エンタメのアクティビティ参加者レビュー一覧

素晴らしい夕べでした。私たちは早めに、午後3時頃に到着しました（非常におすすめです）。前方の席のために追加で15ドル支払い、素晴らしい時間を過ごしました。私たちはステージの中央前列に座っていました。早めの席のおかげで、入場の際に最初に並び、食べ物や飲み物のためにも最初に並びましたし、パフォーマンスの眺めも最高でした。追加料金を支払わない人たちの列は非常に長かったです。食べ物はまあまあでしたが、ダンサーたちは素晴らしかったです。私の8歳の孫娘はショーに完全に魅了されていました。初めての方にはおすすめですが、2回目を見るためにお金を使うかどうかはわかりません。

It was a wonderful evening. We got there early, about 3pm, (highly recommended), paid an extra 15 dollars for front seating, and had a wonderful time. We were front row center of stage. With the early seating, we were first in line to get in, we were first in line for food and drinks, not to mention the view of the performance. The line was very long for those not paying the extra money. Food was so-so, but the dancers were stunning. My grand-daughter, 8, was absolutely enthralled with the show. Would recommend to first timers, but not sure if I would spend the money to see it twice.

キンカメのルアウショーに参加しました。
ＭＣの軽快なトークも楽しいです。

ショーの合間に
『新婚さん！』『結婚50年目の方！』『誕生日の方』など、
というＭＣの呼びかけがあり、立ち上がった方たちを会場にいたみなさんが拍手や歌で祝福してくれます。
私たちは結婚25周年、そして私の誕生日でしたので、
たくさんの方にお祝いしてもらい、とっても良い思い出になりました。

英語に自信がなくても、回りの雰囲気でなんとなく理解できるので大丈夫です。

何かの記念日に当たる方は、是非、参加してみてください。

前日からの台風の影響で、時折スコールや風があったため「中止かな」と思って会場に行きました。
ところが、予定通り開催するとのこと。
会場は屋外でなく、ホテルのコンベンションホールを使っての実施でした。
　しかし、５００名はいたであろう観客をスムーズに案内し、ショーは定刻にスタート。
　声のよく透る男性歌手の歌と話。そしてダンスパフォーマンスの迫力は、屋外と何ら変わりませんでした。
食事もおいしいし（特にローストビーフの柔らかさに感動！おかわりしちゃいました♪）ドリンク（ビールorソフトドリンク）も２杯飲めるし。
　ショーが終わってダンサーたちと写真をとって気持ちよく外にでたら、途中で中止だったかなと思わせるほどの土砂降りでした。
　もちろん、屋外でもサイコーなんでしょうけど、貴重な経験をさせてもらえました。
　予約も簡単だし、食事もおいしいし、ノリノリの外人グループたちに囲まれて過ごすのも楽しいですよ。
　追記：室内だからファイヤーダンスはありませんでした。

行きのバスの中、モリさんというガイドさんがハワイについてお話してくださいましたが、リピーターでも知らなかったことがあり、興味深かったです。
ショーの前に各島の村を見たり、お土産を見たりする時間がもう少しあれば良かったと思いました。
ショーはホテルで見る程度のものと思っていたのですが、期待以上に素晴らしかったです。

ハワイ出発直前の予約にも関わらずお電話やメールで対応していただきありがとうございました
そのお蔭でとっても楽しい思い出が出来ました
バスでの出迎えも時間通り・・
ガイドさんの話も楽しく行く途中のバスの中でも楽しめました
食事もデラックスにしてお蔭でかなりリッチで豪華なものでした
スイーツの飾りも請っていて・・
観光地にありがちのバイキングではなくとても満足でした
出発前日の予約にも関わらずショーの席は10列目のど真ん中・・
最高に楽しめました
ショーの途中のアイスのサービスにも大満足・・・
今回はトワイライトコースでしたが次回はゆっくり一日かけていこうと思います
ハワイに行ったら一度は行くべき場所だと思います・・
そして・・
本の少し贅沢ですがデラックスにしてよかったです

これは私たちの旅行中の2回目のルアウでした。残念ながら、あまり良くありませんでした。ホテルのそばの設定で、文化的な風味が欠けていました。司会者はただの司会者でした。私たちはパフォーマーを見ているように感じました。食べ物はあまり魅力的ではありませんでしたが、パフォーマーは素晴らしかったです！マイタイは「カクテル」としてはほとんど資格がありませんでした。このルアウは、便利さのための最良の選択肢でない限り、お勧めしません。

This was our 2nd luau during our trip. Unfortunately, it was only mediocre. With the setting beside a Hotel, it lacked any cultural flavor. The emcee was just that. We felt like we were watching a performer. The food was lack-luster but the performers were amazing ! The mai tais barely qualified as "cocktails". Would not recommend this luau unless it's your best choice for convenience.

