セスナ／ヘリのアクティビティ参加者レビュー一覧

母と二人で参加してきました。
ヘリコプターが狭かったのが母は気になったようですが、きっとこんなものでしょう。
冷えて固まった溶岩は見たことありましたが、実際に流れている赤い溶岩を見れたのはとても良い経験でした！
母は渓谷でのハイキングがとても気に入ったようでした。

高いところが苦手な私ですが、友達の説得に負けて参加しました。正直景色どころではなくて怖がってばかりで終わるのでは？と思っていましたが周りに友人達が座ってくれていたことと意外にヘリコプターも安心感がありました。実際はかなり怖がってはいましたが笑。
パイロットの方も親切な方で、色々ハワイの新しい一面を見て知れて楽しかったです。

とにかく真っ赤な溶岩とか見れて驚いちゃいますよ！
友達とずっと「すごい！すごい！」って連呼してました。
おすすめなのが今回参加したキラウエア火山と自然遊覧のコース。海で遊ぶのもいいけど、上からみるハワイもすっごい素敵だと思いますよ。

ヘリコプター最高！
ハワイでっかい！
また来たい！
とにかく真っ赤な溶岩がすごかった！
きれいな渓谷でのハイキングも気持ちよくって、ぜひ又きたいです。

数年前に参加。
今回仕事でハワイに来て、最終日はフリーだっだのであの感動をもう一度っと思い立ち参加。前回は１時間とお手軽コースだったので、今回は４時間のフルコースにすることに。キラウエアは一度見てしまったせいか、前回ほどの驚きはなかったけど、やっぱりすごかった事は間違いなし。せっかくハワイ島にきてるなら一度は参加して欲しいツアーです。
今回はキラウエアだけじゃなくて、ハワイのビーチや大きな滝、熱帯雨林上空なんかも飛んだりしてとても良い体験が出来ました。

日本語があまり通じなかったが気さくなスタッフ達なので心配いりませんでした。
ドアなしのコースに参加したのですが、これが沢山ベストショットを撮れて大正解。キラウエアだけではなくて、大きな滝も見れて、日本とは桁違いのスケールを体感。
どんな方でも楽しめるとは思いますが、せっかくなら何人かで乗った方が楽しいかも…
ヘッドステレオで会話できるので子供達もパイロットみたいと喜んでいました(笑)

友達数人と一緒に参加。
自分は初ハワイだったから見るもの全てに感動。
特にこのヘリコプター体験は良かった。
キラウエアが活火山だとは知らなかったから、上空から火口をみれて大興奮。
ハワイに何度か来た事のある友人もその迫力に感動していた。
ヘリコプター内は少々狭いが気になる程ではないし、最初はちょっと高いのでは？と思ったが、あの迫力を実体験できた事を思えば決して高くはないと思う。

どうしても活動しているキラウェアを見てみたくて参加しました。私は普段乗り物酔いなどが激しく、ヘリコプターも心配していたのですが彼の希望もあって扉なしのオープンドアにチャレンジ。初めは怖くてジェットコースターに乗っている気分でしたが、慣れてしまえば風がここちよく感じられる程でした！
教科書でしかみたことないような赤い溶岩を間近でみれましたし、スタッフの対応も◎。ヘリコプターだけでしか行けない場所ですし、火山以外のハワイの景色も同時に楽しめるので彼もとても喜んでいました。

パラダイスヘリコプターズは素晴らしい会社で、ヒロ発のファイアーアンドフォールズツアーを強くお勧めします。私たち4人のうち3人にとって、ヘリコプターは初めての体験でしたが、素晴らしかったです。パイロットのディランは素晴らしく、個別のガイドツアーを提供してくれたので、全体のフライトが非常にインタラクティブでした。火山と滝を見るには間違いなく最高の方法です！

Paradise Helicopters is an excellent company and I would highly recommend the Fire and Falls tour out of Hilo. For three of the four of us, this was our first time in a helicopter and it was amazing. Our pilot Dylan was fantastic and gave us a personal guided tour which was great because the whole ride was very interactive. Definitely the best way to see the Volcano and Water Falls!

