This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Japan
I haven't actually been there myself, but I made a reservation for my parents. They were happy to go to the places they wanted without any confusion. It was also great that the schedule was manageable and they seemed to enjoy each sightseeing spot.
実際に私は行っていませんが、親の為に予約しました。本人達も行きたい所へ迷わず行けて喜んでいました。またスケジュールにも無理がなく各観光地を楽しめたようで良かったです。
Dear tappu,
Thank you very much for participating in the LIMON tour. We are very pleased to hear that you were satisfied with the tour. We will continue to strive to meet your expectations. We sincerely look forward to your next participation.
Shinkimi Kanko, LIMON
tappu様
この度はLIMONツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただけるツアーでありました事、大変嬉しく拝読いたしました。
今後もご期待に沿えるよう、社員一同精進してまいります。
またのご参加を心よりお待ちしております。
神姫観光 LIMON
Translated by OpenAI
The bus tour was amazing. The tour guide was really kind! I want to participate again this time! Thank you!
バスツアー最高です。
添乗員さん、めっちゃ優しい!
今回も参加したいです!
ありがとうございます!
Translated by OpenAI
It was disappointing that the tour had to be conducted with the roof closed due to the rain. Nevertheless, the guide was flexible and clearly explained the highlights, making it a good tour for about an hour.
雨だったため屋根を閉めてのツアーだったので残念でした。それでもガイドさんが臨機応変に見どころを左右分かりやすく説明下さり1時間程よいツアーでした。
The weather can't be helped, but I believe the charm of this tour is the open-top experience. I've heard that the cherry blossom season is recommended.
天気はしょうがないですがやはりこのツアーの魅力はオープントップだと思います。桜の季節がおすすめだそう。
Translated by OpenAI
This year, there was heavy snowfall and the snow walls were higher than usual, so I joined the tour with high expectations. However, the temperature was below freezing and the weather was bad, resulting in the main snow wall being closed to pedestrians all day, which was disappointing! But the bus guide was very good at storytelling, making the journey a lot of fun! If I have the chance again, I will participate! Thank you very much!
今年は大雪で雪壁も例年以上ということで期待してツアーに参加しましたが、気温も氷点下で悪天候な天気でメインの雪壁も歩行者終日通行禁止で残念でした！
でもバスガイドさんは話が上手く道中とても楽しかったです‼️
また機会があったら参加します！
ありがとうございました🙇
I recommend checking the forecasted temperature the day before and dressing accordingly! In bad weather, it feels like mid-winter!
前日に予想気温を確認しそれにあった服装をおすすめします！
悪天候だと完全に真冬です‼️
Thank you very much for using our Asunaro Tour.
We regret that due to poor weather conditions on the day of the tour, you were unable to see the Snow Wall and the scenery. We hope you will join us again on another occasion to experience the Snow Wall and the views that you missed this time. We also appreciate your kind words about our staff.
We will continue to strive to provide high-quality service to our customers. We sincerely look forward to your participation in our Asunaro Tour in the future. Thank you once again, and we appreciate your continued support.
この度は弊社のあすなろツアーをご利用いただき、誠にありがとうございました。
ツアー当日の天候不良により、雪の大谷や景色をご覧いただけなかったことは残念に思います。
またの機会にぜひご参加いただき、今回は見られなかった雪の大谷や景色をご覧いただければと思います。
私共の乗務員へのお褒めの言葉もいただき、ありがとうございます。
今後もお客様に満足度の高いサービスを提供していけるよう、日々精進して参ります。
これからも弊社あすなろツアーへの参加を心よりお待ちしております。
この度はありがとうございました。今後ともよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
I was interested, but I hesitated because I thought it would be difficult to go alone. However, I decided to sign up for the bus tour. The guide's explanations were very good. Next time, I would like to sign up for the winter Shirakawa-go tour.
興味ありましたが1人で行くのは大変だと思って躊躇していましたが、バスツアーならと申し込みました。ガイドさんの説明もよく
良かったです。今度は冬の白川郷ツアーに申し込みたいです。
Dear Hide,
Thank you very much for participating in our tour.
We are truly encouraged by your words that, despite thinking "it would be tough to go alone," you were able to join us in the form of a bus tour and that you were satisfied with the guide's explanations. We will continue to enhance our support system so that even solo travelers can participate with peace of mind.
Thank you for your interest in the winter Shirakawa-go tour. I believe that traveling amidst the fantastical snowy scenery will offer you a different kind of charm. We sincerely look forward to your next participation.
