ハワイ
4年ぶりのハワイで久しぶりにサンセットディナークルーズに参加しましたが、クルーは変わらずフレンドリーだし、食事も美味しくとても楽しく過ごせました。
何より一番楽しみにしていたエンターテイメントは素敵なダンサーのフラはもちろんタヒチアンやNZのハカまで感動しました。
またぜひ乗船したいです。
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。4年ぶりのハワイに私共のクルーズそして、お食事とハワイアンショーもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
楽しかったですが、未成年者向けではありませんでした。これは花火クルーズで、オープンバーがありました。未成年者が少なく、オープンバーがメインになるとは思っていませんでした。これは私の責任です。クルーは素晴らしかったです。
It was fun, but not meant for minors. This was a firework cruise, with an open bar. I just didnt realize it would be less minors and more abou the open bar. Which is my own fault. the crew was great.
アロハ・バール
レビューを書いていただき、貴重なフィードバックをありがとうございます。私たちのクルーとの時間を楽しんでいただけたと聞いて嬉しいです。またのご乗船をお待ちしております!
マハロ、
ホロカイ・カタマランチーム
Aloha Bhall,
Thank you for taking the time to write us a review and for your valuable feedback. We're glad to hear you did enjoy your time with our crew and hope to have you onboard with us again!
Mahalo,
The Holokai Catamaran Team
素晴らしいサービスを提供してくれた3人のクルー、ニック、ポール、フィル。夕方には多くのクジラの活動を見ることができました。ドリンクはたくさん提供され、食事は予想以上に良かったです。このような旅行はぜひもう一度したいです。
Amazing service from the 3 crew members Nick, Paul and Phil. We saw a lot of whale activity in the evening. The drinks kept flowing and the food was much better than expected. Would definitely do another trip like this.
クルーズは、とても楽しかったです。
食事は、少しがっかりしました。
ハワイの味だとは理解してますが、薄かったように思えました。
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。パシフィックスターでのブッフェをお楽しみ頂けなかったとのこと残念に思っておりますが、クルーズはお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
楽しい時間で、情報も豊富で、美しかったです。スタッフは親切で知識が豊富でした。
It was a fun time, informative and beautiful. The staff were kind and knowledgeable.
楽しくて informative です。フラダンスとハワイアンミュージック。ファーン・グロットの素晴らしい景色。
Entertaining and informative. Hula dancing and Hawaiian music. Spectacular view of Fern Grotto.
プライベートのスピードボートを借りました。まず、あなたの名前を間違えているかもしれないことをお詫び申し上げます、カイコアさんまたはケオケさん?再度お詫び申し上げますが、私と夫、そして彼の母は、あなたとハワイについて話しながら、シュノーケリングで素晴らしい野生動物を見ることができて、本当に楽しい一日を過ごしました。また、ハワイの生活についての20の質問に辛抱強く答えてくださり、親切でおもてなしをしてくださったことに感謝します!良いエネルギーを送ります。あなたとご家族が繁栄し、幸せであることを願っています。千回のマハロを!
We rented a private speedboat. First, my apologies for most likely misspelling your name, Kaikoa or Keoke? Again, my apologies but me, my hubby and his mom had the best experience and truly enjoyed the day just talking with you about Hawaii and seeing all the wonderful wildlife when snorkeling. We also wanted to say thank you for being so kind and hospitable and putting up with our 20 questions about Hawaii life and thank you so much for sharing! Sending good vibes and hope you and your family are prosperous and happy. A thousand times Mahalo!
こんにちは、カネオヘ・サンドバーでのボートツアーをチャーターしていただき、誠にありがとうございます。あなたとご家族が素晴らしい時間を過ごされたことをとても嬉しく思います。キャプテン・ケコアにあなたのメッセージを伝えますね :) 再度、温かいお言葉とこのレビューに費やしていただいた時間に感謝いたします。また湾にお連れできることを願っています。マハロ
Hello, thank you so much for chartering our boat tour at the Kaneohe Sandbar. We are so happy that you and your family had the wonderful time. We will make sure to deliver your message to our captain Kekoa :) Again, thank you very much for your kind words, and your time for this review. We hope we can take you to the bay again. Mahalo
最高の時間を過ごしました!運転手が迎えに来てくれたことから、ディナー、夕日、そしてスタッフ全員まで、すべてが完璧でした!このサンセットクルーズを再度体験することは間違いありません!
