ハワイ
クルーも皆明るくフレンドリーでサービス精神旺盛でした!
スターオブホノルルは何といっても豪華☆
船上でのエンターテイメントショー、踊りに生演奏、そして、美味しい料理に美しい景色!
とっても良かったです。
夜景はとっても綺麗でした。
また参加したいです。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お楽しみいただけた様で私共も嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
今回友人と4人で参加しました。
一番安いひとつ星のタイプでちょっと不安もありましたが…
ピックアップも順調(さすがに参加者が多く大型バス)で
船内はランク別になっており我々は一番下の階でした。
部屋に案内されると8割がた日本人でごったがえしていました。
食事はちょっとステーキが硬かったものの量的には十分満足できるものでした。
合間にサンセットをデッキで観るカップルの方達が多かったです。
ショーはゲストを退屈させないような構成になっており、楽しい一時を過ごすことができました。
全般的にコストパフォーマンスを考えると十分満足できました。
ゴージャスな気分に浸りたいカップルさん等は上のランクのコースがいいかもしれませんね。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
ハネムーンでハワイに行き、初日の夜ディナーとして利用しました。
他のところのディナーショーは、料理の評判があまりよくなかったので3スターにしてみようと思い申し込みました。
船酔いしやすいので念のため酔い止めを飲みましたが、
揺れなど全く気にならないほどでゆっくり食事ができました。
ステーキもロブスターもおいしかったです☆
ドリンクも2杯ついてたんで、おしゃれなカクテルを飲みましたが、これもすごく美味しかったです♬
短時間ですが、夕焼けも夜景も両方見れてすごくきれいでした☆
終盤は音楽と共にお客さん皆で船内でダンス♬
日ごろできない体験でとても楽しかったです!
とてもいい想い出になりました☆
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お楽しみいただけた様で、私共も嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
最後の夜にディナークルーズと思って、高いお金払ってサンセットもよく見えるようにと窓際の席にしたのに、サンセットの時に席の目の前にいっぱい人が集まり、写真撮影が始まり全然サンセットが見えなかったし、眺めはいつも人の背中。
正直窓際の席にする必要性ゼロ。
しかも食器は汚れてるし、高級感ゼロ。
もう二度といきません。
スターオブホノルルです。このたびは大変申し訳ございませんでした。
お客様からのコメントはすべて英訳の上、すべてのマネージャー&スーパーバイザーに送らせていただきます。お客様からのコメントは真摯に受け止め、改善に努めてまいります。フィードバック有難うございました。
予約課
10月の曇りの日だったので、特別な夕日を見ることはできませんでしたが、それはクルーズ会社のせいではありません。ダイヤモンドヘッドまでの往復は快適でした。スタッフはとても親切で、フラや歌のショーも良かったです。大きなバスが私たちのホテルから1ブロック離れたところで迎えに来てくれたので、ボートを探したり、駐車場を探したりする必要がありませんでした。大きなプラスです!
Since it was a cloudy day in Oct., we didn't really get a spectacular sunset, but that's not the cruise company's fault. The ride to Diamondhead and back was nice. Staff was very friendly, and the hula/ singing show was pretty good. The big bus picked us up a block away from our hotel, so we didn't have to deal with trying to find the boat, or parking. A big plus!
クルーズは素晴らしかったです!スタッフは非常に効率的で、助けてくれました。船内の雰囲気は素晴らしく、音楽とユニークなオープンバーがありました!このクルーズをカップルや友人におすすめします!
The cruise was great!
The staff was very efficient, and helpful too.
Ambiance onboard was great, with music and a unique openbar!
I recommand this cruise to everyone, couple or friends!
無料のアルコール(無制限)と海?素晴らしい時間!旅行の中で最高の価値の一つでした。他の場所でははるかに高い料金を払って、はるかに少ないものを得ました!
Free alcohol (unlimited) and the ocean? Awesome time! One of the best values on my trip. Paid WAY more for WAY less one some other ones!
サンセットがめちゃめちゃきれいでした
船も大きくてゆれる心配なしです
食事もおいしかったです
また行きたいです
美しいサンセットが見られたようですね!
