ハワイ
最初に本来なら2日で回るところを1日で回るプランと説明がありましたが、正に丸1日を充実して過ごせました。名物ガイドさんのケリナさんの話はとても面白く、そのうえでハワイの歴史や文化にも触れることができました。オアフ周遊ツアーはたくさんあると思いますが、お薦めはこのツアーだと思います。しかも今回のドライバーはミノルさんというハワイ在籍28年の日本人の方でとても優しく(言葉もよく通じるので)安心でき、ハワイ初心者の私達にとってとても良い思い出となりました。お二人で昼休みにクラフト教室を開催してくれたり、本来予定に無かったパールハーバーまで案内してくれ、とても感激しています。小説「永遠のゼロ」に出てくる話が実話として紹介されたのにもビックリするとともに感動もしています。ガイドさんに会いに行くことを目的にしても良いと思うくらい、充実した「オアフ周遊」のツアーでした。本当にありがとうございました。
ゴールデンサークルプレミア席がお薦めです。集合場所に早く行く必要はありませんが、集合後会場へ向かう際には案内について早めに行けば良い席が必ずとれます。
今回、ステージに近い一番前の席で「ワイキキ・スターライト・ショー」がバッチリ堪能できました!
生演奏を聞きながら、ショーの前に美味しい料理(ハワイらしい料理がいっぱいのバイキング)と歓迎イベント(レイ、写真撮影、輪投げ、タトゥ、ほら貝コンテスト、フラレッスン)があり、まったく飽きさえず腹いっぱいになって大満足でした。
到着した初日にツアーに参加しましたが、早すぎて疲れてしまいました。もしもっと休んでいたら、もっと楽しめたと思いますが、私たちは疲れ果てていました。
ツアーはすべてのスポットに行きますが、どこでもあまり時間がありませんし、ドールプランテーションでの滞在時間も短すぎて、何もできませんでした。
We took the tour on the first day after arriving and it was too much too soon. I am sure we would have enjoyed it more had we been rested but we were worn out.
The tour does go to all of the spots but you get very little time at any of them and the stop at the Dole Plantation is not long enough to do much of anything.
今回で6度目の見学になりますが、今回が1番見ごたえがありました。
友達2人と参加させて頂きましたが
とっても楽しめました。
ハワイの文化に触れる事ができて夜のショーは
学生さんたちが一生懸命演じている姿にとても感動
しました。また私達が買ったチケット代金が寄付金に
なっていると聞いて嬉しい限りです。
とても心が軽やかになりました。
ハワイにいったら絶対に行くべきです~
とってもお勧めです。
ポリネシアのさまざまな国の文化に触れることができました。デラックスツアーでは少人数のグループで園内をまわりました。ツアーガイドの女性も一生懸命で好感が持てました。ハワイ、ニュージーランド、サモア、トンガ、のショーを見ましたが、なかでもトンガのショーは面白かったです。ディナー後のショー(ハァ:ブレスオブライフ)は圧巻でした。アマチュア(学生)が演じているとは思えないほど迫力ある舞台でした。昼のうちに園内で学んだ諸国の文化を再確認できるストーリーになっており、回りきれなかったアトラクションへ「行ってみたい」という気持ちにさせられました。ファイアーダンスも見事でした。学生達がショーの準備をしているバックステージへもお邪魔することができ、胸が熱くなりました。ディナーもおいしく、ショーの途中でもらえるアイスクリームもおいしくてコストパホーマンスは高いと思います。思ったより見所いっぱいなので、レンタカーの方は開園からのんびり見てまわるほうがよいと思います。ただし、一日いてもすべての村のショーを見てまわるのはとてもたいへんです。興味のある村、もしくは、ツアーガイドオススメのショーを優先してスケジュールを組むとよいでしょう。チケットは3日間有効になるので(有料駐車場も)、滞在期間の長い方は2日に分けてみるのもよいと思います。今回のツアーを通して、ハワイ以外のポリネシアの国に興味を持ちました。さっそくトンガへの行き方を調べました。ポリネシア文化センター、また行きたいです。
最後の火祭りは圧巻でした。ハワイに行った人はぜひ一度は行くべきです。特に高齢者に観光には最適です。
ルアウショーはいろいろな伝統ダンスが見られるのが良かったです☆
