東京
楽しくて家族向けのワークショップでした!ホストは親切で、明確で簡単な指示を提供してくれました。将来、別のワークショップに参加したいです。
Fun and family friendly workshop! Hosts were friendly and provided clear and easy instruction. Would love to take another workshop in the future.
ご来店いただきありがとうございます。また、高評価をいただき嬉しく思います。別のメニューもぜひお試しください。お待ちしております。
Thank you for coming to our store. Also received a high evaluation
I am happy.
Please try another menu. We'll be expecting you.
都内在住暦80年以上の両親を誘って初めてのはとバス観光に行ってみました。東京観光という概念無かったけれど両親も年を取り遠出がキツくなって来たのではとバスも良いかもと参加してみたら大正解!
明るくて解りやすい解説のバスガイドさんに知らなかった都内の魅力を教えて頂き、赤坂離宮、雅叙園など楽しみました。普段、雅叙園を訪れても食事だけ、結婚式参列のみで百段階段を登ったのは初めてでした。
親子3代の団体参加でしたが食事もスムースで充実の1日を過ごせました。
初めてのSUP、ひとり旅で体験させていただきました。
サーフボードをイメージしてましたがもっと大きくて、思いの外安定しており楽に立てます。立つと視界が高く、カヤックともまた違った空中に浮かんでいるような不思議な感覚になれます。近場なのでまた来たいです!
スタッフさんが丁寧で、やりたい柄をしっかりサポートしてくれました。やりがいがあり思い出に残る体験になりました。完成後の撮影まで気を遣ってくれていてより嬉しかったです。
ほぼ一日中どしゃ降り。
迎賓館の庭も石畳も水のなか。全身びしょ濡れ…
ちょっと残念な気分になりました。
そんなとき、特別サービス?としてタオルでも配られたらほっこりしますね。
バスがミニバスだった。
席がタイヤの真上で、段差がありその段差に膝を曲げて長時間座っていた為、ハイキングのスタート前から既に膝が痛かった。
タイヤの上、特に段差がある場合、人を座らせないようにした方が良いと思います。せっかく楽しいハイキングが膝の痛みで台無しです。
前の方の席は空いていたのになぜ空きだったのか不思議におもいました。
スタッフとの素晴らしい交流があり、シンプルで楽しい環境でした!
Great interactions with staff in a simple, fun environment!
ご来場いただきありがとうございます。楽しんでいただけたら嬉しいです。またお会いできるのを楽しみにしています。
Thank you for coming.
I would be happy if you enjoyed it.
We look forward to seeing you again
まず東京タワーへ。数十年ぶりに訪れ、とてもきれいになって手軽に東京全域が見渡せてよかったです。帰りは階段を利用してみました。筋肉痛・・・。
次に目黒雅叙園。館内はとてもゴージャス。滝やせせらぎ一億円のトイレなど映えスポットがたくさん!お食事もとてもおいしかったし、サービスもきめ細やかでした。
さいごは迎賓館。さすが国宝だけあって、素晴らしい。どの部屋も、庭園も美しく豪奢で、要人たちの会見の写真も展示されていて、歴史や国際外交の舞台に立っている感がジンわりと感じられました。ここでしか手に入らないお土産も。
ガイドさんもベテランで安定感があり、トリビアがちりばめられた説明がよかった。
このワークショップで素晴らしい時間を過ごしました。初心者にとても優しく、アシスタントの英語も素晴らしかったです。彼女は私たちを各ステップに沿って案内してくれ、独自の作品に取り組む前に十分な練習の機会がありました。このワークショップを強くお勧めします!
We had a lovely time at this workshop. It was very beginner friendly, and the assistant's English was fantastic. She walked us through each step, and we had ample practice opportunity before starting to on our own pieces. I would highly recommend this workshop!
迎賓館ではボランティアガイドの方が丁寧に説明してくださり、天井絵の豆知識も知ることができました。
・車内でのおしゃべりも気にならない程度でしたが、ガイドさんが、「おしゃべりを控えてください。」と言う回数が多く、少し気になった。
それなら、客に問い掛けなければ良いし、和気あいあいにしたければ、そう言う雰囲気を作れば良いと思う。
・東京タワー、食事、百段階段、迎賓館どれもゆとりがあって良かった。
・全員が時間厳守でトラブルもなく良かった。
個人ではなかなか行かない場所に行けて楽しかったです。
バスの中も和やかな雰囲気で良かったです。
またパスツアー利用したいと思いました。
とても楽しく素晴らしい体験でした!そこで働いている男性はとても素敵で親切です。Facebookのグループに推薦しました。
Such a fun and great experience! The man who works there is so lovely and friendly - I have recommended it to a group on Facebook
ご訪問いただきありがとうございます。
お聞きできて嬉しいです。
私たちの会社はFacebookやYouTubeでもご覧いただけますので、ぜひご覧ください。
大和サンプル製作所
Thank you for visiting us.
