This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here
Japan
I'm glad I got to see the mangroves. The instructor was very kind, and even though it was my first time kayaking, I had a great time.
マングローブ見れて良かったです。
インストラクターの方はとても親切で、初めてのカヤックでしたが楽しめました
Since some people get wet, I think I'll participate in a swimsuit next time.
お尻濡れる人は濡れるので、次からは水着で参加しようと思います。
マングローブカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
沖縄の自然はいかがでしたか？
皆さん、素晴らしいパドリングでスイスイ進んでいましたね！
次回はサンセットツアーにもご参加くださいね～
またの機会にお待ちしております。
Translated by OpenAI
The pumpkin cave was great because we could go inside and explore. I changed to SUP at the last minute, but I really appreciated how flexible they were in accommodating that. Both the 21-year-old and the 23-year-old guides were cheerful and kind, which made the experience enjoyable.
パンプキン鍾乳洞は中に入って探検できたのが良かったです。
直前でsupに変更しましたが、柔軟に対応していただき大変助かりました。
21歳のお兄さん、23歳のお兄さんともにガイドさんが明るく親切な方で楽しめました。
Translated by OpenAI
Three activities from morning to evening.
I thought it would be easy, but it was really tough...
But it was so much fun.
The handsome guy "Tecchan" and the refreshing girl "Mayu-chan"
With the guidance of these two kind instructors,
it became a memorable experience in Miyako Island.
朝から夕方にかけて3回のアクテビティー
甘く考えてましたが、とってもきつかった...
でも、とっても楽しかった。
イケメンお兄さんの「テッチャン」
爽やかお姉さんの「まゆちゃん」
2人の優しいインストラクターのご指導で
思い出に残る宮古島体験になりました。
It might be a bit difficult for small children... Since I'm also of a certain age, I was quite overwhelmed. But I'm glad I did it.
小さい子どもにはチョット難しいかも...
当方もいい歳なので、いっぱいいっぱいでした
でもやって良かったです
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
朝から夕方まで1日3回のアクティビティ、本当にお疲れ様でした！
想像以上にハードだったかと思いますが、最後まで全力で楽しんでいただけてガイド冥利に尽きます。
皆様のガッツと明るい笑顔のおかげで、私たちも最高に楽しい時間を過ごすことができました！
心地よい疲れもまた、宮古島の自然を遊び尽くした証ですね。
今回はハードなコースでしたが、季節を変えるとまた違った景色や穏やかなツアーもたくさんあります。
ぜひまた、一味違う宮古島の海を一緒に体感しましょう！
またお会いできる日を、スタッフ一同楽しみにしています。
Translated by OpenAI
I participated based on a friend's recommendation, and it was even more enjoyable than I imagined! I had a fantastic time in the great outdoors! They taught me how to operate the kayak carefully, and I was able to paddle smoothly. I definitely want to participate again!
知人の勧めで参加させていただきましたが、想像以上に楽しく、大自然の中で大満喫でした！カヤックも丁寧に操作を教えていただき、スイスイ漕ぐことができました。またぜひ参加したいです！
イーズのマングローブカヤックツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。
比謝川の自然はいかがでしたでしょうか。
沖縄ならではの植物（マングローブ、ガジュマル）、生き物（シオマネキ、トントンミー）を見ることができましたね(^▽^)
次回はサンセットカヤックツアーにもご参加くださいね！
Translated by OpenAI
We had a great winter experience trekking with snowshoes to see the drift ice at Abashiri Hokkaido. Our guide Kaneko -san was excellent...spoke English and very professional in guiding us through the route where we saw deers, fox, birds and bear foot prints on the snow. We were rewarded with a beautiful sight of the drift ice off the sea shores (we can actually touch the drift ice) and Kaneko -san prepared for us hot chocolate drinks and biscuits. Had time for a small picnic and we took numerous photos of the drift ice and the nearby water fall. When you are at Abashiri, this is a must do activity... especially for us who come from a tropical country like Malaysia.
