ハワイ
これは私のチーフス・ルアウに行くのは二回目でしたが、新しい場所が大好きです。新しい会場はとても美しいです。チーフ・シエルはハワイで最高のルアウホストで、彼は面白くて、エンターテイメント性があり、間違いなくこのルアウを特別なものにしています。ダンサーやミュージシャンも本当に素晴らしく、ファイアーナイフダンスは息をのむほどです。食べ物は美味しく、ビュッフェには多くの種類があります。素敵な夜でしたし、このルアウを皆さんに特に家族やカップルにおすすめします。
This was my second time at Chief's Luau and I got say... i love the new location. The new venue is so beautiful. Chief Sielu is the best luau host in Hawaii, he is funny, entertaining and for sure he is what makes this luau so special. The dancers and the musicians are really good and the fire-knife dance is breath taking. The food is delicious and the buffet has a lot of variety. It was a lovely evening and I recommend this luau to everyone, specially families and couples.
トア・ルアウで素晴らしい時間を過ごしました。食べ物、飲み物、ショーは素晴らしかったです。とても家族向けのルアウで、場所も美しいです。ワイキキから離れている良い点は、他のショーの混雑を避けて、より個人的な体験ができることです。
ルアウ前のアクティビティもとても楽しみました。夕食の準備に参加させてもらい、いくつかの伝統的なポリネシア料理の作り方を学びました。タロイモやグリーンバナナの皮をむくことを教えてもらい、花のレイの作り方や、ヤシの葉を使ってヘッドバンド、バスケット、帽子を作る方法も見せてもらいました。ポリネシアのゲームを楽しんだり、楽器を演奏する機会もありました。子供たちも大人たちもとても楽しんでいました!これはフィジーの最も象徴的な文化的伝統の一つであるカヴァセレモニーを体験できる唯一のルアウだと思います。
他のルアウにも行ったことがありますが、今回は違うと感じました。観光客としてではなく、スタッフが家族の一員のように感じさせてくれ、本当の家でのパーティーに招待されているような気分になり、特別な夜になりました。また、ワイメアバレーへの入場も含まれているのが良い点です。私たちは早めに到着し、植物園を楽しみ、もちろんオアフ島で最も有名な滝で泳ぐことができました。公園には更衣室もあるので、ルアウの準備ができます。
本物のルアウ体験を求めている方や、美しいハワイアン&ポリネシア文化についてもっと学びたい方にこのルアウをお勧めします。本当に大好きでした!
I had a amazing time with Toa Luau, food, drinks & show are great. It's a very family oriented luau and the location is beautiful. The good thing about being far from Waikiki, is that you can skip the crowds from the other shows and get a more personal experience.
I really enjoyed the pre-luau activities, they let us be part of dinner preparation and we learned how to make some traditional Polynesian dishes. They let us peel taro, green banana, they showed us how make flower leis & how to use palm leafs to make headbands, baskets and hats. We played Polynesian games and had the chance to play some musical instruments too. Kids and adults were having so much fun! I believe this is the only luau where you can experience a Kava Cerimony, one of the most iconic cultural traditions in Fiji.
I've been to other luaus before, but this one felt different. I didn't feel as a tourist. The staff makes you feel like you are part of their family and that they are inviting you for a real party at their home, so it made the evening really special.
Another good thing is that it includes admission to Waimea Valley. We arrived earlier and were able to enjoy the botanical garden and of course, swim at the most famous waterfall on Oahu. There are changing rooms available at the park so you can get ready for the luau.
I recommend this luau for everyone who is looking for a real luau experience and wants to learn more about the beautiful Hawaiian & Polynesian culture. Absolutely loved it!
アロハ、そして私たちに優しい言葉をかけてくださり、心から感謝いたします。ルアウの重要な部分を覚えていてくださったことが、私たち全員にとって最高の時間を過ごしていただけたと感じさせてくれました。またオアフに戻ってこられた際には、ぜひお会いできることを願っています。
Aloha, and mahalo nui for spending some time to shower us with your kind words. The fact that you remember the key parts of the luau made us all feel that you had the best time and it is our hope that we'd see you again when you come back to Oahu
園内のデザインはディズニー
案内は、日本から大学に来た留学生が担当します。
ポリネシアの島々の文化やダンスが見れますが
モルモン教の為、アルコール禁止。持ち込みもディナーもアルコール無し。
料理の品数少なめ。味は中の下。
フラショーは、ストーリー仕立てで寸劇満載。
文化祭の出し物を観ている感覚で、母は途中から寝てました(笑)
ファイヤーダンスは、良かったです。
ルアウ体験を本当に楽しみました!イベントはよく組織されていました。私たちのセクションのサーバーはとてもフレンドリーで面白く、バーからのドリンクをすぐに持ってきてくれました。私たちのセクションは食べ物を取りに行く最後の方でしたが、新しいトレイが常に補充されていたので、まだたくさんの食べ物がありました。ルアウの場所は非常に絵のように美しいですが、ジャケットやセーターを持参した方が良いです。私たちの夜(4月末)はとても風が強く寒かったので、冬用のパーカを着ている人もいました!
