ジェフリー・バワ建築見学ツアー<半日 or 1日/日本語ガイド/貸切> | スリランカの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
スリランカの渡航安全情報

ジェフリー・バワ建築見学ツアー<半日 or 1日/日本語ガイド/貸切>

キャンペーン中
クーポンあり
4 プラン
シェア
シェア
キャンペーン中
クーポンあり
キャンペーン 対象プランを見る
グループ割
対象プランを見る
158808 21300
クーポン

おすすめポイント

スリランカ出身の世界的建築家ジェフリー・バワ。環境と一体化した建築の数々は、見る者を魅了します。生前の彼の邸宅No.11や、バワに縁のある建築群を訪ねるツアー。光、風、時間、自然の見事な融合はあなたを感動と、驚きで満たしてくれるでしょう。

プランを選ぶ

詳細をご確認の上、プランを1つお選びください。

プランを選ぶ

詳細をご確認の上、プランを1つお選びください。
空き状況を確認
【コロンボ市内お迎え】バワ邸宅見学(半日)
合計:
大人1人あたり:
大人 (12歳以上)
¥7,158 USD 53.00
¥7,158 USD 53.00
グループ割引
合計:
大人 (12歳以上)
¥7,158 USD 53.00
¥7,158 USD 53.00
大人1人あたり:
グループ割引

子供 (5~11歳)
¥4,052 USD 30.00
幼児 (0~4歳)
無料 無料
グループ割引
グループ割引!最大13% OFF

スリランカが生んた天才建築家ジェフリー・バワの邸宅ツアー。短時間で、効率よくお楽しみいただけます。

子供 (5~11歳)
¥4,052 USD 30.00
幼児 (0~4歳)
無料 無料
グループ割引
グループ割引!最大13% OFF

概要

午前, 午後
2.5時間
毎日
日本語
送迎あり
含まれるもの: 入場料 / チャーター費 / 日本語ガイド

スケジュール

全て見る
開始時間 :
09:30

コロンボ市内お客様ホテルお迎え

~ジェフリー・バワについて~
fjoewrym
10:00
ジェフリー・バワ邸宅「No.11」見学開始 (45分)
No.11について
hwrnqrnwnntrmw564mn1erh13
入り口
IMG_2947
バワコレクション
Bawa Collectioneee
中庭
oooooo
リビング
fjoewrym
ゲストルーム
wwwww
12:00

コロンボ市内お客様ホテルにお送り

送迎オプション

あり

参加場所

集合場所

09:30
1
コロンボ市内(Colombo city) - お客様ホテル

13:30
1
コロンボ市内(Colombo city) - お客様ホテル

解散場所

12:00
1
コロンボ市内(Colombo city) - お客様ホテル

16:00
1
コロンボ市内(Colombo city) - お客様ホテル

予約前に ご確認ください

参加制限

  • マスク、サニタイザー、予備の服、体温計(可能であれば)の用意をお願いします。

必要事項

  • スリランカ入国にはビザが必要です。ご自身で手配をお願いします。2012年1月1日より、スリランカに渡航の際は、観光目的で30日未満の滞在の場合もビザの申請が必要。2019年8月1日~2020年1月31日までの間30日未満のVISA費用が免除となります。しかしVISAの申請は必要になりますので下記方法からお申込みをお願いいたします。申請方法は、ETA専用ウェブサイト(http://www.eta.gov.lk/)にアクセスし必要事項を入力する方法、スりランカ入国時に申請する方法があります。申請にはパスポートの残存有効期間が6ヵ月+滞在日数以上あることと、復路の航空券の予約が確定していることが条件です。
  • 事故等の保証がないため、かならず、海外保険のご加入をおすすめします。

服装・持ち物

  • パスポート
  • 動きやすい服装
  • マスク
  • サニタイザー
  • 予備の服
  • 体温計(可能であれば)