1.Always book with a reputable company for safety reasons.
2.Pick up services provided at hotels .
I'm so glad I went! The weather was great, which contributed to the perfect conditions, but the starry sky was the best I've ever seen in my life, with countless stars against the pitch-black sky. I saw more stars than in a planetarium.
Unfortunately, we didn't see any coconut crabs during the exploration, but it was a unique and fun experience that we couldn't have done alone, as the night jungle would have been too scary to navigate by ourselves. Thank you for the tour!
行って大正解でした！天気が良くて最高の条件だった事もあるけど、真っ暗な空に満天の星で、長年生きてきた中で1番の星空でした。
プラネタリウムよりも多い星を見ました
探検では残念ながらヤシガニは見れませんでしたが、自分たちだけでは夜の茂みは怖くてまわれないしとても貴重で楽しかったです。
ツアーありがとうございました！
Translated by OpenAI
I'm glad that Takurosan, the blonde surfer instructor, was there! I was able to enjoy a fun time with peace of mind. I highly recommend him as an instructor!
金髪のサーファーお兄さん、たくろ―さんがインストラクターで良かったです！安心して楽しい時間を楽しめました。オススメのインストラクターさんです！
I recommend the instructor, Takuro, who is a blonde surfer guy.
インストラクターさんは、金髪のサーファーお兄さん、たくろ―さんがオススメです。
Translated by OpenAI
We were blessed with good weather and were able to see an unprecedented number of stars. I think the night spent lying on the sandy beach will be unforgettable. Although we didn't encounter any coconut crabs or other bugs and insects, just wandering around the pitch-black path where nothing could be seen once the lights were turned off was a first for us, and the kids were excited the whole time. When we went to dip our feet in the sea, we unexpectedly saw bioluminescent plankton! That was really fascinating too!
お天気に恵まれ、見たことのない数の星を見ることができました。砂浜に寝転がり過ごした夜は忘れられないものとなると思います。ヤシガニや他の虫や昆虫には出会えませんでしたが、電気を消せば何も見えなくなる夜道をウロウロすること自体が初めてのことで、子供たちも終始興奮していました。
海に足だけつかりに行くと予期せぬ夜光虫を見れました！それもとても面白ろかったです！
It's recommended to watch the starry sky while lying down.
星空は寝込んで見るのがオススメです
Translated by OpenAI
Since it was the change of seasons, I wasn't expecting much, but the weather was so nice that I thought the sea would look beautiful! So, I made a reservation the day before. In the morning, we went canoeing on the Urauchi River, and in the afternoon, we did snorkeling at Barasu and another spot. The snorkeling had an unbelievably high level of clarity, and we were able to see clownfish, butterflyfish, and many other types of fish. Our guide in the morning was Teru, and in the afternoon, it was Kengo. Both guides were very knowledgeable, kind, and made us feel safe. When I expressed my lack of confidence in swimming, they took various considerations into account, which allowed us to fully enjoy both the morning and afternoon activities.
Both of them had a deep love for Iriomote Island and shared many interesting things with us, including the beauty and enjoyment of rainy days. I highly recommend this tour for those visiting Iriomote Island for the first time! Make sure to experience this tour at the beginning of your stay on Iriomote Island. You will definitely fall in love with Iriomote Island!
季節の変わり目なので期待していなかったのですが、あまりに天気が良いので、海が綺麗そう！と思い前日に予約しました。午前中は浦内川でのカヌー、午後はバラスともう一つ別のポイントでのシュノーケリングです。シュノーケリングは信じられないほど透明度が高くクマノミ、チョウチョウウオ、その他沢山の魚を見る事ができました。午前のガイドはテルさん、午後のガイドはケンゴさんでした。どちらのガイドさんも視野が広く、親切で安心です。泳力に自信が無い事を伝えると色々と配慮してくれました。おかけで午前も午後も満喫できました。
お二人共、西表島愛があり色々な事を教えてくれました。
雨の日の美しさ、楽しみなども。
西表島初めての方にはこちらのツアーお勧めです！西表島に泊まって最初にこのツアーを体験してください。西表島が大好きになること間違い無しです！
Even those who are not confident in their physical strength or in their late 50s, as well as solo travelers, will be just fine! You will surely enjoy it!
