シェムリアップ
家族旅行・ファミリー向けツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
ベンメリア+コーケー遺跡群 ジャングルの中に佇む遺跡巡り＜昼食付＞
天気が・・・
投稿者: さんさん
移動距離がありますが、見ごたえ十分です
アンコールワットなどの有名な場所と違い観光客ばかりではないためゆっくり写真をとり、まわることができます
静かに観光をしたいひとにはもってこいの場所です
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2013/05/01 |
アンコールワット3大遺跡1日観光ツアー プノンバケンでの夕日鑑賞 アプサラダンスディナーショープラン選択可！＜貸切／昼食／日本語ガイド／朝日鑑賞オプション有＞
遺跡の内容がよくわかり大満足！
投稿者: 匿名希望
初めてのシェムリアップで何もわからなかったので、
ガイド付きのツアーを申し込みました。
1人参加ということで値段が割高になってしまったのが、
残念でしたが、その分融通がきき贅沢に観光できました。
ガイドブックで読んだだけではわかりにくい
神話や歴史の内容も日本語が上手な現地ガイドさんのおかげで、
楽しく理解できました。
時期的に雨季のはじめということもあり、
遺跡周り後半でスコールに遭遇。
夕日鑑賞の時間帯と重なってしまって残念ながら
見ることはできなかったのですが、
「ツアーの変更しますか？」と向こうから聞いてきたので、
自分自身も深夜のフライトでつかれていたことも有り、
ホテルでゆっくり休むことができました。
専用車もとてもキレイでクーラーも効いていたので、
遺跡観光後のほてりを覚ますこともできました。
そして夕飯のアプサラショー！
このオプション、オススメです！
自分で予約すると面倒だと思うのですが、
ショーの内容もビュッフェスタイルの食事内容も良かったです！
到着時間がショー開始の1時間前で、あれ早すぎ？
って思ったのですが、団体観光客が、その後たくさんきたので、
食事をチョイスする場所が込み合う前に
ゆっくりと食事を選ぶことができたのも◎です。
シェムリアップ初めての人には是非オススメしたいツアーです！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2013/04/30 |
ベンメリア半日 貸切チャーター観光ツアー＜日本語ガイド＞
楽しかったです
投稿者: 匿名希望
帰国日の午前中に友人と参加しました。
遺跡の上を歩いたり、木の枝に座って写真を撮ったりと、ちょっとした冒険気分を味わえますが、危険を伴う高い場所などは行く事ができません。
観光客も少なく、木陰も多いので快適でした。
半日ツアーだったので帰りに素敵なレストランに寄ってくださり（アモックが美味しかった！）13時過ぎにホテルに到着しました。
日本語ガイドが一番人気がない（日本人はチップの習慣がないので）と言っていましたので、午後から別のツアーの予約が入っているにもかかわらずレストランに寄ってくださったので別れ際にガイドさんとドライバーさんにチップを渡しました。
入場券はガイドさんがずっと持っていますので、記念で欲しい方は貰って帰るのを忘れずに！
（貰って帰るのを忘れて、後悔しております…）
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2013/04/28 |
ベンメリア+クバール・スピアン+ロリュオス遺跡群 郊外遺跡探検ツアー＜選べる混載または貸切／昼食付＞
楽しめたが。。
投稿者: miyo
遺跡巡りなど、アクティビティ自体は非常に楽しめた。
しかし、最初のスポットで、ミネラルウォーター付きだったにも関わらず、ガイドが把握できておらず、飲み物無しで山登りすることになった。ガイドは自分の水はちゃっかりもってて道中グビグビ。
山から降りて、一生懸命説明してようやく水を貰えた。この時点で不信感。
また、車での移動が多かったのだが運転手は携帯電話を使いながら運転するし、その間ガイドは寝てるし、で少し違和感があった。これはカンボジアの国民性でこちらが厳しく見ているだけなのかもしれないが。
現地の人と話し込んだり、こちらに何の断りもなく自分の買い物していたり、歩くのがはやかったり、、もう少しこちらのことを気遣ってくれても良かったのではないかと思う。
細かいことですが改善頂ければなお良いツアーになると思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2013/04/28 |
アンコールワット3大遺跡観光ツアー プレループでの夕日鑑賞 アプサラダンスディナーショープラン選択可！＜昼食／日本語ガイド＞
団体ツアーの
投稿者: ken