この度はスターオブホノルルにご乗船いただきまして誠にありがとうございました。
スターオブホノルルより
食事はサラダ、パンが出て、メインで お肉、かに、ポテト。最後にデザートでアイスがでました。大変美味しく、量もちょうど良く、食事は大変満足の行くコースでした。個人差はあると思いますが、女性でもちょうど良い量の料理だと思います。スタッフの対応、料理を運んでくるタイミングも良。サンセットは天気が悪かったですが、何とか見ることができました。食事に気をとられていて、危うく見逃すことでした。(これから行かれる方はタイミングには要注意!!)サンセットが終わり、船上ではいろいろなパフォーマンスがあり、みんなで参加でき大変盛り上がれました。船上からの夜景はとてもきれいでした。事前に記念日ということを伝えていたので写真をサービスしてくれました。集合場所までのアクセスは、行きはトローリーバスを利用すれば行けますが、帰りのトローリーバスは旅行会社等にもよりますが、運行していないので要注意。行きは時間に余裕をもって行って下さい。夕方の時間帯なので、渋滞にかかる可能性があります。アラモアナからタクシーを利用して行きましたが、渋滞にかかりました。(※アラモアナからチップ込みで$20)私たちは帰りはバスを利用しました。(※2人でチップ込$5~6)
バス乗り場等も事前に調べておくことをオススメします。確実に乗船場所へ行くには少し割高になりますが、送迎付をオススメします。これから参加される方、検討中の方、良いクルーズをお祈りしております。
この度は、私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
出迎えから乗船、予約席への案内そして最初にカクテル。とスタッフの行き届いた出迎えがとても良かった。
料理もまずまずで私たちはワインを予約してたので、肉料理にはぴったりでした。
何と言ってもやはり夕焼けが最高でしょう!優雅な気分になれるのでハワイへ行かれる方にはとてもお勧めです。
スターオブホノルルです。
お天気にも恵まれ最高のサンセットを楽しまれたようですね!
この度はご乗船誠にありがとうございました!
ファミリーで参加しましたが、家内も子供も大喜びでした。
有難うございました。
とても楽しまれたようですね! この度はスターオブホノルルにご乗船くださいまして誠にありがとうございました!
入口がちょっと・・・と思いましたが、いやいや、とても綺麗で、しかもとてもフレンドリーな雰囲気でした。
もちろん身も心もリフレッシュでき、滞在中にもう一度・・・と思っていましたが、希望の日時は全て予約済みとのこと。残念!
次回は是非、2回は行きたいなと思っています♪
この度はスターオブホノルルにご乗船いただき誠にありがとうございました。またのご乗船お待ちしております。
ひとりの時間があったので、場所が分かりやすいこちらを利用しました。店内はとても明るいし、スタッフの対応はとても親切で手際もいいですし、何より清潔なかんじで好感触でした。
でも、ちょっと高いかも。。。サンプルも少ないし。もう少し安いプランがあるといいなと思いました。
貴重なご意見、誠にありがとうございます。またのご乗船お待ちしています。
到着日に3スターに参加しました。
予想以上に揺れましたが、船が大きいためか船酔いすることもなく、美味しい食事と楽しいショーで、素敵なひと時を過ごすこともできました。
今度は5スターかな?と思っています。
素敵なひと時を過ごすことが出来たとのこと、有難うございます。次回は是非5スターでお待ちしております。 スターオブホノルルより
今までで最高の時間を過ごしました。食べ物、エンターテイメント、景色は素晴らしかったです。
It was the best time we've ever had. The food,the entertainment, the view was excellant.
スタッフのサービス精神が旺盛で楽しかった!
この度は私共のクルーズにご参加頂き誠に有難うございました。
またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
スター・サンセットディナー&ショーのコースを選びました。
スリースターより食事の品数が少ないので
最後までどちらを選ぶか迷いましたが、スターで、送迎付きをチョイス。
心配していた食事の量は、むしろ多目で私は残してしまいました。
夫もパクパク食べていて、量が少ないっていう心配は無用だと思います!パンもデザートもあるし。
送迎も付いて楽チンだし、中のダンスは明るいし、自由に外で海を眺めたりするのもOK。
トイレも広く、女性も心配なし!
