ショー／エンターテイメントのアクティビティ参加者レビュー一覧

大笑いしました！！！ハワイの思い出がたくさん詰まった楽しい夜でした :)

Laughed out Loud!!! What a fun evening filled with lots of Hawaii memories :)

ハネムーン、着いた初日にハワイらしさを味わいたく、このショーに参加しました！
まずはレイを首にかけて貰ってテンションアップ！テーブルに着席すると同じく日本人カップルがもう2組いました。
着席するやいなや、ウクレレを持ったおばさんがウクレレに10ドル紙幣を挟み登場。2曲ほど弾いたあとに、Do you know tip〜? とすかさず聞いてきて、ある意味アメリカらしさを感じつつも興醒めしました。ご飯を食べる前からこれか、一体いくらチップを払わされるんだろう…と(笑) 同テーブルの日本人カップルは若干みんな引き気味でした。

その後はフラダンスを観ながらご飯を食べました。ダンスもご飯も悪くはありませんが、日本ほどのホスピタリティを求めて行ってはいけないかなと感じました。

その後のショーはとてもクオリティも高く、盛り上がりました。ダンサーさん達もみんな楽しそうに踊っていて、観ていてとても楽しかったです。

最後にマイケルに写真とサインをしてもらいました。これは良い記念になりました！

1度行けばもういいかなと思いますが、まぁ立地も良いですしハワイらしさを感じるにはとりあえずショーだけ参加するのはありかもね！と思います。

立地が良いので、買い物や食事に合わせて利用できた。フラのみならずプレスリーやマイケル・ジャクソンに扮した歌手によるショーは見ごたえ充分。残念なのは、タレントと観客との英語による応酬がこちらに分からなかったこと。本土から来た米人観光客たちは、一層楽しんだようだった。

素晴らしい体験でした。食べ物は美味しく、パフォーマンスは素晴らしかったです。すべてが素晴らしかったです。

Amazing experience food was delicious the performance was fantastic everything was great

食事の席に着いてドリンクが来てからビュッフェを取りに行くまでの時間が30分ほどありました。ビュッフェはローストビーフが美味しかったです。ショーは全てが見入ってしまう程楽しかったです。この旅で色々体験しましたが一番お気に入りでした。

最初から最後まで、本当に家族の一員のように感じられます。ホストはハワイの歴史に対する愛情があり、そのすべてを守りたいという思いが伝わってきます。なんて美しい文化の展示でしょう。食事は誰もが期待する以上のものでした。時間が許せば、ぜひもう一度参加したかったです。

From the beginning to the end you truly feel like you are part of the family. The host has such a love for Hawaiian history and the desire to preserve every ounce of it. What a beautiful display of culture. The meal was more then anyone could hope for. If time would have permitted we definitely would have attended again.

あまりショーは興味がなかったのですが、とりあえず予約しました。
しかし参加してみるとすごい楽しく、参加して良かったです！家族も楽しんでおりました！
ショーの後に演者と写真をとれる時間もまたよかったです！

オアフ、カウアイ、マウイ、ハワイで10回から12回のルアウに参加する幸運に恵まれましたが、スミスのルアウでの体験は以下の理由から優れていました。

1. 雰囲気と環境：ガーデンは本当に美しく、これほどの雰囲気を持つルアウは少ないです。公平を期すためにもう一つ良いのはポリネシア文化センターのルアウです。
2. 本格性：ポリネシアとファイアショー、そして豚を地面から引き出すなどの伝統がルアウに盛り込まれており、最高の出来栄えでした。
3. 食べ物と飲み物：ここでは他のルアウに比べて、食べ物と飲み物の種類、量、質が大幅に多く提供されました。食べ物の選択肢は2倍あり、ビュッフェスタイルのおかげで全てを楽しむことができます。
4. スタッフ：ここでのスタッフは本当に親切です。私のフィアンセと私はこのルアウまで数マイル自転車で行き、暗くなってから戻らなければなりませんでした。ホステスは車に走って行き、ヘッドランプをくれました！彼女の優しさに感謝しています。スミスファミリーのチームに本当に感謝しています。