つもりで申込ましたが、参加者は私を含めて３人だったので、バンでゆったりまわれました。大人数ツアーは中国と韓国が多いです。ガイドさんも楽しい方でよかったです。ついでにマッサージやアフター５のガイドもしていただきました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2013/04/27 |
アンコールワット3大遺跡観光ツアー プレループでの夕日鑑賞 アプサラダンスディナーショープラン選択可！＜昼食／日本語ガイド＞
大変親切なスタッフです。
投稿者: snowman
大変親切なスタッフで、日本語で丁寧に案内していただけました。その親切さがよく、その他にも現地にて２つもツアー申し込みしてしまいました。
ただ、時間がない方は、説明が親切なので時間がかなりかかり、多くの場所を回ることができないので一人でまわる方がよいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2013/04/23 |
ベンメリア+バンテアイスレイ 郊外遺跡巡り＜選べる2～4遺跡プラン／昼食付＞
素晴らしい景色ばかり！
投稿者: 匿名希望
4日間の旅行で色々まわりましたが、このツアーでまわった遺跡が一番素敵でした！
特におすすめはバンテアスレイ！
他の遺跡とは色が違い、特徴的です。写真にも映えますよ。
1点減点は車内空調。
とにかく車での移動時間が長いので、冷房は強めにかけてほしかったですね。
全員汗だくだったので。
とはいえ、良いツアーでした！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2013/04/22 |
トンレサップ湖からの夕日鑑賞＋オールドマーケット半日観光ツアー 当日9時まで予約可プランあり＜午後／日本語ガイド＞
乾季は退屈かも
投稿者: 匿名希望
乾季は水が濁っていてそれほど楽しめないかも。
水上生活者の暮らしを学ぶには良いと思いますが。
終点？ではワニやサソリを漬けたお酒が見れます。
これはこれで見ものかも！
ガイドさんは一生懸命で好感をもてました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2013/04/22 |
アンコールワット3大遺跡観光ツアー プレループでの夕日鑑賞 アプサラダンスディナーショープラン選択可！＜昼食／日本語ガイド＞
コストパフォーマンスが良い！
投稿者: 匿名希望
有名どころを一日で見れるので、時間が無い人はこれで決まりでしょう。
改善点としては途中で寄るお土産店でしょうか。
それほど興味のないラインナップだったので、省略してほしかったですね。
（例えば他のショッピングモールに行くとか？カフェとか？）
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2013/04/22 |
アンコールワット3大遺跡観光ツアー プレループでの夕日鑑賞 アプサラダンスディナーショープラン選択可！＜昼食／日本語ガイド＞
暑くて疲れた～
投稿者: Take
一番暑い時期であったため、暑さと歩きでとっても疲れました。でも、とっても満足です。
アンコールワットの第3回廊へあがる階段はとってもしんどいですね。ガイドさんはついてこなかった。（登りたい人のみ行ってねって）
突然のスコールで夕日は見れず、帰り道はびしょ濡れになりました。とっても天気が良くても傘の携帯は必要ですね。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2013/04/22 |
ベンメリア遺跡半日観光ツアー 午後出発なら穴場スポットでの夕日鑑賞も楽しめる！＜貸切プランあり／午前または午後／日本語ガイド＞
子供たちも大喜び
投稿者: 匿名希望
前評判でいいとはもっていましたが、想像以上によかったです。小学生二人の子どもも大喜びで、いい体験ができました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2013/04/21 |
アンコールワット3大遺跡1日観光ツアー プノンバケンでの夕日鑑賞 アプサラダンスディナーショープラン選択可！＜貸切／昼食／日本語ガイド／朝日鑑賞オプション有＞
世界的な名所でしょう
投稿者: yoji
一生に一度は行きたいと思ってた場所でしたので今回楽しみにしていました。
やはり見ておいて良かった世界遺産です。
一人で1日では贅沢すぎなツアーです。
友人知人家族と語り合いながら歩くのがベスト。
暑さ対策だけはしっかりとしましょう。
夕方のアンコールワットは当たりはずれが
あるようです。
私ははずれの日で残念でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2013/04/20 |
アンコールワット3大遺跡観光ツアー プレループでの夕日鑑賞 アプサラダンスディナーショープラン選択可！＜昼食／日本語ガイド＞
遺跡巡り一日ツアー
投稿者: 匿名希望
初めてのカンボジアだったので、今回のツアーに申し込みました。大変暑い時期だったので、日射病になるかと思ういましたが、ツアーの内容は大変有意義なものでした。
