投稿者: momo
モニターツアーと言っ事で初めてのヨガ体験してきました^ ^
早朝の海辺でヨガとても清々しい気持ちと
目を閉じて風を感じることができました。
女性の方一人で参加されてる方が多かったです。
ご夫婦で参加されてる方もいてました。
当日参加の方も何人かおられました。
インストラクターの先生もゆっくり進めてくれるのでやりやすかったです。
また参加したいと思いました。本当にありがとうございました!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/02/02 |
| 参加日: | 2020/01/30 |
投稿者: さくはる
現地スタッフも紙対応
大自然満喫できました
昼食が残念
あの景色は 日本では あり得ません
次回も絶対行きたいと思うオプショナルツアーです
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 四輪バギー(1名乗り)※2020年3月31日まで |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/02/02 |
| 参加日: | 2020/01/29 |
投稿者: taka
シェラトンのバスターミナルに牧場のスタッフさんが受付をしていてスムーズにバスに乗れました。
手綱の持ち方や注意点のビデオを見てからの乗馬なので安心して楽しめました。
3つのアクティビティを渡される予定表に沿って参加しますが、
素晴らしい景色の中、最高の1日で語り尽くせません。
ランチのBBQポークも美味しかったです。
ジュラシックパークシリーズの映画が好きな方には
強く参加をお勧めします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 乗馬+映画ロケ地めぐり |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/02/02 |
| 参加日: | 2020/01/28 |
投稿者: ちーぼう
はじめての体験でしたが、ヨガ経験者なら大抵のポーズやバランスは簡単に出来ると思った。初心者に対してわかりやすく教えてくれるので楽しく、安全に楽しめた。船酔いがしやすい体質、寝不足、熱中症の為か、驚くほど眩暈、嘔気を認め最後まで参加が出来なかったのが残念。
次回はキャップをかぶり、水分を持参して熱中症対策をすること、酔い止めを服用し体調管理を整えて再度参加したい。
体調不良であったが、とても楽しかった!20ドルで写真200枚程度を購入できたのも最高の思い出になりました。カード決済ができるのが良かったです。ビーチにはシャワー、トイレがあるので着替えもできますが、貴重品持参はオススメしません。次回は金曜日の花火の時にやりたいです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | SUPヨガ<1名お申し込み> |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2020/02/02 |
| 参加日: | 2020/01/29 |
投稿者: jjj
乗馬で ゆっくりお散歩 右側を見ると海が見える場所、左側を見ると山
バスの映画ロケ地めぐり
行って良かったです
日本語が出来るバスの運転手さんが 説明してくださいました。
楽しく観光できました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 乗馬+映画ロケ地めぐり |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/02/02 |
| 参加日: | 2020/01/28 |
投稿者: Cheryl
私たち9人のグループは、これがオアフでの最高のエクスカーションだったと全員が同意しました。スタッフは私たちのことをとてもよくケアしてくれ、スクーターはとても楽しかったです。たくさんのウミガメを見ました!
Our group of 9 all agree this was the best excursion we had in Oahu. The staff took great care of us, and the scooters were a lot of fun. We saw so many turtles!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | BOB's Underwater Scooter Adventure (With Transportation) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2020/02/01 |
| 参加日: | 2020/01/23 |
投稿者: penchan
今回が3度目のクアロアランチ訪問です 家内のもう一度訪れたいとの希望でした アトラクションは昨年と同じ オーシャンボヤージ ジャングル体験 4輪1人乗りバギーの3アクティビティ
自動二輪免許を持つ家内はバギーが大のお気に入り 映画撮影ポイントでの記念撮影や跳び跳ねるようなジャングル体験が特にお気に入り 1月初旬ということで雨季の雨模様のためジャングル体験はほとんどが車の中からの観光 天気が良ければバスを降りてのヒルクライムや神聖な儀式ポイントを歩いて回れますが今回はその点が残念でした
ランチに着いてから最初のアクティビティまでの時間がギリギリでしたし、次のアトラクションの開始時間までテンポ良く進んでいくのでハウス内のお土産やドリンクを買う時間が無く、帰路の乗り合いバスの発車時刻が3つ目のアクティビティ終了後15分発なのでバタバタしながらのクアロアランチでした
しかしいつ来ても広大な景色やフレンドリーなスタッフは楽しく半日強を今回も楽しく過ごせました
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 四輪バギー(1名乗り)※2020年3月31日まで |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2020/02/01 |
| 参加日: | 2020/01/09 |
投稿者: STパパ
着いた初日にいきなり参加しましたが子供たちと楽しめました。7本すべてをしましたが最後の方は結構疲れました。インストラクターの方たちが優しく教えてくれましたので9歳の息子も十分満足して楽しみました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 現地集合/解散 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/02/01 |
| 参加日: | 2020/01/25 |
投稿者: エイトマン
練習の時は難しく感じましたが、慣れてくると簡単で爽快でした。
カカアコ、オーシャンビューコースでしたがアラモアナパークまで行けるとよかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | オーシャンビュー&カカアコ ウォールアート周遊コース |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/02/01 |
| 参加日: | 2020/01/03 |
投稿者: AsMn
景色が最高で気候も良くてまたやりたい!