Really enjoyed our luau experience! The event is well organized. Our section's server was very friendly and funny, and very quick to bring rounds of drinks from the bar. Our section was one of the last to be dismissed to get food but there was still plenty of food as new trays were continually being refreshed. Location of the luau is very picturesque but bring a jacket/sweater as our night (end of April) was very windy/chilly - some people were in winter parkas!
プレミア席が満席だったためスタンダード席で参加。
異常気象で雨や曇りが多い時期でしたが、運良く晴れてダイヤモンドヘッド、海も綺麗に見える中でショーを楽しめました。
歌、フラ含めた踊り、ウクレレ生演奏、ファイヤーショーなどいろいろなものを楽しむことができ満足です。ハワイアンショーをまだ見たことが無い方は、何かの記念日などにご家族で利用するのもとても良いと思います。子供もたくさんいました。
一番前の真ん中の席でショーを堪能できました☆
素晴らしいフラでした!!食事も美味しかったです!
参加できて良かったです!
ありがとうございました☆
素晴らしい時間を過ごしました。ショーには良いところと悪いところがありましたが、全体的には良かったです。優先席にアップグレードしましたが、追加料金の価値はあまりなかったと思います。食べ物は本当に美味しかったです。また行きたいです。
Great time. Show had ups and downs but overall it was nice. We upgraded to preferred seating which was nice but i think it was not really worth the extra money. Food was really good. I would do it again.
60代両親の為に予約しました。
日本から語学留学に来た学生さんが 終始 両親のプライベートガイドをしてくれた様で、とても 一生懸命で可愛らしかったと言ってました。
各ブースの座席もきちんと確保されており、ショーでは一番前の中央席で、特別な時間を過ごせた様です。
とても喜んでくれたので、私としても嬉しかったです。
中央前方席確約ツアーだったため、とても間近で観られて大興奮でした‼︎
全編英語でのMCだったので、お近くにいた英語が分からない方は少しご苦労されていたようですが、比較的理解しやすい内容だったと思います。
ダンサーの方々がみなさんとてもとても素敵で、ワヒネの優雅なフラはもちろん、カネのダンスはとってもカッコよく、ファイヤーダンスは本当に盛り上がりました‼︎
コメディな要素も多くあり、フラやハワイの文化に親しみがなくても、誰でも楽しめるショーだと思います。
時間があっという間に過ぎてしまい、もっともっと観たかったです‼︎
また利用します!
ショーが大好きでした。非常に才能のあるパフォーマーたちで、友達にぜひ勧めたいです。
Loved the show. Very talented performers will definitely recommend to friends
60代後半の母と参加。ほぼ一日がかりのツアーなので、疲れやすい母の体力も心配だったので、別料金のホテルまでの送迎を選択して大正解でした。
イブニングショーの評判がいいようなので、思い切ってデラックスタイプの中央前方席のツアーにしました。センター内もデラックスタイプだと10名程度の少人数でまわれたので効率的でよかったです。
送迎バスに乗り込むと大学生のガイドさんが工夫して会場までの道中、いろいろと観光ガイドをして下さり、楽しかったので1時間ほどの移動もあっという間でした。
会場に着くと案内のガイドさんは交代。
バスと会場案内のガイドさんはいずれもセンターに併設された大学の日本人学生さんたちでしたが、ハキハキしてフレンドリー。ガイドも分かりやすく飽きさせず、気持ちよくセンター内の観光ができました。
センターはかなり広く歩き回るのでスニーカーを履いていてよかったと思いました。
カヌーのショーでは日よけのないベンチなので、日焼けどめや帽子・サングラスは必須です。
シアターではハワイの自然や原住民の歴史など迫力の映像で紹介。座席もゆったりしてエアコンも程よく効いていていい休憩になりました。日本語での上映なので内容も分かりやすいです。
その後ブッフェでディナー。ボイルされたカニがとても美味しかった!ブッフェ会場入り口で撮影された記念写真は40ドル近くするので、購入しませんでした。
メインのショーまで時間があったので、希望者向けにバックヤードツアー。出演者の練習風景や衣装部屋を外から見学したり、舞台裏の風景を紹介してくれました。
メインのショーは、大迫力!