ただし、昼食がレストランで食べましたが、カンボジア特有の料理を期待していましたが、日本人向けの料理が出て、少し残念でした。
そこでしか食べれないものとかを食べてみたかったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2013/04/19 |
ベンメリア遺跡半日観光ツアー 午後出発なら穴場スポットでの夕日鑑賞も楽しめる！＜貸切プランあり／午前または午後／日本語ガイド＞
初めてのベンメリア
投稿者: 宗像 旅男
世界遺産のアンコールワットのような壮大な遺跡と違い、長い歴史の中で朽ち果てた自然のままの遺跡は、他とは違った新たな感動がある。また、がれきの山のような崩壊した遺跡、熱帯樹によって破壊された遺跡など修復が困難と思われる場所が点在しており、ガイドの説明を聞きながら当時の建物を想像するのも楽しいものである。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2013/04/18 |
アンコール遺跡観光ツアー&朝日鑑賞 神秘の目覚めを体験 鑑賞地は4箇所から選択可！＜混載／早朝／日本語ガイド＞
朝日観賞、感動しました！
投稿者: 匿名希望
はじめてのカンボジアで、初めに行った所が朝日ツアーでした。写真では何回も見たことがありましたが、実際、実物を観て大変感動しました！
何度見ても、感動すると思います！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2013/04/17 |
アンコールワット3大遺跡観光ツアー プレループでの夕日鑑賞 アプサラダンスディナーショープラン選択可！＜昼食／日本語ガイド＞
楽しかったです。
投稿者: まるお
一人参加でしたが、とても楽しめました。ツアーの内容も充実していますが、炎天下の中でのツアーなので最後は疲れてしまいました。プノンバケンの夕日はあいにく天候がよくなく見れませんでした。
日程が限られている人や若い人には、最適なツアーだと思います。余裕がある人は、半日ツアーのほうが体にやさしいかと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2013/04/16 |
伝統舞踊アプサラダンスショー鑑賞＋ディナー＜送迎選択可＞※当日15時まで予約可プランあり
アプサラダンスはいくつか場所があるみたいです
投稿者: わんこ
私達の行った会場は大きな会場で、観光客向けでしょうね、後から来た方は席が違っていたり、行き違いがあったようです。早めに行ったのでビュッフェの料理は好きなだけ取れましたが、団体さんが入った後は、並ばないと料理が取れないくらいの混雑。会場には早めに行くのがよいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2013/04/14 |
東洋のモナリザ バンテアイスレイ・民家見学半日ツアー＜午前または午後／日本語ガイド＞
ﾊﾞﾝﾃｱｲｽﾚｲは他の遺跡と違います
投稿者: わんこ
街中心部から離れた場所にあるバンテアイスレイ。彫刻がすばらしく、時間をかけてゆっくり観たい場所です。帰りに寄った民家は風通しのよい２階の住居。恵まれた生活をしている子供に見せたくて行きました。家は手作りの風通しのよい２階に住み、１部屋に皆で暮らしています。庭に放し飼いの鶏、ハンモックで寝ているお父さん、歯の抜けた５０代のお母さん、娘家族が一緒に暮らしていました。私としてはかなり印象に残った現地の方の暮らし。遺跡もいいですが、民家もいいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2013/04/14 |
アンコール遺跡群観光ツアー 小回り＆大回りコースを巡る＜選べる時間帯／日本語ガイド＞
半日コースの後は自由スタイルが楽しめます
投稿者: わんこ
大学生の子供３人連れて、初カンボジア。皆さんの書き込みを読んでいたので「遺跡はどれも似たような感じ」とあったので、有名な遺跡以外は凝縮して半日ツアーにしました。思ったとおり、遺跡にさほど興味のない子供たちは半日で十分だったと思います。スープドラゴンで昼食後、充分休んでから、国立博物館に出かけたりアンコールクッキーのお店へ行ったりゆっくりできました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2013/04/14 |
アンコールワット3大遺跡観光ツアー プノンバケンでの夕日鑑賞 トゥクトゥク利用プラン選択可＜貸切／昼食／日本語ガイド／朝日鑑賞オプション有＞
一日ガイドつきで、コースも変更可能
投稿者: わんこ