White Ring Co., Ltd.
ひで様
この度は弊社ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
「1人で行くのは大変」と思われていた中で、バスツアーという形でご参加いただけたこと、そしてガイドの説明にもご満足いただけたとのお言葉、大変励みになります。お一人様でも安心してご参加いただけるよう、今後もサポート体制をさらに整えてまいります。
冬の白川郷ツアーへのご興味もありがとうございます。幻想的な雪景色の中での旅は、きっとまた違った魅力を感じていただけると思います。ぜひまたのご参加を心よりお待ちしております。
株式会社ホワイトリング
Translated by OpenAI
Although it was a short time, I was able to enjoy the atmosphere at Ōkurayama in spring, and at the Hitsujigaoka Observation Hill, seeing the photo of Dr. Clark was enough to fully enjoy Sapporo! The bus guide was also very kind!
短い時間でしたが、春の大倉山でしたが雰囲気は味わえましたし、羊ヶ丘展望台ではクラーク博士の写真、それだけで十分に札幌を満喫できたと思います！
バスガイドさんも親切でした！
I recommend it for those who want to efficiently explore Sapporo and have limited time!
効率よく札幌観光ができて、時間がない方にお勧めです！
Translated by OpenAI
Since it was my first trip to Ishigaki Island, I booked this tour with airport transfer on the last day to enjoy sightseeing in the surrounding islands as well.
初めての石垣島旅行でしたので、周辺諸島の観光も堪能した最終日に、空港送迎のある、このツアーを申込みました。
Translated by OpenAI
It was my first trip to Ishigaki Island, and I was able to efficiently and reasonably visit all the surrounding islands, including Iriomote Island, Yufu Island, and Taketomi Island, in just one day.
初めての石垣島旅行でしたが、周辺の諸島である、西表島／由布島／竹富島を、一日で全て周ることができる、効率的でリーズナブルなツアーです。
Translated by OpenAI
At the Okurayama Jump Stadium, we had an hour, and since the lift wasn't crowded, we bought a lift ticket along with a ticket for the Olympic Museum. However, we hardly had any time to see the museum and rushed out in about 2-3 minutes to catch the bus. I thought it might have been better to choose just one of the two. 😅 At the outer market, I enjoyed a delicious seafood bowl. 😊 The Shiroi Koibito Park had beautiful flowers, and I was able to buy some souvenirs. 🙌 Thank you for a wonderful time! 🙇♀️
大倉山ジャンプ場では1時間あり、リフトも混んでいないのでリフト券とオリンピックミュージアムのセット券を買いました。が、オリンピックミュージアムを見る時間がほとんどなく2.3分で出てきてバスまで急ぎました。どちらか片方で良かったかなぁと思いました😅場外市場では美味しく海鮮丼をいただきました😊
白い恋人パークはお花も綺麗で、お土産を買う事が出来ました🙌
楽しい時間をありがとうございました🙇♀️
Translated by OpenAI
It was my first experience riding in an ox cart. Walking slowly at the pace of an ox is something you can't easily experience in today's world. This is the true slow life.
牛車に乗る体験なんて初めてでした。ゆっくりと牛歩で歩くなんて今の世の中、なかなか体験できません。これこそ本当のスローライフ。
Translated by OpenAI
I participated on the day of my return because I wanted to visit Sefa Utaki. Sefa Utaki was solemn and very nice. The roads weren't crowded, and our tour was the first to enter, so it was perfect for exploring with fewer people. Along the way, I encountered a tree that had a wonderful scent, which was very soothing. It's definitely worth going. Thank you very much.
斎場御嶽に行きたかったので、帰国日に参加しました
斎場御嶽は、厳かでとても良かったです
道路も混んでなくて、コチラのツアーが1番に入場出来たので、人も少なく回るのに最適でした
途中とてもいい匂いがする木に出会って、癒されました
やはり、行った方がいいですね
ありがとうございました
Dear RUI,
Thank you very much for riding on the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour / [Morning] Okinawa World + Sefa Utaki.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
RUI様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】おきなわワールド＋斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
I expected there would be many foreigners, and there were seven from English-speaking countries, two from China, and the rest from Korea, with only me being Japanese. The guide, Chuchu, secured a seat right behind me and provided guidance through the microphone, then came over to assist me, so I was able to enjoy everything without any problems.