体力に自信ない方や50代後半の方でも、ひとり旅の方でも大丈夫！きっと楽しめます！
Translated by OpenAI
I applied for a canoe tour on Miyako Island, but I was turned down due to safety concerns related to my disability. However, this canoe & SUP tour welcomed me warmly, and I found them to be a very good organization. Communication was clear, and I was able to spend a very meaningful and enriching time. The clear canoe and SUP allowed me to see fish that weren't clearly visible from the surface, as well as the coral on the bottom, which greatly enhanced my satisfaction and made for a very enjoyable experience.
同じ宮古島でカヌーツアーを申し込んだが、障害があるとして安全性を理由に断られた。
しかし、こちらのカヌー&SUPツアーは快く受け入れていただき大変良い団体とお見受けした。
コミュニケーションもしっかり取れて、大変有意義かつ濃密な時間を過ごせました。
クリアカヌー、SUPは底が見えるので海面上でははっきりと見えない魚も見えたり、底のサンゴ見えるため満足感は高く非常に楽しくすごせました。
数あるショップの中から当店をお選びいただき、宮古島での時間を安心してお楽しみいただけたこと、スタッフ一同大変嬉しく思っております。
クリアカヤックやクリアサップから見える宮古島の海や珊瑚、お魚たちは本当に綺麗ですよね。お客様としっかりコミュニケーションをとりながら、素晴らしい景色を共有できたことは、私たちにとっても非常に有意義で濃密な時間となりました。
私たちは、どなたでも宮古島の海の美しさを感じていただけるお手伝いをしたいと考えております。また宮古島へお越しの際は、ぜひ遊びにいらしてくださいね。再開できる日を楽しみにしております＾＾
Translated by OpenAI
It was my first experience with marine activities, but thanks to the bright and kind blonde surfer guy who taught us, I had a great time! It became a wonderful memory of my trip to Miyako Island.
初めてのマリンアクティビティ体験でしたが、金髪のサーファーお兄さんが明るく優しく教えてくださったおかげで、とても楽しめました！
宮古島旅行の素敵な思い出になりました。
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
初めてのマリンアクティビティに当ショップを選んでいただき、さらに「素敵な思い出になった」とのお言葉をいただけて、ガイドとしてこれほど嬉しいことはありません！
最初はドキドキされていたかと思いますが、目の前に広がる青い海を楽しんでいただけて本当に良かったです。
皆さんの弾けるような笑顔が、私たちにとっても最高の宝物になりました。
宮古島には、季節ごとに全く違う表情の美しい景色が待っています。
次回はぜひ、さらにレベルアップしたシュノーケリングやカヌーにも挑戦しましょう！またお会いできる日を楽しみにしています。
Translated by OpenAI
Thank you for sharing so many fun stories and interesting trivia related to trekking! It has become my best memory so far!
トレッキング中に関連する豆知識など楽しいお話を沢山してくださり、ありがとうございました！
今までで1番の思い出となりました！
Translated by OpenAI
This was the best cave I've ever visited! Also, Fuu-chan's guidance and explanations about the cave were very educational. I want to participate in a different tour next time. I had a great time today. Thank you!
今まで行った中で一番の鍾乳洞でした！
また、ふうちゃんのガイド、鍾乳洞の説明が大変に勉強になりました。
また今度は違うツアーに参加したいです。
今日は楽しかったです。
ありがとうございました！
Translated by OpenAI
It was great to be able to shoot under a beautiful starry sky with no clouds at 9 PM on the same day. During the shoot, we had to remain still for 13 seconds, and even though we had our 9-month-old daughter with us, she was sleeping on the hip seat, so we naturally managed to stay still. It's impossible to capture the starry sky and our photos with a smartphone camera, so it depends on the weather, but I highly recommend this experience.
