狂言ラウンジ大藏基誠 ラウンジパーティと狂言公演を組み合わせた新感覚ライブ 満足度NO.1の人気イベントが復活！＜選べるベルトラ限定プラン＞

初狂言！

投稿者: よーだ

狂言って何？雅楽、能、歌舞伎との違いもわかってない私ですが、誘われたので行ってみることにしました。
仕事がなかなか終わらず、ダッシュでなんとか開演5分前くらいに到着！
セルリアンタワーの地下でとても綺麗な空間がひろがってます！
到着するとパーティーのような感じでなんともおしゃな空間が！！
ワンドリンクがついていたのですが、劇場では飲めないので大好きな白ワインを一気飲みしましたw
まずは初心者でもわかりやすいように、狂言がどういうものか説明してもらえます。松の意味や劇場の仕組み等々。。
もちろん何も知らないので、驚きの連続でした。
実際始まると想像力のない私は正直ちゃんとは理解できませんでしたが、雰囲気はとっても楽しめました٩(ˊᗜˋ*)و
日本の伝統芸能を知ってほしいという工夫がいたるところにされていて、全く飽きなかったです！
私もこれを機会に日本の歴史や文化を勉強したいなって思いました。
公演終了後は舞台裏も見学させてもらいました！
これはベルトラで予約した人だけが入れるようですよ(　ﾟдﾟ)ﾝﾏｯ!
舞台裏なんて到底見れないので興味のある方は是非是非！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

狂言ラウンジ大藏基誠 ラウンジパーティと狂言公演を組み合わせた新感覚ライブ 満足度NO.1の人気イベントが復活！＜選べるベルトラ限定プラン＞

たくさん笑いました^^

投稿者: こさみ

初めて狂言を生で見ました。テレビで嵐が「蚊相撲」の蚊を演じているのを見て、おもしろいかもとは思っていましたが、なかなか機会がありませんでした。パーティー感覚で楽しめると言っても結構お堅い感じだろうなと思ったのですが、実際は狂言の前にお酒（1ドリンクは含まれています）やおつまみ（別料金、やや高め）を楽しめて、席についてからもわかりやすく現代的な前説があったりと、とても楽しめました。演者の方が舞台に入ってきたときは少し緊張しましたが、だんだん話がコントっぽくなっていって、最後の方は爆笑でした（笑）

バックヤード付きで参加したので裏側の見学もしましたが、演者の方が舞台に入る入口を裏から見られてほんとうに貴重な体験だったと思います！

2つだけ、今後予約する方のために。狂言を見ながらお酒を楽しめるのかと思っていましたが、飲食できるのは会場に入る手前のスペースでした（そりゃそうですよね、神事ですものね）。あと、狂言が始まる前は写真OKですが、始まってからはNGです。

今までベルトラからいくつか予約していますが、これは本当にオススメなツアーの1つです♪こういうのどんどん取り扱ってほしいです^^

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

狂言ラウンジ大藏基誠 ラウンジパーティと狂言公演を組み合わせた新感覚ライブ 満足度NO.1の人気イベントが復活！＜選べるベルトラ限定プラン＞

初めての狂言鑑賞

投稿者: yosuke

小学生か中学生の頃だったかと思います、歌舞伎座で歌舞伎を見た時は全くピンと来なかった思い出があり、楽しめるかどうか不安が大きかったですが、良い意味で先入観が覆され、ようやく私も少しは日本の伝統芸能を楽しめるようになったかと、嬉しい気持ちです。

セリフの意味は恐らく半分くらいしか理解できませんでしたが、公演前に役者みずからが、演目の内容を面白おかしく解説してくださるので、最後まで楽しむことができました。こういう優しい工夫が、今後のファンを増やしていくことに繋がるのではないかと思います。

公演後のバックステージツアーは、楽屋、舞台裏の両方を周ります。ここでも丁寧な解説を面白おかしくしてくださるので、とても楽しめました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

狂言ラウンジ大藏基誠 ラウンジパーティと狂言公演を組み合わせた新感覚ライブ 満足度NO.1の人気イベントが復活！＜選べるベルトラ限定プラン＞

初めての狂言をパーティ感覚で♪

投稿者: はなび

日本の伝統芸能に興味はあったものの、敷居が高く今まで足を踏み入れる勇気がありませんでした。少し不安を抱えたまま、渋谷セルリアンタワー内にある会場「能楽堂」へ…。
受付済ませ中へ入ると、そこにはスタンディングバーや老舗料亭のお料理(有料)が並ぶ素敵なラウンジが。着物姿のDJさんがなんとも粋な雰囲気を演出している中、スパークリングワインを頂き、ほろ酔い気分でその場の大人な空間を楽しみました。