席は早く並んでも必ず前に行くという仕組みではありませんでしたが、事前にプラス20ドルで前のほうの席にしてもらうアレンジがあるようです。
ダンスは舞台でしか行われないので、近い席のほうが確かに見やすいのです。できれば、1度くらい舞台から降りて近くで披露してくれると最高なのですが・・・。
開催時間の内容は半分がルアウなどのダンスショー、もう半分が司会やパフォーマーのトークショーです。
英語が出来る人は、十分楽しめると思いますが、ほとんど何を言ってるかわからなかったため、払った金額の半分くらいしか楽しめなかったなと思います。
ダンスの時間はそんなに長くないので、フラやダンスショーをしっかり見たい方にはあまりお勧めはしませんが、現地で見たということ自体はいい経験になるので、初めての方にはいいかもしれません。
ちなみにショーの時間は暗いので、動画じゃないと映像は撮りにくいですよ。
イチロー様
貴重なご意見。またアドバイスをいただきありがとうございました。
なんとか日本の皆様にもお楽しみいただけるショーにしたいと思います。
Alohaは溢れるほどの愛。皆様にも料金以上にお楽しみいただけるよう最善を尽くしたいと思います。
またイチロー様にもお越しいただけますように。
食べ物は素晴らしかったです - パフォーマーたちは才能があり、彼らがしていることを楽しんでいるようでした。優先席の料金を支払いましたが、それだけの価値がありました。唯一の不満は、カメラマンが私たちの写真を一枚だけ撮り、目が閉じていたことです。私たちはその写真を購入しませんでした。デジタルカメラなので、すぐに確認すれば問題は解決できたでしょう。
The food was great - the performers were talented and seemed to love what they were doing. We paid for priority seating - it was well worth it. My only complaint - the photographer took only one photo of us and eyes were closed. We did not purchase the photo.Since cameras are digital - a quick check would have eliminated the problem.
ホテルの専用受付で引換券をもらいます。
席は早い人順でした。ただ早く行っても奥から案内されるみたいなので席は選べないようです。
ショーを見ながら食事。食事自体はまぁまぁでした。
私たちが行った時は途中で大雨になり一旦中断となりましたが、いい思い出です。
ちび様
アイランドブリーズルアウにお越しいただきありがとうございます。
雨の中のショーとなってしまいましたが、いい思い出と言っていただき心から嬉しく思います。
また是非お越しください。Alohaを込めてお待ちしております。
私たちが気に入った点:
- 歩いて行ける距離だった
- 短くて要点が明確だった
- 食べ物は今まで行ったルアウの中で一番良かった
- バイキング用に子供用のテーブルがあり、フィンガーフードがあった
- 前の方に座るために追加料金を支払い、子供の一人がステージに上がってコンペティションに参加することになった
- 本当に家族向けのルアウだった。人々は酔っ払っておらず、ダンサーも恥ずかしいことをしなかった
私たちが気に入らなかった点:
- 椅子が安っぽくて弱く、ぐらついていた
- 隣の家族が近すぎて、椅子を引き寄せるために腕や脚を触れ合わなければならなかった
- バイキングを待っている牛の群れのように詰め込まれていると感じた
- ドリンクチケットのシステムがうまく運営されていなかった。子供たちは水を頼んだのに、ドリンクチケットを求められた。約5種類の飲み物の短いリストしかなく、バージンドリンクは作ってくれなかった
- 駐車場の景色が悪かった。良い写真が一枚も撮れず、ジェルメインズやパラダイスコーブ、ポリネシアンカルチャーセンターでは、一生大切にしたい最高の写真が撮れるだろう
We loved:
- we could walk to it
-that it was short and to the point
-the food was better than any other luau we have been to
-they had a kids table for the buffet with finger foods
-We paid extra to sit in the front and one of our kids got picked to go up on stage and be in a competition.