馬の上に座った時に座るところが固くて足の骨が痛くなったのが残念。柔らかいクッションみたいなのできたらあると嬉しい!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 映画ロケ地+山+海コース<2時間/送迎付き> |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2020/02/01 |
| 参加日: | 2020/01/29 |
投稿者: シーズ
ハワイは島なので、山や森のような自然が多いイメージはあまりなかったのですが、とっても大きな自然を体験できて、楽しかったです。ジュラシックパークのロケ地も見れて、感動でした!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 乗馬+映画ロケ地めぐり |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2020/01/31 |
| 参加日: | 2020/01/27 |
投稿者: よこやま
映画ロケ地ツアーとボヤージュ、五人乗りバギーを予約していました。
午前の予約でしたが、アクシデントがあり到着が1時間半ほど遅れました。もう参加できないかとダメ元でしたが、その時間から参加できるアクティビティに参加させていただけました。ご対応に感謝です!
一番楽しみにしていた映画ロケ地ツアーは終わっていました。。残念。
ボヤージュは日本語の話せるガイドさんがついてくれていて安心して参加できました。
お昼のバイキングはチリビーンズが美味しかったです。
バギーは砂がすごいのでメガネがあった方がいいです。シートベルトでTシャツがすごく汚れたので、気にならない服装が良いと思います。
運転メインでロケ地はけっこう素通りでした。
写真スポットではスタッフさんが写真を撮ってくれます。
楽しい体験ができました。
帰りは眠くてザ.バスを乗り過ごしてしまったので、送迎をつけられることをおすすめします。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 四輪バギー(5名乗り) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2020/01/31 |
| 参加日: | 2020/01/28 |
投稿者: なつこ
海がきれいでとても風が気持ちいかったです!水中スクーターの最中はインストラクターさんが付きっきりなので迷うこともないですし、まじかでお魚も見れてウミガメも見れました!!
体験のインストラクターさんは日本語が通じないけれど、特に問題ありませんでした。簡単な日本語なら解るらしく、不安はなかったです。
ただ、船が結構揺れるので酔い止めは必須だと思います。私は元々酔いやすいのに、酔い止め忘れてえらいことになりました笑
旦那さんも船酔いあんまりしない人なのに結構やられてたので、難点はそこだけですね!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2020/01/31 |
| 参加日: | 2020/01/29 |
投稿者: ぴーの
初めてのセグウェイで、乗れるか心配でしたが、思っていたよりもすぐに乗れるようになりました!
走っている時の風が気持ち良くてとっても楽しかったです(^^)
写真や動画も撮っていただけてとてもいいツアーでした\( ˆoˆ )/
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 体験コース |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/01/31 |
| 参加日: | 2020/01/30 |
投稿者: S&K
最高でした!!!
高所恐怖症でも楽しめましたよー!☆
Hawaiiを空から一望できて、日本では出来ない体験が出来ました☆
日本語が話せるドライバーさんで、送迎もしっかりしてくれるので、安心して満喫できました⤴
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【選べる特典付き】高度4267メートル |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2020/01/30 |
| 参加日: | 2020/01/27 |
投稿者: AnneKaren
このツアーは本当に良かったです。ガイドはユーモアにあふれ、楽しい話をたくさんしてくれました。車両も快適で、ツアーもよくできていました。(いくつかの場所で、もう少しだけ時間があればよかったなと思いましたが(多くはなく、せいぜい2〜3分くらい)。)でも、このフルデイツアーは誰にでもお勧めできます。クアロアランチには誰でも楽しめるものがあります。
VELTRAも称賛に値します。友人からバウチャーをもらったのですが、引き換えに苦労しました。FacebookでVELTRAに連絡したところ、ツアーを予約するためには電話をかける必要があり、バウチャーを追加してくれると言われました。使える電話がなかったので、彼らはバウチャーをポイントに変えて、私のVELTRAアカウントに追加してくれました。その後、そのポイントをこの予約に使うことができました。私のためにこんなに簡単にしてくれてありがとう :-)
This tour was really good, the tour guides were full of humour and fun stories to tell, the vehicles were comfortable and the tours well done. (Would've like just a -little- more time in some of the places (not a lot, just 2-3 more minutes maybe)).