その後、能楽堂内へ。
ドキドキしながら席につきいよいよ幕開け…。
演目は「宗論 Shuron」という難しそうなものでしたが
前座での出演者の方のトークショー(?)や演出、
初めてでもストーリーがわかるように上手く構成されていて
本当に面白かったです！
敷居が高かった「狂言」のイメージが払拭されました！

終演後はバックヤードツアーへ。
実際に使われている楽屋や舞台裏を案内していただき
大変貴重な体験となりました。ありがとうございました！

2ヶ月に1度ということなので、次は12月ですかね？
次回は着物なんか着ちゃって粋な雰囲気にどっぷり浸かってみたいです。笑

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

狂言ラウンジ大藏基誠 ラウンジパーティと狂言公演を組み合わせた新感覚ライブ 満足度NO.1の人気イベントが復活！＜選べるベルトラ限定プラン＞

モダンな伝統文化体験

投稿者: -NT-

知り合いに誘われたのをきっかけに、狂言ラウンジへ行って来ました。
狂言？と最初は思ってましたが、実際に体験してみてビックリ！日本の伝統文化の良さを残しながらも、分かりやすいように現代に合わせた構成にされていました。

開始前のラウンジの雰囲気から違い、業界っぽい人達の中で上品にお酒を楽しめ、開始後は前説から観客を楽しませる仕掛けが盛り沢山！実際に言っている言葉は分からなくても、ストーリーが分かるようになっているのに感動し、最後まで楽しんで見ることが出来ました。

終わった後はバックヤードツアーに参加しましたが、普段では見られない舞台裏や楽屋まで覗けたのは非常に良い経験でした。場所も行きやすいところにあるので、機会があればまた行ってみたいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

狂言ラウンジ大藏基誠 ラウンジパーティと狂言公演を組み合わせた新感覚ライブ 満足度NO.1の人気イベントが復活！＜選べるベルトラ限定プラン＞

キングオブコント

投稿者: 岸田研一

演者には失礼かもしらへんけど、2015年キングオブコント！セリフ理解率は5割かな、古い言葉やしw！あとお酒飲めます！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【着物・浴衣レンタル】雷門徒歩2分！下町情緒溢れる浅草で着物散策＜着付け・ヘアセット込／人力車割引券付き／浅草＞by サクラフォトスタジオ

外国人におすすめの体験型浅草散策

投稿者: Momotaro

友人のドイツ人とスイス人のカップルが東京に来るというので、月並みなはとバスツアーなどの観光ではつまらないと思い、ネット検索でこの着物体験をアレンジ。
友人たちには、お店に入るまで内緒にしていたので、サプライズサプライズとなり、お店に入った途端に超興奮。
お店の方が英語、韓国語など、外国語がすごく堪能で、手際もよく、親切に着物のきつけ、女性の髪形のセットもしてくださり、友人たちは大喜び。着物の着付けが終わって、早速、浅草寺、仲見世に繰り出したところ、いろんな他の外国人や日本人の観光客の人達に声をかけられ、ちょっとしたスター気分に、またまた、おお喜び。
浅草寺をバックにたくさんの記念写真をとって、「忘れられない思い出になった」と友人たちはとても喜んでくれました。
外国からの友人を東京案内するには、最高の「おもてなし」になること間違いなし、おすすめのサクラフォトスタジオです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

狂言ラウンジ大藏基誠 ラウンジパーティと狂言公演を組み合わせた新感覚ライブ 満足度NO.1の人気イベントが復活！＜選べるベルトラ限定プラン＞

初めて触れた狂言

投稿者: tencho

２６歳会社員です。
狂言ラウンジで初めて、狂言に触れました。
堅苦しいイメージとは違い、大笑いしました！
伝統芸能、伝統工芸、音楽、食など細部までおもてなしの心が込められていて、粋で色気のある大人の空間をカジュアルに体験できる空間。また初心者でもわかる楽しみ方や歴史についても解説してくれる親切さ。大満足です！
次回も足を運びたいと思います！

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

サクラスタジオ！ Sakura Studio!

