ハワイ
6つのポリネシア文化を数々の体験やショーで堪能し、ビュッフェの料理の品数に驚き、最後に夜のルアウショーが圧巻でした。
日本人の学生さんのガイドがとても分かりやすく、より楽しむことが出来ました。
朝から晩までたっぷりと楽しめる最高のツアーだと思います。
スミスのルアウは素晴らしい体験でした!敷地は美しく、食べ物も素晴らしく、パフォーマンスには圧倒されました。ここはこの地域にいるときには絶対に行くべきです!
The Smith's Luau was such a great experience! The property was beautiful, the food was great, and the performances blew us away. This is a must do when in the area!
ポリネシアの6つの島の文化を再現して観光客向けに、フラショー、体験型アクティビティ、夜のミュージカル的ショーを見せる。
隣接する大学の学生がここで働くことで奨学金を得ている。
学生がキャストやガイドをしているのだが、それぞれの島出身の学生が中心となって、踊ったり見せたり、もうこれはプロ級だからすごい。
日本人の学生が、ずっと付いて広い園内を効率的に案内、楽しませてくれる。
園内が広いのでガイドは嬉しい。
ビュッフェは品数の多さに驚く。特に肉料理の数。味は普通。飲み物はソフトドリンクのみ。
朝のバスお迎えから夜10:30頃の送りまで丸一日。昼間かなり暑かったので疲れた。
ガイドが希望の体験を聞いてくれるので、高齢者は自分のペースで。
ショーは価格が高いゴールド席を選んだが良い席ではなく普通席にすれば良かった。
ワイレア・マリオットでのテ・アウ・モアナ・ルアウは、マウイでの元日を祝う素晴らしい方法でした。海に面したロケーションは美しく、特に夕日が沈む時は素晴らしかったです。プレミアムシーティングのおかげで、ステージ全体とパフォーマンスを素晴らしい視点から楽しむことができました。
The Te Au Moana Luau at the Wailea Marriott was a wonderful way to celebrate New Year’s Day in Maui. The oceanfront setting was beautiful, especially at sunset, and the premium seating gave us a great view of the entire stage and performances.
最初ガイドなしで参加したのですが、途中からガイド付きにしてもらって正解でした。
すごく勉強になったし、子供たちにとっても素敵な体験をさせていただきました。
5歳の子供が何度話しかけても、優しく対応していただいてすっかりナナさんが大好きになりました。子供合計3人いて大変だったと思いますがおかげさまで最高体験となりました。ありがとうございました。盛りだくさんでまだまだやりたいこと沢山あるのでまた参加したいです。
ガイドなしでも楽しめますが、ガイドありの方がもっともっと楽しめますよ!
サーフィンができなくても波乗りを体験することができて楽しかったです。3回波に乗ることができます。あっという間の時間です。
スタッフが写真や動画を撮影してくれますが80ドル必要です。それが上手く撮れているかといえば首をかしげてします。わざと?と思うくらいサーフィンをしている人が映り込みます。
その夜の天気は素晴らしかったですが、宣伝通りに海のそばで行うのではなく、ホテルのバンケットホールで行われました。
料理は、まるでケータリングされた食事を伴うコンベンションにいるように感じました。ステージには木の皿に乗せられた豚が運ばれてきましたが、それはプラスチックのように見えましたし、肉はすでにテーブルに置かれていたので、私たちが食べたものは彼らが見せたものとは違いました。鶏肉はカルアポークよりもずっと新鮮に感じましたが、牛肉は乾燥していました。ガラス麺や、本物のハワイ料理だと思われるようなものはありませんでした。
アナウンサーの声は音響システムがこもっていて、彼がもごもご言っていたので理解するのが難しかったです。
周りの他の人たちも、どれだけひどいかを不満に思っているのを聞きました。一人の男性は、「うわー、これなら自分の裏庭でやった方が良かった」と言っていました。私も彼に同意します。値段や時間を無駄にする価値はありません。
私たちが行ったどのレストランも、このイベントよりは良かったです。
The weather was beautiful that night, but instead of doing it outside next to the ocean as advertised it was in a hotel ballroom.
The food felt like I was at a convention with catered food. They brought up a pig on stage on a wood platter. It looked like it was plastic, plus the meat was already on the table so what we ate is not what they showed. The chicken tasted way more fresh than the kalua pork , the beef was dry. No glass noodles, or anything I would imagine as authentic Hawaiian food.
It was hard to understand the announcer as the sound system was muffled and he mumbled.