But I would definitely recommend this full day tour to anyone, there's something for everyone at Kualoa Ranch.
VELTRA deserves praise too, I got a voucher from a friend and had trouble redeeming it, contacted VELTRA on Facebook and was told I had to call to book the tour and they would add my voucher. As I didn't have a working phone available they managed to transform the voucher into points and add them to my VELTRA account. I was then free to use it for this booking. Thank you for making it so easy for me :-)
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Best of Kualoa Combo - Movie Tour, Jungle Tour, Farm Tour & Lunch |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2020/01/30 |
| 参加日: | 2020/01/27 |
投稿者: ぽぽちゃん
潜水艦に乗るまでの船で船酔いしました。
朝は波が高くとても揺れてました。
船酔いする人は酔い止め必須かなとおもいます。
ですが、カメも見ることができ良かったとはおもいます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン<定員48名>※2020年3月31日までのご参加 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/01/30 |
| 参加日: | 2020/01/27 |
投稿者: WALNUT
私の家族(私と母)は、毎年必ずハワイへ旅行に行くほど、ハワイ好きな家族ですが、毎回オプションは頼んだことがありませんでした。
しかし、色々とやりつくしてきたので、今回の旅行ではやりたいことが中々決まらないまま旅行前日を迎え…。ふとスカイダイビングがしたいと思い、唐突に思い付いたその勢いのまま申し込み!
早朝4:30集合でしたが、無事送迎にも間に合い、いざ出発!
ドキドキとワクワクが止まらないまま飛行場へ!
始める前の準備の時から、インストラクターの方もカメラマンの方もずっとコミュニケーションを取ってくださり、気さくな方ばかりでした。
そして約4000メートルから飛び降りた瞬間の絶景はもう最高!
フリーフォールの1分間、ずっと感動に浸っていました。
カメラマンの方も見事な変顔ショットを残して下さいました(笑)
午前の部はちょうど日の出のタイミングだったので、撮っていただいた写真はどれも大切な宝物です。
今度ハワイに来たときもまた絶対参加したいと思います!
これを経験したらもう癖になります!
ちなみに個人的には写真と動画両方買うべき!何度でも見返したくなりますね♪
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【選べる特典付き】高度4267メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/01/30 |
| 参加日: | 2020/01/27 |
投稿者: a-chan
私は島出身ではない友人とこのツアーに参加しました。彼女にとっては初めての潜水艦で、海の中がどれほど美しいかに感動していました。潜水艦までのボートライドはとてもスムーズで、天気が良かったので上のデッキに座ることにしました。デッキからの景色は素晴らしかったです。出発した直後に、私たちのボートの隣で泳いでいるウミガメを見ることができました。潜水艦の乗り心地自体は悪くなく、ウミガメやサメ、たくさんの魚を見ることができました。少し寒かったので、かなりの時間水中にいることを考えるとジャケットを持参することをお勧めします。友人と私はこのツアーを本当に楽しみ、また行ってみたいと思っています!
I did this tour with my friend who is not from the island. It was her first time on a submarine and she was amazed by how beautiful it was underwater. The boat ride to the submarine was very smooth and because the weather was so nice we decided to sit on the top deck. The view from the deck was amazing. Just as we departed we were able to see a sea turtle swimming next to our boat. The submarine ride itself wasn't so bad we were able to see turtles, sharks, and a lot of fish. It was a bit cold so I do recommend bringing a jacket since you will be underwater for quite some time. My friend and I really enjoyed the tour and we would love to go back and try it again!