投稿者: Minh

わおわおわお.. それは素晴らしい体験でした。私たちは迷って遅れてしまいましたが、そこに着いたとき、彼らはとても親切でした。それは私たちの旅行のハイライトでした！私たちはそのすべてを愛しています。

Wowowoow.. It was an amazing experience. We are late cause we got lost but when we got there they were super friendly. it was the highlight of our trip! We love every bit of it.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

狂言ラウンジ大藏基誠 ラウンジパーティと狂言公演を組み合わせた新感覚ライブ 満足度NO.1の人気イベントが復活！＜選べるベルトラ限定プラン＞

新世界の狂言に驚き

投稿者: カシオペア

知人に新しいスタイルの狂言があると聞き、足を運んできました。
私にとって能や狂言のイメージは重く足を運べなかったのですが、今回良い意味で期待を裏切ってくれました。

まずは受付し、ラウンジで一杯の無料ドリンク(私はワイン)をチョイス。
美味しそうな料理(これは有料)を摘んだりしながら、スタンディングで雰囲気を楽しみます。

ここで驚いたのが、、、とにかくお客さんがイケてるのです。
狂言だから50代60代の方がほとんどかと思ってたのですが
20代~40代のオシャレで素敵な雰囲気の方々がかなり多い印象です。
年配の方でもどことなく素敵な方々ばかり。

そして能楽堂内へ。
前座では役者が場を盛り上げ、大藏基誠氏とも絡みながら「狂言」を面白おかしく、
そして解りやすく説明し、演出してくれます。
いくつかのトリビアも聞くことが出来ました。
公演の時間も短すぎず長すぎず調度よい感じです。

猿楽本流の狂言を唯一伝える大藏流が、
こんなに斬新でフランクな演出を創造してくれたことに本当に感謝です。
次回は別の友人を誘って参加してみたいと思います。

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

浅草で素晴らしい時間を過ごしました。 Great Time in Asakusa

投稿者: Oradee

昨年、浅草でのサービスと着物の着付け体験に非常に感銘を受けたので、今年は二人の兄と一緒に戻ってきました。二人とも観光客から注目を浴び、何人かの観光客が写真を撮らせてほしいと尋ねてきました。今年は自分の浴衣を着ましたが、兄が受けたサービスは素晴らしく、プロフェッショナルで細やかな配慮がありました。着物を選んでから約15分で着付けが完了しました。浅草に来る予定の方には、着物の着付け体験をお勧めします。

I am very impressed with service and Kimono dressed up experience in Asakusa last year so this year I returning with my two brothers. Both of them get an attention from tourist some tourist asked them if they can take their photos. I wear my own Yukata this year but the service my brother received was great with professional and attention. They dressed up in about 15 minutes after chosen the Kimono. I would recommended Kimonos dressed up experience if anyone plan to come to Asakusa.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【芸者さん／日本橋催行】芸者とお座敷遊び＋踊り鑑賞＋写真撮影　日本のおもてなしを東京で体験 ＜英語対応可／毎週土曜開催／室町＞

とても素敵な時間を過ごせました♬

投稿者: 早坂　真由美

前々から興味があったのですが、お手頃な価格で貴重な体験ができ大満足です。
部屋の雰囲気やスタッフの皆様の対応、もちろん芸者さんの立ち振る舞いも全て素敵でした。
次は娘を連れて行ってみたいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

素晴らしい great

投稿者: siomara huete

素晴らしかったです、愛しています！！ありがとう、皆さん、最高でした！

It was expectacular , love it !! Thanks you guys you were asome!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

本格お茶体験　格式高い武家茶道でお茶をいただく ＜目黒区／駒場東大前駅から徒歩4分＞

非常に良かった

投稿者: りゅう

姉ご夫婦と息子さんは日本で本番の茶道を体験したく、予約しました。三人とも日本語が分からないから、茶室ご主人の奥様は駅まで迎えに来てくださって、ありがとうございます。日本文化を精通する通訳がいれば、もっと素晴らしい交流ができるはずです。三人とも満足しています。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

とても素敵な着物の選択肢です。 very nice Kimono choices

投稿者: MHZ

東京で見つけた唯一の着物を提供する場所で、シンプルな夏の服ではありません。色の種類が非常に豊富です。着付けサービスと全体の体験は素晴らしいです。カメラマンも親切です。写真撮影の料金はグループの人数によって異なることを念頭に置いておくことが重要です。私たちは3人なので、カメラマンを雇うために15,000円を支払う必要があります。

This is the only place we found offer Kimono, not simple summer clothing in Tokyo. The selection is very broad in all kinds of colors. The dressing service and over experience is wonderful. The photographer is nice too. It is important to keep in mind that the photography fee is depending on number of people in the group. So since we have 3 people, we need to pay 15,000 JPN Yen for hiring the photographer.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

素晴らしいサービスと美しい着物！ Great service and beautiful kimonos!