私たちのグループは8人でこのアトラクションに挑戦し、全員がこれまでの経験の中で最高のものだと述べました。全員が再度行きたいと言っており、空からの景色を楽しみたい方には、私たちのグループが体験した60分のライドを強くお勧めします。バケーションクラブの皆さん、素晴らしい時間をありがとうございました。

My group 8 people took on the ride and 8 came back stating this was by far the best thing they had experienced and all 8 said they would go back again and Highly suggest anyone wanting to see from the sky down what is happening need to take the 60 minute ride as our group did. Thanks for a wonderful time members of the Vacation Club.

「ドアオフ」は私が期待していたすべてでした.....素晴らしい！！！これをジャックのボルケーノハウスランディングと組み合わせれば、素晴らしい冒険になります。ジャック・トンプソンが私たちを迎えてくれ、彼の家の周りで起こった壊滅的な状況について非常に親切にガイドしてくれました。パイロットは明らかに経験豊富なプロでした。フライトはスムーズで、全く「白い拳」ではありませんでした。妻も驚くほど喜んでおり、彼女は飛行が大嫌いなのです！！！

The "doors off" was everything I had expected.....spectacular!!! Combine this with Jacks Volcano House Landing and you have a fantastic adventure. Jack Thompson met us and was a very cordial tour guide of the devastation that has occured arround his house. The pilot was an obvious experienced professional. The flight was smooth and not "white knuckle" at all. My wife was even pleasantly surprised, and she hates to fly!!!

かなり最初は緊張しましたが楽しかったです。基本的に隣の教官の指示に従えば問題ないですし、操縦桿も教官とつながっているので安心です。ちょっとした操縦桿の動きでセスナが大きく動くのはスリルがありました。またやってみたいです。

ジャックの溶岩ハウスに着くオープンドアを利用しました。溶岩岩の上を歩くという非常に素晴らしい体験でした。オープンドアでは風が強いので、風に吹かれる準備をして、空気が肌寒くなることもあるのでジャケットを持っていくことをお勧めします。全体的にとても良い体験でしたが、大きな「赤い溶岩の流れ」を期待しない方が良いです。それを感じることはできませんし、滝も近くで見ることはできず、遠くからの眺めで最後に見せられる感じです。それでも、景色はとても素晴らしいです！

We took the open door with landing at Jack's lava house. It was a very neat experience getting to walk on the lava rock. Be prepared for being wind-blown on the open doors, and take a jacket as it can be chilly in the air. Overall a very nice experience, but don't expect big "red lava flows" as that is not realistic. You can't exactly "feel the heat" and the waterfalls are not close up views they are more from a distance and thrown in at the end, But still pretty spectacular scenery!

このフライトは、私たちのハワイ旅行のハイライトになりました。最初は、妻が前日にボートトリップで船酔いをしたので少し躊躇していました。しかし、彼女はフライト中に問題ありませんでした。パイロットのブルースは素晴らしい仕事をしました！

This flight ended up being the highlight of our trip to Hawaii. At first we were a bit hesitant as my wife got sea sick on the boat trip the day before. However she had no problems on the flight. Bruce, our pilot did a wonderful job!

溶岩や火口を上から見たかったので感激しました。
パイロットは女性で、ゆっくりと分かりやすい英語で
説明してくれました。
その上ランディングサービスがあって溶岩の上を気の済むまで歩くことが出来、きれいな溶岩をひらったりしてとても
楽しい時間を過ごしました。

とても楽しかったです！トビーは素晴らしいツアーガイドで、すべてのスポットを指摘し、ヘリコプターの両側にチャンスを与えてくれました。これは私と娘の旅行のハイライトでした！アクティビティを一つだけ選ぶなら、これをお勧めします！

We had such fun! Toby was the greatest tour guide, pointing out every site and giving both sides of the copter a chance to see it. This was the highlight of my daughter's and my trip! If you have only one choice for an activity, make it this one!