前日のツアーで行ってしまった場所が入っており、（私も気がつかず予約・・・）同じ場所へ行くより「ここはどうですか」と提案してくれ、コースを変更しました。午前中はアンコールワットはとても混むからと、早昼のあと午後いちで訪れ、空いているアンコールワットを堪能できました。グループに合わせて応用してくれる慣れたガイドさんでよかったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2013/04/14 |
ベンメリア+バンテアイスレイ 郊外遺跡巡り＜選べる2～4遺跡プラン／昼食付＞
ベンメリア、バンテアイスレイ
投稿者: 匿名希望
郊外のいろいろあるツアーの中で行きたいところのみ行ける組み合わせのツアーが有ったので、とてもうれしかったです。ベンメリアは探検気分が味わえて、また木陰が多く、石の上や足場の悪いところを歩く割にはとてもさわやかでした。こちらは雨期になると水が貯まってまた全然違った風景になるということで、それも見てみたいと思いました。
バンテアイスレイは観光客が多く、狭い場所だったので、ガイドさんの説明で詳しく教えてもらえたのはとても良かったです。お昼ご飯がついているのですが、飲み物は注文しないといけないので、メニューにもう少しレパートリーがあればいいと思いました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2013/04/14 |
アンコールワット3大遺跡観光ツアー プレループでの夕日鑑賞 アプサラダンスディナーショープラン選択可！＜昼食／日本語ガイド＞
アンコールトム、アンコールワットツアー
投稿者: 匿名希望
他社のツアーと比べてたくさんの場所に連れて行ってくれたので、一日で回るにはとても効率よく見たいところが見られました。個人で見に行くよりはやはり、彫刻をじっくり見る、という時間は少なかったかもしれませんが、ガイドさんの説明はわかりやすく、いろんな質問にも答えてくれて楽しく過ごせました。天候が悪かった為、夕日を最後まで観ることはできませんでしたが、早めに切り上げたことでこちらの個人的に行きたかった場所にも立ち寄ってもらえて、ツアーの後にまた戻るという二度手間が省けてとても助かりました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2013/04/14 |
アンコール遺跡観光ツアー&朝日鑑賞 神秘の目覚めを体験 鑑賞地は4箇所から選択可！＜混載／早朝／日本語ガイド＞
よかったです
投稿者: 匿名希望
あえて申し込まないでも現地でトゥクトゥクで全然行けます。ただ、いい写真が撮れるポイントが変わってくるので、ガイドさんがいてよかったです。ガイドさんがめっちゃいい感じでいろいろ教えてくれたのでよかったです。人もすごいし、何も知らずに行くと人混みでいいとこを見逃すかも？と思いました。
朝日はとてもキレイに見れて行ってよかったです！朝早起きだったけど行ってよかったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | アンコールワットからの観賞(大人2名様以上プラン） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2013/04/13 |
| 参加日: | 2013/03/19 |
ベンメリア遺跡半日観光ツアー 午後出発なら穴場スポットでの夕日鑑賞も楽しめる！＜貸切プランあり／午前または午後／日本語ガイド＞
人が少なくていい感じ
投稿者: 匿名希望
遠いので人がそんなに多くなくて、雰囲気も抜群でよかったです。時間があれば是非行ってみて欲しいです。
ただ、かなり遠いです。車でもかなり疲れました。安いのでトゥクトゥクにしようか迷ったけど車にして正解でした。あの道のりをトゥクトゥクでは・・・
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人2名様以上 午前プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2013/04/13 |
| 参加日: | 2013/03/19 |
貸切チャーターで行く！トンレサップ湖での夕日鑑賞 + オールドマーケット散策半日ツアー＜ベテランガイド＞
ほのぼの
投稿者: 匿名希望
中途半端に時間が余ったので、そんなに期待えずに申し込んだんですが、天気がよかったのもあってほのぼのして地元！！って感じでよかったです。
他は遺跡観光が多いので、時間がある方はちょっと違った気分になるように行ってみてもいいかも
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 大人2名様以上申込み 午後プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2013/04/13 |
| 参加日: | 2013/03/19 |
アンコールワット3大遺跡1日観光ツアー プノンバケンでの夕日鑑賞 アプサラダンスディナーショープラン選択可！＜貸切／昼食／日本語ガイド／朝日鑑賞オプション有＞
有意義な１日でした！