投稿者: a.d.

実際、私たちは着物スタジオに間違った日に到着してしまいましたが、彼らはとても親切で、その日は忙しかったにもかかわらず、着物の着付けをしてくれました。選べる着物がたくさんあり、ヘアアクセサリーも豊富で、ヘアスタイリストは素晴らしい編み込みをしてくれます。場所は見つけやすく、スターバックスのある通りを下ったところにあります！

We actually ended up arriving to the kimono studio on the wrong day but they were so accommodating and allowed us to get the kimono dressing done that day even though they were busy. They have a heap of kimonos to choose from, lots of hair accessories, and the hair lady does wonderful braids. For location, it was easy to find, just remember it is down the street where starbucks is !

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

素晴らしいスタッフ。美しい着物。 GREAT STAFF. PRETTY KIMONOS

投稿者: Kitty

スタッフ - とても親切で、快適に過ごせるように配慮してくれ、着物での写真撮影が素敵に見えるようにしてくれます。着物レンタルにヘアメイクが付いて約50ドル - お得なプランです！
着物 - デザインがたくさんあり、すべてが美しく、アクセサリーも素敵でした。

STAFF- Very accommodating, kind and they will really make you feel good with their service by making sure you will feel comfortable and look pretty in your photos in kimono. Kimono rental plus hair and make-up for approx $50- great deal!
KIMONO- lots of designs to choose from. Everything was pretty, even the accessories.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

本格お茶体験　格式高い武家茶道でお茶をいただく ＜目黒区／駒場東大前駅から徒歩4分＞

大満足の体験です

投稿者: まつけん

海外からのゲストと一緒に体験しましたが、初心者用に優しく教えてくださいました。海外からのゲストも大満足でした。おすすめです！

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

着物フォトスタジオ　豪奢な着物をリーズナブルな価格で！専門家が選りすぐった正絹着物を着て写真撮影 ＜KIMONO PHOTO STUDIO 和／目黒＞

親切なスタッフが気分も恰好もお姫様に！

投稿者: Nikki

はじめにこの企画を予約したときは高価な着物を着て気持ちよく写真なんて撮れないと思っていました。私が住んでる国は親切なサービスなどがあまり無いと言う事と、着物を着る場所はもっと固いところだと想像していたのでまったく真逆だったことに驚きました！スタジオの女性スタッフ3人はとてもフレンドリーで楽しい雰囲気を作ってくれて私たちはロケ中笑いっぱなしでした。友人とスタジオに訪れてすぐに待ってたかのように暖かく出迎えられました。髪も着物に合うようにスタイルしてくれて、髪飾りなども好きなのを選ばせてくれました。選ぶのに時間がかかりましたけど、着物も自分が気に入ったものが見つかるまで待っててくれました。スタッフの方が一人着付けをしてくれている間、他のスタッフはロケの準備をしてさまざまな小道具（剣、傘、花など）も使って一人20枚ぐらい撮ってくれました。着替えた後、好きな写真一枚を選んでプリントしてくれたのですが、私と友人はすべての写真が好きだったので追加料金を払って全部CDにしてもらいました。CDが出来上がる間抹茶とお菓子の差し入れがあってスタッフの心意気にとても感動しました！うちに帰ってパソコンで写真を見ようとしてトラブルが起こった時も数時間後にまた写真を送ってくれました。
文句の付けどころのないサービスと経験でした。スタジオの雰囲気もとても暖かく、目黒駅に近くて一人のスタッフの方は英語がとても上手です。このサイトのみならず、他の友人にもおすすめしたいと思います。ぜひまたこちらで着物を着て写真を撮りたいと思います。フェースブックにも写真サンプルが豊富なのでそちらでも拝見できます。