当日21時から撮影で雲がなくとても綺麗な星空の中撮影できて良かったです。撮影中13秒間静止しないといけなく、9カ月の娘もいましたがヒップシートの上で寝ていたのでちょうど自然と静止できてました。星空と自分達の写真を残すにはスマホのカメラでは無理なので天気に左右されますがお勧めの体験です。
Translated by OpenAI
The day before, I received notice that due to weather conditions, the SUP at Kawahira Bay would be changed to mangrove SUP at Miyara River. On the day of the activity, it was slightly cloudy, but it was a warm day for late February. On the bus heading to Miyara River, the guide shared some fun stories about Ishigaki Island.
Upon arriving at Miyara River, we listened to explanations about SUP and canoeing before heading out onto the water. Paddling through the mangrove river on the SUP was a delightful experience with beautiful scenery. As it was my first time on a SUP, I fell off a few times, but the others managed to stay on without falling. It was nice that the water wasn't too cold even after falling in. It really is Ishigaki Island, even in February.
After the SUP, we disbanded at the remote island terminal for lunch before heading to the Phantom Island. We took a boat, and by that time, the sun started to peek through, making the sea look beautiful. Upon arriving at Phantom Island, we explored the island for a while. The sea was blue, and the island had beautiful white coral sand, which was wonderful.
After that, we moved to a different spot for snorkeling, putting on life jackets and wetsuits before entering the water. Wearing the wetsuit made the water feel not too cold. Following the guide, we swam in the coral sea. The water was incredibly clear, and I could see colorful fish swimming beneath the surface. It was an experience that is hard to come by, and I’m glad I participated.
If I have the chance to come back to Ishigaki Island, I would like to try the SUP at Kawahira Bay that I missed this time. It was a fantastic tour. Thank you very much!
前日に天候の影響で川平湾SUPから宮良川でのマングローブSUPになる連絡がありました。
当日はやや曇天でしたが、2月下旬でも暖かい日でした。
宮良川に向かうバスの中ではガイドさんから石垣島についての楽しい話をしていただきました。
宮良川に到着しSUPやカヌーについての説明を聞き、川に乗り出しました。
SUPを漕いでマングローブの川を進むのは景色もよく気持ちよかったです。
初めてのSUPで私は何度か落ちてしまいましたが、ほかの方達は落ちることなく上手に乗っていました。
水に落ちてもそんなに寒くなくてよかったです。2月なのにさすが石垣島です。
SUPの後は、離島ターミナルで一度解散して昼食をとり、幻の島へ向かいました。
船で向かいましたが、その頃から晴れ間も見えて海がきれいでした。
幻の島に到着し、しばらく島を散策しました。
海は青く、きれいな白いサンゴ砂の島で素晴らしかったです。
その後シュノーケリングのために場所を移動して、ライフジャケット＋ウェットスーツで海に入りました。
ウェットスーツを着ると、水の中もそこまで寒くなかったです。
ガイドさんに付いてサンゴの海を泳ぎました。海はとても綺麗で、海中には綺麗な色の魚が泳いでいるのが見えました。
なかなかできない体験でした。参加してよかったです。
また石垣島に来ることがあれば、今回できなかった川平湾のSUPもしてみたいです。
素晴らしいツアーでした。どうもありがとうございました。
There will be a break at 1 PM for lunch, but I think it would be good for those who plan to get wet to have a change of clothes. I was completely soaked, so I'm glad I brought some.
お昼の一時解散がありますが、水に濡れる予定のある人は着替えがあるといいかと思います。
自分はずぶぬれになってたので持ってて良かったです。
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました！
宮良川でのマングローブSUP、そして幻の島とシュノーケリングまで、石垣島の自然を存分に満喫していただけて嬉しいです！SUPでは何度か水に落ちてしまったとのことですが、それもアクティビティの醍醐味ですね♩2月の海でも寒さを感じず、カラフルなお魚さんたちに出会えたのは、まさに石垣島ならではの体験です。
次回はぜひ、今回リベンジとなった川平湾のSUPにも挑戦しに来てください！また一緒に最高の景色を楽しみましょう。スタッフ一同、またのお越しを心よりお待ちしております！
石垣島 ADVENTURE PiPi
Translated by OpenAI
At first, I was really scared, but they taught me kindly, and I was able to learn quickly! I was happy to be able to paddle for about 1 kilometer without falling! The scenery in Okinawa was beautiful and amazing!
