ZERO様

この度は弊社のツアーにご利用頂き誠にありがとうございました。
ディナークルーズはゆっくりと進む優雅な船内、ホーチミンの発展の様子が分かる煌びやかな夜景、ベトナム料理が自慢です。

ホーチミン滞在はいかがだったでしょうか。
ホーチミンは約３ヶ月ごとに街並みがガラッと変わり、日々進歩しています。
その発展の様子や新しい発見の為に再度訪れてみてはいかがでしょうか。

また、ホーチミンに機会があればお越し下さいませ。
スタッフ一同ZERO様にお会いできる日を楽しみにしています。

TNKトラベル
三好秀雄

D×O×G　NIIGATA親子！！様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
お食事も水上人形劇もｸﾙｰｽﾞも存分にご満喫頂けたようで安心しました。
素敵なお写真もありがとうございました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は残暑が厳しく、暑い日が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
D×O×G　NIIGATA親子！！様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

ANDY様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
今回もとてもご満足頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく、安堵しております。
まだまだご案内したい名所がございますので、また是非ベトナムにお越し下さいませ。
ＡＮＤＹ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

ゆーこ様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
お子様達もご満足頂けたようで安心しました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は残暑が厳しく、暑い日が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
ゆーこ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

ぽんちゃん様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はベトナム名物水上人形劇をお楽しみ頂けたようで安堵致しました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は残暑が厳しく、暑い日が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
ぽんちゃん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

はるはる様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
たっぷり一日観光スポットとベトナムならではの体験をご満喫頂けたようで安心しました。
お食事内容、お食事のお時間等、もう少し配慮すべきでした。大変申し訳ありません。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は残暑が厳しく、暑い日が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
はるはる様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

のんちゃん様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はベトナム名物水上人形劇をお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
お食事もお口にあったようで幸いです。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回　ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は残暑が厳しく、暑い日が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
のんちゃん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

あきぶた様

この度は弊社のツアーにご利用頂き誠にありがとうございました。
ディナークルーズはゆっくりと進む優雅な船内、ホーチミンの発展の様子が分かる煌びやかな夜景、ベトナム料理が自慢です。

ホーチミン滞在はいかがだったでしょうか。
ホーチミンは約３ヶ月ごとに街並みがガラッと変わり、日々進歩しています。
その発展の様子や新しい発見の為に再度訪れてみてはいかがでしょうか。

スタッフ一同あきぶた様にお会いできる日を楽しみにしています。

TNKトラベル
三好秀雄

黒パンダ様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
暑い中の移動、観光で御両親様のお身体への配慮が足りず、大変申し訳ありませんでした。
頂戴しました貴重な御意見を真摯に受け止め、スタッフ、ガイドとも今後このような事態を招かないようサービス向上に尽力してまいりたいと思っております。
大変貴重なご意見ありがとうございました。

めぐまる様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
丸一日充実したお時間をお過ごし頂けたようで安心しました。
ガイドへのお褒めのお言葉ありがとうございます。大変励みになります。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は残暑が厳しく、暑い日が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
めぐまる様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

コムタン様

この度は数ある旅行会社の中から、
弊社をお選び頂きまして誠にありがとうございます。　
また体験談ならびにお写真をご投稿いただきありがとうございます。　

当ディナークルーズツアーは煌びやかな夜景を眺めながら、お食事を楽しめる内容となっております。　
他のテーブルとのサービスの違いや料理もお口に合わなかったとのご評価。誠に失礼しました。

弊社からもクルーズ船にサービスの改善を抗議して参ります。　
また、料理の詳細をお申込時にわかるよう改善に努めます。

弊社ボンサイ号という今回手配させて頂いた船よりも高級な船も手配しております。
食事のランクもあがり、ブッフェスタイルとなっておりますので、再度ご利用の際はご検討くださいませ。

TNK&APTトラベルJAPAN
三好

えいゆき様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
クルーズ、現地のお食事をお楽しみ頂けたようで安心しました。
素敵なお写真もありがとうございました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定なお天気が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
えいゆき様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

CD!様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
クルーズ、現地のお食事をご満喫頂けたようで安心しました。
素敵なお写真もありがとうございました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定なお天気が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
CD!様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