皆さん、本当にありがとうございました。心からお勧めします。

I've been fortunate to attend somewhere between 10 and 12 different Lu'aus, mostly in O'ahu, Kaua'i, Maui, and Hawai'i. Our experience at Smith's was superior for the following reasons:

1. Atmosphere and ambience: the Garden is absolutely beautiful, and few lu'aus have an ambience like this. Another good one for this to be fair is the Polynesian Cultural Center Lu'au.
2. Authenticity: the Polynesian & Fire Show, and other traditions (like pulling the pig from the earth) encompassed in the lu'au, were top-notch and very well-executed.
3. The Food & Drinks: a greater variety, quantity, and quality of food & drinks were offered here versus any other lu'au I've attended. There were two times as many food choices, and thanks to the buffet style, you can feast on them all.
4. The Staff: the staff here is so genuinely kind. My fiancee and I biked a few miles over to this lu'au and we had to bike back in the dark. Our hostess ran to her car and gave us some headlamps! It was so kind of her. We're really grateful for the Smith Family team.

Thank you all very much. I highly, highly, highly recommend.

踊りのレベルが高く、時代を知らない子供達も楽しんでいました。大人はディナーの後のほろ酔い気分で最高でした。

ショーは素晴らしかったですが、チェックインタイムから着席までの待ち時間と料理の質にゲンナリしました。

参加者は日本人が多いかと思ったら、8割くらいが日本人以外の団体でした
。人数が多く、ビュッフェがもっと混雑するかと思いましたが、皆さん秩序を守っていて、混乱なく食事をとることができました。味は、まあ普通ですが、ビュッフェなのでボリューム満点で、ドリンクも2杯ついてくるのでお得感はあります。
ショーは、フラだけだと飽きてしまう人、プレスリー、マイケルジャクソンのファンの人にお勧めです。プレスリーとマイケルジャクソンは物真似の域を出ないですが、舞台が豪華で音響もよく、定番のヒット曲を披露するので、楽しめると思います。フラも、VIP席でしたので迫力がありました。写真をご覧ください。フラッシュなしなら、自由に撮影できます。（ビデオ、録音は不可）
以下、注意点です。受付の人は、日本語大丈夫ですが、食事会場に入った後は英語です。食事は屋外、ショは屋内で冷房が効いていますから、上着持参が望ましいです。ショーの終了は9時過ぎですので、帰りは、トロリーはなく、徒歩、タクシー、使える人はThe　BUSになります。ホテルが近い人は問題ありませんが。
全体に、快適に過ごせる夜のイベントです。

このルアウは情報が豊富で非常に興奮します！カウアイの過去や先祖の歴史についてたくさん話してくれます。価格はわずか25ドル（ディナーなし）で、特に小さなお子様を持つ家族には素晴らしいです。障害者用の席もあります。メインの座席エリアは傾斜があるので、下の方（近く）に座りたい場合は早めに来ることをお勧めします。私の1歳の子供も楽しんでいて、拍手をしていました。服装はハワイアンスタイルで、素敵な衣装を見るのが楽しいです。トイレは近くにあり、水も提供されています。今回は昨年に比べて少し短く感じましたが、それでも非常に素晴らしく、100%また行きたいです。

This luau is informing and very exciting! They talk a lot about the past of Kauai and ancestral history. Price point at only $25 (without dinner) is absolutely great, especially for families with little ones. Handicap seating is available. Main seating area is at a slant so if you want to sit towards the bottom (closer) come early. My 1 year old even loved it and was clapping. Attire is Hawaiian style and it’s wonderful to see all the cool outfits. Bathrooms are close by and water is provided. I felt it ran a bit short this time compared to last year but it was still super amazing and would 100% go again.

