ハワイ
前回(2018年)も楽しかったので、再度、参加しました。
キレイな魚がたくさん見れます。
何よりも間近で見れるHonuには感動します。
Honuの方から近付いてきます(笑)
今回、日本人は私達家族だけでした。
前回もそうだった気がします。
日本人がたくさん参加するツアーがあまり好きではないので、そんなところも気に入っています。
カヌーボートの旅は素晴らしかったです。私たちは小さなボートの体験が大好きでした - 参加者は約12人で、大きなカタマランとは違っていました。キャプテンと2人のクルーはフレンドリーで楽しかったです。水中ではたくさんのマンタレイを見ることができました。若い女性のクルーが水中でマンタレイについての多くの情報を教えてくれました。息子はたくさんのGoProの動画や画像を撮影しました。1時間はちょうど良い時間でした。観察スポットまでの移動は数分しかかかりませんでした。
Our canoe boat trip was great. We loved the smaller boat experience - only about 12 of us - vs. the big catamarans. The captain and crew of two were friendly and fun. In the water we saw lots of Manta Rays. Our young lady crew member filled us in on lots of info about manta rays while in the water. My son took lots of GoPro videos and images. One hour was just right, since the trip out to the viewing spot only took a few minutes.
雨の暖かい旅行でしたが、とても楽しかったです。デボンは素晴らしいガイドで、カメは見られませんでしたが、たくさんの魚とサンゴを見ることができました。また、地元の地域や歴史についても多くを学びました。泳ぎが得意でなく、シュノーケリングが初めての息子を水に入れるのにとても役立ちました。ガイドはすべてをとてもよく説明してくれ、安全と土地、海、海洋生物への敬意を強調していました。
It was a rainy warm trip but had a lot of fun. Devon was a great guide and although we did not see any turtles we saw plenty of fish and coral. Also learned a lot about the local area and history. Very helpful for getting our son, who is not a strong swimmer and new to snorkeling, into the water. Our guide explained everything very well and emphasized safety and respect for the land, sea and marine life.
娘と素晴らしい体験をしました。ボートは少し揺れましたが、全体的には楽しかったです。スタッフはとても知識が豊富でした。大きなサメを3匹見て、満足しました。
Had a great experience with my daughter. The boat was a little rocky and I’m very sensitive. But overall it was fun. The staff was very knowledgeable. I saw three huge shark and I was done.
素晴らしいクルーです。カメを見るのに最高のスポットを見つけました。船上でのサービスも素晴らしかったです。皆さんは素晴らしかった。素晴らしい体験をありがとうございました。もしまたシュノーケリングの機会があれば、ぜひ参加したいです。
A fantastic Crew. You found the best spot to Watch the turtles. A fine service on board. You were all Great. Thank you for an awsome experience.If we get the chance to snorkel with you, we will.
非常におすすめです!!とても楽しかったです。設備、ボート、そしてクルーが素晴らしいです。
Can’t recommend highly enough!! So much fun, the equipment, boat, and crew are great.
とても簡単で楽しかったです。必要なものが提供される短いボートトリップで、飛び込んでシュノーケリングをし、ウミガメを見ることができました。クルーはフレンドリーで親切でした。自分のスナック、タオル、フィンも持参してください(シュノーケル、マスク、フロートのみが提供されます)。シュノーケリングスポットは他のツアーで少し混雑していましたが、ウミガメを見ることは期待を裏切りませんでした。ある時点で7〜8匹のウミガメを見ました。素晴らしい!
Super easy and fun. Short boat trip with essentials provided to jump in, snorkel, and see some turtles. Crew was friendly and accommodating. Bring your own snacks, towel and fins too (only snorkel, mask, and floaty provided). Snorkel spot was a bit crowded with other tours but seeing honus did not disappoint. We say 7-8 turtles at one point, Amazing!
私たちの家族はたくさんのカメを見ましたし、クルーは素晴らしかったです。
Our family saw so many turtles and the crew was amazing.