最初はすごく怖かったですが、優しく教えてくださりすぐに習得できました！
1キロほど落ちずに漕げて嬉しかったです！
沖縄の景色も綺麗で最高でした！
Don't be afraid, look ahead!!!
怖がらず、前を見る！！！
ひなみく さん
風が強くて難しいコンディションでしたが、
お二人とも向かい風に負けずに頑張って漕げていましたね。
帰りは追い風であっという間に帰って来れました。
次回穏やかな海ならもっと楽に漕げると思いますよ。
ご感想いただき有難うございました。
Translated by OpenAI
Clear Kayak Tour
I participated for the first time with four friends.
It was very enjoyable and became a wonderful memory.
Thank you very much!
クリアカヤックツアー
友達4人で初めて参加させて頂きました
とても 楽して 素敵な思い出になりました
ありがとうございました
It was a calm cove, so even as a first-timer, I was able to enjoy it with peace of mind. The staff were friendly and provided thorough explanations, which was great. I think it's also safe for familie
穏やかな入り江なので 初めてでも
安心して楽しめる事が出来ました
スタッフさんも フレンドリーで
丁寧に説明してくださり 良かったです
小さなお子様連れでも安心だと思います
この度はご参加いただきましてありがとうございました！
「とても楽しかった！」というお言葉をいただけて、とても光栄に思います。
穏やかな海で過ごす時間は格別ですよね。当店の入江は穏やかですので、初心者の方や小さなお子様連れの方にも安心してお楽しみいただけるのが自慢です＾＾
スタッフの対応についても温かいお言葉をいただき、大きな励みになります。
またぜひ、皆様で遊びにいらしてくださいね。またのお越しを心よりお待ちしております！
Translated by OpenAI
I was able to see many fish up close, just like those in an aquarium! I also got to take a lot of photos and videos! Hina was very kind!
水族館の水槽の中にいるようなお魚さんを間近でたくさん見れました！写真や動画もたくさん撮ってもらえました！
ひなさん優しかった！
Since March is cold, it might be better to have a larger towel. Also, it might be a good idea to have some band-aids just in case.
３月は寒いのでタオルは大きいのあったほうがいいかもです
あと絆創膏念のためにあったほうがいいかも
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました！
まるで水族館の水槽に入り込んだような、色鮮やかなお魚さんたちを間近でたくさん観察できましたね。
シュノーケリング中の楽しそうな様子が印象的でした♪お撮りした写真や動画も、ぜひ見返して旅の思い出に浸ってくださいね！
また石垣島の美しい海で、一緒に泳げる日を楽しみにお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
Translated by OpenAI
The sea in March was quite cold, but I was glad I could borrow a wetsuit. We paddled a canoe close to the entrance of the pumpkin, and although it was my first time canoeing with my friends and I was extremely tired, I was relieved we made it safely. Sorry for worrying you!
The limestone cave had a very sacred atmosphere, and Ryoma's explanations were enjoyable and easy to understand, which was great! I heard that it might not be accessible soon, so it became a valuable experience, and I felt a mysterious power as well.
We were able to take a lot of pictures, and the beauty of the sea and the videos are wonderful memories. Thank you so much!