ヘリコプターの乗り物をするかどうか迷いましたが、非常に高価なので決断が難しかったです。彼氏と一緒に「フォールズ・アンド・ファイア」ツアーに参加しましたが、興味深かったです。火山の観覧エリアの多くが煙のために閉鎖されていたので、参加して良かったと思いますが、夜に行って溶岩の流れをもっとよく見たかったです。天候のために少し不便でした（再スケジュールしなければなりませんでした）が、幸運にも少し柔軟に対応できました。ハワイでのヘリコプターの乗り物は誰にでもお勧めします。ユニークな体験で、景色は素晴らしいです。

I wavered back and forth with doing a helicopter ride since it is so expensive. My boyfriend and I went on the Falls and Fire tour, which was interesting. I am glad we did it, since much of the volcano viewing area was closed due to the fumes, but I wish we could have gone at night to see the lava flows better. It was a bit inconvenient for us due to the weather (we had to reschedule), luckily we could be a bit flexible. I would recommend a helicopter ride in Hawaii to anyone, since it is a unique experience and the views are phenomenal.

カウアイ島を上空から見ることができて、なんて素晴らしい体験でしょう。パイロットのブルースは、一緒に飛ぶのにとても素晴らしい方で、彼の妻エレンはチェックインの際にとても親切でした。地上の移動では通常見ることのできない島の部分を見ることができて素晴らしかったです。私たちは大好きでした！ありがとう、ブルース。

What a beauiful experience to see the island of Kauai from above.Pilot Bruce is such a great guy to fly with and his wife Ellen is so great at check-in time.It is wonderful to see parts of the island usually unseen by ground travel. We loved it! Thanks Bruce.

ヘリコプター事務所にチェックイン（場所は分かりやすい）ヘリコプターは初めての体験で私達３名外人２名のファミリーで座席も国産乗用車並みです、パイロットは日本語が通じヘットホンにて双方向コミュニケーシヨンが出来たことが旅を楽しく出来ました、天気は晴れ曇り雨と目まぐるしい変化でしたが上空からの景色は地上からの景色とは違い酔を心配しましたがパイロット最高、スペシャルフライトが付いておりカラペナの溶岩流の近くに着陸し地元の人のガイドで溶岩の上を歩くことが出来たこと、いろいろな体験が出来、最高のフライトでした。
クレームは昼食が含まれると有ったが不明であった事が残念。

このエクスカーションを強くお勧めします。パイロットは非常にプロフェッショナルで知識が豊富です。美しい島です。

I highly recommend this excursion. Pilot very professional and knowledgable. Beautiful island.

パイロットのトシさんはとても情報豊かで、私たちの旅行を思い出深いものにしてくれました。私たちは旅行のDVDを購入し、何度も楽しんでいます。素晴らしい時間をありがとうございました。

Toshi, our pilot, was very informative and made our trip memorable. We bought the DVD of the trip so we enjoy it over and over. Thanks for a great time.

素晴らしい体験でした。オフドアのヘリコプターから撮った最高の写真が手に入りました。景色は壮観で、スタッフも素晴らしかったです。ありがとうございました！また戻るのが待ちきれません :)

Awesome experience, best pictures I could ever have from the off doors helicopter. The view was spectacular and the staff was awesome. Thank you!!! Cant wait to be back :)

このツアーは素晴らしかったですし、ブルースが私たちにとってとても興味深いものにしてくれました。景色は本当に素晴らしく、特にワイメアキャニオンが気に入りました。アリゾナ出身の私たちは、ハワイで似たような地形を見るとは思っていませんでした！このツアーをぜひ体験してください！

This tour was awesome, and Bruce made it pretty interesting for us. The view was just spectacular, and we especially liked the Waimea Canyon. Being from Arizona, we didn't expect to see a similar geographic formation in Hawaii! Do this tour!

今回はキラウエ火山を見てくる事が目的でハワイへ行きました。
サンシャイン・ヘリコプターズ社催行のヘリコプタ（６人乗り）に乗りキラウエ火山の赤い溶岩を見て来ました。
プウ・オオ火口周辺での景観は圧巻一言でした。
同乗していたオーストラリア人が”もっと高度を下げて！”と黄色い声を出すから、パイロットが右旋回、左旋回の上昇下降飛行をを繰り返し、こっちは、家内共々真っ青に酔ってしまい、それに急角度旋回を繰り返すから失速してプロペラが真っ赤な、灼熱の柔らかい溶岩にグニューと突き刺さり、墜落するんじゃないかと思い、恐怖心で益々酔ってしまいました。
そして、その溶岩が、海に流れ込む所は、ガスと水蒸気に、まさに地球のダイナミックな生き吹きを感じました。
アフリカ大陸で、ヌーの大群が河を渡る時の、あの凄まじい轟音と、河に駆け込む姿が、溶岩が海に駆け込む姿そのものでした。
酔ってしまいましたが、それはそれは素晴らしかったです。
改めて、エネルギーを与えられて来ました。
皆さんに是非お勧めしたい、ツアーです。
ホテル（ヒルトン）に有ったの日系旅行カウンターで予約しました。

ハワイ訪問のハイライトでした。オアフ島の周りを飛ぶフライトは本当に素晴らしかったです。

This was the highlight of our Hawaiian visit. The flight around Oahu was absoultly wonderfull.