I am happy to hear that.
You can also see our company on Facebook only YouTube, so please take a look.
大和サンプル製作所
訪問場所として、3箇所はちょうど良かった。
迎賓館、雅叙園はあと15分から20分時間欲しかった。
雅叙園は、イベントが開催されていた為部屋の雰囲気を見る事が出来なかったのが、残念でした。
久方ぶりの東京の一日を堪能しました。
中々入れない迎賓館や雅叙園の百段階段の組合せは、昼食を含めとても満足でした。
ガイドさんもとても良い方でした。集合場所や時間の説明が適切で、安心して見学ができました。
一年位前に同じお店で体験をしました。今回は色違いのものをつくりたくて、再度体験しました。丁寧に教えていただきましたが、やはり難しく、時間はあっという間です。同じデザインのものをつくるつもりで意気込んでいきましたが、改めて江戸切子の難しさを実感しました。それでも楽しい経験です。また伺いたいと思います。
丁寧に教えてくださり、スタッフの皆さんとても親切でした!種類も豊富で、時間もちょうどよく大満足です。
かおり様
この度はご来店頂きましてありがとうございます。
また高い評価を頂きまして恐縮です。
体験を楽しんで頂けたなら大変嬉しく思います。
是非また違うメニューにTRYしてみて下さいませ。
またのお越しをお待ちしております。
天気にも恵まれて、気持ちよく、海に入る際に水しぶきをうけて、少し濡れましたが、あっという間に乾いて、そして、あっという間に終わってしまい、あっという間のひとときでした。
東京旅行の際、前から行きたかった赤坂迎賓館のバス旅行に参加しました。普段は入ることができない迎賓館を見学させていただけるだけで、胸が踊りました。細部にわたる装飾の美しさ。ガイドイヤフォンをレンタルしなくても、各部屋の音声ガイドや、部屋ごとにみえるスタッフさんの説明で、それらがよく理解できました。海外からの要人が来るとなると、見学ルートの赤絨毯が取り払われ、桜の織絨毯が部屋いっぱいに敷き詰めるなどの作業をします、と聞き、そんな手間があるにも関わらず、こうして普段は開放していただいていることに感謝!
迎賓館が目的でしたが、何年かぶりに東京タワーにも登れたし、雅叙園で美味しいブュッフェランチを食べ、百段階段も見られたし、大満足なツアーでした。
昼食、雅叙園でのブッフェは楽しみにしていたのですが、残念❗️種類が少なく、パンを温めるトースターも無く、味もイマイチ、満足感は全くなかったです。
料金を少しアップしてでも、もっと美味しい料理を出して頂きたいですね。
ガイドさんのアナウンスは聞きやすく、次もお願いしたいと思うくらい良かったです。
娘と2人で参加させていただきました。
初めての江戸切子体験♪ドキドキでしたがご丁寧に説明してくださり、とっても楽しかったです。
自分のグラスに挑戦する前に練習用のグラスで試させていただけたり、好みのグラスの形や色を選べたり、柄も本人次第で選ぶことができ、とても充実した体験レッスンでした。
出来上がったグラス、持ち帰った昨日から早速使っています♪とても気に入りました。
また機会があったら参加したいです。
どうもありがとうございました。
あなたの会社での体験についてレビューを書くことができて嬉しいです。全体の体験はとても楽しく、ユニークで楽しいアクティビティを探している人にはぜひお勧めしたいです。
ガイドはとても親切で、食品サンプルを作るプロセスを楽しく、わかりやすくしてくれました。彼らは食品サンプルの歴史についても説明してくれ、そのことが体験をより意味のあるものにしてくれました。
ガイドが私の息子とどのように接してくれたかにも感心しました。彼らはとても優しく、息子に対して忍耐強く接し、彼自身のラーメンのボウルを作る手助けをしてくれました。息子はその結果に大喜びで、自分の作品をみんなに見せることを誇りに思っていました。
全体として、あなたの会社で素晴らしい時間を過ごし、この体験に感謝しています。ガイドは知識が豊富で、親切で、フレンドリーであり、体験をさらに楽しいものにしてくれました。この体験は、家族全員が楽しめるユニークで楽しいアクティビティを探している人に強くお勧めします。
I am delighted to write a review for the experience I had with your company. The whole experience was lots of fun, and I would highly recommend it to anyone looking for a unique and enjoyable activity.
The guide was very helpful and made the whole process of creating plastic models enjoyable and easy to follow. They even took the time to explain the history of plastic models, which added to the experience and made it more meaningful.