5つ星のレビューをありがとうございます!最近の体験を楽しんでいただけたと聞いて、とても嬉しいです。シャトルボートの乗船から深海探検まで、素晴らしい潜水艦の冒険をお楽しみいただけたことを知り、私たちもワクワクしています。貴重なフィードバックと推薦を共有していただき、心より感謝申し上げます。将来、再び水中の旅にお迎えできることを楽しみにしています。またお会いしましょう!
Mahalo for your 5-star review! We are so happy to hear that you enjoyed your recent experience with us, from the shuttle boat ride to the deep-sea exploration. We love hearing from our guests and are thrilled to know you had a fantastic submarine adventure! Thank you very much for sharing your valuable feedback and recommendation. We hope to have the pleasure of welcoming you back aboard in the future for another underwater journey! A hui hou (until next time).
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2020/01/29 |
投稿者: 熊木浩之
ピックアップ場所で受付後 本日のアクティビティの時間と順番を記入された紙と手首に 色の着いたテープ巻かれバスで移動 当日は参加者多かったのか バス2台でした。海岸沿いに走りながらノースショア方向へ 約70分 牧草地帯が 左に見えてきたら クアロアランチの看板が 牧草には 牛 牛 牛そして 馬に乗ったカーボーイが 期待一気に高まります。ゲストセンターの前でウクレレ演奏するスタッフに迎えられ 各アクティビティの集合場所の説明受ける。あとは各個人が 選んだコース参加します。食事は簡単なバイキング
鶏肉と豚肉は 牧場で育てたものだと 後で スタッフが教えてくれまた。人気のコースは(乗馬やバギー)予約早めに しないと直ぐ 一杯になるらしい。天気が良くないと(もし雨なら着替え必要です)価値少し落ちます。映画の撮影場所に 行きたいのなら 映画撮影地ツアーに 参加しないと全部見られません。クチコミサイトでバギーからでも見える。乗馬からでも大丈夫とありましたが一部だけ 見えましたが 正解 撮影地ツアーは 説明もしっかりして 日本語ツアーもある。ジュラシックパークのロケ地では バスを降りて 写真撮影でき スタッフの方が 各自のスマホで撮影してくれた。難を言えばトイレは大きいのですが 2ヶ所しかないため 参加するツアーの空き時間(15分空いて組まれいます。)済ませないと 大変なことになります。要注意
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 映画ロケ地巡り+ジャングル探検ツアー |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2020/01/29 |
| 参加日: | 2020/01/23 |
投稿者: ゆきちゃん
リーズナブルに体験することが出来ました。
往路は渋滞に巻き込まれて2時間近く掛かりましたので土日は避けた方が良いかもしれません。
インストラクターの方は日本語が出来る人と全く出来ない人がいますが、イッパイ話しかけてくれて気分を盛り上げてくれます。
楽しく素晴らしい体験でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 高度4267メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2020/01/29 |
| 参加日: | 2020/01/25 |
投稿者: スカイさん
頂上に行くにつれて少し怖くなりましたが、インストラクターさんたちが盛り上げてくれて恐怖心もなくなりました。飛んでいる間も楽しませてくれてすごく快適に飛べました!皆さんも一度やってみてください!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 高度4267メートル |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2020/01/29 |
| 参加日: | 2020/01/26 |
投稿者: chcha
ずっと行きたかったマーメイドケーブ、レンタカーがないとなかなか難しい場所にあるので行けて良かった!マラサダも美味しかったし、ピンクピルボックスはハイキングと言う名のツラい登山ですが(笑)アウラニディズニー・出雲大社・カカアコのウォールアート(ちゃんと撮影する為に車を止めてくれます)にも連れて行ってくれて、夕方までにホテルに帰ってこれるのでとても時間を有効活用出来ました!ガイドのヒロさん、ありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【月~金】マーメイドケイブ&おむすび付きプラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2020/01/28 |
| 参加日: | 2020/01/25 |
投稿者: ohana
ビーチヨガを体験するのは今回が初めてでした。
まだ薄暗い中の集合だったこともあり、少し肌寒かったので上着はあったほうがいいと思います。
最初は砂浜でバランスが取りにくく不安もありましたが、インストラクターの方が「無理せず自分のペースで。きつい方は膝をついても大丈夫です!」と言ってくださったので安心して最後まで受けることができました。とはいえ翌日は筋肉痛になりましたが(笑)
それでも早起きして受けて良かったと思いました!波の音に呼吸のペースを合わせながらのヨガは自然を感じることができ、心身ともにリフレッシュすることができました!ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2020/01/27 |
| 参加日: | 2020/01/24 |
投稿者: May
前々から言ってみたかったピルボックスでしたが、登って行く間の道のりは予想以上に過酷でした(笑) しかし、登った後に広がっている絶景を目の前にすると圧倒され、本当に感動しました。登る価値アリです!降りた後には冷たいお水と凍ったタオルまで用意してくださっていて、スッキリしました。ガイドのヒロさんは優しい上に面白い方で車内でのトークもたくさん楽しませていただきました。滞在中のオススメスポットなども沢山教えていただき、車内でもとても有意義な時間を過ごすことができました。とにかくたくさんの情報量をくださるのでメモは必須です(笑) 帰りには、ヒロさんのご厚意で、カカアコのウォールアートと出雲大社に寄ってくださいました。1日とは思えないほどの充実度に本当に感謝です。またハワイに来た際にはリピーターで参加予定です!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【月~金】マーメイドケイブ&おむすび付きプラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2020/01/27 |
| 参加日: | 2020/01/25 |
投稿者: verita0905
80歳のお婆ちゃんのお祝いにてハワイに行きヨガをさせてもいました。
ビーチの前でのヨガは最高でしたし、初心者にもわかりやすく指導してくれました!!!