自由で気ままで明るくて美味しくて、満足でした!
カップルプランにしたのでツーショット写真がついてて嬉しかったです。しっかりした台紙に入っていました。
カップルプランは絶対お勧めです。席も二人で使えますし♪
一昨年にもスターオブホノルルに乗りましたが変わりなくすばらしかったです。料理も日本人の食べる量に合っていますし、味付けもなかなかです。クルー達の乗りもよく、楽しい
夕食を満喫することができました。スターオブホノルルのクルーズは他の船のクルーズと比べれば少々割高かもしれませんが他のクルーズではこの満足感は、あじわえないでしょう。
スターオブホノルルです。この度はご乗船有難うございました。楽しんで頂けたようで私どもも大変嬉しく思います。リピーターのお客様でいらっしゃったとは光栄です。
またのご乗船お待ちしております。
予約課
これで二回目の参加です。今回はあいにく天気がよくなくてサンセットが見れませんでしたが、船内のショーの席がよく
大変楽しい時間が過ごせました。
スターオブホノルルです。
天候のためサンセットが見られなかったとは残念でしたね。ショーを楽しんでいただけたとのコメントは私どもも嬉しく思います。
またのご乗船お待ちしております。
予約課
サンセットがきれいなのが一番印象に残っています。
料理は、十分な量でおいしくいただけました。カニがお代わりできましたが、1回で十分でした。
ショーの最後にみんなで列を作って歩くのは楽しかったです。
日本人は少なく欧米の方が多かったです。
一度は行くことをお勧めします。
スターオブホノルルです。
天候が良いとサンセットも楽しんでいたけるのですが、やはりそこはお天気ですので
なかなか難しい場合もございます。お客様は運が良かったですね。
またのご乗船をお待ちしております。
予約課
3世代家族旅行で行きました。
サンセットがとても素敵でした。
食事は、普通においしくいただけました。
スターオブホノルルです。
楽しんでいただけましたようで、私どもも嬉しく思います。
またのご乗船をお待ちしております。
予約課
本当に楽しい夕方のエンターテイメントで、料理も素晴らしかったです。この旅行は誰にでもおすすめです。
a really enjoyable evening entertainment was excellent as well as the food would reccomend this trip for anyone.
私はいつもボートが怖かったですが…このサンセットクルーズは、夫が私に贈ってくれた最高のギフトでした!私たちはとても楽しい時間を過ごし、海を楽しみました。私はずっとビーチが好きでしたが、セーリングは本当に息をのむような体験です。また戻ることができたら、ぜひもう一度やりたいです。クルーは皆が最高の時間を過ごせるようにしてくれました。ドリンクも素晴らしく、音楽も良かったです。私の人生の中で最高の時間の一つでした。そして、これも手が届く価格でした!!ありがとう!!
I was always terrified of boats...but this sunset cruise was the best gift my husband could have ever given me! We had so much fun, and I enjoyed the sea, from the sea! I have always been a beach lover, but sailing, WOW it's breath-taking. I would do it again if I ever have the good fortune to return. The crew made sure everyone had the best time. The drinks were great, and music too. It was one of the best times of my life. AND we could afford this one!! Thank you!!
私たちが参加したサンセットクルーズは素晴らしかったです。ボート、クルー、食事、エンターテイメントなど、すべての面で期待を超えていました。クルーズは広大な太平洋の上に美しいハワイの夕日を見ながら終了しました。ボーナスとしてイルカの群れも見ることができました。素敵なサンセットクルーズを探している人には、これをお勧めします。マハロ!
The sunset cruise we took was awesome. They have excelled my expectation on every aspects: the boat, crew, food, entertainment, etc. The cruise ended with the beautiful Hawaiian sunset over the vast Pacific Ocean. We even got to see a pod of dolphins as a bonus. I'll recommend this to anyone who is looking for a nice all-around sunset cruise. Mahalo!