-It really was a family luau. People weren't drunk and the dancers didn't do anything embarrassing
-We didn't love:
-The chairs were cheap, weak, and wobbly.
-The family next to us was so close we had to touch arms and legs to scoot our chairs in
-We felt packed in like a herd of cows waiting for a buffet
-the drink ticket system is poorly run. My kids had water and they were asked for a drink ticket. They only had a short list of about 5 drinks and they would not make virgin drinks.
-The parking lot view sucks. We did not get any good pictures and at Germains and Paradise Cove and the Polynesian Cultural Center you will get the best photos that you will treasure all of your lif
子供たちの初めてのマウイ旅行で、本物のルアウを体験させたかったです。オールド・ラハイナ・ルアウの料金は高かったので(ハネムーンで行った時は大好きでしたし、みんながマウイで一番だと言っているので)、ハイアットに行きました。コンクリートの上で、ステージが遠くにあったのが残念でした。45分も雨と日差しの中(同時に!)並んで待った後でした。マイタイもあまり強くなく、コストパフォーマンスを重視していました。一方で、ショーは十分に楽しめましたし、スタッフもとてもフレンドリーで、東京から来た素敵な家族とも出会い、みんなで楽しい時間を過ごしました。ファイアーダンサーは大人気でした!料理は素晴らしく、特に大きなビュッフェにしては素晴らしかったですし、子供たちも全体を楽しんでいました。料金を考えると、子供の一人が無料だったので悪くはなかったですが、もしやり直せるならオールド・ラハイナ・ルアウだけを選ぶと思います。
For my kids first time in Maui I wanted them to experience a true Luau. We didn't want to pay the price that the Old Lahaina Luau charged (even though we had been to it on our honeymoon and loved it, and everyone always says its the best one on Maui) so we went to the Hyatt. I was disappointed that it was on concrete with the stage so far away, after we waited in the rain and sunny heat (yes at the same time!) in line for 45 minutes! The mai-tai's were not very strong either and we wanted to get the most bang for our buck. On the other hand, the show was entertaining enough, the staff was very friendly, and we met a lovely family from Tokyo, so we all had a great time. The fire dancers were a big hit! I thought the food was EXCELLENT, especially for such a large buffet, and my kids really enjoyed the whole thing. For the price, it was a decent deal since one of my kids was free, but I think The Old Lahaina Luau is the only way I would go if I had it to do over again.
今回初めて参加しました。
何でも面倒くさがる高校生の子供が一緒だったのですが
退屈がることもなく眠ることもなく、最後までみていました。
最初の方は少し眠たかったのですが・・・。
ただ、ゲートウエイの食事がイマイチでした。
期待しすぎは良くないと思います。
1番不満だったのは「バウチャーを日本語スタッフに
渡せば参加できます」とあったのですが
日本語スタッフが何処にいるのかわからず、近くにいた
人に聞くと適当に説明されあまりよくわからないまま
あちこち行く事になり、気疲れしました
ちなみにレンタカーで行く場合は
駐車場料金が8ドルかかります。
ショーがとても面白く、子供たちも大満足!
大人から子供まで楽しめるショーでした。
火を使ったショーは迫力満点で、子供達もおおはしゃぎ!
お料理も郷土料理?見たいな物がたくさんあって、
これぞハワイ!っていうハワイを堪能できました。
お勧めのショーです。
一回は見て見たかったのです。
しかし、始まる前に美しい景色に驚きました!
ダイアモンド・ヘッドが見渡せる特等席!
