ハワイ
このクルーズで出会ったすべての人々と過ごすことができ、とても楽しかったです。カクテルは一種類と、いくつかのビールやワインしか提供されませんでしたが、皆が楽しめるように努めてくれましたし、音楽も素晴らしかったです。ありがとうございました。これからも頑張ってください。
We thoroughly enjoyed meeting all the people on this Cruise. Although they only offered one mixed drink and a few different types of beers and wine. They did set out to help everyone have a good time and the music was excellent. Thank you and keep up the good work.
もうサイコーでした!!
夕日もめちゃめちゃ綺麗だし、雰囲気もサイコーだし、お酒もおつまみもおいしくて(全て飲み放題です)!!!それに、人も親切で優しくて、BGMもロマンチックなものやロックなものまでありとあらゆる曲をかける、とてもサービス精神旺盛な船長でした笑
ハワイに来るときには、必ずまた利用したいと思います!
このクルーズは完璧でした。クルーはとても楽しく、ゲストのために最高の体験を提供したいという気持ちが伝わってきました。素晴らしい時間でした!すべての瞬間が大好きでした!
This cruise was perfect. The crew were so much fun, and clearly wanted nothing but the best for the guests. Awesome time! Loved every second!
花火まで船に揺られてのんびりワイキキの夜景を見ることができます。
ヒルトンの花火は連発で、とても綺麗でした。結構満員?です。
クルーズが本当に好きです。何度か乗ったことがあります。彼らはいつも、みんなが楽しい時間を過ごせるように尽力しています。最初の時はクジラを見ましたし、2回目は別のクルーズとレースをして、みんなが参加しました。ワイキキとダイヤモンドヘッドの景色は素晴らしいです。ホノルルへのバケーションを始めるには最高の方法です。
I really like the cruise. I've been on it a couple if times. They always go out of their way to make sure everyone has a good time. The first time we saw whales, the second time we raced another cruise and everybody got involved. The views of Waikiki and Diamond head are amazing. This is the way to start out a vacation to Honolulu.
このクルーズは私たちのハネムーンの最高の部分でした!美味しい(でも強めの)ドリンク、スタッフの素晴らしいエネルギーとホスピタリティ、そして全体的に素晴らしい時間を過ごしました!クルーズ中に数頭のイルカが私たちのボートの横を泳いでいて、忘れられない体験でした!また行きたいです!!!
this cruise was the best part of our honeymoon! Delicious, (yet strong) drinks, great energy and hospitality by the staff, and amazing overall time! Several dolphins swam along side our boat during the cruise-it was unforgettable! We want to go again!!!
海側からの、ダイヤモンドヘッドやワイキキビーチの眺めは最高でした!マイタイも美味しかった!
お天気にも恵まれ、夕陽もとても綺麗でした。
会社の同僚たちと8人で参加しましたが、みんな満足していました。
ハワイに行ったら、また参加したいと思います。
アクティビティ目的でなく、のんびり目的でハワイに行ったので、我々にとってはこれが一番のアトラクションでした。日本人の参加はないものの特に語学力が必要な場面はないです。スタッフさんも優しいので、心配なく参加してほしいです。船の先頭から眺める海とハワイの眺望、それから夕方ならではの涼しさと美しさは絶品です!飲み放題なのも素敵です。彼氏彼女やご夫婦、友達でいくと、より一層楽しめると思います。
家族で初ハワイ、初のサンセットクルージング!
最初は日本人が私たちだけで、外人さんばっかりでお酒飲み放題だったので、どんなノリノリな船になってしまうのか…と、少し不安と緊張感がありました。。
が、いざクルージングがスタートすると、みんなフレンドリーだし、全員が楽しめる、自由な雰囲気で最高に楽しめました!!
