ハワイ
このボートとスタッフが本当に大好きでした。ハワイに私のソロリティの姉妹を訪ねてきました。大学時代の私たちがどれほどパーティーを楽しんでいたか想像できるでしょう。今回は大騒ぎではありませんでしたが、スタッフはとても面白く、他の乗客もとてもフレンドリーで、ボート自体も楽しかったです(お酒が助けになりました)。始まりから終わりまで、全体の体験はスムーズで、すべての価値がありました。実際、ハワイに行くたびにこれを伝統にするつもりです。すべての年齢層に適していて、ワイキキの美しさを体験する素晴らしい方法です。
We absolutely loved this boat and its staff. I can to Hawaii to visit my sorority sister. So one might imagine how we partied in our college days. Although this wasn't a wild rager, the staff was hilarious, other passengers were super friendly, and the boat was fun (liquor helped). From beginning to end the whole experience was effortless and well worth every penny. We are actually making it a tradition every time we go to Hawaii. It's good for all ages and an amazing way to experience the beauty of Waikiki.
本当に鯨が見られるか半信半疑でしたが、沢山の鯨たちにあえました。
海から見える鯨のしっぽは本当にかわいかったです
この度はナバテック号のホエールウォッチングにご乗船いただき有難うございました。
沢山の鯨にあえたとの事大変嬉しく思います。
冬のハワイではたくさんの赤ちゃん鯨も見られるのでかわいい尻尾も見られますよね。
是非、またのご乗船をお待ちいたしております。
アトランティス・アドベンチャーズ
私たちは新婚なので、フェルン・グロットへのクルーズはとても素晴らしかったです。そこでは結婚式が行われていたことがあるんですよ!
We are newlyweds, so the cruise to the Fern Grotto was very cool since weddings used to be held there!
私たちはセーリングとウミガメとの泳ぎを楽しみました。クルーは素晴らしく、彼らが自分の仕事を本当に愛していることが伝わってきますし、あなたのエクスカーションが思い出に残るものになるように尽力しています。また参加したいです。
We had a great time on the sail and the swim with the turtles. The crew was great, you can tell they really love what they do and want to make sure your excursion is a memorable one. We would do it again.
これは素晴らしい冒険で、誰にでもぴったりです!ガイドは素晴らしく、帰りのエンターテイメントも楽しかったです。20ドルでこれはお得です。私は間違いなく再度参加します!
This was a great adventure, perfect for everyone! The guides were wonderful and the entertainment on the way back was fun. For $20 this is a great deal. I will definitely do it again!
これは私のこのアクティビティへの2回目の旅行です。私は通常、アクティビティを2回予約することはありませんが、これは最高です。観光は素晴らしく、シュノーケリングはハワイで見た中で最高です。また行きます。
THIS IS MY SECOND TRIP ON THIS ACTIVITY. I DO NOT USUALLY BOOK ACTIVITIES TWICE BUT THIS ONE IS THE BEST. THE SIGHT SEEING IS EXCELLENT AND THE SNORKLING IS THE BEST I HAVE SEEN IN HAWAII. I WILL GO AGAIN.
私たちは、あなたが私たちと一緒に水上で過ごすことをどれほど楽しんだかを聞いてとても嬉しいです!素晴らしいレビューを共有していただき、ありがとうございます!マハロとアロハ。
We are so happy to hear how much you enjoyed being out on the water with us! Thank you so much for sharing your awesome review! Mahalo and Aloha
リーズナブルな価格でワイキキ湾をクルーズできてとてもよかったです。船上でカクテルも堪能でき、素晴らしい景色と風を堪能しました。初めてのハワイにはぜひお勧めします!
トリロジーのキャプテンとクルーに大きな感謝を申し上げます。私たちの家族に素晴らしいセーリングとシュノーケリングを提供してくれました!クルーは有能で経験豊富でありながら、スリムな船の上でリラックスした友好的な雰囲気を保っていました。クルーズは期待を裏切らず、私のグルテンフリーの食事ニーズに合わせた美味しい食事が特別に用意されていました。シュノーケリングの停留所は楽しむのにちょうど良い長さで、キャプテンがカタマランの上に膨らんだ帆を揚げる間、伝統的なセーリングの時間を楽しむための十分な時間がありました。この機会を逃さず、青い太平洋の空の下で美しく澄んだアクアマリンの水で世界クラスのシュノーケリングを楽しんでください。
A big thanks to the captain and crew of the Trilogy for providing our family with a fantastic sail and snorkle! The crew was competent and experienced while maintaining a relaxed and friendly atmosphere aboard the sleek vessel. The cruise did not dissapoint with nice meals special order to meet my gluten free dietry needs. The snorkling stops were just long enough to enjoy with plenty of time to relish some traditional sail time as the captain hoisted the billowing sails over the catamaran. Don't miss this opportunity to enjoy world class snorkling on beautifully clear aquamarine waters under the azure Pacific skies.
たくさんのカメがいました。スタッフは素晴らしかったです。約1時間のシュノーケリングの後、ワイキキ沖でカタマランのクルーズを1時間楽しみました。
Lots of turtles. Staff great.. snorkeling for about 1hour...then cruise on catamaran off the coast of waikiki for another hour.