その他

  • ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更、中止になる場合があります。
  • 食事は別料金
  • 送迎場所が異なる際、予約時に必ずご相談ください。別途料金が発生する場合がございます。
  • 【No.11見学に関して】
    - 2階ゲストルームスペースは、滞在中のお客様いる場合は見学ができません。
    - 見学は他のツアーのお客様と一緒になる場合があります。
    - 現地事情により、参加日の直前にNo.11の催行可否が変更になる場合があります。万が一ツアーが不催行となってしまった場合、ツアー3日前までにお客様へご連絡させていただきます。
  • 現地の道路混雑などの状況により、ツアーは予定より早く終了する場合があります。
  • 満月の日や祭日はツアーの催行はありません。
  • お客様の怪我・疾患等の発生に伴う諸経費、お客様の不注意による荷物紛失・忘れ物回収に伴う諸経費、別行動手配に要した諸経費が生じたときは、それらの費用はお客様にご負担いただきます。
  • 旅行中の病気、けが、事故の場合、医療費その他諸費用は全てお客様のご負担となりますので、これらを担保するため、お客さまご自身で充分な額の海外旅行保険に、かならずご加入頂けますようお願いいたします。
  • ツアー中のアクティビティでの万一の事故・負傷などについてはアクティビティの催行会社が全責任を負うものとし、当社責任は無いものといたします。
  • 送迎場所が異なる際、予約時に必ずご相談ください。別途料金が発生する場合がございます。
  • お客様のご便宜をはかるため、ガイドより土産物店にご案内することもありますが、ご興味がない場合は、お断りしてください。お買い物に際しましては、お客様の責任で購入していただきます。当社では、商品の交換や返金等のお手伝いは行っておりません。
  • お客様のご希望によりアーユルヴェーダサロンをご紹介することがございます。お受けになるかどうかにつきましてはお客様の自己責任となります。マッサージの中断、施術後の返金はお受けできませんので、予めご了承ください。
  • 当ツアー中、何らかのトラブルが発生した場合は、必ずその場もしくは当日中にバウチャー上の緊急電話番号までご連絡ください。(日本語対応)お客様からのご報告が事後、使用後、また、スリランカご出国後にご報告を頂いた場合は、事実関係の解明が困難となります。その為、速やかに報告をお願い申し上げます。
  • スリランカにはチップの習慣があります。ガイドやポーター、アーユルヴェーダを受けた時 又 ウエーターなどに “ありがとう”という気持ちで渡すといいでしょう。
  • 施設内での飲食、トイレのご利用はできません。
【空港お迎え】バワ邸宅見学(半日)
合計:
大人1人あたり:
大人 (12歳以上)
¥9,590 USD 71.00
¥9,590 USD 71.00
グループ割引
合計:
大人 (12歳以上)
¥9,590 USD 71.00
¥9,590 USD 71.00
大人1人あたり:
グループ割引

子供 (5~11歳)
¥4,052 USD 30.00
幼児 (0~4歳)
無料 無料
グループ割引
グループ割引!最大15% OFF

スリランカが生んた天才建築家ジェフリー・バワの邸宅ツアー。短時間で、効率よくお楽しみいただけます。

子供 (5~11歳)
¥4,052 USD 30.00
幼児 (0~4歳)
無料 無料
グループ割引
グループ割引!最大15% OFF

概要

午前, 午後
3.5時間
毎日
日本語
送迎あり
含まれるもの: 入場料 / チャーター費 / 日本語ガイド

スケジュール

全て見る
開始時間 :
08:30
空港お迎え (宿泊ホテル立ち寄りは不可)
~ジェフリー・バワについて~
fjoewrym
10:00
ジェフリー・バワ邸宅「No.11」見学開始 (45分)
No.11について
hwrnqrnwnntrmw564mn1erh13
入り口
IMG_2947
バワコレクション
Bawa Collectioneee
中庭
oooooo
リビング
fjoewrym
ゲストルーム
wwwww
12:00

コロンボ市内お客様ホテルお送り

送迎オプション

あり

参加場所

集合場所

08:30
1
BIA コロンボ国際空港 / バンダラナイケ国際空港 (Bandaranaike International Airport)

12:30
1
BIA コロンボ国際空港 / バンダラナイケ国際空港 (Bandaranaike International Airport)