外国人が多そうとは予想してましたが英語圏7人中国2人あとは韓国で日本人は私1人でした。ガイドのチュチュさんがすぐ後ろの席を確保下さりマイクで案内後に隣に来てご案内下さったので何も問題なく楽しめました。
Translated by OpenAI
Despite the minimum temperature being 28℃ and it being hot, fortunately, the weather was clear upon arrival, even though the forecast predicted cloudy skies. The tickets for each activity received at the departure port were efficiently used up one after another, and before I knew it, the day was over. I spent about an hour swaying in a bullock cart, enjoying the tropical scenery.
最低気温が28℃と暑い中、予報では曇りのはずが到着すると幸いにも好天。
出発港でもらったアクティビティ毎のチケットが順番に効率良く無くなっていき、あっという間に１日が終わりました。
全部で１時間くらい牛車に揺られ、南国の景観を楽しむ事ができました。
The weather forecast isn't always accurate, but I thought it would be better to aim for weather that suits your age.
天気予報が当たるとは限りませんが、年齢に応じた天気を狙った方が良いと思いました。
Translated by OpenAI
It was a one-hour tour around Osaka from a double-decker bus! We were guided through famous streets and rivers like Dotonbori, as well as temples, and the guide's explanations were easy to understand. It was fun to hear various stories, including about sumo! I was a little disappointed that we couldn't stop and see things up close.
二階建てのバスから、大阪の街を観て廻る1時間の見学でした！道頓堀とか、聞いた事のある街や川、お寺さんなどをガイドして貰え、ガイドさんの案内も聞きやすくお相撲の話など、いろんな話を交えてのガイド楽しかったです！停車しては見れなかったのが少し残念でした！
It was hot, but I think it would be good to have something like a fan for shade since my hat almost flew off! Of course, drinking water is essential too!
暑かったけど、帽子も飛びそうなので、扇子などで日除けが、あるといいかと思います！もちろん飲み水も！
Translated by OpenAI
It was not a rushed, packed tour with a quick digest, but rather a leisurely experience where we could visit each place carefully and enjoy it efficiently in a compact manner. The lunch on Yufuin Island was local and enjoyable.
よくある、ダイジェストで急いで廻る詰め込みツアーでなく、時間にゆとりを持ち一つ一つを丁寧に周れ、かつコンパクトに効率よく楽しめました。
由布島のランチ、ご当地らしくて楽しく戴きました。
On the way back, you can be taken from Ishigaki Port to the hotel, but you will have to wait quite a bit at the port, so I recommend considering arrangements in advance.
帰りは、石垣港からホテル迄送って頂けますが、かなり港で待つので、事前に対応検討をお薦めします。
Translated by OpenAI
I was very satisfied with the tour that was planned to ensure we had a fulfilling day. The highlight for me was crossing to Yufu Island by water buffalo. In Taketomi Island, I was able to get around by renting a bicycle, which was great for exploring various places. It was a shame that I didn't have enough time to find star sand. The time spent at the water buffalo area in Taketomi Island, including the waiting time to ride, took longer than I expected, so I wished I could have stayed a bit longer. The boat tour on the Nakama River in Iriomote Island was very informative with various explanations, and the bus driver's stories were also very enjoyable and the best part of the trip.
充実した1日を過ごせるように考えてくださっていたツアーで、大満足でした。
中でも由布島に水牛で渡ったのが1番嬉しかったです。
竹富島ではレンタサイクルで動けたので、あちこちいけて良かったです。
時間が無くて、星の砂を見つけることができなかったのが残念でした。
竹富島の水牛のところが、乗る待ち時間を含め、思ったより時間を使ったので、
もう少し滞在したかったです。
西表島での仲間川の遊覧もいろいろ説明付きでとっても勉強になったし、バスの運転手さんのお話もとても楽しくて最高でした。
I recommend renting a bicycle on Taketomi Island.
竹富島ではレンタサイクルされることをお勧めします。
Translated by OpenAI
The scenery from Lake Shikotsu and Lake Toya was very beautiful!
Also, I enjoyed a delicious lunch.
Thank you! 😊
支笏湖、洞爺湖からの風景とても良かったです♪
また、昼食も美味しく頂きました。
ありがとうございました😊
The view from the summit of Mount Usu is a breathtaking spot. It’s a bit of a walk from the top, but you can have a great experience.
有珠山頂からの風景は絶景スポットです。
頂上から少し歩きますが良い体験が出来ます
Translated by OpenAI
The weather was nice, and I was able to see wonderful scenery. On Kouri Island, if you're lucky while crossing the return bridge, you can see sea turtles from the bus. Unfortunately, I was sitting on the opposite side, so I couldn't see them. 😢
There were a few hectic moments, but I had a great time enjoying Okinawa.
