ニューヨーク
観光情報のアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
ニューヨーク観光ツアー マンハッタン＋ブルックリン＋自由の女神の眺望までこれひとつで網羅！ ウィリアムズバーグでフリータイム1時間付き＜1日／日本語ドライバー＞
車でのニューヨーク市内観光
投稿者: ようさん
前半、雨が降っていたが、丁寧に案内してもらった。
個人的に自由の女神の島まで行きたくて、ツアーの途中で降ろしてもらった。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/05 |
| 参加日: | 2016/09/01 |
ニューヨーク夜景観賞ツアー ブルックリン・ブリッジ＋ハミルトン・パーク＋ガントリープラザ州立公園＜日本語ドライバーガイド／貸切＞
ニューヨークの夜景最高
投稿者: ようさん
ニューヨークの夜景スポットを日本人に案内してもらい良かった。
エンパイアステートビルは混んでいて夜遅くなったが、ビルの下で待っていてくれてホテルまで送ってもらい良かった。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2大夜景+エンパイアーステートビル展望台入場券付き |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/05 |
| 参加日: | 2016/09/03 |
海外ドラマ『セックス・アンド・ザ・シティ』 ロケ地ツアー ＜英語ガイド＞
全体的に楽しめました
投稿者: チョコパイ
土曜日参加のせいか？大型バスで満席でした。ひとり参加の方もちらほらいましたが、アジア人はほぼいません。キャリーのおうちは近くまではダメと言われ、また後日行くことにして、、、近くを散策して過ごしました。楽しみにしていたカクテルもおいしかったです♪英語がちょっと苦痛ですが、、バス移動で楽ですしSATC好きならオススメします！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン（2017年12月31日まで） |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2017/07/05 |
| 参加日: | 2017/06/10 |
ニューヨーク市内観光ツアー 自由の女神リバティ島上陸＆グラウンド・ゼロ＆マンハッタン車窓観光 ＜半日 or 終日／日本語ガイド＞ by H.I.S.
効率的に回れました
投稿者: 初NY☆
ひとりでの初NY旅行であり、自分ひとりで自由の女神像まで行くのは難しいと思い、ツアーを申し込みました。当日は天候には恵まれませんでしたが、車でスムーズに移動をし、効率的に市内観光と自由の女神像まで行くことができて、良かったと思います。
ガイドさんが気さくな感じで色々なお話をしてくれて、楽しく移動ができました。
欲を言うと、チェルシーマーケットが買い物＆ランチできる場所なので、もう少し時間があるといいかなと思いました。
初NY☆様、
貴重なご意見を有難うございます。
またニューヨークにいらして下さい。
ニューヨーク支店
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 半日プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2017/07/04 |
| 参加日: | 2017/06/06 |
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
見たいところがあればお得
投稿者: だいじん
夕方についたので、エンパイステートビルをみて夜景を楽しみ、食事をして一日目を終えました。翌日は、自由の女神(事前チケット交換が必要)、エリス島、アメリカ自然史博物館とみて回りました。翌日は、ロックフェラーセンター(入口がちょっとわかりくい)、メトロポリタン美術館、９１１メモリアルを見て回りました。時間がなかったのもありますが見る価値はどれもあります。また、並ばなくてもいいのは便利です・
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2017年11月6日までに購入の方】シティパス |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2017/07/04 |
| 参加日: | 2017/06/09 |
海外ドラマ『ゴシップガール』 ロケ地ツアー ＜英語ガイド＞
ゴシップガールツアー
投稿者: ののか
集合時間に行ったがバスが来ないとのことで暑い中１時間程外で待たされた。
しかし、聞くまで説明はなし。
結果謝罪もなく始まり大変不快だった。
車内で流されるゴシップガールの画像も今から行くところの場所ではなく断片的に適当な映像が流れていた。
【VELTRAからのコメント】
ご利用ありがとうございます。
この度は、せっかくお楽しみにされておりましたツアーにも関わらず、不快な思いをさせてしまい、申し訳ございませんでした。
催行会社へは、ツアーの出発時間が遅れる場合は、必ず お客様に状況説明とお詫びを入れるよう指導させていただきます。
バス車内での案内に関しましても、お客様からの貴重なご意見として、催行会社へ申し伝えます。
お客様にご満足いただけるツアーをお届けできるよう、催行会社共々、サービスの改善に努めて参ります。
貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。
VELTRA カスタマーサポートチーム