初めてのマウイ島のため海の透明度を体感したくて参加しました。
元々船酔いする体質ですが、それなりの大きさの船と聞いていたので、一生に一度くらいはと思って参加しましたが、やはりダメでした。揺れはあまり大きくないのですが、船酔いする体質の方はやはり避けたほうがいいと思います。
それでもがんばってシュノーケリングはしました。
思ったよりも魚はいませんでしたが、やはり透明度は最高で、気持ち良かったです。ウメガメに会えるというスポットでも今回は残念ながら会う事はできませんでした。
けっこう水が冷たいのでウェットスーツはレンタルする事をオススメします。
朝食、昼食もとても美味しかったです。昼食は持ち帰って食べましたが、船酔いさえしていなければ船の上で食べるハンバーガーはとても美味しくて気持ち良かったのではないかと思います。
なにより日本語ガイドの方がずっと気にかけて頂いて、とても感じの良いガイドさんでした。
船酔いするのでもう参加する事はありませんが(笑)、船酔いしてでも参加して良かったです。
魚の少なさに星マイナス1つです。
素晴らしいアクティビティでした。シュノーケリングスポットに向かう途中、サーフィンを楽しむ波の中でアザラシを見ることができてラッキーでした。水中ではたくさんのアクションがあり、ウミガメもたくさん見ることができました。
A great activity - we were lucky enough to see a seal enjoying the waves amongst the surfers on our way out to the snorkelling site. Plenty of underwater action going on and lots of turtles to see too.
午後を過ごす素晴らしい方法です。川をゆっくりとリラックスしながら進み、熱帯植物の中をのんびりと散策して洞窟へ向かいます。洞窟に着くと、カウアイの歌があなたを魅了し、美しく感動的な景色があなたの感覚を満たします。
A great way to spend an afternoon. A slow relaxing ride up the river with a leisurely stroll through the tropical plants to the grotto. Once at the grotto the songs of Kauai serenade you while the beautiful and awe inspiring sites fill your senses.
シェラトンワイキキのビーチ側にて乗船。波があったので洋服が濡れましたがすぐに乾きました。どんどん離れるワイキキの高層ホテルが小さくなってダイヤモンドヘッドを過ぎたあたりの外海に出た途端に波が高くなって船にまで波が上がって来てスリル満点でした。外海に出ると風も強くなり波も高くなるので濡れても大丈夫な服装で参加してください。
日本人は私たち家族だけでした。
いろんな国の人達がいて、赤ちゃん連れもいました。うちにも1歳児がいたので安心しました。
ちょうど天気も良くて、海風が気持ちよかったです。周りの人達は皆んなマイタイを飲んでいい感じに盛り上がっていました。かなり沖合までスピードを上げて行くので水しぶきが凄かったです。水着を着て行き正解でした。また5歳の息子は先頭に座ってハイテンションでした。運良く、海亀にも遭遇出来てラッキーでした。キャプテンがブラピ似でとてもイケメンでした。笑
またハワイに行ったら乗船したいと思います。
周りの人にも勧めたいです。
シェラトンとハレクラニの間の浜からカタマランは出ます。30ドルちょっとで沖までセイリングしてワイキキを見られるのは安いかもね。船上でビール、泡が5ドルで売ってます。
子供の頃の思い出と同じでした。素晴らしい体験をありがとうございました。
Just as I remembered as a kid. Thank you for a great experience.
カタマランはワイキキビーチから出航するため、アクセスがとても便利。ポイントで停まり、海に入るとすぐ目の前に海亀と魚たちが泳ぎ廻っていました。シュノーケリングを充分堪能し、ボートに戻ると、水とサンドイッチのサービス。その後、ワイキキビーチ沖をクルージング。目の見張るような海の蒼さに大感動。この値段以上の価値のあるツアーでした。参加する際、泳ぎが苦手な方はライフジャケットを準備する必要があります。備え付けはヌードルだけでした。また、クルージングの際、風を切って走行するのでジャケット持参がお勧めです。
カタマランはワイキキビーチから出航するため、アクセスがとても便利。
ポイントで停まり、海に入るとすぐ目の前に海亀と魚たちが泳ぎ廻っていました。
シュノーケリングを充分堪能し、ボートに戻ると、水とサンドイッチのサービス。
その後、ワイキキビーチ沖をクルージング。
目の見張るような海の蒼さに大感動。この値段以上の価値のあるツアーでした。
参加する際、泳ぎが苦手な方はライフジャケットを準備する必要があります。備え付けはヌードルだけでした。また、クルージングの際、風を切って走行するのでジャケット持参がお勧めです。
ここ最近ハワイに来る度にマイタイカタマランに乗ってます。今回3回目のsailingでした。
1回目のセーリングは、去年の9月で 心地よい風でダイヤモンドヘッドの方まで行き 子供がたくさん乗っていたからか?階段を降ろして 泳ぎたい人は 泳げる時間を設けてくれました。
2回目は、今年の1月サンセットセーリング。美しい夕焼け ワイキキなのに まさかの クジラ!クジラが見れるなんてラッキーでした。
3回目は、今回9月で 風が強くビュンビュン(メインセイルのみの帆走)ヨットのいる場所によっては、全身ビシャビシャ。あっと言う間にダイヤモンドヘッド裏の灯台近くまで ココヘッドが見えました。途中 トビウオが ぴょんぴょん そこからUターンして風も落ちついてきてジブセイルもだして アラモアナ沖へ イルカがジャンプ!シェラトン沖では カメが頭を ひょっこり出して こんにちは! もう 最高のセーリングでした。
季節 風の状況で色々違うので 毎回満足!次回も 乗りたいです。
ハワイでの私のお気に入りのアクティビティは何かと聞かれたら、迷わず「ドルフィン&スノーケルカタマランツアー」が最高で最も思い出に残ると答えます。私たちはハワイのスピナードルフィンの大きな群れを見ることができ、その後のスノーケリングではウミガメや多くの熱帯魚を見ました。帰り道では風が強くなり、クルーが美しい帆を上げて帆走しました。食べ物と飲み物も素晴らしく、クルーはとても親切で楽しかったです。オアフに戻ったときには、必ずもう一度このアクティビティを体験したいです!