お天気も良く素晴らしい景色が見れました。
古宇利島では帰り橋を渡る時運が良ければバスの中から海亀が見れます。私は残念ながら反対に座ってたので見れませんでした😢
少しバタバタする所もありますが凄く楽しく沖縄を満喫しました。
It's better to make a reservation for the paid café at the Churaumi Aquarium before taking photos of the whale sharks. Both the paid and free options require reservations. If you want to relax at the
美ら海水族館有料カフェはジンベイサメを写メする前に予約した方がいいです。有料、無料どちらも予約です。
カフェでゆっくりするならイルカショーは見る時間ないかな？
Thank you very much for participating in the tour and for sharing your wonderful feedback.
I am very pleased to hear that you enjoyed the beautiful scenery of Okinawa, especially with the favorable weather. The chance to see sea turtles at Kouri Island really depends on luck, so while it was unfortunate this time, I hope you will have the opportunity to try again in the future. I am also very happy to hear your words that it was "really fun," even though there were some hectic moments!
We sincerely look forward to the opportunity to join you again when you visit Okinawa.
このたびはツアーにご参加いただき、また素敵なご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。
お天気にも恵まれ、沖縄の美しい景色をお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく拝見いたしました。
古宇利島での海亀のチャンスは本当に運次第でございますので、今回は残念でしたが、またの機会にぜひリベンジいただければと思います。
一部慌ただしい場面もあったとのことですが、それでも「すごく楽しかった」とのお言葉、とても嬉しく思います！
また沖縄にお越しの際は、ぜひご一緒できますことを心よりお待ちしております。
Translated by OpenAI
I was glad to understand the layout of the streets, buildings, and locations in Osaka.
It was hot, but the weather was great. The guide was also very good at sharing information.
大阪の街並み 大阪の道 建物 場所の位置関係がよく分かって良かったです
暑いけどお天気で最高でした
ガイドさんもお話も良かったです
When you come to Osaka, let's first get to know the city with this double-decker bus tour.
大阪に来たらまずこの2階建てバスツアーで大阪を知りましょう
Translated by OpenAI
On the morning of the day, I was directed to a different bus departure location than the meeting point during check-in, and I waited there alone, but the bus was nowhere to be found. I spotted the bus number a little further ahead, but the bus had already started moving. I dashed to catch up, knocked on the door, and managed to get the driver to open it so I could slip onto the bus.
I can't help but feel traumatized wondering why they didn't come to pick me up at the designated location if I wasn't there. Since I was the only Japanese person, it made me sad to think that my absence might have been more convenient for them. The guide spoke only in Chinese, so I felt completely out of place as a Japanese person. This was the first time I realized that this tour was prepared for foreigners.
However, I did receive the minimum necessary information in Japanese regarding the meeting time. I visited all the scheduled places while getting drenched in the pouring rain, but it was a tour that left a bad aftertaste.
当日の朝、受付の時に集合場所とは違うバスの発車場所を案内され、1人でそこで待っていましたが、バスは見当たらず、少し先の場所でバスのナンバーを見つけたのですが、もうバスは動き出していました。猛ダッシュで追いかけてドアを叩いて運転手さんに開けて貰ってなんとかバスに滑り込みました。
何故私が居なかったら案内の場所まで迎えに来てくれなかったのかと、トラウマです。
日本人は私1人だから、いない方が好都合だったのかもと悲しくなりました。
ガイドは始終中国語だったので、日本人は完全にアウェイな存在でした。
これは外国人向けに用意されたツアーという事を初めて理解しました。
ですが、集合時間などの最低限の日本語の案内はして貰いました。
土砂降りの雨の中、ずぶ濡れになりながら全ての予定場所は周りましたが、
後味の悪いツアーでした。
I think it's best for Japanese participants to be aware that this is a tour intended for foreigners, even if Japanese is listed as a secondary language.
日本人の方は、サブ言語に日本語が記載されていたとしても、これは外国人向けのツアーである事を承知の上で申し込まれた方がよろしいかと思います。
Translated by OpenAI
You can experience the two wonders of moss phlox and tulips at once. The moss phlox soft serve ice cream and croquettes are also delicious. It was enjoyable for the eyes and satisfying for the stomach.
芝桜とチューリップ二つの感動を一度で味わえる
芝桜ソフトクリームやコロッケも美味しい
目で楽しんでお腹も楽しめた
Since the travel time is long, make sure to prepare some entertainment.