マックスは素晴らしいツアーガイドでした。初心者に最適です!
Max was a great tour guide. Excellent for beginners!
素晴らしい時間を過ごしました!ボートライドからシュノーケリングまで、素晴らしい体験でした!カメを何匹か見ましたし、彼らは私たちのすぐ隣に2回も上がってきて空気を吸っていました。妻はとても親切でフレンドリーでした。非常におすすめです!
Great time! From the boat ride, to the snorkeling it was a great experience! We saw a couple of turtles, they even came up twice right next to us to get air. The wife was very helpful and friendly. Highly recommend!
私の家族はこのシュノーケリングツアーを心から楽しみました。子供たちは、オアフ滞在中でこれが一番のアクティビティだと言っていました。ホロカイに感謝します!
My family thoroughly enjoyed this snorkeling excursion. My kids said this was the best activity on our entire stay on Oahu. Thank you Holokai!
私の家族と私はシュノーケリングの旅を楽しみました。これは私たちにとって初めての体験で、素晴らしかったです。たくさんの魚やカメを見ることができました。水がとても澄んでいて、魚を見つけるのがとても簡単でした。キャプテンとそのクルーは非常にプロフェッショナルで親切でした。一緒にいた家族のグループも素晴らしく、旅をさらに良いものにしてくれました。また、クルーの一人が魚を釣るのを見られたのも良い思い出です。楽しい時間でした。皆さんに試してみることをお勧めします。
My family and I had a blast on our snorkel trip. This was our first time doing anything like this and it was amazing. We were able to see lots of fishes and turtles. The water was so clear that it made it so easy to spot fish. The captain and his crew were very professional and helpful. We had a great group of families with us and made the trip that much better. On another note we were able to see one of the crew members catch a fish on our trip. Fun time. Recommend for everyone to try.
素晴らしい体験、一生に一度のこと。絶対に行くべきです!!
An amazing experience, once in a life time. A must!!
マナカイカタマランのセーリングツアーは素晴らしかったです!海でたくさんのウミガメや魚を見ることができて、素晴らしい体験をしました。キャプテンとシュノーケリングツアーのガイドたちはとても親切で助けてくれました。ウミガメを見たい方には、このシュノーケリングツアーを強くお勧めします。
Mana Kai Catamaran sailing tour was awesome! We had a great experience seeing many sea turtles and fish in the ocean. The Captain and the snorkeling tour guides were very kind and helpful. I highly recommend this snorkeling tour to anyone who wants to see sea turtles.
ガイドのデビンはとても親切で知識が豊富でした!彼はリーフでの安全について、そして機材の使い方について詳しく説明してくれました。彼も私たちと同じくらいこの体験を楽しんでいるように見えました。私たちは、海亀たちと一緒に日光浴をすることができてとても嬉しかったです。その後、彼は私たちをサンゴ礁の中を案内し、自分たちでは見つけられなかったかもしれない多くの野生動物を指摘してくれました。ツアーの最後に出されたスナックと飲み物は、1時間半泳いだ後に必要なものでした。私たちはこのパーソナライズされた体験を感謝しており、絶対にもう一度やりたいです!
Our guide Devin was very accommodating and knowledgeable! He was thorough when discussing safety in the reef and how best to use the equipment. He seemed to enjoy the experience as much as we did even though we know he does this every day! We were thrilled to be able to commune with sea turtles as they relaxed in the sunshine. He then navigated us through the coral reef and pointed out a bunch of wildlife we might have never have seen on our own. The snacks and drinks at the end of the tour were exactly what we needed after swimming for an hour and a half. We appreciated the personalized experience and would absolutely do this again!
アロハ、そして温かいお言葉をありがとうございます。私たちは、あなたが私たちとの体験を楽しんでいただけたことを嬉しく思っており、また別のツアーでお会いできることを願っています。
Aloha and thank you for your kind words. We are thrilled you enjoyed you experience with us and hope to see again on another of our tours.