今まで参加した中で最高のルアウの一つでした。唯一変更したいのは、ショーの後にダンサーがゲストと写真を撮ることがなかったことです。他のルアウでは必ず行われていました。

Was one of the best luaus we have ever attended. The only thing I would change is they did not have the dancers take pictures with guests after the show. Every other luau we have been to, has done this.

夜のショーをいい席で観たかったためデラックスで申し込みました。ショーはとても見ごたえがあって最高でした。席は真ん中に近いブロックの前から５列目を押さえてもらってたので嬉しかったです。まるで映画フラガールの最後のショーの場面のようでした。（もちろんもっと本格的です）
昼間に園内をめぐるツアーに参加しましたがそこでも小さな楽器のショーが観れたりほんの数分ですがフラ体験やウクレレ体験ができたりしました。
ただ、昼間の過ごし方の選択肢にもっと柔軟性があればいいなと思いました。
私の場合夜のショーをいい席で見たいけど昼間はフラのワークショップをがっつり受けてみたい・・・という願望があったのでガイドさんに相談してみましたが無理でした。そういう変更も聞いてもらえるそうなので当日ガイドさんに聞いてみてください・・・と旅行会社に勤める友人から聞いてたのですが(-_-)当日担当してくれたガイドさんが始めてまだ３か月の方だったのでイレギュラーな対応に慣れてなかったのかもしれません。
ポリネシアの文化を守り伝えていこうとしてる姿にとても感動しました。ぜひ足を運んでみてください（＾ｖ＾）

ハワイに来たからには、ハワイらしさを感じたくてルアウショーを選びました。

ﾚﾝﾀｶｰで現地まで行きました。駐車場はﾙｱｳ受付でﾊﾝｺを押してもらって、５ドルですみました。
ｼｮｰが始まる前には、ｺｺﾅｯﾂの解体ｼｮｰみたいなのとか、葉っぱのｸﾗﾌﾄ作りとか、ﾌｧｲｱｰﾀﾞﾝｽのﾊﾞﾄﾝを回す練習とか色々体験ｺｰﾅｰなどもありました。

たまたま隣の席に座ったアメリカ人の方たちとも、カタコトな英語でお話したり･･･

あ~外国にきた！ハワイに来た！って思えた時間でした♪

6/9トワイライトデラックスで参加しました。
行きの車中は、学生ガイドさんの話がおもしろくあっという間に目的地に着きました。食事はバイキングでした。お腹はすかして行った方がよいですよ。ショーは真ん中の前から３列目でしたので迫力ありました。同じバスの方で２回目の方がいらっしゃいましてその方曰く「昼から参加した方がいいよ」ということでした。なるほどと思いました。

お昼から参加したのですが、到着した頃にはカヌーショーは始まってました。最初からみたかったです・・・もっと沢山の村にも行きたかったですし、工作も体験したかったです。残念でした・・・
夜のホライズンは素晴らしかったです！

とても楽しいアクティビティでした。食べ物とアクティビティは素晴らしかったです！

This was a very fun activity. The food and activities were great!

このルアウショーはカイルアコナの中心地で開催されており便利だな~と思い参加しました。１７：００にチェックインですが、ここコナの中心地にはオアフでは珍しくないＡＢＣストアもあり、買出し含め参加しました。早めに到着し、地元の学生？のカヌーチームの練習などを見た後、会場へ。
　ルアウショーはワイキキで何度か参加しているのですが、このルアウショーのいいところは、自然の中で繰り広げらるところじゃないかと思います。タヒチアンダンス、ハワイアンフラ、フィジーダンスとサモアンなダンスそしてファイアーダンスなんでもござれです。コストパファーマンスも良いショーだと思います。

座席の配置には非常に不満がありましたが、全体的には素晴らしかったです。

Although I was very unhappy about the seating arrangement, overall it was great.