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン（2019年12月まで） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/07/03 |
| 参加日: | 2017/06/22 |
ニューヨーク夜景観賞ツアー ブルックリン・ブリッジ＋ハミルトン・パーク＋ガントリープラザ州立公園＜日本語ドライバーガイド／貸切＞
ブルックリン側から見る夜景は最高
投稿者: 旅女さん
生憎の曇りと雨で、エンパイアーステートビルからの眺めは霧の中で残念でしたが、マンハッンの夜景は十分に楽しめました。ブルックリンブリッジとビル郡の構図もよいです。
ニューヨーク着日に体験しました。おすすめです。
放女さま
この度は弊社ツアーにご参加くださいまして、誠にありがとうございます。
そのうえご投稿頂きました様な、有難いお褒めのお言葉まで賜り恐縮でございます。
お喜び頂けましたこと、大変嬉しく拝読致しました。
弊社スタッフの励みとなりました。
より一層、お客様にご満足いただけるサービスをめざし、精進に励ませて頂きます。
またニューヨークへお越し下さいますことを、弊社スタッフ一同お待ち申し上げております。
今後とも引き続きVELTRAをご愛顧していただけますよう、お願い申し上げます。
CUE INTL, NYC
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2大夜景+エンパイアーステートビル展望台入場券付き |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2017/07/03 |
| 参加日: | 2017/06/16 |
ニューヨーク市内観光ツアー 自由の女神リバティ島上陸＆グラウンド・ゼロ＆マンハッタン車窓観光 ＜半日 or 終日／日本語ガイド＞ by H.I.S.
初ニューヨークなら、是非
投稿者: 旅女さん
チエルシーマーケットで、念願のロブスターロールを食べることができました。雨で、ハイライン散策はできませんでしたが、話題の場所にいけました。自由の女神島は短時間で回ることができますが、船で上陸するワクワク間はたまりません。
旅女様、
雨にも関わらずお楽しみ頂けて何よりです。
次回は是非ハイラインや周りのミート・パッキングにまたお立ち寄り下さい。
ニューヨーク支店
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 半日プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2017/07/03 |
| 参加日: | 2017/06/17 |
エンパイア・ステート・ビル展望台 地上86階 入場チケット事前予約
入場チケットエンパイアステートビル
投稿者: MICO
チケットを購入していてもスキップで入場できるわけでなく、当日購入している方と同じだけ入場に時間がかかりました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 一般入場チケット |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/07/02 |
| 参加日: | 2017/04/28 |
ニューヨーク観光ツアー リバティー島上陸＆自由の女神クルーズ＆ハイライン＆チェルシーマーケット ＜日本語ガイド＞
ニューヨーク市内丸ごと観光ツアー
投稿者: MICO
観光バスほぼ満員でのツアーでしたので、友人と離れ離れで座ることになりました。
またガイドさんの説明がプライベートの内容が多く、正直もう少し観光場所の説明をしっかりしてほしかったです。
【VELTRAからのコメント】
ご利用ありがとうございます。
バスの座席について、催行会社へ確認しましたところ、参加者の方にご自由に座っていただいるため、特にお客様毎に席指定はしていないとのことでした。
お客様が乗車された時にはすでに満席でしたので、隣同士で空いている席がなく、離れてご利用いただくこととになりました。
当日 担当いたしましたガイドの対応につきまして至らない点があり、ご迷惑をおかけしました。
ご指摘いただきました内容は、現地催行会社へも報告させていただきました。
お客様からのご指摘が催行会社のガイドの質の向上に寄与し、今後のお客様へのよりご満足いただけるサービスにつながるよう、今後の課題として現地オフィス共々、最善を尽くしてまいります。
またのご利用を心よりお待ちしております。
VELTRA カスタマーサポートチーム
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ニューヨーク観光のみ ＜1名参加／リクエスト予約＞ |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/07/02 |
| 参加日: | 2017/04/29 |
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
お得に回れるチケット
投稿者: マメタロウ
初めてのニューヨーク観光するのにとても重宝しました。
メジャーなスポットを網羅しており
お得に満喫できて満足しました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2017年11月6日までに購入の方】シティパス |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/02 |
| 参加日: | 2017/04/15 |
セントラルパーク 自転車レンタルサービス＜2時間～／現地集合・解散＞by Unlimited Biking