解散場所

12:00
1
コロンボ市内(Colombo city) - お客様ホテル

16:00
1
コロンボ市内(Colombo city) - お客様ホテル

予約前に ご確認ください

参加制限

  • マスク、サニタイザー、予備の服、体温計(可能であれば)の用意をお願いします。

必要事項

  • スリランカ入国にはビザが必要です。ご自身で手配をお願いします。2012年1月1日より、スリランカに渡航の際は、観光目的で30日未満の滞在の場合もビザの申請が必要。2019年8月1日~2020年1月31日までの間30日未満のVISA費用が免除となります。しかしVISAの申請は必要になりますので下記方法からお申込みをお願いいたします。申請方法は、ETA専用ウェブサイト(http://www.eta.gov.lk/)にアクセスし必要事項を入力する方法、スりランカ入国時に申請する方法があります。申請にはパスポートの残存有効期間が6ヵ月+滞在日数以上あることと、復路の航空券の予約が確定していることが条件です。
  • 事故等の保証がないため、かならず、海外保険のご加入をおすすめします。

服装・持ち物

  • パスポート
  • 動きやすい服装
  • マスク
  • サニタイザー
  • 予備の服
  • 体温計(可能であれば)

その他

  • ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更、中止になる場合があります。
  • 食事は別料金
  • 送迎場所が異なる際、予約時に必ずご相談ください。別途料金が発生する場合がございます。
  • 【No.11見学に関して】
    - 2階ゲストルームスペースは、滞在中のお客様いる場合は見学ができません。
    - 見学は他のツアーのお客様と一緒になる場合があります。
    - 現地事情により、参加日の直前にNo.11の催行可否が変更になる場合があります。万が一ツアーが不催行となってしまった場合、ツアー3日前までにお客様へご連絡させていただきます。
  • 現地の道路混雑などの状況により、ツアーは予定より早く終了する場合があります。
  • 満月の日や祭日はツアーの催行はありません。
  • お客様の怪我・疾患等の発生に伴う諸経費、お客様の不注意による荷物紛失・忘れ物回収に伴う諸経費、別行動手配に要した諸経費が生じたときは、それらの費用はお客様にご負担いただきます。
  • 旅行中の病気、けが、事故の場合、医療費その他諸費用は全てお客様のご負担となりますので、これらを担保するため、お客さまご自身で充分な額の海外旅行保険に、かならずご加入頂けますようお願いいたします。
  • ツアー中のアクティビティでの万一の事故・負傷などについてはアクティビティの催行会社が全責任を負うものとし、当社責任は無いものといたします。
  • 送迎場所が異なる際、予約時に必ずご相談ください。別途料金が発生する場合がございます。
  • お客様のご便宜をはかるため、ガイドより土産物店にご案内することもありますが、ご興味がない場合は、お断りしてください。お買い物に際しましては、お客様の責任で購入していただきます。当社では、商品の交換や返金等のお手伝いは行っておりません。
  • お客様のご希望によりアーユルヴェーダサロンをご紹介することがございます。お受けになるかどうかにつきましてはお客様の自己責任となります。マッサージの中断、施術後の返金はお受けできませんので、予めご了承ください。
  • 当ツアー中、何らかのトラブルが発生した場合は、必ずその場もしくは当日中にバウチャー上の緊急電話番号までご連絡ください。(日本語対応)お客様からのご報告が事後、使用後、また、スリランカご出国後にご報告を頂いた場合は、事実関係の解明が困難となります。その為、速やかに報告をお願い申し上げます。
  • スリランカにはチップの習慣があります。ガイドやポーター、アーユルヴェーダを受けた時 又 ウエーターなどに “ありがとう”という気持ちで渡すといいでしょう。
  • 施設内での飲食、トイレのご利用はできません。
  • 空港お迎え後は宿泊ホテルへは立ち寄れません。
【コロンボ発市内お迎え】バワ邸宅見学+コロンボ観光(1日)
合計:
大人子供共通1人あたり:
大人子供共通 (12歳以上)
¥7,969 USD 59.00
¥7,969 USD 59.00
グループ割引
合計:
大人子供共通 (12歳以上)
¥7,969 USD 59.00
¥7,969 USD 59.00
大人子供共通1人あたり:
グループ割引

子供 (5~11歳)
¥4,727 USD 35.00
幼児 (0~4歳)
無料 無料
グループ割引
グループ割引!最大12% OFF

バワ邸宅と建築群(寺院、国会議事堂)に加え、彼に関係するお洒落なショッピングスポット、パラダイスロードを訪れます。バワ建築の中でランチタイムも有り。スタイリッシュなスリランカを満喫!