<Translated by Veltra.com>

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

着物フォトスタジオ　豪奢な着物をリーズナブルな価格で！専門家が選りすぐった正絹着物を着て写真撮影 ＜KIMONO PHOTO STUDIO 和／目黒＞

プロが手掛ける着物の着付けと写真

投稿者: Sharon

以前から着物は着てみたいと思っていたのですが、チャンスがなかなかなかったので日本に行く機会をきっかけにやっとスタジオで着る事が出来ました。とても素晴らしい、思い出深い経験となりました。スタジオの方々も丁寧に英語で説明をしてくださり、とても助かりました。とても綺麗な着物を選び、髪も結ってもらった後にかわいい髪飾りを選ばせていただきました。（種類が豊富で目移りしてしまいましたが、スタッフの方たちに手伝ってもらいなんとか選ぶことができました。）スタッフの皆様もとても親切でとても楽しいロケでした。出来上がった写真も全部素敵ですべて持ち帰りたかったです。ロケ後にお菓子と抹茶も出てきてとてもうれしかったです。最後にスィーツが出てきて嫌がる女子なんていない！人様におすすめするぐらいとても楽しい経験でした。

<Translated by Veltra.com>

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kimono Rental and Kimono Dressing in Nihonbashi

優れたカスタマーサービス Excellent customer service

投稿者: Melinda

この着物レンタルエリアはとても良かったです。場所はとても清潔で、着付けをしてくれた方の英語は限られていましたが、とても親切でホスピタリティがありました。美しい着物がたくさんあり、サービスもプロフェッショナルでした。

This kimono rental area was very run. The place was very clean and although the dresser's English was limited, she was very nice and very hospitable. There were enough beautiful kimonos the choose from and service was professional.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kimono Rental and Kimono Dressing in Nihonbashi

着物レンタル Kimono Rental

投稿者: Shannon and Lynn

ショップに入ると、スタッフやオーナーにとても温かく迎えられました。お店は素敵なショッピングモールの4階にあります。その後、部屋に案内されて着物を選び、フレンドリーなスタッフが着付けを手伝ってくれました。とてもプロフェッショナルです。着物の選択肢は京都の着物レンタルショップに比べるとそれほど多くはありませんが、十分に良いです。ひとつの特典は、スタッフが選んだ生地を肌のトーンに合わせて提案してくれることです。

着物を着て銀座エリアを散策しましたが、レンタルセットは午後6時までに返却しなければなりませんでした。可能であれば、京都のショップのようにメイクやヘアセットのサービスを提供してもらえると嬉しいです。私たちは美しく着飾りましたが、髪型やメイクが整っていなかったので（観光客なので）。

着物を着たことがない方には、このショップをぜひおすすめします。

We were very well received and greeted by the staffs and the owner when we stepped into the shop which is located on the 4th Level of a nice shopping mall. Then we were brought to a room to select our kimono before the friendly staffs helped us to dress up. Very professional. The selection of Kimono may not be as wide range as compared to Kyoto's Kimono rental shops. However, is good enough. One bonus was the staffs will match the chosen textile with your skin tone and advise accordingly.

We wore the kimono and shop around at Ginza area before we have to return the rental set by 6p.m. If possible, we would hope that they could provide make-up or hair doing services liked those shops at Kyoto. We were dressed up beautifully but without a nice hair do and makeup (since we are tourists).

Will recommend to anyone who has yet to try putting on Kimono..... to check out the shop.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

着物・浴衣レンタル 和装美人になって東京の街を散策しよう＜木曜のみ／英語対応可／コレド室町内＞by 新日屋

タイ人の彼女と着物体験をさせてもらいました

投稿者: ゆーたろ

4月11日、本日はタイ人の彼女と一緒に着物体験です。外は残念ながら小雨でしたが、着物体験会場はデパート内部。高級感ただよう店舗です。着物を着せてくれる先生は、英語も出来るため、外国人のお客様も多く見かけましたよ。僕の彼女も一切日本語が話せませんので、大変助かりました。

今回は、2人で着物体験をさせて頂きましたが、男性の僕でもすごく楽しめました。それ以上に、タイ人の彼女が喜んでくれたので最高です。外国人は、やっぱり日本の着物文化に興味があるようですね。ぜひ、海外からの友だちを連れていってあげて下さい。

着物は1日中（18時まで）借りることが出来るため、僕らは電車に乗って浅草へ。旅行者が僕らをずっと見ていて可笑しかったです。外国人からは、何度も「写真を一緒に撮らせて！」とお願いされました。何だか有名人になった気分。

その後は、東京スカイツリーや銀座、皇居などをぶらりと周って、思う存分着物を体験できた1日でした。特に外国人には絶対にオススメしたい大満足なツアーでした♪

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

着物 浅草 Kimono asakusa

投稿者: Bia M

素晴らしかったです。

It was awesome

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【着物・浴衣レンタル】雷門徒歩2分！下町情緒溢れる浅草で着物散策＜着付け・ヘアセット込／人力車割引券付き／浅草＞by サクラフォトスタジオ