そして、天気にすごく恵まれた日で、最高に感動するサンセットを見ることができました。
太陽が夕日になってきて、沈む前、沈む瞬間、沈んだあと、、そして夜景。これは本当に感動もので、良いものを体験させて頂きました。
あんな絵はがきみたいな光景を、生で、しかも海の上のあんな近くで見られるなんて、、しかも、途中から遠くの方で虹を見ることも出来て、感無量でした。
次ハワイに来ても、絶対に参加したいアクティビティになりました!!
17時 出航の便に参加しました
海の上で過ごすワイキキの夕暮れは、気持ちよかったです
海側から見るダイヤモンドヘッドはワイキキらしさを感じます。また、夕日に照らされて刻々とワイキキのホテルに明かりが灯り綺麗です。
また、参加したいと思います
全体的に素晴らしい体験でした。クルーはとても親切で、私たちが遅れていたのに待っていてくれました。料理は普通でしたが、夕日や花火の景色はそれを十分に補ってくれました。私たちは本当に楽しい時間を過ごしました。
I have to say that it was a great experience overall. The crew was very nice and accommodating, we were running late but they waited for us. The good was just average but the views of the sunset and fireworks definitely made up for it. We both had a really great time.
私たちは夕日クルーズを本当に楽しみました。そして、今まで飲んだ中で最高のマイタイカクテルの一つでした!
We really enjoyed our sunset cruise and true to say one of the best maitai cocktails we ever had!
9/19に参加しました。毎日、朝夕に小雨が降る感じでしたが、夕陽が沈む前に山側に小雨が降り、虹が何箇所か出現!ダイヤモンドヘッド側の海上からも虹を見ることが出来ました。夕陽も綺麗でしたが残念ながらグリーンフラッシュを見ることは出来ませんでした。日本人は私達夫婦と新婚夫婦の2組みだけ。マイタイ他が飲み放題で船上はとても良い雰囲気で楽しかったです。
景色は息をのむほど美しかったです。ハワイ旅行のハイライトの一つでした。
The scenery was breathtaking. One of the highlights of my entire trip to Hawaii.
ディナークルーズ船のような大きな船ではなく、
海が近く感じられる小さな船が良いと思い、こちらにしました。
想像通り迫力があり、水面に反射する夕陽が綺麗でとてもよかったです!
サーファー達が近くでサーフィンする様子を同じくらいの目線の高さで写真に撮ることもできました。
心配していた船の揺れもそれほどでもなく、船酔いもせずにすみました。
集合場所が少しわかりづらいので、
グーグルマップで事前に下調べしておくと良いと思います。
ワイキキでの時間を締めくくる完璧な方法で、素晴らしい音楽、素晴らしい食事があり、動き回るスペースもたっぷりありました。ダイヤモンドヘッド近くではかなりの波があったので、酔い止めの薬を強くおすすめします!
A perfect way to finish our time in Waikiki, great music, great food on board and plenty of room to move around.
There was quite a swell way out near Diamond Head, so would highly recommend a seasick tablet!
美しいクルーズ、フレンドリーで親切なクルー、そして素敵なディナー。
Beautiful cruise, friendly, helpful crew and nice dinner.
今回初めて参加しました。口コミ通り、日本人は私ともう一組だけで、あとは欧米人の方たちでした。陽気な音楽と素晴らしい景色で楽しかったです。曇っていましたがサンセットも見れ、海から見るワイキキのホテル群も新鮮でした。
ワイキキの海からのサンセットは最高でした。
当日は、朝から雨で中止ではないかと思っていましたが、、、出航2時間前ぐらいから雨も上がり最高の夕日が見れました。
サンセットと言えば大きな船のクルーズしか知らなかったのですが、カタマラン号は丁度良い大キさで和気あいあいとした感じでとても楽しかったです。
マイタイもとても美味しく頂きました。
次回も是非サンセットを見たいです。
いつもディナークルーズを予約していたのですが、海の風景を見ずにクルージングが終わってしまうことに残念さを感じていました。そんな時にサンセットセーリングを見つけました。新婚旅行、旦那さんは初めてのハワイだし思い切って予約してみました。集合場所が分かりにくい所にあり事前に散歩がてら探しておいてよかったと思いました。シェラトンホテルとハレクラニの間の小道を入ると行けました。それ以外は日本人の参加者は私達を含め2組で他は外人です( *´꒳`* )元々海外に来たら日本人の少ない場所に行くのが好きなので抵抗もなく参加できました。マイタイが飲み放題なのも嬉しいですね!トイレもありますが、狭いと聞いたのでガブ飲みせず、ソフトドリンクも飲みながらサンセットと船の上からの景色を楽しみました。揺れはあります。波が高い時は立ってられないくらい揺れます。外人は立ってわちゃわちゃ動いてましたが、日本人は小柄なので座ってた方がいいですよ。サンセットの時刻には海のベストポジションでブルーの帆をひらいてエンジンを止めて帆だけで進むんです。目の前に広がるサンセット、ダイヤモンドヘッドを独り占め♡素敵なツアーでした。また参加します!