3月の海は結構冷たかったですが、ウェットスーツをお借りできてよかったです。
カヌーに乗ってパンプキンの入り口の近くまでいきましたが、友だちと初めてのカヌーでめちゃくちゃ疲れたけど、無事に着けてよかった。ご心配かけました汗。
鍾乳洞はとても神聖な雰囲気でリョウマさんの説明も楽しくて分かりやすくてとてもよかったです！もしかしたら近々入ることができなくなるかもとのことだったので、貴重な体験になり神秘的なパワーも貰えました。
写真もたくさん撮っていただけて海のきれいさや動画もいい思い出です。ありがとうございましたー！！
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
初めてのカヌー、お友達と力を合わせてパンプキンホールまでたどり着いた達成感は格別でしたね！慣れないパドル操作で体力的には大変だったかと思いますが、無事に到着できて本当に良かったです。皆さんの頑張りに、ガイドも心の中で全力のエールを送っていました。
神秘的な鍾乳洞の雰囲気や、パワーを感じていただけて何よりです。期間限定かもしれない貴重な景色を、楽しい解説と共にお届けできて光栄でした！撮影した写真や動画を見返して、宮古島の透明度抜群な海の美しさを何度でも思い出してくださいね。
次回はぜひ、もっと体力を温存できる穏やかな季節のツアーでもお会いできるのを楽しみにしています。
Translated by OpenAI
The sea was rough until the day before, but Mr. Tom's alternative suggestions and efforts were greatly appreciated. The service on the day was also polite and excellent. The experience with the whale shark was great, but the staff's response was very good, and I felt satisfied overall! I plan to use your services again. Thank you! 😊
前日まで海が荒れていて事前にトムズさんが代替案も出して下さり色々と動いていただけました。
当日の対応も丁寧で最高でした。
ジンベイザメの体験も良かったですがスタッフさんの対応が非常に良く気持ちも含めて満足でした！
また利用しようと思いました。
ありがとうございました😊
You'll be contacted the day before, so it's all good.
前日に連絡がくるので大丈夫です。
Translated by OpenAI
The purpose was to hike at Asumu, but I think it was a very worthwhile tour as we also visited the related Stone Museum, Cape Hedo, Shikuwasa Park, had lunch at the very popular Kunigami Shokudo, and finally made it to Kouri Island. I was worried at first because the weather was rainy, but it cleared up at Cape Hedo, and I was glad we could hike without any issues.
目的はアスムイハイクでしたが、関連のストーン美術館、辺戸岬、シークァーサーパーク、ランチは大人気の国頭食堂、最後は古宇利島まで行けて大変お得なツアーだと思います。天気が最初雨で心配でしたが、辺戸岬ではなんとか上がり、ハイクも問題なくできてよかったです。
Asumuibike has a barrier-free course, but if you can walk, it's definitely more enjoyable to walk. Be sure to check out the Stone Museum as well.
アスムイバイクはバリアフリーコースもありますが、歩ける方は歩いたほうが断然楽しい。ストーンミュージアムも是非。
Translated by OpenAI
It was amazing to learn about the history of the Hija River and Okinawa along with the plants. This tour is a must for those who are kayaking for the first time!
比謝川や沖縄の歴史を植物とともに教えて下さり最高でした
カヤック初めての方こそこのツアーに参加するべきです！
イーズのマングローブカヤックツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。
とってもチームワークが良く楽しくご案内ができました。
初めてとは思えないくらい上手に漕げてました。
また是非遊びに来てください。
Translated by OpenAI
Wherever you go, the views are breathtaking, and the instructors provide a lot of information, making it really enjoyable! So, I don't feel too tired!
The only mistake I made was getting wetter than I expected, so a change of clothes is a must!!
With determination and spirit, anyone can do it!
どこに行っても絶景で、講師の方が色々な情報を教えてくれるのですごく楽しいです！なので疲れを感じる事はあまり無いです！
失敗した事と言えば思った以上に濡れるので着替え必須です！！
気合と根性があれば誰でもできます！
You should be prepared to get wet! I think it's a good idea to do this on your first day in Ishigaki Island! After it's over, you can get recommendations for izakayas, which will make your trip even m
濡れる覚悟は持っておいた方がいいです！
石垣島にきた初日にやるといいと思います！
終了後におすすめの居酒屋など教えてもらえるので、その後の旅がより楽しくなると思います！
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
石垣島の絶景を心ゆくまで満喫していただけて嬉しいです！
ガイドのお話も楽しんでくださり、疲れを忘れるほど夢中で体験されている様子が伝わってきました。
「気合と根性」で果敢にチャレンジする姿、本当にかっこよかったです！
また次回も、石垣島の美しい自然の中でお会いできるのを楽しみにお待ちしております！
石垣島 ADVENTURE PiPi
Translated by OpenAI
The sea was very clear and it was amazing! I was really moved to see turtles, various fish, and corals. There were so many things that you can only experience here, and it was really great!