Someone asked me today what my favorite activity was in Hawaii and I told them hands down the Dolphin and Snorkel Catamaran trip was the best and most memorable. We got to see a large pod of Hawaiian Spinner Dolphins and then snorkeling saw some Sea Turtles and many varieties of tropical fish. The wind picked up enough on our way back that the crew put the beautiful sails up and we sailed back .The food and drink were great and the crew were beyond helpful and so much fun. This is the one activity I would be sure to do again when we come back to Oahu!
あまり期待していなかったけど意外とよかったです。のんびりとした雰囲気の中でくつろげました。送迎対象のホテルではなかったから乗船場までは自力で行かないとですが、その後もレンタカーで移動するならそのほうが都合がよかったです。乗船場まで自分で行くならその場で普通にチケットを買ってもいいのかもしれませんが、事前にチケット購入しておけるのは安心感はあります。
シュノーケリングができたらよかったのですが、下水の漏れのために実現しませんでした。でも、仕方ないですね。私は怒っていません!!!この場所は、私に連絡をして、時間通りに返金を受け取れるようにしてくれたので、とても良かったです!!
wish I could have went snorkeling but due to a sewage spill it didn't happen but hey its happened but I'm not mad !!!!!! this place was very nice about contacting me and making sure I received my money back on time!!
美しい青い海と風とハワイらしい太陽とお天気に恵まれて最高の時間を過ごせました。正直私は必ずクルーズは酔うので苦手だったのですが本当にハワイらしいツアーで思いきって申込して良かったです。日本人も3組位いらっしゃいました。そんなにスピードが出るわけではないので小さいお子さんも楽しまれてましたよ。是非お薦めです(*^^*)
ハワイには10年以上来ており、いろいろアクティビティーも体験しましたがリーズナブルでエキサイティングな経験でした。
ホヌには会えたけどイルカに会えたら最高でした。
いくつかのシュノーケリングの日帰りボートツアーに参加しましたが、これはその中でも最高のものでした。ウミガメは素晴らしく、私たちの周りにたくさんいました。また、素晴らしいセーリングも楽しみました。キャプテンとクルーはフレンドリーで親切でした。価格も素晴らしかったです。大好きでした!
I've been on several snorkel day boat trips and this was one of the best. The turtles were amazing and we're all around us. We also had a wonderful sail as well. Captain and crew were Friendly and helpful. Price was great. Loved it!
日本語が通じないので、ザ☆アメリカというノリのいい雰囲気を楽しめます。
ワイキキだと日本人が多いけど、ここではいろんな国の人とのんびりハイタッチしたり、大笑いしたり。
かなり乗ってよかった感があります。
これはフェルン・グロットへの往復2時間のボートツアーで、ライブ音楽がありました。ツアーは普通で、特別なことはありませんでした。
This was 2 hour boat tour to Fern Grotto and back with live music. The tour was average, nothing special.
カウアイのすべてには美しい植物の多様性があります。素晴らしいです。
Everything on Kauai has a beautiful plant variety. It is awesome
魚の種類があんなに少ないとは思いませんでした。
もっとたくさんの種類がいると勝手に期待していたので
拍子抜け。
ウミガメを見ることができましたが他のお客さんは見れなかった人も居る様子。日本人は少ないです。あの内容であの程度の魚の量ならリピートはありません。
素晴らしい旅行でした。プロフェッショナルなスタッフ。素晴らしいシュノーケルとゴーグル。安全でした。たくさんのウミガメを見ることができました。ワイキキとタートルキャニオンを特別な方法で楽しむことができました。
Fabulous trip. Professional staff. Great snorkels and goggles. Safe. Loads of turtles to see. Really special way to see Waikiki and turtle canyon
ぜひやることをお勧めします!!とても素晴らしく、思い出に残る体験です。
Highly recommend doing this!! A very very amazing and memorable experience