ショーももちろんとても良かったです。
憧れの火を使ったパフォーマンスやポリネシアンショーを堪能できました。
楽しい時間を過ごしました。しばらく雨が降りましたが、それでも楽しめました。コストパフォーマンスも良いです。ただ、観客の参加を求めてくれたら良かったのにと思います。
We had a great time. It even rained for a while but we still had fun. A good value. I wish they had asked for audience participation though.
案内された席はステージ横!
目の前に広がる海、ダイヤモンドが見渡せる
最高の場所でした。
お天気に恵まれ、波の音やだんだんと暗くなっていく空の雰囲気も楽しめ大満足!
もちろんポリネシアンショーやファイヤーダンスも最高!
見惚れながら楽しいお食事を堪能できました。
ビュッフェの品数も豊富!デザートも選び放題!
火を使ったパフォーマンスやフラなどのダンス!
料理も伝統的なハワイアン料理が勢ぞろい!
食べたことないものばかりで興味津々!
ハワイでの貴重な体験が一つ増えました。
とっても楽しい夜を過ごすことができました。
憧れのレイの歓迎、バンドやフラ、
タヒチアンショーを楽しめ大満足!
ショーも素晴らしかったけど景色も最高!
ビュッフェも郷土料理が揃っており、
思いっきりハワイを満喫できるツアーだと思いました。
日本人の参加者は少なくほとんどアメリカ人でしたが、
楽しくお食事を楽しむことができました。
バックには夕焼けに染まった
ダイアモンドヘッドとワイキキビーチ!
とてもキレイでした。
初めてのポリネシアンダンスが
とても素晴らしく感動!
ハワイに来たぁ~って感じがあり、
良い思い出となりました。
夜のショーについてコメントします。最初はライオンキングの物語を少しまねた??とパンフレットを見たときに思いましたが、全然違いました。ポリネシアの文化を守る活動であり、各国のダンスが織り交ぜれており、完成度の高いショーを見ることができました。次回は最前列でみたいです。
祖父母と親子の5人で参加しました。
ちょうど会場が宿泊ホテルのヒルトンと同じだったので、とても気軽に参加できました。
ショーの司会の説明などはすべて英語だったので、ビッフェ形式の説明やドリンクの注文の仕方など少し戸惑いましたが、どうしようもないくらい困ることも無く、楽しむことができました。
ショー自体は英語が分からなくても十二分に楽しめる内容で、ハワイでショー&ディナーを楽しむという雰囲気は感じられると思います。食事も美味しかったですし、ビッフェは最初は行列が出来ましたが、一通り取り終わるとガラガラでお代わりも行きやすかったです。
あと、現地での集合場所や参加時のチケット引換などについて、もう少し詳しく説明があれば良かったと思いました。
指定された集合場所に何とか着いても特にAlan1としての案内は無く、みんながゾロゾロ会場に歩き出すのでなんとなく付いて行って、なんとなくチケット交換窓口に並んで・・・といった感じで始まるまで少し不安でした。結果としてはちゃんと参加できたのでよかったですが・・・。
1か月ほど前に予約したら、、、、なんと
3列目のど真ん中!!!!
大迫力でショーを楽しめましたし、休憩中のアイスは
皆さんの書き込みどおりに絶品でした。
売り切れて買えない人も続出でしたので、このアンバサダー
はかなりお得です☆
日中は天気が良すぎるくらいで熱中症になりそうでしたが
ガイドをしてくれたエイミーはかわいいし、親切だし、
私のリクエストでタヒチ村のダンス体験も行程にいれてくれて本当に大満足でした☆☆
最後の空いた時間にこのツアーにはついていないバックステージツアーも付けてくれました!!
結局全村制覇☆
友達にもアンバサダーで行ったほうがいいと推薦されましたが、本当に価値あり!でした。
みんないい人ばっかりで、本当にALOHAな気分になりました。
Alanさんで行ってよかったです。
ルアウに行ったことがなく、素晴らしい食事とエンターテイメントがありました。時計を見ることは一度もなかったと思います。
Never been to a luau and it had great food and enterment. I do not believe that I looked at my watch once.