海がとても透き通っていて最高でした！
亀や色々な魚サンゴも見れてとても感動しました。ここでしか味わえないものがたくさんありとてもよかったです！
この度はご参加いただき、また素敵なレビューをお寄せいただき誠にありがとうございます！
慶良間の自然豊かな海をご堪能いただけたようで、大変嬉しく思っております。
ぜひまた慶良間ブルーの海へ、遊びにお越しくださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店
Translated by OpenAI
I was very satisfied with the guide's interesting and engaging stories, as well as the nature of Yakushima. There were various other tours available, but I'm glad I chose this one.
ガイドさんの面白く興味深い話と屋久島の自然に大満足。
色々他のツアーありましたが、このツアーを選んで良かったです。
Translated by OpenAI
I was able to kayak while enjoying the view of the mangroves! My feet got wet when getting in, so it was cold in winter, but I warmed up while paddling. I felt the negative ions, and it turned out to be a wonderful experience! I highly recommend it for anyone who wants to connect with nature.
In addition to the mangroves, I was also able to see Ficus macrophylla and seasonal flowers, which made me very satisfied. It was my first time kayaking, but under the careful guidance of the instructor, I was able to enjoy it safely, adding a great memory to my trip.
The instructor was very attentive, providing gentle prompts whenever something interesting was spotted, allowing me to encounter many new discoveries. This activity is suitable for various groups, including friends, couples, and larger parties.
マングローブを横目にカヤックすることができました！乗り込む足が濡れるので冬場は寒いですが漕いでるうちに暖かくなりました。マイナスイオンを感じてとてもよい体験になりました！自然を感じたい方に是非おすすめです。
マンクマローブの他に、ガジュマルの仲間や季節の花など見ることができ大変満足できたと思います。
初めてカヤックを体験しましたが、インストラクターの丁寧な指導のもと、安全に楽しむことができ旅行中のいい思い出が一つ増えました。
インストラクターさんが何か見つかる度に丁寧な声かけをしてくださりたくさんの新しい発見にも出会うことができました。
友人、カップル、団体と様々なグループの方に対応可能なアクティビティです。
Take measures for cold protection in winter.
冬場は防寒対策を
イーズのマングローブカヤックツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。
当日は強風の為、漕ぐのが大変でしたね^_^
比謝川の動植物と触れ合う事ができましたね！
ガジュマルやマングローブと沖縄ならではの自然を堪能できましたね(^▽^)
コンビネーション バッチリでした！
次回はサンセットカヤックツアーにもご参加くださいね！
Translated by OpenAI
The instructor provided interesting facts about mangroves and I was able to gain a lot of knowledge while having fun!
インストラクターさんが、マングローブなどの豆知識を説明していただき、楽しみながら多くの知識を得ることができました！
イーズのマングローブカヤックツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。
ガジュマルやマングローブと沖縄ならではの自然を堪能でき、楽しく学べたとのことで大変うれしく思います♪(^▽^)
次回は海に出るサンセットカヤックツアーもありますので、是非ご参加ください☆
お待ちしております♪
Translated by OpenAI
Unfortunately, the snorkeling was moved to a different spot due to high waves, but I was able to encounter sea turtles✨. Since it was my first time snorkeling, I had some anxiety, but I was glad to go to places I definitely couldn't have reached on my own! It was reassuring that I could grab onto the float that the guide was holding when I got tired!