快適な自転車散歩
投稿者: マメタロウ
セントラルパークは広くて歩いて回るのは
ちょっと大変だと思っていたので
レンタル自転車はとても快適でした。
街中は車が多いので多少の危険を感じましたが
セントラルパーク内は快適そのものでした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 自転車レンタル＜4時間＞ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/02 |
| 参加日: | 2017/04/17 |
ニューヨーク観光ツアー マンハッタン＋ブルックリン＋自由の女神の眺望までこれひとつで網羅！ ウィリアムズバーグでフリータイム1時間付き＜1日／日本語ドライバー＞
素晴らしいNY初日体験。
投稿者: newsyoi
価値ある1日になったといえます。北から南まで広くマンハッタンとブルックリン（の一部）までおさえる中身の濃い道程。知りたかった有名な現場をプライベートで回れるのは、たとえ降車観光が少なかったとしてもたいへん意味があります。最初に1日でNYの地理と場所の関係を頭に入れるには最適。そのあとで、行きたい場所に現実に行ってみることが旅の安心感と立体認識をたかめてくれました。また、ドライバーのNYでの生活と意見を交えての解説も秀逸でした。大満足です。次回も同じドライバーさんにおねがいしたい。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/01 |
| 参加日: | 2017/06/29 |
ニューヨーク観光ツアー リバティー島上陸＆自由の女神クルーズ＆ハイライン＆チェルシーマーケット ＜日本語ガイド＞
中身が濃かったです
投稿者: sinn303
中型の車で10名程度を案内するかたちでした。車窓観光中心でしたが、説明する方が非常に慣れていて詳しかったこともあり、飽きませんでした。チェルシーマーケットなど要所要所では散歩しながらの見物なども出来、最後はヒルトンニューヨークには戻らず、ハイラインの辺りで現地解散させて頂きました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ニューヨーク観光のみ＜2名以上／リクエスト予約＞ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/28 |
| 参加日: | 2017/06/10 |
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
ほぼ全部使い切りました
投稿者: sinn303
自由の女神・サークルラインクルーズは、別のオプショナルツアーに含まれていた為に使いませんでしたが、それ以外はすべて利用しました。観光スポットとして、誰でも行くところがそろっているので、初ニューヨークの人は買って損はないと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2017年11月6日までに購入の方】シティパス |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/28 |
| 参加日: | 2017/06/09 |
セントラルパーク 自転車レンタルサービス＜2時間～／現地集合・解散＞by Unlimited Biking
セントラルパーク暑かったです
投稿者: sinn303
レンタサイクルの店は周辺に沢山ありましたが、事前に予約していたので安心して利用できました。CityPassの無償オプションで利用できたのでお得でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 自転車レンタル＜4時間＞ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/27 |
| 参加日: | 2017/06/12 |
ニューヨーク遊覧クルーズ 自由の女神＆リバティー島周遊 ミッドタウンウェスト ピア83集合・解散 ＜60分＞*当日予約OK
自由の女神を船から
投稿者: かおちゃん
船でとても近くまで行くことができ、写真もゆっくりとることができました。乗り場もわかりやすく、近くに食べるところがあるのもよかったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン（2018年3月まで） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/26 |
| 参加日: | 2017/06/17 |
エンパイア・ステート・ビル展望台 地上86階 入場チケット事前予約
エンパイアからの夜景
投稿者: かおちゃん
展望台までかなり待たされ、つく頃には疲労感もあったのですが、夜景には大満足。ただ、本当に人が多いです。ミュージカルが終わって22:30頃に行ったのですが行列でした。夜遅くまであいているので、24:00頃にいくのでもありだったかなと感じています。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 一般入場チケット |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/26 |
| 参加日: | 2017/06/17 |
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
お得にまわれる
投稿者: Har
最初にトップオブザブックでチケットと交換しましたが、列に並ぶこともなくすんなりと交換できて良かったです。
