ハワイ
私たちはアドバイス通りにそこにいましたが、他の人たちが携帯電話を使っているのを待ってから、ワイキキに連れて行ってくれるシャトルバスを長い間待ちました。
We were there as advised but waited a long time for others who were on their phones and then waited a long time for a shuttle bus to take us to Waikiki,
到着するとすぐに出迎えてもらい、レイは数日経ってもまだきれいです。出迎えてくれた方が写真を撮ってくれて、ハワイを訪れる人にとって(特に初めての場合)素敵な方法でした。もっとボリュームのあるレイを期待していましたが、友人にはデラックスのものを選んで良かったです。レイ自体は思ったほどボリュームがありませんでした。少ないレイを見るのはあまり楽しみではありません。
出迎えてくれた方は素晴らしかったです!荷物の手伝いまで申し出てくれて、バゲージクレームまで一緒に歩いてくれました。
We were greeted as soon as we arrived and the lei is still looking well after a few days. Our greeter took pictures and it was a nice way to have anyone who visits Hawaii (especially for the first time). I was hoping for a fuller lei and I'm glad I got my friend the deluxe one since it I thought that it would have been fuller but the lei itself was not as full as I thought it would be. I would not be excited to see the less lei.
The greeter herself. was wonderful! She even offered us help with our bags and walked us to the baggage claim.
アロハ、ダイアナ!レイの挨拶についてレビューしていただき、ありがとうございます!あなたのグリーター、マーレンは、あなたとあなたの友人をお手伝いできて嬉しかったです。彼女はあなたのジレンマについて私たちに知らせてくれましたが、クラシックオーキッドレイが注文通りに作られたことを確認できます。次回はデラックスオーキッドレイの挨拶を提供できることを願っています。また、レイを全国に発送することも可能ですので、お気軽にお電話ください。喜んでお手伝いさせていただきます!お二人の素晴らしいバケーションをお祈りしています!
マハロ・ヌイ! ~ジェシー・アイ~
Aloha Diana! Thank you for taking the time to review your lei greeting! Your greeter, Marlyn, was happy to have assisted you and your friend. She did inform us of your dilemma, but I can confirm the Classic Orchid Lei was made as ordered. Hopefully the next time, we can provide you with the Deluxe Orchid Lei Greeting, or, we can also ship to lei nationwide. Please give us a call, and we will be more than happy to assist you! Have a wonderful vacation to the two of you!
Mahalo Nui! ~Jesse I.~
巡回バスなので確実にきます。冷房も効いていて、はじめてのかたでもわかりやすいんじゃないでしょうか。鉄道ができるまではこれで移動ですね。
スタッフはいつも通り笑顔で迎えてくれて毎回ハワイだーと思える瞬間です。
やはり以前にも書いた通りバスは快適、安全でホテルまで連れて行ってくれます。ありがとうございました! また来年行きますのでよろしくお願いいたしますね。
手続き簡単。着いてすぐにホテルまで送ってもらえるこの送迎シャトルバス毎回利用しています。何時でも出発しますし、絶対得だと思います。
ホノルルからカフルイへの便に一旦搭乗したものの、全員降ろされキャンセルになり、別便に振替になりました。 現地連絡先に電話してその旨を伝えて、対応いただきました。 カフルイへ着くとネームボードを持って迎えてくれて、シェルレイをかけてくれました。 予約なしの方も含めて、滞在先を考慮してルーティングし車を手配するので少し待たされましたが、乗り合いなので仕方ないことです。
空港で、日本人の担当者が待機しており安心しましたが、HISのツアーの方のみで、わたしらのような送迎のみのゲストは自力での行動になります。当然ではありますが、期待してしまいました。
ホノルル到着後でもシャトル申し込みは出来ると思ったのですが、到着早々バタバタするのも面倒だったので、事前に安心できるベルトラさんで申し込みました。
少し待ちましたが日本語の上手なドライバーさんで、さすが日本のHISだなと思いました。英会話の苦手な方でも安心ですよ。
帰国時はホテルのロビーで待っていると、名前を読んで迎えに来て下さいます。案内されたバスに乗り空港まで。帰りも安心です。
空港からホテルまでも快適でした。
帰りは、朝早いのもあってか、大きな車に2人きりでした。すごく早く着きました。早く着きすぎて、チェックインカウンターが空いてませんでした。
空港に着いたら、HISのカウンターへ。日本人のお姉さんから説明を受けて、バス乗り場へ。個人旅行の心配の1つ、空港とホテル間の移動はこれで解決です!