We had the best time! Everything was perfect, from the driver who picked us up to the dinner, sunset, and all of the staff! Will definitely do this sunset cruise again!
アロハ、アンジーさん、
アリイヌイ号でのロイヤルサンセットセイルにご参加いただきありがとうございます。私たちは、あなたが素晴らしい時間を過ごされたと聞いて嬉しく思います。私たちのカタマラン、クルー、そして船上でのすべてのサービスについての温かいお言葉に感謝いたします。次回のご訪問を心待ちにしています。
マハロ・ヌイ・ロア & ア・フイ・ホウ・カコ!
Aloha Angie,
Thank you for joining us aboard the Alii Nui for the Royal Sunset Sail. We are happy to hear that you had an excellent time with us and appreciate your kind words about our catamaran, crew, and all that is offered on-board. We can't wait to see you on your next visit.
Mahalo nui loa & a hui hou kakou! (Thank you very much & until we meet again!)
金曜日のヒルトンの花火を見たくて参加。
食事をしながら、歌を聴いたりフラを見たり。
コロナもあって、久々の花火はとっても綺麗でした。
最後は皆んなでダンス。
久々にはしゃぎました。
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。パシフィックスターでのブッフェ&ショーそして、ワイキキ金曜日恒例のの花火を船上よりお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
島での最後の日で、これが私たちに必要なものでした!次回訪れるときは、これを毎日の始まりにしなければなりません。飲み物、ボートライド、素晴らしい人々、そしてクジラ観察はボーナスでした!楽しい時間をありがとう、みんな!
It was our last day on the island and this turned out to be what we needed! Next time we visit we will have to make this a daily thing to start our day, drinks, boat rides, good people and whale sight seeing was a bonus! Thanks for the good times guys!
ずいぶん昔にサンドバーを訪れ、再び戻ってくる必要があると感じました。10年かかりましたが、ついに戻ってきました!!
プライベートスピードボートの料金を支払い、私にとっては完璧でした。キャプテン・ケイは家族にとても気を配ってくれました。(私の娘は彼に会ってから20秒以内に駐車場でつまずきました)。彼は彼女の手当てをしてくれました。湾の地理について教えてくれ、最後には私たちにウミガメを見つけるためにわざわざ出かけてくれました。
5歳の娘は魚たちと一緒に最高の時間を過ごしました!シュノーケリングは素晴らしかったです。サンドバーにすでに出ていたおもちゃも素晴らしかったです。
10点満点中10点。またオアフに来たときには必ずやります。
Many moons ago I visited the sandbar and knew I needed to come back again. It took me 10 years but finally made it!!
I ponied up the cheddar for the private speed boat and for me it was perfect. Captain K was so attentive to my family. (My daughter tripped in the parking lot within 20 seconds of meeting him). He bandaged her up. Taught us about the geography of the bay. Went out of his way to find us some turtles at the end.
My 5 year old had the time of her life with all the fish! Snorkeling was amazing. All the toys already out on the sandbar were amazing.
10 out of 10. Will do again next time in Oahu.
キャプテン・ブルースを代表して、フィードバックと温かいサポートに心から感謝いたします!近い将来、またお会いできることを楽しみにしています。
On behalf of Capt. Bruce, we thank you so much for your feedback and loving support! We look forward to seeing you again in the near future.
A Hui Hou!
高齢の母も安心して喜んでのんびりゆったりと快適な時間を過ごしました
海から見るワイキキとダイヤモンドヘッドは青空とともに絶景でした
何度も何度もリピートで乗船しています。
食事はまぁまぁですが、何よりも皆でノリノリで歌って踊る、この雰囲気が大好きです。日本へ帰国する前夜は、恒例のようにこちらのディナークルーズを利用しています。
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。毎回お楽しみ頂いてる様子でで大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。今年の4月から新たに始まりますノバファイブスター、次回は是非お試しくださいませ。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
素晴らしい体験でした!!スキッパーのウィットニーさんは、元のスミスの孫で、とても楽しかったです!美しさと歴史のために、何度でも行きたいです!
Such a great experience!! Skipper Whitney the grandson of the original Smith was a delight! I will go over and over again just for the beauty and history!
ビュッフェもローストビーフ中心に美味しかった。
夜の花火も見れて最高でした。
良い思い出になりました。
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。パシフィックスターでのブッフェ&ショーもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。金曜日の花火と共にハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
楽しかったですが、飲み物は限られていました。水に飛び込んだり、海を本当に体験する機会はありませんでした。
It was fun but with limited drinks. We didn't get a chance to jump in the water or really experience the sea.