今までで最高のカタマラン体験で、ウミガメと泳げるボーナスもありました!クルーは素晴らしかったです!フレンドリーで、助けてくれて、楽しかったです!セーリング中の景色は素晴らしかったです!間違いなくバケットリストに載せるべき体験です!
Best Catamaran experience we have ever had and a bonus to swim with the turtles! The crew was amazing! Friendly, helpful and fun! The views while sailing were spectacular! Hands down a bucket list experience!
私が言ったように、手頃な価格です。ボートを運営している子供たちはフレンドリーで、できる限りのことをしていました。しかし、22人の乗客の中には、スノーケリングをしたことがないだけでなく、水に対して明らかに不安を感じている人もいて、クルーが安全に管理するには多すぎました。私は、ライフガードのシフトを担当している人が他の乗客を扱っている間に、苦しんでいる乗客を救わなければなりませんでした。ライフガードの責任ではありませんが、彼は他の人々に対処していて、パニックになっている女性のところにすぐに行けませんでした。私は気にしませんが、私は消防署の水難救助スイマーです。しかし、彼女の助けを求める叫び声は、デッキの他の乗客の騒音や船内で流れている音楽にかき消されてしまいました。水中にいる人々には100%の注意を払うことが唯一の安全な選択であり、彼らの声が聞こえない場合は音楽を止め、スイマーに目を向ける必要があります。この運営はセーリングとスノーケリングの冒険として宣伝されていましたが、私にとっては「セーリング」が重要なキーワードでした。風は良かったし、他のボートは帆を上げていましたが、私たちの帆は一度も上がりませんでした。予算が限られているなら、これを試してみてください。しかし、20〜30ドル多く出せば、パワーボートで同じことができ、イルカやカメ、食事や水、そして旅行の画像を数ドルで喜んで販売してくれるカメラマンがいます。正直なところ、自信のあるスイマーなら、カメのキャニオンに30分ほどの泳ぎで到達できたでしょうが、それは誰にでもできることではありません。
泳げない方、水に不安を感じる方、小さなお子さんが泳げない方には、これはお金を使う方法ではありません。「誰でもスノーケリングができる」と言って、オープンウォーターで初めての経験をすることは、クルーを含む全員にとって旅行を楽しむことを難しくします。彼らが全ての注意をあなたに向けることは彼らの仕事ではなく、他の人々にとっても安全ではなくなります。
水に入る機会は常に素晴らしいものですので、私が言ったように、手頃な価格です。もしそれがあなたの最良の選択肢なら、やってみてください!
Like I said it is affordable. The kids running the boat we’re friendly an did the best they could. 22 people, some of which had not only never snorkeled, but were clearly uncomfortable in the water were too much for the crew to safely manage. I personally had to save a struggling passenger while the guy that was working the lifeguard shift was wrangling other dingdongs! Not the lifeguards fault he was just dealing with too many other folks and couldn’t get to the panicky woman fast enough. I don’t mind, I am a water rescue swimmer with my fire department but still… Her screaming for help couldn’t be heard over the clamoring of the other passengers on deck and the music playing onboard. When folks are in the water 100% attention to the swimmers is the only safe option and if you can’t hear them then the music needs to be off and eyes need to be on the swimmers. The operation was also billed as a sailing and snorkeling adventure with sailing being the key word for me. The wind was fine and other boats were sailing but our sails never went up. If you’re on a budget do it. but for 20-30 more you could do the same thing with a power boat, dolphins and turtles, food and water, and a photographer who would gladly sell you the images from the trip for a few extra dollars. In all honesty a confident swimmer could have reached turtle canyon in a easy half hour of swimming but that’s not for everyone.
For those of you who don’t swim, don’t feel comfortable in the water, or have small children that don’t swim. this is not how you spend your money. Endangering yourself or your family because “anyone can snorkel” in open water, when you’ve never done it before makes the trip that much less enjoyable for everyone including the crew. It is not their job to pay all their attention to you, and it becomes unsafe for everyone else.
Any chance to get in the water will always be awesome for me so like I said it is affordable. If it’s your best option yay!