移動時間は長いので暇つぶしも用意して
Translated by OpenAI
There were only the two of us who were Japanese, but thanks to our guide Andrew's attentiveness and the schedule going as planned, we had a great time.
日本人は私達2人だけでしたが、ガイドのAndrew さんの気配りと、スケジュールも予定通りで、大変楽しかったです。
I think it's better to arrive early since the meeting place is crowded.
集合場所は混雑しているので早目に行った方がいいと思います。
Translated by OpenAI
Due to the rain and strong winds, the sightseeing boats were not operating all day, and the gate to the cape was closed, so we couldn't go to the tip. Despite that, I had a great time! It cleared up in the afternoon, and above all, the content and timing of the guide's talk were perfect. The long journey was very comfortable thanks to the driver's safe driving! I want to go again. Next time, on a sunny day!
雨と強風で、観光船も終日運行無し、岬は門が封鎖されてて先端まで行かなかった。それなのにとても楽しかったです！午後から晴れてくれたことと、何よりガイドさんのお話の内容もタイミングもばっちりでした。長い行程も運転手さんの安全運転でとても快適！
もう一度行きたいです。今度は晴れた日に！
It would be good to have a jacket since the wind is strong.
風が強いので上着があるといいでしょう。
Translated by OpenAI
It was a fun day efficiently exploring Yakushima. I was happy to see creatures like the Yakuzaru and Yakushika.
効率的に屋久島をまわってくれて楽しい１日でした。ヤクザル、ヤクシカなど生き物も見られて嬉しかったです。
Translated by OpenAI
We used this for a family trip. My family really wanted to go to Gangala, so we joined this tour! It seems they are excavating Japan's oldest human bones. I was quite captivated by what the bus guide had to say.
The tempura of mozuku and sata andagi at the roadside station were delicious!
家族旅行で利用させていただきました。
家族がガンガラーにどうしても行きたいとのことでこのツアーに参加！
日本最古の人骨を発掘調査しているようです。
バスガイドさんの話もかなり聞き入ってしまいました。
道の駅のもずくの天ぷら、サーターアンダギーが美味しかったです！
Dear Y-chan,
Thank you very much for riding on the Rad OSB bus for the Southern Half-Day Tour / [Morning] Valley of Gangala + Sefa Utaki.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
Yちゃん様
このたびは ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】ガンガラーの谷＋斎場御嶽
にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
Translated by OpenAI
My first trip to Ishigaki Island was a solo journey, and since it was during the rainy season, I chose a bus tour. In the end, it was a great decision! I was able to see the famous spots of Ishigaki Island in half a day, and the guide's explanations about each location, as well as the history, industry, and culture of Ishigaki Island, were clear and enjoyable. Fortunately, the weather was sunny, and the view of Kabira Bay was amazing! I got to look at the coral reefs through a glass-bottom boat and even saw sea turtles. I truly enjoyed the charm of Ishigaki Island!
初めての石垣島、しかも一人旅だったのと雨期に入ってたのでバスツアーを選びました。
結果的に、大正解でした！
石垣島の名所を半日で見ることができ、ガイドさんの各スポットの説明や、石垣島の歴史・産業・文化のお話などが分かりやすくて楽しめました。
幸い、快晴で川平湾の景色はサイコウでした！
グラスボートでサンゴ礁の海の中を眺めて、ウミガメも見られました。
石垣島の魅力を堪能できました！
The content is geared towards beginners, so those with experience in Ishigaki Island may find it lacking.
内容がビギナー向けなので、石垣島経験者の方は物足りないかと思います。
Translated by OpenAI
The moss phlox and tulips were in full bloom, and the weather was great, so I had an amazing time. The guide was very attentive, and I was extremely satisfied! I definitely want to use this service again. Thank you!
芝桜もチューリップも満開で天気も良かったので最高に楽しかったです。
ガイドさんもとても親身で大満足です！
また是非利用したいと思います。
ありがとうございました！
Translated by OpenAI
I'm glad we were able to visit various places by bus, including those that are not accessible by car. It was great to go to Kawahira Park and see fish while on the glass-bottom boat. We were able to see sea turtles as well.
バスで、色々な場所、車でないと行かれない場所など行って頂き良かったです、川平公園、グラスボート行かれ魚見られ良かったです、ウミガメは見られた、
It was great that even those who can't drive were taken to various places by the sightseeing bus.