行き慣れた浅草も新鮮に感じました！

投稿者: さとゴン

休日お友達と遊ぶのに利用しました！

なんだかいつもとは違う休日を過ごしたくてこのプランを利用することに。

着物の種類はとても豊富で、その場にいた他のお客さんとも和気あいあいと相談しながら決めました。着付けとヘアセットはひとり30分程度でとても手際よく着付けてくださいました。

着物を着てからは、浅草寺、スカイツリー、すみだ水族館、アンヂェラスでお茶と、浅草をたーくさん堪能してきました！
新鮮な気持ちで浅草を散歩できて楽しかったです。
英語、韓国語も対応可能だそうなので、外国のお友達を連れていっておもてなししてもいいかもしれません！
またお友達を誘って夏には浴衣で利用したいです！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

本格お茶体験　格式高い武家茶道でお茶をいただく ＜目黒区／駒場東大前駅から徒歩4分＞

楽しませていただきました

投稿者: 会津娘

お茶会は、もう何年振りだったでしょうか、学生時代の部活動以来でしたが、今回、お友達に誘われ参加しました。
渋谷から井の頭線で2つめ、駒場東大前の閑静な住宅地に和楽庵はありました。
綺麗に掃き清められ打ち水された広い玄関には、大きな花器に季節のお花が品よくいけられ、これから始まるお茶会へのドキドキと期待感をかきたててくれました。
玄関脇の木戸をすすむと、つくばいがあり手と口を清め、にじり口から、茶室に入り、いよいよお茶会です。
程よい緊張感の中、お作法を教わりながら上品な主菓子とお濃茶をいただき、中立ちの後、お干菓子と薄茶をいただきました。
皆でその空間を共有し、和敬静寂の世界を堪能しました。
日本の文化に触れたいなあと思う時、その一室の中で、お華も、書もお道具も、立ち居振舞いまでも体験できるのは素晴らしく思います。
ご亭主ご夫婦のお人柄でしょうか、気構えることなく、小堀遠州流の綺麗さびのお茶を楽しませていただきました。
学生時代にはわからなかった、おとなの遊びを体験した素敵な時間でした。
ありがとうございました。

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

本格お茶体験　格式高い武家茶道でお茶をいただく ＜目黒区／駒場東大前駅から徒歩4分＞

美術館級の茶碗でお茶をいただけました。

投稿者: Fancha

　お茶席は初めてという友人と二人で伺いました。大寄せのお茶会には何回か行ったことがありますが、二人だけの席は初めて、若干緊張して席に臨みました。
　お掃除の行き届いた露地を通って席に入るとお香の良い香り、床、炉、釜、棚、水指などを拝見して席に着くと、お点前が始まりました。甘いお菓子をいただいたあとの高麗のたっぷりとしたお茶碗でいただくお濃茶のおいしさは格別。床にかけられたお軸は先代の小堀宗通お家元の「本来無一物」。釜は遠州好みの糸目釜。棚は真塗りの袋棚、と説明を聞きながら、ゆっくりとお茶をいただき、お道具を拝見することができました。
　いったん席を出て、薄茶になると、床には一輪の水仙。風炉先屏風、棚、水指もあらたまり、障子のすだれをはずして明るくなった席は、まるで雰囲気が変わっていました。いろいろなお道具や、お茶の歴史の話などをしているうちに時間も過ぎ、2時間を越えてしまいました。
　お茶を二服いただく間に、すごく贅沢な楽しい時間を過ごすことができました。着物を着て伺ったのですが、お茶の席の雰囲気を一緒につくりあげて楽しむためには、とても良かったと思いました。
　お茶会というと、開かれる日時が限られていますが、この企画では参加者の都合に合わせて時間が決められるので、とてもよいとおもいました。お祝いや法事などの席も用意していただけるとのことでしたので、自分なりの席をお願いできるかなと楽しみに思いました。
　帰りにはお近くの日本民藝館によったのですが、何とそこに展示されている朝鮮の茶碗が、つい先ほどお濃茶をいただいたお茶碗とそっくり。なんだかうれしくなりました。この次には、お食事のついたコースを頼みましょうねと、お友達と話しながら帰り道をたどりました。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Elegant Tea Ceremony at Warakuan Teahouse in Tokyo