Go for it!
旅行がとても楽しかったです!
Like the trip very much!
素晴らしい体験でした!ウミガメの遭遇が保証されています。クルーは素晴らしかったです!最も充実した体験を得るための最高の価格です。近い将来、オアフに旅行する際に再利用する予定です。
Great experience! Guaranteed turtle sighting. The crew was great! Best prices to get the most complete experience. I plan on re-using when I travel to Oahu in the near future.
素晴らしいです!!!実際に見ると、写真よりもずっと良いです!!!私は間違いなくこれを再度体験したいです(心地よい流れの中で)。桟橋からの移動は短かったので、長時間寒くならずに済んで本当に良かったです。この料金は素晴らしいです!私が探していた他のプランよりも良いです。
たくさんのマンタを見ることができ、彼らは私たちの真下を泳ぎ、プランクトンのために近くまで来てくれました❤️
ハワイ旅行の最高の思い出の一つです!
また戻ってきます!!!
It is Amazing!!! In person always better than in the pictures!!! I would definitely do this again (on the nice current ) The ride from the pier was short which was really nice so we wouldn’t be so cold for a long time. The cost of this is great! Better than other deals I was searching.
We saw so many Manta and they were all under us and swam up close to us for the plankton ❤️
It is for sure one of the best memory for my Hawaiian trip!
We will be back!!!
ハワイでのマンタレイとのサンセット/夕方のスイムは、本当に間違いがない体験です。お金を払う価値は100%あります。私たちの8歳と10歳の子供たちは大好きでした。8歳の子は緊張していましたが、ボートのキャプテンとクルーがすべてを説明してくれて、楽しい雰囲気を作ってくれたので、外に出たときにはずいぶんリラックスしていました。カヌーライドは短く、水もそれほど冷たくありません。実際、水温はあまり覚えていませんが、マンタレイを探すのに夢中で、その素晴らしさに興奮していました。
It’s really hard to go wrong with a sunset/early evening swim with manta rays in Hawaii. 100% worth the $. Our 8 and 10 yr old loved it. 8 yr old was nervous but boat captain and crew explained everything, made it fun, and he was way less stressed once we got out there. Canoe ride is short, water isn’t too cold either. Actually, I don’t really remember the water temperature because I was too busy watching for manta rays and freaking out over how amazing it was.
セーリングを楽しみ、ウミガメを見たりシュノーケリングをしたりして素晴らしい時間を過ごしました。スタッフは素晴らしく、とても親切でした。全体的に素晴らしい体験で、誰にでもおすすめします。
Had a great time Sailing and watching the turtles and snorkeling. The staff was great and very helpful. Overall great experience and recommend to anyone
お金をかける価値がありました。クルーはとても親切で、確認のリマインダーや道順のメールを送ってくれました。彼らは非常に知識が豊富で、夕方にエイについてたくさんの情報を提供してくれました。もう少し水の中にいたかったですが、エイが泳いでいるのを見るには十分な時間でした。また、実際には泳いでいないので、少し寒くなり始めました。
This was money well spent. The crew was very nice and sent emails for confirmation reminders and directions. They were very knowledgeable and gave a ton of information about rays through the evening. While I would love to have stayed in the water a bit longer it was a good amount of time to watch the rays swimming around. Plus it started to get a bit cold since you are not actually swimming.
私たち夫婦にとって初めてのシュノーケリングでした。ゾラはとても丁寧で、さまざまな海の生き物を見せてくれました! 10/10 おすすめです!!次はゾラと一緒にスキューバダイビングを試してみたいです!!
First time snorkeling for my husband and I. Zola was very thorough and showed us all kinds of sea life! 10/10 recommend!! Will have to try scuba diving with Zola next!!