中央前方席でしたので、出演者の熱演や炎を使った演出など大興奮でした。高い料金を払って前方の座席を選んだ甲斐がありました。
帰りのバスはガイドなし、疲れていたのでホテルまで皆さんグッスリ寝ていました。
ホテル到着は22:30過ぎ。一日がかりで疲れましたが、内容が濃くて楽しめるツアーで参加してよかったです。
前回は午前中ツアー付で行きましたが、今回はポリネシア文化センターのみのツアーにしました。
センター内は日本人または日本語の話せる方が案内でして、通訳してくださるので安心して色々な文化を学びながら楽しめます。
ツアーは今回同じコースの人が他にいなかったので、プライベートツアーのようで、案内の方はとても丁寧に、色々と気を利かせていただき、とても良かったです。昨年案内をしてくださった学生さんとも再会できて、大変満足でした。
また、夜のショーは前から3番目と前方で見やすく、英語の分からない人でも楽しめる内容で、ファイヤーダンスも迫力があり、何回見ても飽きない内容なので、また次回も行きたいと思います!
朝から雨が降っていて、場所が変更されての開催でしたが、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ非滞在者にはとても場所が分かりにくい!!しかし、うろついている間に、同じような迷子?グループが増えていき、みんなで探して不安がまぎれました。なかでもNJからお越しのご家族は、変更後のボルルームのあるタワーに宿泊していたらしく、ショーとは関係ないですが、質問したホテルのコンシェルジュが頼りなかったです。会場は大きな結婚式場みたいな感じで人数も少なめな感じでしたが、前方中央席で、近くでレイ作りや、マジックで入れ墨?を書いてくれたり、子供も多いに楽しんでいました。ドリンクも三杯分、きっちり席まで聞きに来てくれたし、バッフェも優先に取らせてもらえて、料理もデザートもおいしかったです。ショーは結構早く始まったので、優先で取れるのは大変ありがたいと思いました。もちろんばっちり迫力のあるショーが見られたし、雨のハワイではテンションも下がり気味でしたが、三人のマスターによるファイヤーショーも見られて、楽しい夜になりました。
さすがにです、ロイヤルハワイアンの料理とサービス。従業員もテキパキしていて、とても気持ちよく鑑賞できます。小さな4歳、6歳の子が一緒でしたが、子供に対しても気を使ったサービスをしてくれます。少し高いですが、満足のいく内容です。
バスの乗車から(ボウは素晴らしく、情報豊かなガイドでした)、食事、そして素晴らしいショーまで、素晴らしい時間を過ごしました。退屈な瞬間は一つもありませんでした。スタッフは私たちが素晴らしい時間を過ごせるように尽力してくれました。このルアウをぜひお勧めします。
From the bus ride (Bow was a great and informative guide) to the food to the great show that was put on, it was an awesome time. Never a dull moment. The staff went about and beyond to make sure we had a great time. I would definitely recommend this luau.
5年ぶりに来ました。前回はお食事とショーのみでしたが、絶対園内観光するべきですね。
ポリネシアの村をもっとじっくり回ってみたかったです。
前回参加してとても良かったので今度は娘と参加しました。
カヌーのショーもイブニングショーも華やかでしたし、ルアウのお食事も豪華で美味しくいただけました。丸一日滞在しても退屈しない素敵な場所です。ツアーガイドさんもとても親切でした。
ゴールデンシート<前方席確約>で参加しました。席も良かったですし,ブッフェに優先的に案内されるので,この席にして良かったと思います。
会場の入口でゲストを1組ずつ写真撮影するので,着席するまでに長い行列ができます。
スケジュールには17:30から「歓迎セレモニー」とありますが「前説」みたいなものでした。17:45から「ほら貝ふきチャレンジ」とありますが,チャレンジするのは会場から選ばれた3人だけでした。「フラレッスン」は,ショーの最後の方で,5人くらいが会場から選ばれてステージ上で一緒に踊っていました。
1時間近く待つのが嫌なら,18:00の食事開始時刻めがけて行った方が良いように思いました。
ショーは,ポリネシア各地の踊りが見られて,楽しめます。進行役の説明は半分くらいしかわかりませんでしたが,英語力があればより楽しめるでしょう。
ショーは素晴らしかったです。
食事はあまり良くありませんでした。
ワイキキからの交通手段を含めましたが、バスの中でのエンターテイメントはありませんでした。
show was awesome
meal was not the best
we included transportation from Waikiki..ambassador did no entertainment on the bus
ビックリするぐらいの雷雨でファイアショーは諦めていたのですがMCの方が「本当はできないけどやっぱりみたいよね」とショーを始めて下さったので私的にはハッピーでした。
席も屋内だったので、中心の舞台を囲むタイプではなく、前から順だったのでダイヤモンドにして正解でした。ただ私の場合、悪天候の事や迷いやすいという話を聞いていたので1時間前から行っていたのでいい席でしたが、いくらダイヤモンドでも早い者順なので、少しでも良い席が良いのなら早めに行くと良いかと…
ショー自体は、終始英語でのMCや案内になるので英語が多少わかるか、雰囲気を楽しめる方の方が良いかも知れないです。
実際に私の連れも英語は苦手でしたが、ショーは凄く感動してくれていたので!