ホテルまでのお迎えのバスの中から、楽しい旅が始まります。少し長い道のりもガイドさんの楽しいお話で盛り
上がり退屈しません。ショーは、壮大な舞台装置や迫力のある踊りは見ごたえがあります。アランさんの用意してくださったシートが最上の場所でしたので、じかに肌に感じる事が出来ました。休憩時間の配られるアイスクリームは特大で美味ですよ。

素晴らしいショーでした、会場も楽しみましたが、食べ物はあまり良くなかったですか？

Great Show, Enjoyed the Venue....food not to great?

何度かハワイに行ってますが、今回初めて参加しました。
食事によって席が決まりますが、スタンダードでも十分楽しめます。
野外ステージの為、時期的に寒く、言葉は全然わかりませんが、それらを差し引いても
迫力あるダンス、コミカルなダンス、フラなど色々織り交ぜ、あっという間に時間が過ぎました。

ビーチに飽きたら、朝から参加しポリネシア・カルチャー・センターのいろんなアトラクションに参加してみたいと思います

父母の初ハワイ旅行の時9人の家族で、ハワイらしいオプショナルツアーということで、参加しました。

送迎付きですし、食事もついているので、大人数のハワイ旅行でも、車の手配や、レストランの予約の心配をすることなく夜遅くなっても安心して参加できました。

父母は、サモアのショーが、一番楽しかったようです。
イブニングショー「ホライズン」もすごかったです。ショーの休憩中に食べた、アイスクリームもおいしかったです。

ハワイに旅行に来たなら、一度は体験するといいと思います。ウォータースポーツや買い物は他の場所でもできますが、こういうショーはハワイ独特のものなので。言葉の問題だけでなく、すべての手続きやしきりがアメリカ人向けにできていましたが、楽しめました。お料理もショーも満足しました。価格を上げてもいいから、レイや写真はその場でお金を出して買うのでなく、参加費に含まれているとよかったです。プレゼントされる気分を味わいたかったので。

hulaを習っていて、友達にもポリネシアセンターには、ぜったいに行った方がいいと言われていました。
もちろんhulaの勉強にもなったし、hulaだけではないポリネシアのいろいろなダンスも見れたし、文化にも触れられて大満足でした。

　ポリネシアンダンスは非常に魅力があります。少し遠いですが、それだけの価値のあるショーが見られると思います。

宿泊ホテルでの開催で便利でしたのでふんぱつ
天候が不安でしたが入場（入場すると雨でも返金しないそうです）席は自由ですが中央席は予約席で埋まっています（最後まで予約札が有るが多くは埋まらなかった）客はほとんど外人ですが違和感が有りません、入場すると各自飲み物をカウンターの酒ビン、ボール内より注いで飲み放題（写真のようなサンプルカクテルは無い）食事前のセレモニーカルーアピック(豚の蒸し焼き）を皆で輪になり見学、食事をビユッフェスタイルで席ごとに開始、料理はスムースに取れた料理内容の説明書は無く内容的にはローカル色がありおいしかった、
たいまつ点火でショーの開始、ダンスはハワイアン、タヒチアンなど客の参加ショーもふんだんに取り入れ特に進行役（日本人には無い感覚）がショーの盛り上げがうまく英語は分からないが面白いショーでした。

島で食べた中で最高の食事で、エンターテイメントも本当に素晴らしかったです。私たちの20周年記念のための初めてのビッグアイランド旅行で、さまざまなアクティビティを詰め込もうとしていました。ルアウはやるべきことリストの中でほぼ必須でした。何を期待するべきかわからなかったのですが、この体験は絶対に逃したくないものでした。関わった皆さんによくやっていただきました。マハロ！

Best meal we had on the island, & the entertainment was really well done. This was our first trip to the Big Island for our 20th anniversary, so we were trying to pack in a wide variety of activities. A Luau was almost a must on the list of things to do. We were not sure what to expect, but the experience was one we wouldn't have wanted to miss. Very well done by everyone involved. Mahalo!