４か所回れればお得だと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2017年11月6日までに購入の方】シティパス |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/25 |
| 参加日: | 2017/06/15 |
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
利用価値大です
投稿者: Taka-san
ニューヨークで訪問したいところは、ほぼ網羅されていると思います。私は、ホテルから徒歩圏内にあるエンパイア・ステートビルでバウチャーからシティパスに交換しました。サジェスチョン通り、朝に（平日でした）エンパイア・ステートビルに行ったのですがとても空いていて待つことなくシティパスを入手できました。
このパスは、とても利用価値が高いと思います。但し、一日で廻ることは不可能なほどのボリュームなので二日以上ニューヨークに滞在する方に向いているのではないかと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2017年11月6日までに購入の方】シティパス |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/25 |
| 参加日: | 2017/06/03 |
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
もったいなかったかな・・・？
投稿者: taninao
色々と他の予定があったのと、体力的にセーブしたのもあって、結局は9/11メモリアルミュージアム、メトロポリタン美術館、トップ・オブ・ザ・ロックの３ヶ所にしか使えませんでした。ちょっともったいなかったかな・・・
ただ、初めてのニューヨークでこの３ヶ所だけでも十分おなか一杯になりました！それぞれの施設に入るのもすごくスムーズ！
初めての人にはお勧めです！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2017年11月6日までに購入の方】シティパス |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/06/24 |
| 参加日: | 2017/06/17 |
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
とても役に立ちました。
投稿者: みえる
列に並ぶことなく入場でき、とても良かったです。中でも、行く予定はありませんでしたがパスについていたので入場した3.11のメモリアル会館が良かったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2017年11月6日までに購入の方】シティパス |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/06/23 |
| 参加日: | 2017/05/03 |
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
初ニューヨーク
投稿者: JK.gatten
初めてのニューヨーク
シティーパスを中心に まわりましたが 最高でした
展望台はm夜景も昼も 絶景。 博物館は圧倒的スケールでした
シティーパスはかなりの利用者がいるらしく ほとんどの観光者は持っていました
必ずもう一度行きたいと思わせるニューヨークはすごいですね〜
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/06/22 |
| 参加日: | 2017/05/28 |
エンパイア・ステート・ビル展望台 地上86階 入場チケット事前予約
朝一で登りました！
投稿者: はなまる
オープン時間の15分前に行ったんですが、もうすでに列ができていました。ただ待ち時間はそこまでなく、すぐに展望台に行けました。ニューヨークの夜景はスケジュールの都合で見れませんでしたが早朝でもウォール街やブルクッリンの風景に感動しました。待ち時間を気にされる方は早朝をおすすめします。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 一般入場チケット |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2017/06/20 |
| 参加日: | 2016/10/17 |
ニューヨーク観光ツアー リバティー島上陸＆自由の女神クルーズ＆ハイライン＆チェルシーマーケット ＜日本語ガイド＞
自由の女神船上観光クルーズは最高
投稿者: Gilbert
自由の女神船上観光クルーズが目的でこのツアーに参加しました。
参加人数が多く、運転手さん付きの大きめのバスで観光しました。
船着き場に着くと、船会社と契約を結んでいるそうで、他の並んでいる観光客を抜かし、最初に船に案内してくれました。お陰で良い席を確保することが出来ました。
ガイドさんにも寄ると思いますが、他のオプションツアーについての提案を、くどいほど紹介するので予めプランを決めている自分たちにとってはやや耳障りでした。
NY初心者で自由の女神船上観光クルーズに行きたい方にはオススメです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | トップ・オブ・ザ・ロック入場券付き＜2名以上／リクエスト予約＞ |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/06/20 |