笑顔の増えるヨガだと感じます!!!
最高の青空の下で最高の朝を迎えられました!!
便秘のお婆ちゃんは海外初めててその日から血行が良くなり便通もよくなったそうです!!
またお会いしたいし参加したいと思います(^^)
ありがとうございました!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン(モーニング) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/01/27 |
| 参加日: | 2020/01/24 |
投稿者: konchan
夫婦2人で参加。
15〜20分程度ですがとてもゆっくりとした時間が流れておりウミガメも魚もとても近くで見ることが出来ました。大満足です!!
待ち時間にはシュノーケリングも出来ましたが、
残念なことに私が船酔いしてしまいできなかったのですが2種類のアクティビティが出来るのでとてもオススメです!!
時間は朝から昼過ぎだったので、ワイキキに戻って買い物も楽しめました!私達夫婦も半日で出来るアクティビティを探していたのでこのツアーは私たちの希望にピッタリでした♩
また参加したいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2020/01/26 |
| 参加日: | 2020/01/22 |
投稿者: hiroyuki
ハワイの力強いエネルギーを感じ一生の思い出になりました!
ぜひまたハワイに行くことがあれば飛びたいと思える経験でした!
ありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【選べる特典付き】高度4267メートル |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2020/01/26 |
| 参加日: | 2020/01/23 |
投稿者: みにまむ
壮大な自然の中で乗馬したり、バスに乗って映画ロケ地を巡って充実した内容でした。天気もよく海や景色もとても綺麗でした!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 乗馬+映画ロケ地めぐり |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2020/01/26 |
| 参加日: | 2020/01/23 |
投稿者: Mmm
私の家族と私はとても楽しみました!頂上からの景色は素晴らしく、ツアーガイドはとても面白かったです。彼らはずっと私たちを笑わせてくれました。また行きたいです。
My family and I enjoyed it very much! The view from the top was amazing and tour guide was very entertaining. They made us laugh the whole time. I'd love to go back.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Zipline Adventure |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2020/01/26 |
| 参加日: | 2019/12/31 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
アクティビティ | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ハワイの魅力は海だけじゃない!リピーターにもおすすめのハワイの空、自然、町並みなども満喫できるおすすめのアクティビティをご紹介。 スリルが味わいたいならこれ!ハワイの大空へとダイブするスカイダイビングやでこぼこの大地をワイルドに疾走するATVバギー。女子旅におすすめのツアーならSNS映えも狙えるセグウェイツアー。さらにお子様もご参加可能なアクティビティならジップラインや乗馬体験、ハワイの大自然と触れ合いリフレッシュできるハイキングツアーなどなど豊富なラインナップを取り揃えています。直前まで申込可能なツアーも多数ご用意していますのでたくさんのアクティビティに参加してまだ知らないハワイの魅力を見つけてみませんか?ご予約はこちら。
レビューのマハロ!ハワイの海洋生物を探索する時間を楽しんでくださったことを嬉しく思います。私たちと一緒に冒険して楽しい時間を過ごしてくれてうれしいです。またすぐにご参加ください。マハロ!