親友と一緒にユニークなダンスを観るのを楽しみましたし、ファイヤーショーは本当に見る価値がありました！また見たいです。食べ物も美味しかったです :)

My best friend and I enjoyed watching all of the unique dances and the fire show was definitely a site to see!! Would love to see it again. The food was delicious too :)

家族で参加しました。
宿泊ホテルでの開催でしたので、集合も、終わってから部屋へ戻るのもとても便利でした。

食事の前にあちこちで参加型のイベント（葉っぱで魚を作ったり、ココナツの実を割るのを見たり）があり楽しい。

フラや、タヒチアンダンスやファイアーダンス等等、色々な種類のダンスも楽しめ、とてもよかったです。

食事は…ブッフェですが最初だけテーブルごとに取りに行くので、多人数でも混乱なく進みました。

家族みんな満足してよかったです。
ありがとうございました。

８回目のハワイで、初めてポリネシアショーを見ました。

後の席からも十分楽しめました。
また今度は、昼間から遊びに行きたいです。

1月3日にハワイに着き、その日にトワイライト・デラックス（高齢の母が一緒でしたので、昼からですと疲れますので・・）行きました！行きの車の中では、日本人留学生が面白い話を聞かせて下さり、観光しながらの楽しい時間でした！お食事もカニあり、ローストビーフありで満足のいくものでした！（話によりますと、早く行かないとなくなってしまうそうですよ！）待望のホライズンも真ん中の前から3番目で最高！！の席でした。1月からショーの内容が変わったとかで、以前の踊りだけとは違うミュージカルのようでとても良かったです！休憩時間にはおっきなパイナップル、マンゴーアイスを無料で頂け、得した気分です！母もとても喜んでいました！オアフに行かれたら是非行ってみて下さい！お勧めいたします！！

ショーを観るのは今回で３回目になりますが、何回観てもスバラシイです。
もっとよく観たいという希望もあり、『トワイライト・デラックス』にして奮発しましたが、予想を裏切らない前から３番目の通路側のとてもいい場所で観ることが出来ました。念願のデザートも食べれたし、とても感激です！！

料理はとても美味しかったですし、ルアウ料理に不慣れな人のためにビュッフェのすべてのアイテムを説明してくれたのは助かりました。ショーも非常によくできていて、最初のアクティビティを楽しむことができました。唯一の欠点は、すべてのアクティビティ（フラレッスン、パーム編みなど）を同時に行うため、1つしか参加できないことです。また、花のレイを期待している場合は、追加料金が必要になるか、自分で持参する準備をしてください。私たちはコストコで購入し、新鮮なオーキッドのレイが2つでわずか6.50ドルで販売されています。全体的に、ビーチのすぐそばでとても楽しい夜でした。

Food was very good and it was helpful that they explained all the items on the buffet for those not familiar with Luau fare. The show was very well done and we had fun doing the activities at the beginning. Only downside is they do all the activities at the same time (hula lesson, palm weaving, etc.) so you can only do one. Also, if you're expecting a flower lei be prepared to pay extra for it or bring your own. We got ours at Costco, they sell a 2 pack of fresh orchid leis for only $6.50. Overall, a very fun evening right on the beach.

食事とショーは良かったですが、ルアウダンスのパフォーマンス中に観客とのインタラクションがもう少しあれば良いと思いました。ショーが始まる前にルアウダンスの簡単な紹介がありましたが、家族として参加できれば、もっと活気のあるライブショーになり、家族や友人、子供たちみんなが楽しめると思います。この点について、パフォーマンスのメインコース中に少し時間を割いていただけると嬉しいです。

それ以外は、食べ物や飲み物は美味しかったです。各料理やアイテムの前に名前タグを付けていただけると、ベジタリアンやノンベジタリアンの方々が自分の食事を簡単に選べて、無駄を避けることができると思います。主催者が全ての料理をアナウンスしていましたが、その日に提供される料理に名前タグを付けることは、特にコストがかからないと思います。

ありがとうございます。

Food and show was good. But, we would like to have some more interaction with audiences to perform Luau dance. We were expecting atleast that during the course of performances. Though it was done as brief introductory on Luau dance before the show began but it would be nice if we could participate as family then it would be very very more vibrant live show where family, friends, kids everybody can enjoy and have fun. This is a small request if they can spend some time during their main course of performance on this.

Other than that food, drinks are delicious. Here is a small request if they can put name tag in front of the each of the dish / item so people who are verigiterian / non-vegiterian can pickup their food selection very easily and can avoid un-necessary waist on the food. Though the organizer anounced the all the food items but by putting a name tag for food items that are served on that day would not cost any more.

Thanks