美味しいお茶を楽しみました。 I enjoyed delightful tea

投稿者: Nyasha

私たちは二人とも茶道に全く新しい状態でしたが、正式なイベントに参加することを求められたときのために基本を学ぶために参加することにしました。このセレモニーは駒場東大前駅から徒歩5分の場所で行われました。非常に「アットホームなスタイル」で、進行中の改装によってその印象が強まりました。

活動の簡単な説明の後、私たちは「つくばい」と呼ばれる石の洗面器の正しい使い方と、茶室への入室の仕方を教わりました。

私たちがどんな質問をしても、詳細で有益な回答がすぐに返ってきました。「濃茶」と「薄茶」の違いや、茶道の道具、お菓子、マナーについて…これらを学んだ後、他の茶道に参加しても知識が不足して恥ずかしい思いをすることはないと感じました。

お茶とお菓子はどちらも美味しかったです！最初から最後まで、落ち着いた品のある雰囲気の中で過ごしました。

とはいえ、非常に正式な体験を求めている方にはこのツアーをお勧めできません。むしろ、友人の家を訪れたような素晴らしい体験でした。茶道の基本を学ぶ機会を探しているなら、これは非常にお勧めです。
私たちは茶道用語の紙をいただきました。もしこれに一つだけ追加できることがあるとすれば、持ち帰って読める茶道の基本や専門用語のガイドが欲しかったです。
また、予想されるツアー時間は私たちがそこにいた時間よりもずっと短かったですが、先生と奥様との素晴らしい会話を楽しむことができました。記念写真を撮ることもできて感謝しています。

茶室の装飾は、季節の花やセレモニーの道具で飾られており、高品質の証だと感じました。これをただお菓子を食べてお茶を飲む機会と考えると、価格はかなり高く感じますが、伝統文化を学ぶ機会としては非常にリーズナブルです。

Though both of us were completely new to the tea ceremony, we decided to participate to learn the basics, just in case we are asked to join a formal event. This ceremony was held a 5 minute walk from Komabatodaimae Station. There was very much an “at-home style”, with that impression strengthened by the renovations that were ongoing.

After a short explanation of the activities, we were then taught the proper usage of the 'tsukubai', a stone wash basin, and the manner of entry into the tea house itself.

No matter the questions we asked, detailed and informative answers were very forthcoming. The differences between the 'koicha' and 'usucha', the tools of the tea ceremony, sweets, etiquette... After learning all of this, I feel that I'll never be embarrassed at a lack of knowledge at any other tea ceremony I join.

Both the tea and the sweets were delicious! From start to finish, we sat in a calm and dignified atmosphere.


That said, I can not recommend this tour if you want a very formal experience. Instead, this felt like a wonderful visit to the house of a friend. If are looking for a chance to learn about the basics of tea, this is highly recommended.
We were given a paper with tea ceremony terminology. If there was one thing more I could want from this, it would be a guide to the basics of the tea ceremony, including specialized vocabulary, that I could take home with me and read.
Also, the expected tour time was much shorter than what we spent there, as we enjoyed a fantastic conversation with the teacher and his wife. I was also able to take a commemorative photo, for which I'm grateful.

The decor of the tea house, draped in seasonal flowers and the tools of the ceremony, was a sign of high quality, I felt. If you think of this as just a chance to eat sweets and drink tea, the price seems quite high, but as a chance to study traditional culture, it is very reasonable.

<Translated by Veltra.com>

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Elegant Tea Ceremony at Warakuan Teahouse in Tokyo

素敵な時間をありがとうございました！ Thank you for the lovely time!

投稿者: Fijikaru Mama

私の旅行中、シンプルな「抹茶とお菓子」のような茶道を何度か試みましたが、あまり満足感を得られませんでした。このアクティビティを見つけたとき（レビューリベーツも！）、すぐに予約しました。

ワラクアン茶屋は井の頭線の駒場東大前駅から徒歩5〜6分の静かな住宅街にあります。

ドアを開けると、大きな花瓶から素晴らしい花の香りが漂ってきました。茶道の先生、その奥様と娘さんが桜茶を持って私を迎えてくれました。おしゃべりをしながら、すぐにリラックスできました。

鈴の音が鳴ると、茶室へ案内され、小さな石の噴水で手を洗うために立ち寄りました（そこにはタオルも置いてありました）。庭は美しい苔に覆われており、水の流れる音が、実際にある住宅街から遠く離れた世界へと連れて行ってくれます。