I heard other people complain around me as well how bad it was. One guy said, wow, I could have done this better in my backyard. I agree with him. Not worth the price or wasting your time.
Every restaurant we went too was better than this event.
素晴らしい雰囲気、素晴らしいスタッフ、そして本当に良いショーでした。火のパフォーマンスをする方が最高でしたし、食事も本当に美味しかったです。子供用ビュッフェも素晴らしかったです。すべての席からパフォーマンスがよく見え、観客とのインタラクティブなアクティビティもありました。
Great atmosphere wonderful staff really good show. The fire guy is the best food was really good. Even the kids buffet was great all seating at an excellent view of the performances good interactive activities with the audience.
日が沈む前に直射日光が当たらないテーブルを選ぼうとしましたが、暑くなります。
Tried to select tables that are not in the direct sunlight before the sunsets it does get hot
ハワイ文化を知りたかったので行きたいと考えてましたが、値段の高さに申し込むのに勇気がいりました。
結果。行って本当によかった、大満足な1日でした!テーマパークにいる感じで、スタッフのみなさんの笑顔とサービスがとてもよかったです。
行くなら、絶対日本語ガイド付き。
日本語ガイドによる各体験場所への案内や小ネタも含めた説明がとてもおもしろかったです。
ブッフェはハワイの味付けや、アメリカンな味付けなど、いろんな味と食材を楽しめました。
最後のショーは、ダンスと歌、一人一人からエネルギーを強く感じ、魅入ってしまいました。とても感動しました。ぜひ見て欲しいしょーです。
行けてよかった、大満足なツアーでした。
せっかく行くなら、日本語ガイドがいる方が何倍も楽しめます☺︎
送迎バスは空調が強いので、持ち運びしやすい上着があるいいです。日中はずっと歩き回るので、動きやすい格好がおすすめです。
楽しい&教育的な司会者。
素晴らしい料理。
とても良いダンサーたち。
Entertaining & educational emcee.
Wonderful food.
Very good dancers.
2人での参加だったので、3人分支払いをしなければなりませんでしたが結果とても楽しかったです。私達の時は日本人のインストラクターはおらず大変でしたが漕いでる時は日本語で指示してくれます。
次の日腕が筋肉痛になりました笑
また機会があれば参加しようと思います!
アユ様:5つ星のレイティングありがとうございます!楽しんでいただけたようでなによりです。弊社のカヌーキャプテンは日本語は出来ませんが、カヌーの漕ぎ方などは片言で教えております。今まで各国から英語のできないお客様が参加なさってきましたが、言葉が通じないためにアクティビティーを楽しめなかったという問題は一切ございません。またのお越しをお待ちしております!
素晴らしい料理とホストが私たちのテーブルにいました!海沿いの美しい夜。ダンサーと衣装は素晴らしかったです。
Great food and host at our table! Beautiful night along the ocean. Dancers and costumes fantastic.
今回もガイド付きで参加。
一緒にまわる他のグループの方々でまわり方変わるけど、
何回行っても、楽しめる!
ディナーのパイナップルアイスが最高!
アレルギーに関してもう少し詳細に注意書きあったらいいなと。
ショーもストーリーは同じだけど、毎回フィナーレのファイアーダンスに感動!
センター内にフード販売あるけど、食べ物アレルギーのある人は、ディナーまでの間の自分の食べれるもの持参は必須。
これはおそらく私たちが今まで行った中で最高のルアウです!
唯一の問題は、チェックインの際に予約が見つからなかったことです。
スタッフは最高でした。間違いなく、ショーも素晴らしかったです。
妻と私は、しっかりとおもてなしを受けたと感じ、夜をとても楽しみました。
This is probably the best Luau we have ever been to!
The only issue we had was checking in as they seemed to not be able to find our reservation.
The staff was the best. That's for sure, and the show was awesome.
My wife and I felt like we were thoroughly taken care of and we so much enjoyed the evening.
予約を持参し、印刷したものをお持ちください。
Make sure to bring your reservation, print out with you.
私たちのグループの6人は、このルアウで素晴らしい時間を過ごしました。
食事は素晴らしく、ダンサーや他のパフォーマーの演技も非常に印象的でした。
少し高価ですが、家族にとってユニークな体験としては、それだけの価値があります。
The 6 of us in our group had a wonderful time at this luau.
The meal was excellent and the performances of the dancers and others was quite memorable.
A bit expensive, but as a unique experience for the family, well worth it
駐車場からルアウへの案内標識をいくつか設置すると良いかもしれません。
Perhaps the placement of some signage leading to the luau from the parking garage would be good.
