションとれる場合があります。
充実して満足できるないようというお言葉、とてもうれしいです。
お写真の投稿もありがとうございます！

ガンガラーの谷ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
ご家族分の水筒をもっての参加、大変だったかと思います。本当にありがとうございます！
お父さまも最後まで歩くことができ、「行ってよかった」のひとこと、私たちもほんとうにうれしいです。

おすすめのコメントも添えていただき感謝申し上げます。
ぜひ、また沖縄にお越しの際はご参加いただけますと幸いです。

ガンガラーの谷　ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
タイトルに「沖縄旅行のマスト」とつけていただき、とても光栄です。
「ずっとずっと行きたかった」というお声、うれしさとともに、身が引き締まる想いです。
ぜひ、沖縄にまたお越しの際はガンガラーの谷にいらしていただけますと幸いです。
ご感想＆写真の投稿ありがとうございます！

ガンガラーの谷 ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
「なんて伝えていいかわからないけど、行って感じて見上げてみて」というお言葉、とてもお勧め感がでていて嬉しいです！
沖縄にお越しの際はぜひご参加いただけますと幸いです。
写真も投稿ありがとうございます！！

ガンガラーの谷　ガイドツアーにご参加いただきありがとうございます。
予想していたよりも歩きやすくあっという間にかんじていただけたということで、うれしく思います。
写真も掲載ありがとうございます。
ぜひ、また沖縄にお越しの際はガンガラーの谷にもいらしていただけますと幸いです。