I was also very impressed with how the guide interacted with my son. They were very sweet and patient with him and helped him create his own bowl of ramen. My son was thrilled with the result and was proud to show off his creation to everyone.
Overall, I had a fantastic time with your company, and I am grateful for the experience. The guide was knowledgeable, helpful, and friendly, making the experience all the more enjoyable. I highly recommend this experience to anyone looking for a unique and fun activity that the whole family can enjoy.
食品サンプル体験活動にご参加いただき、誠にありがとうございます。また、レビューと高評価をいただき、感謝いたします。体験を楽しんでいただけたことを大変嬉しく思います。食品サンプルは日本の独特な文化です。私たちは皆さんにこの文化を学んで楽しんでいただきたいと考えています。私たちの思いを伝えることができてとても嬉しいです。また、日本にいらっしゃる際にはお会いできることを楽しみにしています。改めて、ありがとうございます。
Thank you very much for participating in the food sample experience activity. Also, thank you for your review and high rating.
I am very happy that you enjoyed the experience.
Food samples are a unique culture of Japan. We want everyone to enjoy learning about the culture. We are very happy that we were able to convey our thoughts. Also, I hope to see you when you come to Japan. Thank you again.
*Since we are using a translator, there may be errors in English. Thank you for your understanding.
最初はとてもビクビクやっていたけどコツをつかむとスラスラ出来るようになりました。
穴が開いてしまったけど自分としては満足
また違う柄に挑戦したいです。
良い意味でちょうどよい体験でした!
30分〜1時間ほどで体験でき、難しくて失敗することもなく、簡単すぎてつまらないということもなく、とても楽しかったです。
教えてくださった方が色んな話をしてくれるので、ちょっとした待ち時間も飽きずに過ごせました。
はくば様
この度はご来店頂きましてありがとうございました。
楽しんで頂けたなら嬉しく思います。
ラーメンも素晴らしい出来栄えですね。
また高い評価も頂き恐縮です。
是非またのご来店、お待ちしております。
平日だっので、少人数で体験させてもらいました。
丁寧に教えてくだっさり、わかりやすかったです。本当に楽しかったです。
ありがとうございました。
アットホームな雰囲気で教えてもらえて、様々な見本がある中で作ってみたい絵柄を選んで、自分なりに参考にしながらデザインさせてもらえて、とても楽しかったです。切子はこんな風に作られているんだな、というのが分かって、お店にある商品の技巧のすごさが分かるようになりました。それもとっても嬉しかったです。
最後に綺麗に写真撮影させてもらえたのもよかったです!ありがとうございました!!!
We had a great time making the mini curry food sample. The instructor was very encouraging, clearly passionate about what he does, and explained everything in great detail. We took a long time (almost 2 hours!), but they were very patient with us. We would definitely go again.
MR Asdfasdf
Thank you for visiting us.
Thank you for your feedback.
I would be very happy if you enjoyed the experience.By all means, when you visit Japan again,
Please try a different experience.
Thank you.
茶道体験(tea ceremony)をしたいというアメリカからの友人6人と参加しました。
畳に座れないので、椅子をお願いしたり無理を言いましたが、快く対応して頂きありがたかったです。
ビルの5階にあり、どんなところかと思っていましたが、つくばいやにじり口もある本格的な茶室が設えてあるのには驚きました。
説明も英語でして頂いたのでアメリカ人にもわかりやすく、興味深々な彼らからのいろいろな質問にも答えてくれて、日本の心に少し触れることができたのではないかと思っています。
とても良い経験が出来ました。
ありがとうございました。
早々にレビューいただきありがとうございます。
浅草 茶禅「茶道体験」にお越しいただき
ありがとうございました。
お楽しみいただけましたらとても嬉しく思います。
ありがとうございます。
浅草 茶禅
思ったより難しいと感じましたが、自分の手で柄を入れていくのは貴重な体験でした。
選ぶ絵柄が豊富で迷ってしまうと
時間を圧迫してしまいました。
教えて頂く方もわかりやすく伝えてくれるので
誰でもできるかと思います。
もっと時間があればよかったです。
また色付きグラスで挑戦したいです!
池袋のヤマト食品サンプルでの食品サンプル作りの体験をとても楽しみました。スタッフは私たちにとても親切でした。楽しい体験でした。
We very much enjoyed our experience making food samples at Yamato Food Samples in Ikebukuro. Staff was very patient with us. It was a fun experience.
こんにちは、ジャンさん
私たちを訪れていただきありがとうございます。
楽しんでいただけたら嬉しいです。
日本に来た際は、ぜひまたお越しください。
Hello Jean
Thank you for visiting us.
I would be happy if you enjoyed it.
Please come visit us again when you visit Japan.