庭は美しいです。食べ物は素晴らしかったです。式典はクールでした。私はお勧めします!
Garden is beautiful. Food was great. Ceremony was cool. I would recommend it!
楽しかったです。
お天気も良かったので屋外で気持ちよく楽しむことができました。
ショーも素敵でした!
早めに並んだ方がいい席に座れます。
$250のルアウに支払うと、素晴らしいものを期待してしまいますが、正直言って、私はこれをTemuで買ったように感じました。とても安っぽい貝殻のレイをもらい、親たちは子供を自由に走り回らせていて、写真を撮ろうとしているときに目の前に立ち上がったりすることもあり、私たちの席からの視界は悪かったです。豚肉はとても乾燥していました。唯一良かったのは無制限のドリンクでしたが、ドリンクの選択肢は限られていて、甘すぎました。正直なところ、人生でこんなにお金を返してほしいと思ったことはありません。
When you pay $250 for a luau, you kind of expect something fabulous and I honestly felt like I bought this on Temu. We got super cheap shell lays, and and parents were letting their kids run everywhere and even standing up and stepping in front of you as you’re trying to take a photo, the visibility was poor from our seat seats. The pork was so dry. The only good thing was the unlimited drinks however the drink selection was limited and so sugary. Honestly, I’ve never wanted my money back so bad in my entire life.
周りを探してみてください。もっと安くて、より良いものが手に入りますよ!!!
Search around because you can pay less and get better!!!
シバタさんの巧妙なお話で、楽しい1日を過ごすことが出来ました。
天候が心配だったのですが、快晴に恵まれ、特に「ハワイのグランドキャニオン」の異名を持つワイメア渓谷は一見の価値がありました。オアフ島では感じられないハワイの荒々しい大自然を経験できました。
道路が完成していたので、カララウ展望台は、プウオキラ展望台にも車で行けました。見る場所、時間、天候によって景観を変える渓谷は素晴らしいです。
重なり合っている多数のミドリウミガメや絶滅危惧種のハワイアン・モンクシールも見ることが出来ました。
日本語の貸切ツアーなので、何の心配も無く楽しい1日を過ごせます。
あっつんさま
カウアイ島めぐりにご参加くださって、ありがとうございます。
ウミガメ(ホヌ)にもモンクシールにも出会えて、とてもラッキーな1日になりましたね。
道中もいろいろとお話しながら、大変有意義な時間でした。
その後もカウアイ博物館にお越しくださったり、充実した滞在をなさったのだと大変嬉しく思います。
またぜひごゆっくりとカウアイ島にお越しください。
ご縁に感謝します。
Mahalo nui.
Waena Works かおり
成人の家族五人で参加。風に乗り波に乗り、ウミガメにも出会え、ハワイでの忘れられない体験となりました。
日焼け止めはしっかりと!
この度は、ワイキキビーチサービスのアウトリガーカヌーサーフィンにご参加して頂き、誠にありがとうございました。ウミガメも見れたんですね!よかったです!またのお越しをお待ちしております!
サーフィンとは違い簡単に波乗り出来ます。パドルで全員協力して沖まで漕ぎます。3月でしたが寒くもなく快適でした。3回程波に乗れました、気持ち良いですよ。受付はとても対応よく、安心。雨の日の予約は当日朝にLINE電話にてお知らせあり、その場で延期対応頂けました。
集合場所はアウトリガーの脇道から入らります、サーフィンの板が沢山ある道。日焼け対策と靴は濡れても
良いもので。
あいす様:この度はワイキキビーチサービスのアウトリガーカヌーサーフィンにご参加いただきありがとうございました!お天気が心配な時でしたがキャンセルにならず良かったです!またのお越しをお待ちしております。
素晴らしい時間を過ごしました。良い食べ物と飲み物、そしてエンターテイメントがありました。始まるまでに少し時間がかかりましたが、全体的に素晴らしい体験でした!
We had a great time. Good food and drinks and entertainment. It did take some time to get started but overall great experience!
食事とエンターテイメントの両方を本当に楽しみました。食事中とその後の素晴らしいポリネシアのショーも良かったです。ポイも気に入りました。ロミロミサーモンと一緒に食べたら、本当に美味しかったです。ポリネシアのショーは、ここアイランドで見た中で最高の一つでした。素晴らしいストーリーラインがあり、ショーを引き立てていました。音楽もずっと素晴らしかったです。
Really enjoyed the food and entertainment both while eating and fabulous Polynesian show afterwards. Even liked the poi. I ate it with the lomi lomi salmon and it was really great that way. The Polynesian show was one of the best saw here on the Islands. Had a great story line that really made the show. Great music all the way through.