これは人生で最も素晴らしいアトラクションです。機会があれば、このツアーを体験してください。後悔しないでしょう。すべての価値があります。

This is the most amazing ride of the life time. If you have a chance, do this tour. You won't regret it. It's worth every penny.

ハワイ旅行のハイライト。とてもプロフェッショナルな会社です。

The highlight of our trip to Hawaii. Very professional company.

ホテルを出たのがギリギリになってしまったのですが、カイルア桟橋付近の無料駐車場がすぐに見つかり、簡単に停められました。
ホテルから水着を着てきましたが、カイルア桟橋にあるトイレの横に、簡易の更衣室がありました。
参加者の中には、ボディーグローブ号のトイレの中で着替えをしている人もいました。
停泊した後、注意事項の説明がありました。遊んでよい範囲や海上でのOK/Help/GoBackの合図を確認し、いよいよ海へ。
最初こそ、海水が冷たく感じましたが、だんだん水温も上昇してきて、シュノーケルで見る海の中もとても綺麗ですし、滑り台やジャンプ台も楽しかったです。
シュノーケルの道具をしたまま、滑り台をやるのはダメなので、持参したゴーグルをつけて遊びました。
一番上の小学生の子供は、ガンガン遊びましたが、下の２人の子供たち（５才と３才）は、最初こそ勢いよく海に飛び込んだのですが、海水が冷たいのか、濃度が高いのか、足や腕がイタイと言って、すぐに上がってしまい、船の上で様々に遊んでいました。イルカは見れませんでしたが、亀が見れたのには、はしゃいでいました。
朝の出発直後の軽食（菓子パンとフルーツ）はまあまあ。ですが、お昼のサンドイッチは、とてもおいしかったです。
次回行ったときも、必ず絶対やります！とってもよいツアーでした。

一番上の小学生の子供に、ビッグアイランドを見せたかったので、申し込みました。
宿泊先のハプナビーチプリンスホテルでのチェックインでしたので、楽チンでした。
お迎えの方やパイロットの方は、とても親切で、英語の解説でしたがゆっくりと簡単な単語を使って話しをしてくれました。ポイントポイントでは、日本語のテープも流してくれたので、英語の勉強も出来た気がします。
真っ赤な溶岩、海へ流れた後のすさまじい水蒸気、地表で起こっている火事などを見ると、地中ではまだ熱いマグマが流れているのを感じることが出来、身震いを覚えました。
ハワイ島の東西南北で、全く違った景色も見ることが出来、とても素晴らしかったです。
５才と３才の子供達の分も、大人と同料金を支払わなければいけなく、ハワイ到着の翌日で時差ぼけが直っていない２人は、ほとんど寝ている状態だったので、お財布はイタイのですが、ヘリコプターに乗れたというのは、２人とも嬉しかったようです。
私たち夫婦も、もちろん楽しめたので、次回ハワイに行ったときには、また乗りたいと思います。次回は子供たち３人とも、フライト中起きていられることでしょう。

これは私の初めてのヘリコプターの乗車でした。最初から、パイロットとヘリコプターに自信がありました。

皆さんは親切で助けてくれました。

またやりたいです。

PS 参考までに - 私のコメントの一部ではありませんが、コメント作成基準のボードライティングガイドに誤字があります。「Be through」と書かれていますが、「thorough」と言いたかったのだと思います。

This was my very first helicopter ride. From the beginning, I had confidence in the pilot and the helicopter.

Everyone was friendly and helpful.

I would do it again.

PS FYI - NOT PART OF MY COMMENT
You have a typo in your Board Writing Guides in the Comment Writing Standards. You typed "Be through," think you meant thorough.