車運転出来ない方も観光バスで色々な場所連れていっていただき良かったです。
Translated by OpenAI
The day before, I came to Hakata from the Kanto region for a concert. Since I was there, I wanted to do some sightseeing! I considered taking the train to Yufuin and Beppu Onsen, but it would take a long time and the transfers were complicated. I found this tour and decided right away. I was also able to visit Dazaifu Tenmangu, which I hadn't planned on. Once I arrived at the location, I had almost complete freedom until the meeting time, so it was relaxing.
前日はコンサートで関東から博多に来ました
せっかくなので観光もしたい！
由布院と別府温泉に行ってみたく電車で検討しましたが時間がかかるし乗継が大変
このツアーを見つけて即決
予定していなかった太宰府天満宮にも行けました
現地に着いて集合時間まではほぼ自由なので楽でした
I had heard about it through reviews, but I was the only Japanese person. The guide was kind enough to explain in Japanese just for me, in addition to English and Chinese. Since the bus wasn't full, I
口コミで認識していましたが日本人は私一人
ガイドさんは英語、中国語と私には個別で日本語で説明してくれて親切でした
満席ではなかったのでバス2席使えて快適でした
Translated by OpenAI
On April 22, I participated with my mother. Everyone else was foreign tourists. The meeting place was right in front of the station, which was easy to find. Unfortunately, it was forecasted to rain all day, so we started with a bit of disappointment, but our guide explained everything carefully in two languages just for the two of us.
[Okura Castle]
It's not very large, but it's a magnificent castle with beautiful balance between the moat, stone walls, and the castle itself. The facilities inside are modern, and the exhibits from different eras are easy to understand with models using dolls, making it feel like a fun theme park where you can enjoy a gaming-like experience.
[THE OUTLETS KITAKYUSHU]
The facility is clean and spacious. There are fashion brands for shopping and an arcade, so I think people of all generations can enjoy it. We had a nice lunch while shopping.
[Kawachi Wisteria Garden]
It was my first time seeing wisteria flowers. This year, it seems the blooming is a bit late, and it was said to be about 70% in bloom. Kawachi Wisteria covers a vast area of about 3,000 tsubo, with several trees aged 150 years creating domes and trellises. The tunnels, measuring 80m and 110m long, are adorned with 22 varieties of wisteria flowers in shades of light purple, white, and pink, captivating visitors with their colorful gradient. The fragrance wafting through the garden is soothing, allowing you to fully enjoy the wisteria.
The wisteria trellis spans about 1,000 tsubo, with Noda Nagafuji spreading across the area, leaving viewers in awe. It was great to see many other flowers as well, such as azaleas and large ball flowers. I can only imagine how amazing it would be when in full bloom. I definitely want to visit again.
4月22日 母と2人で参加しました。私達以外は外国人の方でした。集合場所も駅の目の前で分かりやすかったです。
あいにく、一日雨の予報で少し残念な気持ちでのスタートでしたが、ガイドさんは私達2人の為に2カ国語で丁寧に説明してくれました。
［小倉城］
それほど規模は大きくはないのですが、堀、石垣、お城のバランスがキレイな立派なお城です。中の施設は近代的で時代ごとの展示も人形を使った模型で見やすく、ゲームの様な体験が出来るように楽しめるテーマパークのようで楽しい時間をすごせました。
[THE OUTLETSKITAKYUSHU ］
施設はキレイで広い。ファッションブランドで買い物、ゲームセンターもあり、いろんな世代の人が楽しめると思います。
楽しくショッピングしながら、ランチタイムをとりました。
［河内藤園］
初の藤の花。今年は開花が少し遅れているらしく、７分咲きとの事でした。河内藤は約3,000坪の広大な敷地に、樹齢150年になるいくつもの木がドームや藤棚を作りだして、長さが８０m、110mのトンネルは、22種類の藤の花が咲き薄紫や白、ピンクなどカラフルな花で彩られたグラデーションで見る人々を魅了します。園内に漂う香りにも癒やされ、全身で藤を楽しむことができます。
藤棚は約１０００坪の広さがあり、野田長藤が一面に広がり見る者を感動させます。
藤の花の他にもつつじや大手毬といろんな花もたくさん見れて良かったです。
満開なら、更にすごいだろうなと思います。是非また来園したいと思いました。
Comfortable shoes are recommended since you'll be walking a lot. I think you'll enjoy it even more if you research the history of the castle in advance.
歩くことが多いので、歩きやすい靴がオススメです。
事前にお城の歴史など調べておくと一段と楽しめると思います。
Translated by OpenAI