スズキ様

この度はスケッチトラベルをご利用くださいましてありがとうございました。
ライトアップされている市内の名所や、船からの風景はとても美しいですよね。
また、ベトナムの発展を肌で感じますよね。

またの機会がございましたら是非またベトナムへお越しくださいませ。

よろしくお願いいたします。

スケッチトラベル

harumihanke様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
丸一日たっぷり観光スポット、現地のお食事をご満喫頂けたようで安心しました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定なお天気が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
harumihanke様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

匿名希望様

この度は弊社ツアーご参加ならびに、体験談にもご投稿いただきありがとうございます。

スタッフの案内にならびに、お客様への配慮に不備があり、誠に申し訳ございませんでした。

今後このようなことはないように　集合場所の案内やラインでのご案内を改善してまいります。
重ねてお詫び申し上げます。
この度は体験談をご投稿して頂きまして誠にありがとうございました。

TNK&APTトラベルJAPAN
三好

333様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
スピード感!?あるクルーズとご理解頂き、楽しいお時間をお過ごし頂けたようで安心しました。寛大なお心に感謝しております。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
３３３様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

Dear Claire Chen,

Thank you so much for choosing our tour and leaving the review.
We're sorry for the inconvenience. We'll tell your voice to the managar of the curuise company .
If you want to join again, you could choose a plan which you can join the tour with our talented guide.
Thank you very much again.

Yuto
TNK TRAVEL JAPAN

A-MI様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
たっぷり丸一日観光スポット、現地のお食事をご満喫頂けたようで安心しました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定なお天気が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
A-MI様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

psae様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
たっぷり丸一日観光スポット、クルーズ、お食事もご満喫頂けたようで安心しました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定な気候が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
psae様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

みっちゃんのママ様

この度はスケッチトラベルをご利用くださいましてありがとうございました。
コメントのご投稿、ありがとうございます。
クルーズについてお楽しみいただけたとのことで嬉しく存じます。

最後の「バーで１杯」についてでございますが、ガイドが認識していなかったとのことで大変申し訳ございませんでした。
今後このようなことがございませんように注意してお手配させていただきます。
また、バーについてですが、マジェスティックのバーにご案内させていただくことが多くなりますが、
雨季の場合、カラベルホテルのバーにご案内となることがございます。

またの機会がございましたら是非ベトナムへお越しくださいませ。
よろしくお願いいたします。

スケッチトラベル

オカノ様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
日本のお盆休み中はやはりお客様が多く、御不便をおかけしたかと思いますが、お子様が大変貴重な経験をされ、、
思い出に残るご旅行になったようで安堵しております。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定な気候が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
オカノ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

ニャー様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
お土産の賞味期限につきましては大変申し訳ありませんでした。今後このようなことが無いように注意してまいります。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定な気候が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
ニャー様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

セリクワ杉並様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇は伝統芸能ですので、一度はご覧いただければ…と思います。お子様連れでも問題なくご参加頂けたようで
安心しました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回アクティビティにご参加頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
セリクワ杉並様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

みのーん様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
弊社おススメのコースをご満喫頂けたようで安心しました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定な気候が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
みのーん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

momotan様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
たっぷり丸一日人気観光スポット、お食事をご満喫頂けたようで安心しました。
素敵なお写真もありがとうございました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定な気候が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
momotan様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

ドリアン嫌い様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
終日観光をご満喫頂けたようで安心しました。
ガイドへのお褒めの言葉ありがとうございます。大変励みになります。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定な気候が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
ドリアン嫌い様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

ちりり様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
ベトナム名物水上人形劇とクルーズをご満喫頂けたようで安心しました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定なお天気が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
ちりり様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

桔梗紋様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はツアーをお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
たっぷり丸一日観光スポットとクルーズ、お食事もご満喫頂けたようで安心しました。
素敵なお写真もありがとうございました。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
日本は不安定な気候が続いているようですが、くれぐれもお身体ご自愛下さいませ。
桔梗紋様のまたのご参加を心よりお待ちしております。

KKRM様
この度はサザンブリーズのアクティビティを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
メコン川クルーズはお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
ディナークルーズでは不手際があり、大変申し訳ありませんでした。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、改善、見直しに努めてまいります。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非弊社に御用命下さいませ。
KKRM様のまたのご参加を心よりお待ちしております。