1スターでも美味しい料理を提供頂きました
只、ちょっと風が強かったせいか波が強くクルーザーも結構揺れていたので参加した家族4人中3人が食べたものをもどす有様
私も1時間半トイレでずっと嘔吐していました
天候によりキャンセルは出来ないので船酔いしやすい人は参加を考えた方がいいですね。
外国の方もデッキで嘔吐されてるかたが居られました
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
お天気が良くなかったとのことスタッフ一同とても残念に思っております。ただ、スターサンセットでのお食事を満足していただいたこと光栄に思っております。
是非またお越し下さい。次回は良い天候に恵まれますようスタッフ一同お待ち申し上げております。
楽しかったです。
料理はどれも豪華で、ボリュウムもありました。
夕日は、参加した日曇っており見ることができませんでした。それが残念です。また、風が強く上の展望に行った時にドリンクの紙が飛んでおりなくなっていたのでショックでした。
最後には民族の芸を見て終わりました。圧巻の踊りで感動しました。
アクセスですが自分の泊まっていたワイキキからは距離がありバスで行きました。往復では6ドルかかります。
またバス停も少し遠く歩かないといけなく大変でした。
バス停までが少し治安が悪く怖さがありました。
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
ショーやダンスそして、スリースタでのお食事もお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
天候の関係でサンセットが見られなかったことが残念でしたが、次回は綺麗なサンセットもお楽しみ頂きたいです。私どもの姉妹会社のロイヤルスターバスでの送迎も次回是非ご利用ください。ワイキキのホテルまでの送迎バスとなっております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
ツアーガイドは素晴らしく、語られた物語は美しかったです。
The tour guides were wonderful and the stories told were beautiful
前回のハワイ旅行ではサンセットクルーズに参加してとても良かったので、今回は帰国前日が金曜だったこともあり花火鑑賞のクルーズに参加しました。他のツアーでは出発時間の関係で夕日が見られないツアーもあるようですが、このツアーは両方見られます。船は遊覧船とヨットがありますがヨットの方がお勧めです。プリンスホテルの前から出航ですが、ワイキキからは20,23,42番のバスで移動できます。帰りはEに乗りました。チップは別で下船の際に入れる箱が用意されていました。
クルーは非常に注意深く、プロフェッショナルでした。ディナーとドリンクは素晴らしかったです!
The crew was very attentive and professional. The dinner and drinks were fabulous!
体験は素晴らしかったです。クジラやイルカを見ることができました。スタッフも非常に印象的で、シュノーケリング中やボートから多くのことを教えてくれました。スタッフはとても知識が豊富で、親しみやすかったです!食事はまあまあでした。船はとても素敵でした!素晴らしい時間を過ごし、ぜひお勧めします!
The experience was fantastic, saw whales as well as dolphins. The staff was very impressive as well, showed us a lot of stuff while we were snorkeling as well as from the boat. Staff was very knowledgeable and personable! Food was OK. Ship was very nice! We had a great time, would highly recommend!
娘と2人で参加しました。
食事の後にヒルトンの花火を見たくて色々探していたところこちらに辿り着きました。
食事をいただく船内は天井が低くものすごく密で圧倒されましたがすぐに慣れ、ウェイターさんの気配りも素敵で楽しく食事を取る事が出来ました。
ただ、クラブレッグは食べ辛くほとんど残してしまいました。カニフォークが欲しかったです。
お肉は柔らかくてとても美味しかったです。
食事中やその後の船内のショーもとても盛り上がり、花火だけでなくその他の時間もしっかり楽しませてくれましまた。
全体を通して素敵な時間を過ごす事ができました。ありがとうございました!
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
ショーや花火をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。大切な娘様とハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
キャプテン・ブルースによるサンドバーのツアーを貸切ボートで体験しました。
天気も悪いとの予報でしたが、少し雨が降る程度で海も綺麗でした!!
キャプテンもフレンドリーでカッコよく、シュノーケルもウミガメも見れて凄く楽しかったです!泳げない子供にも専用のを貸して頂き家族みんなで楽しめました★
飲み物や、スパムも美味しかったです!
3世代で行ったので、貸切ボートにして良かったです!
ツアー体験も悩んでましたが、参加して本当に良かったです!