子供 (5~11歳)
¥4,727 USD 35.00
幼児 (0~4歳)
無料 無料
グループ割引
グループ割引!最大12% OFF

概要

午前
7時間
毎日
日本語
送迎あり
含まれるもの: 入場料 / チャーター費 / 日本語ガイド

スケジュール

全て見る
09:30

コロンボ市内ホテルお迎え

~ジェフリー・バワについて~
fjoewrym
10:00
ジェフリー・バワの邸宅「No.11」見学開始 (45分)
No.11について
hwrnqrnwnntrmw564mn1erh13
バワコレクション
Bawa Collectioneee
中庭
oooooo
リビング
fjoewrym
11:15
ベアフッドでショッピング (30分)
パラダイスロード見学
uuuuu
12:30
パラダイスロードギャラリーカフェでランチ (60分)
42554835_2322311381117794_7352506367439011840_nff
13:50
パラダイスロード(ショッピング) (40分)
42554835_2322311381117794_7352506367439011840_n
14:40
シーママラカヤ寺院(見学) (20分)
shutterstock_763455361gggerer
15:30
国会議事堂(車窓より見学)
shutterstock_756307771
16:30

コロンボ市内お客様ホテルお送り

送迎オプション

あり

参加場所

集合場所

09:30
1
コロンボ市内(Colombo city) - お客様ホテル

解散場所

16:30
1
コロンボ市内(Colombo city) - お客様ホテル

予約前に ご確認ください

参加制限

  • マスク、サニタイザー、予備の服、体温計(可能であれば)の用意をお願いします。

必要事項

  • スリランカ入国にはビザが必要です。ご自身で手配をお願いします。2012年1月1日より、スリランカに渡航の際は、観光目的で30日未満の滞在の場合もビザの申請が必要。2019年8月1日~2020年1月31日までの間30日未満のVISA費用が免除となります。しかしVISAの申請は必要になりますので下記方法からお申込みをお願いいたします。申請方法は、ETA専用ウェブサイト(http://www.eta.gov.lk/)にアクセスし必要事項を入力する方法、スりランカ入国時に申請する方法があります。申請にはパスポートの残存有効期間が6ヵ月+滞在日数以上あることと、復路の航空券の予約が確定していることが条件です。
  • 事故等の保証がないため、かならず、海外保険のご加入をおすすめします。

服装・持ち物

  • パスポート
  • 動きやすい服装
  • マスク
  • サニタイザー
  • 予備の服
  • 体温計(可能であれば)

その他

  • ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更、中止になる場合があります。
  • 食事は別料金
  • 送迎場所が異なる際、予約時に必ずご相談ください。別途料金が発生する場合がございます。
  • 【No.11見学に関して】
    - 2階ゲストルームスペースは、滞在中のお客様いる場合は見学ができません。
    - 見学は他のツアーのお客様と一緒になる場合があります。
    - 現地事情により、参加日の直前にNo.11の催行可否が変更になる場合があります。万が一ツアーが不催行となってしまった場合、ツアー3日前までにお客様へご連絡させていただきます。
  • 現地の道路混雑などの状況により、ツアーは予定より早く終了する場合があります。
  • 満月の日や祭日はツアーの催行はありません。
  • お客様の怪我・疾患等の発生に伴う諸経費、お客様の不注意による荷物紛失・忘れ物回収に伴う諸経費、別行動手配に要した諸経費が生じたときは、それらの費用はお客様にご負担いただきます。
  • 旅行中の病気、けが、事故の場合、医療費その他諸費用は全てお客様のご負担となりますので、これらを担保するため、お客さまご自身で充分な額の海外旅行保険に、かならずご加入頂けますようお願いいたします。
  • ツアー中のアクティビティでの万一の事故・負傷などについてはアクティビティの催行会社が全責任を負うものとし、当社責任は無いものといたします。
  • 送迎場所が異なる際、予約時に必ずご相談ください。別途料金が発生する場合がございます。
  • お客様のご便宜をはかるため、ガイドより土産物店にご案内することもありますが、ご興味がない場合は、お断りしてください。お買い物に際しましては、お客様の責任で購入していただきます。当社では、商品の交換や返金等のお手伝いは行っておりません。
  • お客様のご希望によりアーユルヴェーダサロンをご紹介することがございます。お受けになるかどうかにつきましてはお客様の自己責任となります。マッサージの中断、施術後の返金はお受けできませんので、予めご了承ください。
  • 当ツアー中、何らかのトラブルが発生した場合は、必ずその場もしくは当日中にバウチャー上の緊急電話番号までご連絡ください。(日本語対応)お客様からのご報告が事後、使用後、また、スリランカご出国後にご報告を頂いた場合は、事実関係の解明が困難となります。その為、速やかに報告をお願い申し上げます。
  • スリランカにはチップの習慣があります。ガイドやポーター、アーユルヴェーダを受けた時 又 ウエーターなどに “ありがとう”という気持ちで渡すといいでしょう。
  • 施設内での飲食、トイレのご利用はできません。
  • カフェでのお食事代は含まれておりません。現地にてオーダー&お支払いをお願いします。(飲物のみのオーダーも可)
【空港お迎え】バワ邸宅見学+コロンボ観光(1日)
合計:
大人子供共通1人あたり:
大人子供共通 (12歳以上)
¥10,400 USD 77.00
¥10,400 USD 77.00
グループ割引
合計:
大人子供共通 (12歳以上)
¥10,400 USD 77.00
¥10,400 USD 77.00
大人子供共通1人あたり:
グループ割引