現地での各国パークは素晴らしい体験
日本語スタッフも親切、丁寧
夕食のバイキングはイマイチ、と言うか食べたいと思う物が無い
別料金で好きなお店に入れば良かったと後で気づいた
途中、降雨となったが、屋根のある逃げ場が無い
夜、ホテルへの帰り着時間は遅くなるので注意
上記
私たちは本当に楽しい時間を過ごしました。最前列にいたので、かなり濡れましたが、水は全然冷たくありませんでした。サーファーの視点からワイキキを見るのは素晴らしかったです。
We really had a good time. As the person in the very front, I got pretty wet, but the water was not cold at all. It was awesome seeing Waikiki from a surfer’s perspective.
Aloha,
Sitting in the front seat of the outrigger canoe definitely comes with a few splashes from the ocean! We’re glad the experience came with warm waters and that you had the chance to try something new.
Mahalo for joining us we’re so happy you had a wonderful time, and we hope to welcome you back again soon.
Warmly,
Waikīkī Beach Services
日本人ガイドのななさんに案内していただきました。
初めてだったので何も分からず不安でしたが、丁寧に説明をしていただき楽しむことができました。
0歳、2歳、6歳の子供と一緒の参加でしたが、トイレの案内やベビーカー の優先席など何一つ困ることなく過ごせました。
特に6歳の子がガイドの方をとても気に入り、ハワイの1番の思い出となりました。
初めて行かれる方はガイド付きをおすすめします。
私たちは、イムの儀式の前に庭を巡るトラムツアーを楽しみ、カルアピッグの調理プロセスについて説明を受けました。敷地内の皆さんは歓迎してくれ、私たちの体験を素晴らしいものにしてくれました。食事は典型的なルアウの料理で、全員が一度ラインを通った後におかわりが提供されました。バーは飲み物のために開いており、私たちはそれをパビリオンのショーに持ち込むことが許可されました。ショーでは、ハワイの現在に融合したさまざまな文化や歴史が紹介され、とても興味深かったです。全体として素敵な夜でした。
We enjoyed a tram tour through the gardens prior to the Imu ceremony, explaining the cooking process of the Kalua pig. Everyone on the property was welcoming and made out experience great. Food was typical luau fare, and seconds were offered after everyone had been through the line once. Bar was open for drinks, and we were allowed to take them over to the show at the pavilion for the show. The show provides some history, different cultures that melded in to current Hawai’i. It was very interesting. Overall a lovely evening.
なんて興奮する体験なんでしょう!!!素晴らしいエクスカーションです!!
サーフボードに乗っているかのような感覚です。
ガイドは分かりやすい指示を出すのがとても上手でした。
What a rush !!! Excellent excursion!!
Closest thing to being in a surfboard.
Guide excelled at giving understandable directions.
お金を払う価値が十分にあります!
Well worth the money and your to w !
Aloha,
We are thrilled to hear you had a wonderful time on your Outrigger Canoe Surfing!! It is a thrilling and exhilarating experience, we hope that you felt safe, happy, and this experience, will be a wonderful memory you cherish. We hope to have you back again soon.
Mahalo Nui
チェックインした瞬間から、私たちは自宅にいるように感じました。クルーはすぐに私たちを歓迎し、リラックスさせてくれました。ビーチでのトレーニングセッション中、私たちはボートに乗る前からコミュニティの一員になったように感じました。出発すると、ガイドのプニは親切で、情報豊かで、面白かったです。私たちは間違いなくこれを再度体験したいです!
From the moment we checked in for our experience, we felt at home. The crew immediately made us feel welcome and at ease. During the beach training session, we felt like we were part of a community before we even got in the boat. Once we set out our guide, Puni, was kind, informative and funny. We would definitely do this again!
体験を完全に楽しみ、内なるハワイアンを呼び覚ましましょう!
Fully embrace the experience and channel your inner Hawaiian!
ホテルのルアウでは、素晴らしいショーを披露してくれました。とても才能のあるグループです!
For a hotel luau they sure put on a show, very talented group!
素晴らしいフィードバックをありがとうございます。そして、アイランドブリーズ・ルアウをあなたのバケーションの一部にしていただき、感謝いたします!
Mahalo for your wonderful feedback and thank you for making Island Breeze Luau a part of your vacation!