Aloha! キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
家族皆さまでツアーを楽しんで頂けたみたいで嬉しく思います。またキャプテンにもお褒めの言葉をいただきありがとうございます。
またハワイにいらっしゃった際には、ぜひ天国の海ツアーにご参加いただけましたら嬉しいです。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。Mahalo!
きれいな夜景を楽しめます。フロアは3つに分かれていて、わたしたちは幼児連れでそんなに食べられないためブッフェにしました。ものすごく賑やかでびっくりしましたが、メニューはサラダや焼きそば、ローストビーフなど。味はまぁまぁ。かなりの行列になります。デザートは甘々系。他のフロアはフレンチのコース料理なんかだと落ち着いた雰囲気のようでした。食後のライブコンサートは歌ってダンスして大盛り上がり。花火は1時間前から屋上の甲板で風に吹かれながら待ってましたが、思ったより打上数は少なかったです。花火よりパーティと夜景を楽しむコンセプトで乗る方が多いように感じました。夜は少し冷えるのでカーデや上着があるといいです。
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
パシフィックスターでのブッフェ&ショーもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイならではの夜景とともにお子様たちとハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
両親へのプレゼントとして予約しました。
流れとしては、
・乗船場でウェルカムダンス
・ビュッフェ(取れるのは一度だけ)
・ダンスショー
・ヒルトンの花火観覧(金曜のみ)
・ショー(客席の人も参加)
という感じでした。
ビュッフェはどの料理も見た目よりもかなり美味しく、日本人の口にも合うと思います。
また、船には客席用に3フロアありますが、ダンスショーは席に座ったままで、各フロアにダンサーが来て踊ってくれるような感じでした。
ポリネシアンダンス的なものと、フラダンスを踊っていたと思います。
私が乗った2階席(ビュッフェを選択した人)は、クーラーはなく、窓から風が吹き込んでくる感じだったので極寒ではありませんでしたが、1階席(ビュッフェよりも良いコースを選択した人)はとても寒そうでした。
イオラニ宮殿などの観光をしてから乗船したため、ツアーの送迎は頼まず、帰りはUberを使ってtip込みで15ドルくらいで帰りました。
3.4名で参加する方は送迎を頼まなくても良いかもしれません。
the busを使うと、片道3ドルで路線バスを使って帰れます。
ちなみに、Uberは乗船客が多いからか、下船してから呼ぶと捕まりにくいので、乗船中に呼ぶか、予約するとスムーズに帰れます。
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
パシフィックスターでのブッフェ&ショーもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。次回は是非私どもの姉妹会社が運営しておりますロイヤルスターハワイの送迎バスをご利用下さいませ。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
家族全員満足しました。ホノルルに来たという感じを船上から味わうことができました。ステーキも美味しかったです。少々残念だったのが、ウェイトレスさんの対応が期待したほどフレンドリーでなかったことと、ショーの最後の盛り上がりが酔っ払いのノリで完成度が高くなかったことくらいでしょうか。
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
スリースターでのお食事をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。スタッフの対応が期待外れだったことを深くお詫びいたします。総支配人と連絡を取り今後のカスタマーサービス強化のための指導をすべてのスタッフにしていく予定です。
ご家族皆様満足されたようでスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スタッフ全員がディナークルーズを楽しんで貰えるように振舞っていて本当に楽しいひと時でした!
食事もとても美味しかったです
この度は私共のスターオブホノルル号デイナークルーズにお越し頂き誠に有難うございました。スリースターサンセットデイナー&ショーもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
とてもいい思い出になりました。
お料理はまあまあでした。
ハワイアンショーはとてもよかったです。
ワイキキの夜景もとても綺麗でした。
料金的には少し高いかも。
でもハワイ旅行の記念に
良いと思います。
またハワイに行った時は体験したいと
思います。
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
ハワイでの素敵な思い出作りのお手伝いができたことをスタッフ一同光栄に思っております。
次回は是非ハワイの夜景と金曜日の花火を楽しんでいただければと思います。またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
陽気なガイドさんたちが楽しい時間を作ってくれました。
参加者も全員外国人で、説明も英語でわかりませんでしたがジェスチャーで伝わりました。
クジラの潮吹きやしっぽがみられて満足でした。サンセットも綺麗でした。
ダイヤモンドヘッドや街並みも海から望むことができました。
素敵なWレインボーの写真ありがとうございます!
気さくなクルーたちなので、アロハ!とぜひ声かけてみてくださいね。