In the second half, I enjoyed a mangrove canoe tour✨. I got to see the mangroves up close, and at times, we even went through the gaps, which provided a different kind of fun compared to the ocean!
Throughout the day, the guide took a lot of photos and videos, so I was happy to be able to create many memories without having to bring my smartphone✨. Also, I appreciated the included transportation service✨.
シュノーケリングは残念ながら高波の影響で別のスポットになりましたが、ウミガメに出会うことができました✨
初めてのシュノーケリングだったので不安もありましたが、1人では絶対に行けないような場所まで行けてよかったです！疲れたらガイドさんが持ってくれている浮き輪に捕まることもできたので安心でした！
後半はマングローブカヌーを楽しみました✨
マングローブを間近で見て、時には間をくぐったりして、海とは違う楽しみ方ができました！
1日を通して、ガイドの方が写真や動画をたくさん撮ってくれるので、スマホを持ち込まなくても思い出をたくさん残せてよかったです✨
また、送迎付きなのもありがたかったです✨
For snorkeling, since there is a bit of distance from the spot to the shower area, I think it would be good to have a cover-up that you don't mind getting wet during that time. For canoeing, it's reco
シュノーケリングは、スポットからシャワーの場所まで少し距離があるので、その間濡れてもいい羽織などがあるといいと思います。
カヌーは下半身は濡れてもいい格好で行くのがおすすめです。
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきありがとうございました！
初めてのシュノーケリングでウミガメに出会えたこと、本当にラッキーでしたね！
後半のカヌーではマングローブの間をくぐるなど、海とは一味違うジャングルの魅力を存分に体感していただけたようで嬉しいです☆
たくさん撮った写真や動画は、大切な思い出としてぜひ見返してくださいね✨
また石垣島でお会いできるのを楽しみにお待ちしております♩
石垣島 ADVENTURE PiPi
Translated by OpenAI
This was my first time going out to sea in a canoe, and I entered a limestone cave. Thanks to the guidance, I quickly got used to the canoe ^ ^ I couldn't stop feeling excited in that mystical space, and during the exploration, there were explanations from Hide-san, which deepened my learning. It was a thoroughly satisfying experience!!
今回初めてカヌーで海に出て、鍾乳洞に入り
ました。指導のおかげですぐにカヌーにも慣
れました^ ^神秘的な空間にワクワクが止ま
らず、探検中もヒデさんによる説明があった
ので学びも深まり、大満足な体験でした!!
As long as you have a swimsuit, you can have fun!!
水着さえあれば、楽しめます！！
この度は宮古島 ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
初めてのカヌー、お疲れ様でした！すぐにコツを掴んでスイスイ進めるようになりましたね。
神秘的な鍾乳洞の中でのワクワクする気持ち、私たちもご一緒できて本当に楽しかったです！
ガイドの説明にも耳を傾けてくださり、宮古島の自然をより深く知っていただけて何よりです。
あの大迫力の空間は、何度訪れても新しい発見がありますよね。
宮古島には他にも、ウミガメと一緒に泳げるシュノーケリングや、夕日に癒やされるサンセットカヌーなど魅力が満載です！
またぜひ、新たな冒険を一緒にお手伝いさせてください。
Translated by OpenAI
I participated with concerns about my lower back and hips, but the guide was considerate and supportive, allowing me to reach the finish line without feeling discouraged or getting injured. I believe I would have given up if it weren't for the guide's presence.
足腰に不安を抱えた状態での参加でしたが、ガイドさんが適度に気遣いくださり、気持ちが折れることなく怪我なくゴールすることが出来ました。
ガイドさんがいてくださらなかったら、諦めていたと思いました。
The tour guide was great. They were a source of support for me (even though it was a battle within myself). For the first time, I realized the high value of the job of a guide. I definitely plan to re
ツアーガイドは偉大です。心の支え(自分との闘いではあるのですが)です。ガイド、と言うお仕事の価値は高いと初めて思いました。
次回も必ずガイドさんをお願いしようと思いました。
Translated by OpenAI