子供 (5~11歳)
¥4,727 USD 35.00
幼児 (0~4歳)
無料 無料
グループ割引
グループ割引!最大14% OFF

バワ邸宅と建築群(寺院、国会議事堂)に加え、彼に関係するお洒落なショッピングスポット、パラダイスロードを訪れます。バワ建築の中でランチタイムも有り。スタイリッシュなスリランカを満喫!

子供 (5~11歳)
¥4,727 USD 35.00
幼児 (0~4歳)
無料 無料
グループ割引
グループ割引!最大14% OFF

概要

午前
8時間
毎日
日本語
送迎あり
含まれるもの: 入場料 / チャーター費 / 日本語ガイド

スケジュール

全て見る
08:30
空港お迎え (宿泊ホテル立ち寄りは不可)
~ジェフリー・バワについて~
fjoewrym
10:00
ジェフリー・バワの邸宅「No.11」見学開始 (45分)
No.11について
hwrnqrnwnntrmw564mn1erh13
バワコレクション
Bawa Collectioneee
中庭
oooooo
リビング
fjoewrym
11:15
ベアフッドでショッピング (30分)
パラダイスロード見学
uuuuu
12:30
パラダイスロードギャラリーカフェでランチ (60分)
42554835_2322311381117794_7352506367439011840_nff
13:50
パラダイスロード(ショッピング) (40分)
42554835_2322311381117794_7352506367439011840_n
14:40
シーママラカヤ寺院(見学) (20分)
shutterstock_763455361gggerer
15:30
国会議事堂(車窓より見学)
shutterstock_756307771
16:30

コロンボ市内ホテルお送り

送迎オプション

あり

参加場所

集合場所

08:30
1
BIA コロンボ国際空港 / バンダラナイケ国際空港 (Bandaranaike International Airport)

解散場所

16:30
1
コロンボ市内(Colombo city) - お客様ホテル

予約前に ご確認ください

参加制限

  • マスク、サニタイザー、予備の服、体温計(可能であれば)の用意をお願いします。

必要事項

  • スリランカ入国にはビザが必要です。ご自身で手配をお願いします。2012年1月1日より、スリランカに渡航の際は、観光目的で30日未満の滞在の場合もビザの申請が必要。2019年8月1日~2020年1月31日までの間30日未満のVISA費用が免除となります。しかしVISAの申請は必要になりますので下記方法からお申込みをお願いいたします。申請方法は、ETA専用ウェブサイト(http://www.eta.gov.lk/)にアクセスし必要事項を入力する方法、スりランカ入国時に申請する方法があります。申請にはパスポートの残存有効期間が6ヵ月+滞在日数以上あることと、復路の航空券の予約が確定していることが条件です。
  • 事故等の保証がないため、かならず、海外保険のご加入をおすすめします。

服装・持ち物

  • パスポート
  • 動きやすい服装
  • マスク
  • サニタイザー
  • 予備の服
  • 体温計(可能であれば)