| 参加日: | 2016/06/17 |
ニューヨーク観光ツアー マンハッタン＋ブルックリン＋自由の女神の眺望までこれひとつで網羅！ ウィリアムズバーグでフリータイム1時間付き＜1日／日本語ドライバー＞
効率的
投稿者: Gilbert
ブルックリンにも行きたかったためこちらのツアーを利用しました。
我々1組のみの参加で貸切状態でした。ドライバーさんはとても話しやすい方で、道中色々な話をさせて頂き楽しかったです。
ブルックリンではオススメされたミートボールのお店に行きました。このお店は注文も紙にチェックするだけなので、とても簡単で味も美味しかったです。
観光地だけでなく、ハーレム街・ユダヤ人街など個人では行きにくい所まで案内して頂け、ディープなNYも勉強になりました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/06/20 |
| 参加日: | 2016/06/18 |
ニューヨーク夜景観賞ツアー ブルックリン・ブリッジ＋ハミルトン・パーク＋ガントリープラザ州立公園＜日本語ドライバーガイド／貸切＞
大満足
投稿者: Gilbert
夜のツアーなので日本人ドライバーさんは本当に安心。落ち着いた雰囲気で、道中もしっかり案内して頂けました。(帰りに流れたBGMも素敵でした)
人気のツアーのため満席で助手席まで利用しました。
（席は毎回変わります）
夜景はどこも素晴らしく、一生の思い出になりました。
NY初心者だけでなく、リピーターにもオススメです！
Gilbert様
この度は、弊社オプショナルツアーにご参加下さいましてありがとうございます。
１年ほど前のご参加について、詳しくご感想をお送り下さいましてありがとうございます。
Gilbert様の中で３大夜景ツアーが思い出深く刻まれている事を知り、大変嬉しく感じております。
この１年でもまたニューヨークでは見所が増えてきております。
どうぞまたお越し下さいませ。
その際は、Veltraをご愛顧のほどお願い申し上げます。
CUE INTL, NYC
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2大夜景+エンパイアーステートビル展望台入場券付き |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/06/20 |
| 参加日: | 2016/06/19 |
ニューヨーク市内観光ツアー 自由の女神リバティ島上陸＆グラウンド・ゼロ＆マンハッタン車窓観光 ＜半日 or 終日／日本語ガイド＞ by H.I.S.
長蛇の列を横目に
投稿者: NYらぶ
フェリー乗り場までの道のりを車窓からですが市内観光ができるので一番前の席が絶対オススメです。フェリー乗り場は朝なのに長蛇の列（しかも野外）なので予約して正解でした。
NYらぶ様、
夏場は特に混みますので、人気の自由の女神へのフェリーを待たずにお楽しみ頂けるのはこのツアーの魅力の一つであります。
ニューヨークへのまたのお越しをお待ちしております。
H.I.S.ニューヨーク支店
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 半日プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/06/19 |
| 参加日: | 2017/04/14 |
ニューヨーク夜景観賞ツアー ブルックリン＆クイーンズ ＜日本語ガイド＞
夜景が一度に楽しめます
投稿者: NYらぶ
見所を一気にまわれるのでとても良かったです。参加者が少なかったので最後はホテルまで送迎して頂いてとても助かりました！出発するとお手洗いに立ち寄れないので、先に済ませておくことをオススメします。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2名以上でご参加 (即予約確定)／おすすめプラン(2018年3月31日までのご予約) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/06/19 |
| 参加日: | 2017/04/13 |
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
お得でした！！
投稿者: waka
ニューヨーク滞在3泊4日でしたが、行きたいところが全て入っていたので、利用しました。
列に並ばずチケットに交換できたのは、時間短縮にもなって助かりました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2017年11月6日までに購入の方】シティパス |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/06/18 |
| 参加日: | 2017/05/28 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
観光情報 | ニューヨークの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ニューヨークの観光地情報をVELTRAがお届けします。
よう様
この度は弊社ツアーにご参加くださいましてありがとうございます。
また、ご感想をご投稿下さいまして誠にありがとうございます。
より一層、お客様にご満足いただけるサービスをめざし、精進に励ませて頂きます。
またニューヨークへお越し下さいますことを、弊社スタッフ一同お待ち申し上げております。
今後とも引き続きVELTRAをご愛顧していただけますよう、お願い申し上げます。
CUE INTL, NYC