投稿者: まんだむ
娘と２人で参加しました。
感じのよい女性のガイドさんで、応対も丁寧でした。
日中ものすごく暑くて、遺跡めぐりで疲れてしまったので、
お願いしてプノンバケンの夕日をアンコール国立博物館へ変更してもらいました。
付いていた昼食は、あまり美味しくなかったですが、
団体ツアー応対のレストランなので仕方ないかな、と思います。
飲み物はオーダーしませんでしたが、少しお高めだと思います。
全体的には、満足しています。
楽しい１日でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2013/04/12 |
アンコールワット3大遺跡1日観光ツアー プノンバケンでの夕日鑑賞 アプサラダンスディナーショープラン選択可！＜貸切／昼食／日本語ガイド／朝日鑑賞オプション有＞
初めてのアンコール遺跡群
投稿者: 海外旅行大好き
個人で行こうかと迷っていたのですが、やはり遺跡群なのできちんと説明を聞いた方が分かりやすいと思い申し込みました。
専用車なので私達だけにガイドさん、運転手さんが１人づつつき効率的に回れます。
団体ではないので説明も効きやすく大変良かったです。しかもガイドさんがカメラマンも兼ねてくれる感じです♪
朝の気球を期待していたのですが、昨日からのメンテナンスで運休中との事。でも同じ日に同じこのalan1の同じ専用車を申し込んだ友人は気球に乗ったので、そこの所が残念でした。
また最後の夕日はどこから見たいのか希望を聞かれるので良かったです☆ 写真はプレループから見た夕日です。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2013/04/10 |
アンコール遺跡観光ツアー&朝日鑑賞 神秘の目覚めを体験 鑑賞地は4箇所から選択可！＜混載／早朝／日本語ガイド＞
アンコールワットの朝日
投稿者: 海外旅行大好き
西向きのアンコールワットは朝日を見るにはバッチリなロケーション♪
朝日を見るのでかなり早起き、まっくらな時間に出発だけれど見る価値あり☆
お勧めです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2013/04/10 |
ベンメリア遺跡半日観光ツアー 午後出発なら穴場スポットでの夕日鑑賞も楽しめる！＜貸切プランあり／午前または午後／日本語ガイド＞
一人ではコストパフォーマンスが・・・・
投稿者: ヨージ
ベンメリア遺跡 半日ツアーに一人で参加しました。
２人以上だと半額は返金されると言う事で、他のツアー客を期待してましたが、一人の参加になってしまいました。
見るべき遺跡は大変興味深く、一生に一度は見ておくべき貴重な遺跡で、修復せずにそのまま残っている事で周りの植物との同化も進み、異様な雰囲気が堪能できました。
シェムリアップから約９０分で現地滞在６０分、帰りも９０分と考えるとコストパフォーマンスは１人ではとても合わないです。二人以上なら十分元は取れると思います。友人か家族と一緒に参加したほうが良いでしょう。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2013/04/07 |
アンコール遺跡観光ツアー&朝日鑑賞 神秘の目覚めを体験 鑑賞地は4箇所から選択可！＜混載／早朝／日本語ガイド＞
素晴らしい朝日
投稿者: まつ子
早起きして見に行くべし!! とても素晴らしかったです。ライトを忘れていったのですが、ガイドさんがちゃんと用意してくれてよかったです。朝日はばっちり!! でも目が…。
日食グラスがあると昇っていく様子がばっちりみれていいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2013/04/04 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
家族旅行・ファミリー向けツアー | シェムリアップの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
映画ロケ地での乗馬体験やウミガメとのシュノーケリング、潜水艦で海底探検といった子供がワクワクするコンテンツを数多く取り揃えています。写真を撮ったり、ダンスに感銘を受けたり、アートに目覚めるなどお子さんの才能が開花するきっかけになるかもしれません！また年齢制限のないツアーは、おじいちゃん・おばあちゃんと一緒に3世代の想い出作りが叶うと人気です。半日または午後出発、貸切で観光できるチャーターサービスのほか、日本語ガイドが含まれているツアーなら言葉の不安も解消。旅の必需品でもあるWiFiルーターは比較的お安くレンタルできるのでご予約をお忘れなく。 【おすすめポイント】 ・子供から大人まで幅広い年齢の方が参加できるツアーやアクティビティ ・現地の文化や食べ物、エンターテインメントに触れる ・家族旅行をバックアップするオプションを選んで快適な旅を