その他

  • ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更、中止になる場合があります。
  • 食事は別料金
  • 送迎場所が異なる際、予約時に必ずご相談ください。別途料金が発生する場合がございます。
  • 【No.11見学に関して】
    - 2階ゲストルームスペースは、滞在中のお客様いる場合は見学ができません。
    - 見学は他のツアーのお客様と一緒になる場合があります。
    - 現地事情により、参加日の直前にNo.11の催行可否が変更になる場合があります。万が一ツアーが不催行となってしまった場合、ツアー3日前までにお客様へご連絡させていただきます。
  • 現地の道路混雑などの状況により、ツアーは予定より早く終了する場合があります。
  • 満月の日や祭日はツアーの催行はありません。
  • お客様の怪我・疾患等の発生に伴う諸経費、お客様の不注意による荷物紛失・忘れ物回収に伴う諸経費、別行動手配に要した諸経費が生じたときは、それらの費用はお客様にご負担いただきます。
  • 旅行中の病気、けが、事故の場合、医療費その他諸費用は全てお客様のご負担となりますので、これらを担保するため、お客さまご自身で充分な額の海外旅行保険に、かならずご加入頂けますようお願いいたします。
  • ツアー中のアクティビティでの万一の事故・負傷などについてはアクティビティの催行会社が全責任を負うものとし、当社責任は無いものといたします。
  • 送迎場所が異なる際、予約時に必ずご相談ください。別途料金が発生する場合がございます。
  • お客様のご便宜をはかるため、ガイドより土産物店にご案内することもありますが、ご興味がない場合は、お断りしてください。お買い物に際しましては、お客様の責任で購入していただきます。当社では、商品の交換や返金等のお手伝いは行っておりません。
  • お客様のご希望によりアーユルヴェーダサロンをご紹介することがございます。お受けになるかどうかにつきましてはお客様の自己責任となります。マッサージの中断、施術後の返金はお受けできませんので、予めご了承ください。
  • 当ツアー中、何らかのトラブルが発生した場合は、必ずその場もしくは当日中にバウチャー上の緊急電話番号までご連絡ください。(日本語対応)お客様からのご報告が事後、使用後、また、スリランカご出国後にご報告を頂いた場合は、事実関係の解明が困難となります。その為、速やかに報告をお願い申し上げます。
  • スリランカにはチップの習慣があります。ガイドやポーター、アーユルヴェーダを受けた時 又 ウエーターなどに “ありがとう”という気持ちで渡すといいでしょう。
  • 施設内での飲食、トイレのご利用はできません。
  • カフェでのお食事代は含まれておりません。現地にてオーダー&お支払いをお願いします。(飲物のみのオーダーも可)
  • 空港お迎え後は宿泊ホテルへは立ち寄れません。

体験談

最初の体験談を投稿しませんか。 体験談を書く

よくある質問

このアクティビティに関する問い合わせはこちらからよくある質問をご確認の上、問い合わせフォームからご連絡ください。VELTRA サポートチーム

お支払い・ キャンセル

支払方法
  • クレジットカード
  • コンビニ、銀行ATM
  • *予約によってはご利用いただけない場合があります。詳しくはこちら
クレジットカード決済通貨:円
  • 予約受付時の為替レートにより日本円に換算されます。
キャンセル料
  • 参加日の10営業日前の現地時間00:00から6営業日前の現地時間00:00まで、予約総額の30%
  • 参加日の6営業日前の現地時間00:00から3営業日前の現地時間00:00まで、予約総額の50%
  • 参加日の3営業日前の現地時間00:00以降、予約総額の100%

スリランカ人気ランキング

参加制限
服装・持ち物
必要事項
その他
参加制限
服装・持ち物
必要事項
その他
参加制限
服装・持ち物
必要事項
その他
参加制限
服装・持ち物
必要事項
その他
ベルトラがお得な理由
ポイント1%還元!
ジェフリー・バワ建築見学ツアー<半日 or 1日/日本語ガイド/貸切>
スリランカ出身の世界的建築家ジェフリー・バワ。環境と一体化した建築の数々は、見る者を魅了します。生前の彼の邸宅No.11や、バワに縁のある建築群を訪ねるツアー。光、風、時間、自然の見事な融合はあなたを感動と、驚きで満たしてくれるでしょう。