お客様は日本人以外も多く、海外に来ている感は十分に味わえるかと思います。
乗船した当日はあまり天候が良くなかったのですが、それでも少し沖に出ると雲が切れて青空を見る事が出来ました。
また大きな虹を見る事が出来て、思わず船内から甲板に飛び出していました笑
金曜日はヒルトンホテルの花火を見る事が出来るので、花火が上がる時間には3階に上がり、特等席で見ました!!船の明かりを消してくれたので、とても見やすかったです!!
スタッフの方もみなさん良い方ばかりで、とってもとっても楽しかったです!
船の揺れもそこまで気にならなかったし、ブッフェのお料理も美味しかったです。
ちょっと違う夜を楽しんでみたい方には、是非このクルーズをオススメします!!
ディナークルーズは素晴らしかったです。バスの運転手はひどく、妻に失礼な態度をとったため、殴られそうになりました。彼は彼女に静かにして乗り物を楽しむように言いました。これは、彼がバスの全員に冗談を言ってもいいと言った後のことです。
バスの全員が同じ停留所を二度通過しなければならなかったのは、彼が私たちが何をしているのかわからないと言ったからです。
ルートを設定した人は何もわかっていなかったようで、1ブロックを回るのにほぼ50分かかりました。もしルートが逆方向に行っていれば、10分で済んだかもしれません。
Dinner Cruise was awesome. Bus driver on the way was a ass and was nearly punched for being rude to my wife. Told her to be quiet and enjoy the ride. This after he told everyone one the bus we could joke with him because he used to be a shuttle driver.
Everyone on the bus had to drive by the exact same stops twice because he said we didn't know what he was doing.
Whoever scheduled the route didn't know what they were doing it took us nearly 50 minutes to drive around one block If the route would have gone the other way it might have lasted 10 enough said
親愛なるドン様、
マジェスティック号でのサンセットディナーを楽しんでいただけたと聞き、大変嬉しく思いますが、バスの運転手が不適切だったとのことで残念に思います。バス会社とお話しし、彼らは心からお詫び申し上げておりますが、運転手は決してあなたを不快にさせるつもりはありませんでした。
ご家族がハワイに戻り、アロハの温かさを体験できることを願っております。
VELTRAカスタマーサポート
Warm Aloha Don,
We are happy to hear that you enjoyed the Sunset Dinner on board the Majestic but regret to hear that the bus driver was unprofessional. We did speak with bus company and they sincerely apologize but the bus driver did not mean to offend you in any way.
We hope that your family can return to Hawaii and experience the warmth of Aloha!
VELTRA Customer Support
これは確実に年配の方向けのクルーズです。もし活気があり楽しいものを求めているなら、これはあなたには向いていません。雰囲気は良く、花火は美しかったですが、私たちが期待していたものとは違っていました。
This is a definitely a cruise for the older crowd. If you are wanting something upbeat and fun this is not for you. The atmosphere is nice and the fireworks were beautiful but it wasn't what we were expecting or hoping for.