はじめてのハワイ、不慣れな中の参加です。
早めに出たものの、受付の場所が見つからずやきもきしました。
食事は思ったよりも普通でしたが、ボリュームがあります。
体調が悪かったのもありますが、屋外ということもあり途中で寒くなってきたので羽織必須ですね。
ショーは言うことなしの大満足でした。
女性も男性も素敵の一言。帰る段になって、希望者には出演者が一緒に写真を撮ってくれました。良い思い出になりました。
とても楽しみにしていたため、非常に残念。送迎バンは、体感温度10度以下、寒かった。知人に、長袖長ズボン、バスタオルを持参することを勧めらたため、半信半疑で用意したのが正解でした。行きはピックアップしながら1時間半くらい、揺られトイレ休憩無し。日本語できる案内人は、道中みどころを説明しなが、頑張ってくれました。到着後、日本人現地スタッフが案内、楽しい体験などできました。ハワイ最大規模のダンスショーには関しては、期待はずれ。ワイキキで無料でみられるフラのショーと比べると、衣装や演出にお金がかかっていること、ダンサーがプロであることくらいしか一般人には見分けがつかない。過大な期待を持ち過ぎたかもしれません。
大学生の方が日本語で一生懸命案内してくれて、思う存分楽しむことが出来ました!!
ハワイには何回も来ているけど、また違ったハワイが見られてとても良かったです
送迎もきちんとしていただけました。
センター内では専属のガイドさんがいて、最初から最後まで案内をしていただけました。ポリネシアのいろいろな国について深く知ることができ良かったです。夕食はバイキングです。美味しかったです。ショーも迫力があり見応え十分です。カヌーツアーも面白かったです。
初めて参加しましたが、ポリネシア文化が大変勉強になりました。最後のショーは圧倒されました。言葉が分からなくても、何となくストリーは分かります。立体映像も良かったです。後で、振り返ってみると各村内を自由に散策出来る時間があったらもっと良かったです。
日本人の大学生を含め、元気に働く大学生の姿がとてもいい❗
ナイトショーは、他のハワイでのナイトショーにはない、心から感じる神秘的なものを感じました。
トンガがとくにお気に入りで、楽しい時間を過ごさせていただきました。ありがとうございます。
数あるショーディナーの中から、ワイキキからアクセスも良いこちらのディナーに参加しました!
夕暮れ前からのコースで、最初に食事を頂きます。品数は多くはありませんが、困るほどでは無いです。
バーではアルコールも提供されています。
なんといっても夕暮れ時の景色が素晴らしい。
日が落ちてからショーの本番。
短すぎず長すぎず観るものを魅了するプログラムで構成されてます。
最後のファイヤーダンスは圧巻の一言!参加する価値アリのプラグラムでした。
お金の価値があります。美味しい食べ物、豊富なドリンクの種類、そしてとても楽しいショーです。
Well worth the money. Delicious food, a huge variety of drinks and very entertaining show.
食事、サービス、エンターテイメント、タイミング、そして組織はすべて素晴らしかったです!!初めてのルアウを楽しみました!
Food, service, entertainment, timing, and organization were all outstanding!! Loved our first luau!
今回で3度目ですが、10年ぶりくらい。
カヌーに乗ったり各村を見たりと楽しかったです。
そしてなんといってナイトショー!!!!
ストーリー仕立てで感動と迫力があります。
ただ遠いのでワイキキに戻るのが22時すぎます。
ワイキキも最近は物騒なので、気をつけてください。