場所が駐車場の屋上になったことが、少し残念。以前は中庭でした。
その分スペースが小さくなり、ショーの規模も小さい気がします。
　ファイヤーダンスも規模が小さくなってしまった。
　料理もかな
　物価高だから仕方ないのかもしれません

ハワイアン・ウェディング・バイ・バンブー（HWV）は、この夜に家族のように感じさせるために、期待以上のサービスを提供してくれました。新婚旅行を祝う素晴らしい方法です。

Great way to celebrate our honeymoon. HWV goes above and beyond to make you feel like family on this evening.

ホストがとても面白く、この場所が際立っていると感じました！子供たちは夜中ずっと笑っていました。

Host is hilarious which I feel like makes this place stand out! My kids were laughin the night away.

素晴らしい料理、素晴らしいエンターテイメント！あのファイヤーダンサーたちの秘密を知りたいです！

Great food, awesome entertainment, would love to learn the secrets those fire dancers know!!

美味しい食べ物、サービスも良く、夜の流れがとてもスムーズでした。島での私たちのお気に入りの夜の一つです！

Delicious food, the service and routine of the evening ran really smooth, one of our favorite nights on island!

素晴らしい夜とイベントでした。

料理は素晴らしく、エンターテイメントも優れていて、全体的に本物の体験であり、ただの高額な観光地ではありませんでした。

非常におすすめです。

Excellent evening and event

Food was great, entertainment was excellent and the entire night felt authentic and not just an overpriced tourist trap

Highly recommended

食事は別でしたかったので、ショーだけを体験できるコースを選びました。
時間になるとシアターに入れますが、どうやら真ん中のエリアは食事付きの人の分みたいでショーだけのお客は左右のシートに案内されます。
ショーは普通に良かったです。子供たちはエルビスもマイケルもあまり知らないから反応は薄かったですが、ファイヤーショーなんかは楽しめたみたい。
もう少しアクロバットな感じがあったら良かったかもしれませんね。
歌が多すぎて若干退屈だったかも…
マイケルもね。。太っちょマイケルで、お世辞にもダンスが上手とは言えない感じで。本物がスゴすぎるのでマネをすることはできないんでしょうけどねもちろん全体の完成度はしっかりしておりエンターテインメントとして楽しめました。
ただ、私たちが想像していたのは屋外で海の風を感じながら流れる音楽を楽しんで…というものだったので、シアターの中に完全に入って密封空間になったのはちょっと誤算でした。
それならホテルなんかでやってるショーでもよかったかなとちょっと思ったり。。
まぁでも本番ハワイのフラダンスは観られたので良かったです次は食事付きで、ちょっとしたアクティビティもついてる方を申し込んでみたいと思います。

とても迫力ある演出でした。ハワイではそこかしこでフラショーが行われていますが、トーチを使ったファイアーダンスはあまり無いと思います。印象に残るショーでした。

価格が高い席はステージから近いのはもちろんだけど、普通席で列に早く並んで前の方の席に案内されたらお得だと思いました。段差がある訳でもなく平坦なところでU字でビュッフェを食べながらショーを見ます。ダンサーさんは6人で司会1人でそれを思ったより大勢でみる感じでした。ビュッフェはどちらの席も同じものを食べます。高い席の人から取っていき、普通席の人が取っていくという感じでした。楽しかったのは腕にマジックペンでタトゥーを書いてくれるサービスが希望すればあったことです！

全体的な印象: 本物のハワイ文化を体現しています。スタッフ: とても親切で助けてくれます。パフォーマー: 素晴らしいです！
食事: 改善の余地があります。全体の体験の価格に対して、もっと良くなるべきです。
最後の写真が有料であることを広告するか、パッケージに含めてください。マハロ！

Overall impression: encompasses true Hawaiian culture. Staff: very friendly and helpful. Performers: Wonderful!
Food: Could use improvement, for the price of the entire experience, could be better
Advertise that the photos at the end cost money or please include it complementary in the package. Mahalo!