いつも利用させていただいています。受付から乗車場所までの案内もわかりやすく、今回も何の問題もなく送迎いただきました。
ザ・バスでノースショアに行きました。
経路や時刻、目的地やオススメのお店など
Wi-Fiはかなり活躍します!
使いやすいですし、持っていると便利なので海外でフリーに旅行されるならオススメです!
使いたい放題プランは残量気にすることなく使えたのでよかったです。
バスは5分前にやって来た。荷物を車内の左側半分を占める棚に置くタイプで、こんなのに乗ったのは初めて。
運転手は力士かと思うようなウェストサイズであまりに動きが遅く、帰国時に重くなったスーツケースを自分で車内に運び込むハメに。
家族3人で利用させていただきました。時間通りにスムーズに行って帰ってこれました。
9時からマカヒキのレストランで食事をしながらミッキー、ミニーちゃんと楽しく過ごしたり、お買い物したり、ビーチを散歩したりして5時間堪能しました。
空港に到着してからも、ピックアップもスムーズで、快適でした。
次回きた時も、また使用したいと思います。
私たちは1時間早く到着しましたが、すぐに交通手段を手配できました。ロバーツがフライト番号に基づいて到着時間を確認しました。ドライバーは親切で、とても良い人で、安全運転でした。
We arrived an hour early, but we could get our transport right away. roberts checks arrival time based on flight number. driver is accomodating, very nice and a safe driver.
エージェントがどこに行くかアドバイスしてくれませんでした。45分待ちました。保証されたエクスプレス料金を支払ったのに、大きなバスで大人数のグループと一緒に運ばれました。
ドライバーはフレンドリーで親切でした。
no agent to advise where to go. Had a 45 min wait. Paid for guaranteed express, was transported on a large bus with large groups.
Driver was friendly and helpful.
予定時刻より少し早く到着しました。迎車が遅れてドキドキ心配したことがあったので少し心配していましたが良かったです。
宿泊ホテルが集合場所の目の前(ロイヤルハワイアンセンター)だったので便利でした。何度か利用していますが、特に問題も無くスムーズに送って頂いています。
ハワイに着いた時、どこにいるのか良くわからなかったです。
普通の送迎でした。特に思い出はないです。乗り心地はあまり良くなかったです。
リムジンが迎えに来てくれて、娘と2人で凄いと興奮しました。
乗り心地は抜群で、最後に運転手さんが写真を撮ってくれました。
ハワイ旅行の最後に、素敵な思い出ができました。
この日は夜中からひどい風雨の中での送迎ですが、少し少ない人数だとリムジンが到着します、市内観光の時に見る白いロングボディーの目立つやつです。カーブが多いと横向きはチョット面倒ですが、ホテルと空港ではチョット目立ちます。 余程のことがない限り遅れることは無いのでいつも安心の送迎サービスです。
スタッフの方々の対応はとても良かったですが、団体出口からバスに乗ってから個人出口の所で待たされたのがマイナスです。
往復の送迎をお願いしました。
チップも含んだ割引料金で、すでにお得感があったのですが、行きは 貸切状態でホテルまで直行、帰りはリムジン車で テンションも上がりました。
またお願いしたいです。
集合時間10分前にドライバーが到着したが、早くしろみたいな顔をしたのが、少しがっかりだった。
その他の対応は普通でした。
親切で、分かりやすく、スムーズで、テキパキと…
降りる場所の変更も直ぐに対応してくれました。また、利用したいと思います。色々な会社があり、予約には不安でしたが、良かったです。
時間通りに迎えにきていただき、元気な運転手さんでした。
小型バスで回るホテルも少なくて、迅速に空港に行けたのでよかったです。
到着後、すぐ名前を呼んでくれたのでわかりやすかったです!
大型バスで近いところに止められていたのでたくさん歩かなくて良くて助かりました。
ハワイに到着した日はパレードをやっていて、宿泊ホテルの前まで行くことができませんでした。
歩いてすぐの近くで降ろしてもらえたので迷うことなく行けました。
レンタカーやタクシーだと、こうしたイベントで通行止めの情報を把握するのは難しいし、なかなか対処できないと思います。
料金も安く安心してホテルに行けるので、機会があればまた利用したいと思います。