これは私の初めてのボートでした。私はずっと水に対する恐怖がありましたが、新しいことに挑戦することに決め、素晴らしい時間を過ごしました!クルーは素晴らしく、非常にリラックスできる乗り心地でした。くつろぎながら新しい友達を作り、夕日や花火を楽しむのに最適な時間です。私のバケーションでの最高の夜で、間違いなくまたこれをやりたいです!
This was my first boat, I have always had a fear of water. Decided to try something new and ended up having a wonderful time! The crew was great and it is such a relaxing ride. Good time to kick back, make new friends, and watch the sunset and fireworks. The best night I have had on vacation and would for sure do this again!
素晴らしい時間でした。非常におすすめです。クルーはとても知識が豊富で、乗り心地も良く、花火のディスプレイは素晴らしかったです。
Great time, highly recommend. Are crew was very knowledgable, the ride was good and fireworks display was awesome.
今年4月に引き続き、今年2回目のリピートです。
高額なお金を払うディナークルーズも良いですが、私には、オープンエアで、ハワイの波に揺られるカタマランクルーズは最高です。
残念ながら、雲が多くてサンセットは綺麗に見れませんでしたが、それも旅の醍醐味。
次回も、またリピートしたいと思います。
前回も紹介しましたが、トイレはちゃんとありますので、ご安心を・・・・
5分遅れてしまいました。正確な場所が見つかりませんでした。ツアーを別の日に移動しようとしましたが、返事もなく、努力もありませんでした。返金もされず、全体で200ドルを失いました。私たちは観光客で、こちらの誤りでした。相手側にもう少し努力があればよかったと思います。
Missed the boat by 5 minutes. Couldn't find exact location. Tried to move the tour to another night but no response or effort. Didn't get refunded and over all lost $200. We are tourists and made an honest mistake on our end. Wishes there was an effort on there end.
アロハ、リアンナ様
カタマランに乗れなかったと聞き、残念に思います。マイタイカタマランは非常に人気のあるアクティビティで、満席だったために別の日に変更できなかったのかもしれません。少なくともワイキキビーチからのサンセットを体験できたことを願っています。
マハロ・ヌイ・ローア、
VELTRAカスタマーサポート
Warm Aloha Lianna,
We are sorry to hear that you missed the catamaran. The Maitai Catamaran is a very popular activity that perhaps there were fully booked that they could not reschedule you to another date. We hope you were at least able to experience a sunset from the Waikiki Beach.
Mahalo Nui Loa,
VELTRA Customer Support
素晴らしい時間を過ごしました。また来年戻ってきます。
We had an awesome time and we'll be back next year.
友人と2人で参加しました。ハワイに来たなぁって感じがする気持ちいいクルーズでした。日本語が話せるスタッフはいませんが、知ってる日本語の単語で声をかけてくれたりします。音楽と夕方の気持ちよい海風とサンセットは贅沢な時間でした。
全体的に楽しいアクティビティでした。清潔なボート、良いドリンク、フレンドリーなスタッフなど。ただ、ボートに乗る前にアップセルの機会のために写真を撮ることを求めるのは少し押しつけがましいと感じました。全てのゲストが学校の写真の日のように並ばされていました。チーズっぽい!そしてもちろん、クルーズの後は岸に戻った瞬間にセールスピッチが始まりました。ビーチを追いかけられました…(笑)。まあ、今は21世紀なので、多くの人が追加費用なしでスマートフォンを使いました。この奇妙なイライラを除けば、楽しいクルーズでした。ありがとうございました。
Overall it was a fun activity. Clean boat, good drinks, friendly staff, etc. However it was a bit presumptuous on their part to require your picture be taken for an upsell opportunity before you could board the boat. They had all the guests lined up for pictures like grade school photo day. Cheesy! Then of course after the cruise came the sales pitch the second you stepped back on shore. I was literally chased down the beach....LOL. Well it is the 21st century now, so many of us just used our smart phones instead at no additional cost. Other than this odd irritation I had an enjoyable cruise. Thank you.