この体験はすべての価値がありました!クルーは素晴らしく、私たちのことをとてもよく気遣ってくれました!彼らはウミガメを指摘してくれ、見つけるための場所を教えてくれました!常に皆が大丈夫か確認し、何か必要なものがあれば、私たちが楽しい時間を過ごせるように尽力してくれました。彼らの「特別な」飲み物を購入しましたが、とても美味しかったです。ボート自体もとても清潔でした。クルーはとても面白く、あなたの旅を価値あるものにしてくれます。次の冒険を彼らと予約するのが待ちきれません。
This experience was worth it all! The crew was great and they took really good care of you! They pointed out the sea turtles and told us where to go so we can find them! They always made sure everyone was doing okay and if we needed anything, they would go out of their way to make sure we’re having a great time. We purchased their “special” drink and it was delicious. The boat itself is very clean as . The crew is very funny and will make your trip worth it. I can’t wait to book my next adventure with them.
素晴らしい!!
時間の量が完璧でした!
私は船酔いしないタイプですが、波に横たわっているときに少し船酔いしました。
マンタをたくさん見ました…少なくとも4匹。何度も近くに来てくれました。録画するのに十分な距離で、カメラをオフにしてその体験を楽しむことができました。
誰にでもお勧めします!
この会社が好きだったのは、小グループでカヌーに乗れるからです。
水中のガイドはとても親切で、マンタについてたくさんの情報を教えてくれました。小さなグループだったので、私は端にいても彼の声が聞こえました。
とても素晴らしい!私からは5つ星です!
So amazing!!
Amount of time was perfect!
I'm not a person who gets seasick but I did in the water after laying horizontally with the waves for so long.
Saw so many manta rays.. at least four. They came close many times. Enough to record and to turn off your camera and just live in the experience.
Would recommend to anyone!
I liked this company because it's a small group and you get to ride a canoe.
The guide in the water was very nice and gave lots of information about the mantas. Small enough group that even though I was on the very end, I could hear him.
So cool! 5 stars from me!
ウミガメと泳ぐ素晴らしい体験をしました。キャプテンはウミガメキャニオンに行く前にクジラも見せてくれました。子供たちも一緒でしたが、ちょうど良い時間で退屈することもありませんでした。クルーは知識が豊富でとても親切でした。船にはすべての設備が揃っていて、私たちのために音楽も流してくれました。10点満点で、また参加したいです。
What an amazing experience we had swimming with turtles. Captain even took us out to see some whales before we hit turtle canyon. We had kids with us and it was perfect for them, wasn’t too long and they didn’t get bored. Crew was knowledgeable and very helpful. They had all the equipment on board and were even playing some tunes for us. 10/10 would do it again.
カタマランは素晴らしく、スタッフも素晴らしかったです。カタマランは清潔で快適でした。スタッフは親切で知識も豊富でした。美しい海でたくさんのウミガメと泳げて、とても興奮しました。成功です!非常におすすめです。
The catamaran was lovely great staff. The catamaran was clean and nice. Staff was helpful and knowledgeable. We were thrilled to swim with tons of turtles in the beautiful waters. Success! Highly recommend.
ホヌが間近で見れて感動しました。
やっぱりハワイは最高です。
インストラクターのアツシさんありがとうございました!
来年も会えるのを楽しみにしております。
tom 様
この度は、アラモアナ沖タートルシュノーケリングツアーにご参加いただき、
また体験談をお寄せいただき、誠にありがとうございます。
ホヌを間近でご覧いただき、
「やっぱりハワイは最高」と感じていただけたこと、とても嬉しく思います。
温かいお言葉もありがとうございます。
ぜひまたハワイにお越しの際は、
海の時間をご一緒できることを楽しみにしております。
アロハナダイバーズ スタッフ一同
父のための葬儀を行う家族旅行でした。クルーは楽しくて素晴らしかったです。彼のためにひどいクランシー・ブラザーズの曲を演奏してくれました。船全体が静まり返りました(クランシー・ブラザーズは本当にひどいです)。思い出をありがとう!
Family trip to have a wake for my father who just passed. The crew was fun and amazing. They even played a terrible Clancy Brothers song in his honor. The whole boat went silent (the Clancy Brothers are that bad). Thanks for the memories!