滞在最終日に乗船しました。
船内はにぎやかで、お料理もおいしく、滞在中雲に隠れたりできれいな夕日が見れていなかったんですが、船上から水平線に沈むきれいな夕日が見れてとってもいい記念になりました。
利用して本当によかったと思っています。
スターオブホノルルです。
サンセットは本当に天候に左右されるため、お客様はラッキーだったと思います。
きれいなサンセットが見られて、良かったですね。
またのご利用お待ちしております。
予約課
7月2日に私たちが参加した歴史的なサンセットクルーズは、最後まで素晴らしかったですが、キャプテンが5分早く停泊することを選んだため、とても残念でした。素晴らしいサンセットが見られそうだったのに、もし5分遅く進んでいれば、素晴らしい空を楽しむことができたでしょう。カメラを持っている皆さんがデッキに出て準備をしている中、私たちは島の後ろに沈む太陽を見ながら停泊してしまいました。もしあと5分外にいたら、水面の上に沈む太陽を見ることができたのに。多くの人がこの時間の扱いに不満を持っていたことは確かです。なぜこんなに早く停泊しなければならなかったのか、私には謎です。
On July 2nd, The historical sunset cruise we took was fabulous right until the end but we were very disappointed that the captain elected to dock five minutes too soon. A fantastic sunset was in the making and if we had slowed down five minutes we would have been treated to a terrific sky. Everyone with a camera was out on deck with cameras ready, and we just pulled right in to dock watching the sun slip behind the island instead of over the water where it would have been had we stayed out five more minutes. I know for certain many others were unhappy with this handling of time. Why we had to dock so quickly is a mystery to me.
ボートは岸に戻る途中でエンジンの力を失いました。どうやら燃料に水が混入していたようで、私たちは約8時30分か9時まで、泣き叫ぶ子供たちと一緒に外にいることになりました。エンジンが故障しなければ楽しかったのですが。彼らはこれまでにこんなことはなかったと言っていましたが、おそらく本当でしょう。それでも、私が期待していたほど快適ではありませんでした。
The boat lost engine power in the middle of going back to shore. Apparently there was some water in the fuel so we ended up staying out till about 8:30 or 9:00 with screaming children. It was fun other than the engine giving out. They said it had never happened before which is probably true but nevertheless, it wasn't as pleasant as I had hoped.
これは非常にリラックスできてロマンチックな静けさのエクスカーションでした。素晴らしい食事とエンターテイメントがありました。景色は素晴らしく、夕日も栄光に満ちていました。エンターテイメントを提供し、サービスをしてくれた人々の質は完璧でした。
this was a very relaxing and romantic excursion of tranquility.
great food and entertainment. the scenery was awesome and the sunset was glorius. the people who entertained and served were impeccable in quality
今回でハワイも5回目、お金を掛けて参加したいアクティビティはほぼ経験済みの状態ですが、同行するメンバーが異なっているので今回もお薦めのスターオブホノルルに乗船しました。1年半前に比較して、不況だというのにどういう訳かホノルルの物価は上昇していて(円高分を見込んで日本円支払い額を同一にしようとしているのかな?)このクルーズも$6.4値上がりしていましたが、他のツアーでは乗ったこともない豪華なリムジンバスにピックアップされて(帰りの足を考えると送迎付きがお薦め)、前回同様にうきうき気分で乗船しました。大きなロブスター丸ごととテンダーロインの豪華な料理には当然堪能しまたが、それにもまして給仕(言い方が古いな)してくれる若い人達の陽気なこと、これぞハワイと言った気分にさせてくれます。是非皆さんも片言ので良いから邪魔にならない程度に話しかけてみては如何でしょうか?夕陽も食事もショーにも堪能して最後には、隣の真面目そうなパパも思わず立ち上がった全員参加型のダンスというか手拍子で幕を閉じました。ハワイは日本人に元気をくれますな~。
スターオブホノルルです。
何度もご乗船いただき有難うございます。ウェイター・ウェイトレスやダンサー達とコミュニケーションをとるのも、旅の醍醐味かもしれませんね。
弊社スタッフも中には一生懸命日本語を勉強している者もおりますので、片言ながら日本語で話したくてうずうずしている?かもしれません。
またのお越しをお待ちしております。
私たちの38周年記念日で、素晴らしい時間を過ごしました!サーバーとスタッフはとても親切でした!また行きたいです!本当にありがとうございました。
It was our 38th anniversary and we had a great time! The server and the crew were very nice! I would do it again! Thanks so much.