間違いなく再度参加したいです！ルアウは素晴らしく、皆さんとても親切で、素晴らしいショーを提供するために一生懸命働いていました。また、滝で泳ぐこともできて素晴らしかったです。絶対におすすめです！これを読んでいるなら、ぜひ予約してください。後悔しません。子供にも優しいです。1歳の子供を連れて行きましたが、皆が彼を大好きで、文化活動に参加させるために特別な配慮をしてくれました。

Hands down would do again! The luau was amazing, and everyone was so kind and worked so hard to put on an amazing show. We also got to swim in the falls which was amazing. Definitely recommend! If you're reading this, just book it. You won't regret it. It was also kid friendly. I took my 1 year old and everyone loved
him and took extra effort to involve him in the cultural activities.

食事も美味しかったし、何よりショーが素敵でした！ハワイの歴史みたいな感じで楽しかったです。
エルビスはそっくりでした

素晴らしい夜でした。料理は素晴らしく、エンターテイメントはさらに良かったです。妻や友人たちと過ごした夜が大好きでした！会場は絶景の眺めで完璧でした。

Great evening. Food was excellent and entertainment was even better. Loved the evening with my wife and friends! Venue was perfect with the scenic views.

ショーはとても楽しかったです！10/10。
食べ物は素晴らしく、空腹になることはありませんでした :)。10/10。
バーのドリンクは残念でした。私たちはそれぞれ2杯飲みましたが、どれも飲めるものではありませんでした。1/10。

The show was super entertaining! 10/10.
The food was fantastic and they don’t let you go hungry :). 10/10
The bar drinks were disappointing. We each had 2 and none were drinkable. 1/10

充実したライブショーで、満足できました。

他の普通のハワイアンショーよりも楽しめると思います。
値段も他に比べるとやすかったです。

高額なルアウショーと迷いましたが、こちらにして大正解！
ハワイのここでしか見られない最高のエンタメです。個人的には男性のフラショーが珍しく、迫力があって特に気に入りました。

非常にプロフェッショナルで高品質なショーで、ココナッツの葉を使って瞬時にバスケットを作るなど、伝統文化の本物の要素が詰まっていました。特にホストが素晴らしく、火を使いながら本物のコメディアンとして、恋人や子供たちを楽しくからかう姿が印象的でした。その夜のホスト、私たちのチーフに真の敬意を表します！

A very professional high-quality show filled with authentic elements of traditional cultures, like how they instantly made baskets out of coconut leaves. Particularly, the host was good, that he was able to play with fire while being a genuine comedian, making fun of lovers and kids in such a delightful way. True respect to the host, our chief that night!

ビッフェの品数も多いのですが、肉類は硬く海鮮系の味付けも日本人には合わず全体的に期待できません。正直、勿体無いけどビッフェは捨てて、近隣のレストランやフードトラックを利用した方が良かったぐらいです。食事の見た目は珍しい物も多く良いのですが、味のクォリティは中高生の子供達からも評価は低かったです。
また、ショーは大人へはお勧めできますが、ハワイ語？と英語での進行ですので、ある程度の英語ヒアリング能力やストーリー内容の予習がないと理解と評価は格段に下がってしまうと思われます。手違いか、空席があったのかブロンズシートの筈が何故かゴールドシートの端になっていたのは有り難かったです。どちらかと言えばアメリカ本土からの観光客がメインで、日本人観光客を優遇してくれるような観光地ではありません。また時間帯の影響と旅の疲れで子供達はウトウトして余り楽しんだ様子はありませんでした。
送迎バスのエアコンがガンガンで、超暑がりの私でも凍える程でした。バスに乗られる方の上着持参は必須です。
個人的に気になった、送迎バスの運転手へのチップですが今回は渡していません。行きのバスの運転手は道中英語での会話で終始楽しませてくれる方なので、本土からの旅行者の中にはチップを渡していた方もいました。日本人観光客も複数組居ましたので、少々日本人向けのサービスでもあれば渡してあげれば良いと思います。