【入場】私たちのグループは直接現地まで行きましたが、ツアーバスでの参加の方がほとんどなのか、最初に訪ねた日本人スタッフの方は手続きをよく知らなかったようで入場にちょっと手間取りました。
【アクティビティ】英語でのショーを日本人ガイドがそばで
通訳するというスタイルなのですが、私たちのグループは30数名で一人のガイドなので、ガイドさんから離れた席に座ってしまうと日本語はほとんど聞こえません。
言葉が理解できないと楽しさ半減なので、英語が苦手な方はぜひガイドさんの近くに席を取ることをお勧めします。
ちなみにガイドさんによるツアーの最後は選択性になっていて、1.モルモン教の教会を見る 2.映画館で映画をみる 3.そのままガイドさんについて火起こしとココナツ割りのショーを見る というものでした。
私たちは3を選択したのですが、このショーのパフォーマーのおかまキャラでとても面白かったです。これを選択して良かったと思ってます。
【料理】ビュッフェ形式で、味はものすごくまずいわけではありませんが、ものすごくおいしいわけでもない。といった感じです。雰囲気も、安いビュッフェという感じ。値段相応かな?
とはいえ、肉料理やデザートも豊富にあるので、質より量を重視の方にはいいと思います。
けっこうおいしかったのがサラダのところにあった紫芋の金時みたいなもの。
【夜のショー】想像とは全然違い、本格的なアリーナ劇場でした。セットも大がかりでびっくり。
ただ、お芝居形式なので途中かなりウトウトしてしまいました。(同行者もみんな途中寝てました^^)
私としてはできれば単純に華やかな踊りやショーが見たかったですが・・
【総合】ポリネシアの雰囲気を味わうのにはいい施設だと思います。
このたびは、こちらのメールの不都合で国際TELまで頂き有難うございました。大人数での参加で不安もあったけど、とてもいい席で添乗のかすみさんにもほめられてちょっと鼻が高かった
料理も前よりグレードアップしたような気がしました。みんなもくもくとカニにくらいついていました、(私も)
ショーは、前回のほうが迫力があったかなー、
でもみんな大喜び本当に有難うございました
これは私たちの休暇を締めくくる素晴らしい方法でした。非常にセンスよく行われており、サービス、料理、エンターテイメント、すべてが素晴らしかったです。全く不満はありません。誰にでも強くお勧めします。
This was a great way to end our holiday. Very tastefully done and orchestrated. Service, food, entertainment, all excellent. No complaints at all. Recommend highly to anyone.
ほぼ丸1日を費やしますが、拍子のスケジュールで無駄なく過ごせました。良くできた内容ですので、まだ参加されてない方、一度はお勧めです。ミクロネシアの歴史もコンパクトながら上手くまとめてあって、楽しい1日を過ごせました(^^)
8回目のハワイで初めて訪れましたが、やはりもっと早いうちに行けばよかったと思いました。ガイドのマリイはすごく頑張ってくれました。年配の参加者のために、歩く速度はもう少しゆっくりにしたほうがいいと思うよ。行きのバスは、景色が素晴らしいので、右側の席がおすすめです。
ガイドブックを見ても、みんなの口コミを見ても、ハワイに行ったら、ルアルショーがお勧めと書かれてあり、そんなに良いのかなぁ??と半信半疑で、申し込みました。
結果は、大正解!!
ショーが始まるまでの間は、参加型のイベントに参加したり、カクテルを飲んだりして時間を過ごしました。
その後、バイキングの食事を食べ、ショーを見ました。
フラだけでなく、タヒチのダンスやファイアーショーもあり内容が充実していて、楽しめました。
アイランドブリーズルアウにお越しいただき、ありがとうございました。
ご満足いただけて本当によかったです。とても嬉しいです。
またお会いできますように。Alohaを込めて