香の香りが漂う茶室に入ると、美しい茶道具を見ることができました。道具や儀式について説明してもらいながら、お菓子と濃いお茶が出されました。甘さと苦さの対比が完璧でした。本当に至福の瞬間です！

次は「薄茶」でした。クリスマスが近かったので、茶道の先生はかわいい雪だるまや雪をテーマにした飾りやお菓子を選んでくれました。これは素敵な演出だと思いました。しばらくおしゃべりをし、本当に洗練された体験でした。茶道は生け花や書道、芸術、礼儀作法に触れており、私は多くのことを学んだ気がします。

この体験に参加できて本当に嬉しいです。ありがとうございました。そして、この日本文化の一部をこれからも広めてください！

ただ一つ、素晴らしい体験をしたものの、茶道にあまり馴染みのない人には価格が少し怖いかもしれませんね。

While during my trips I had often tried simple 'matcha and a sweet'-types of tea ceremony, it never really gave me great satisfaction. When I found this activity (with Review Rebates too!) I booked it immediately.

The Warakuan tea house is on the Inokashira line, a 5~6 minute walk from Komabatodaimae Station, in a quiet residential area.

When they opened the door there was a wonderful smell of flowers, coming from a large vase. The tea master, his wife and daughter welcomed me with a cup of cherry blossom tea. We chatted, and I relaxed immediately.

At the sound of the bell I was led to the tea room, stopping at a little stone fountain to wash my hands (they even left a towel there for me). The garden is covered in beautiful moss, and the sound of water flowing takes you a world away from the residential area it is actually located in.

After entering the tea room, perfumed with incense, I got to see all the beautiful tea ceremony utensils. While explaining the utensils and ceremony, I was served a sweet and then the thick tea. The contrast of sweet and bitter was perfect. A true moment of bliss!

Next was the 'thin' tea. Since it was close to Christmas, the tea master selected cute snowman and snow inspired decor and sweets,which I thought was a nice touch. We chatted for a while, and it was a a truly a refined experience. The art of tea actually touches on ikebana, calligraphy, art and proper manners, I feel like I learned so much.

I am so glad to have taken part in this experience, thank you so much and please continue promoting this part of Japanese culture!

Just one thing: while I had a really wonderful experience, the price may be a bit scary for people less familiar with tea ceremony?

<Translated by Veltra.com>

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Elegant Tea Ceremony at Warakuan Teahouse in Tokyo

異世界への旅 A trip into a different world

投稿者: TakeTake

渋谷駅から10分もかからず、まったく異なる世界に入りました。

庭は思ったよりもコンパクトでしたが、素敵な苔が日本らしい雰囲気を作り出していました。茶道具を集めるのが好きな茶道の先生が、茶道で使われるさまざまな道具について親切に説明してくれました。私はそれらに不慣れでしたが、とても興味深かったです。茶道の具体的なイメージ、例えば単調な器を使うことや厳格なマナーの程度についての先入観が間違っていたことが分かりました。この世界についてもっと知ることができて良かったです。

レビューリベートキャンペーンに参加し、「薄茶」が何かについて少し心配していました。現地に着くと、先生が違いを説明してくれ、両方を試すのが楽しみになりました。

「濃茶」は最初、静かな池の深い緑のように見えて驚きました！少し躊躇しましたが、最初の一口で pleasantly surprised でした。茶は全く強すぎず、苦味もなく、実際には甘い後味がありました。

少し高価かもしれませんが、このような体験は本当に本格的で唯一無二のものでした。

Less than 10 minutes from Shibuya station, we entered a totally different world.

The garden was more compact than I expected, but the lovely moss made for a perfectly Japanese atmosphere. The tea master, who likes to collect antiques, kindly explained about all the various tools used in the tea ceremony. Although I was unfamiliar with them, it was really interesting. A lot of my preconceptions about the specifics of the tea ceremony, like using monotone utensils or the degree of the strict manners, proved to be wrong. It was cool to learn more about this world.

I took part in the Review Rebate campaign, and was a little worried about what exactly what the 'thin' tea would be. Once there, the master explained the difference, and I excited to try them both.

The 'thick' tea took me aback at first, because it looked like the deep green of a still pond! I was a bit hesitant, but after the first sip was pleasantly surprised. The tea was not at all overly strong or bitter, in fact it has a sweet aftertaste.

While it may be a bit pricey, this kind of experience was truly authentic and one of a kind.

<Translated by Veltra.com>

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。