ハワイ
人生初の操縦経験でした。自身でタキシングし滑走路指定位置へ到着後、スロットルレバーを全開位置へ押し込み、40miで教官の指示で操縦かんを引くとスムースなテイクオフ。上空では自由に操縦を楽しみました。まさか、ストール体験までできるとは思ってもいませんでした。40度バンクの旋回、そしてランデングまで満足のフライトでした。教官!また、お願いします。
Ma-tsu-si-taって発音が難しかったみたいですね。でも日本語上手でしたよ。
ありがとうございました。離陸の時のドキドキ感のような感じはなかなか味わえないですよね。次回もどうぞよろしくお願いいたします。
初めてヘリコプターを操縦して緊張のあまり手が固まってしまい、小刻み操作ができませんでした。 しかし風などの影響がもろに受けるので緊張ではなく自分の操縦甘さ?ともおもっています。 ビーチの真上やハイウェイ真上の景色は絶賛でしたし、すっごく楽しかったので今度は1時間など多く乗りたいですね。
ヘリコプターは非常に敏感な乗り物ですが、次回はリラックスして再挑戦してみて下さい。次回お会いできる日を心よりお待ちしております。
以前からセスナ機操縦体験をしたいと思っていて、念願叶って今回参加しました。
離陸直後は飛行機の揺れが気になりましたが、美しい景色が広がってくると、気にならなくなりました。
飛行コースは、ホノルル国際空港〜ダイヤモンドヘッド〜カハラ〜カフク〜パールハーバー〜空港 というルートでした。途中、旋回飛行や、雲の中の飛行等、スリルも味わえました。
直前の申し込みにも関わらず、親切な対応をして頂き、感謝してます。また、パイロットの方や、送迎して頂いた方の対応も丁寧で、また機会があれば参加したいと思ってます。
ありがとうございました。
その節はありがとうございました。十分にフライトを楽しんでいただけましたようで、とても光栄です。次回もどうぞよろしくお願いいたします。
遊覧飛行などは日本でもできますが、操縦体験ってやっぱりアメリカならではのアクティビティじゃないでしょうか。
送迎には優しい日本人のオーナーさんが来てくれて、不安な気持ちを和らげてくださいました。
簡単に操縦の説明を受けたあと、いよいよ先生と一緒にホノルル国際空港の滑走路を自分で運転します。
蛇行しながらやっとの思いで飛行ポイントまで到着し、管制から指示が出たらいざエンジン全開で、操縦桿を一気にひいてリフトオフ!
離陸を自分の手でさせていただけるなんて、もう!びっくりしまくりです。
ワイキキ、ダイヤモンドヘッド。ハナウマベイ、そしてジェラシックパークのロケ地からチャイニーズハット、ドールのパイナップル畑の迷路、それに真珠湾に沈没した戦艦アリゾナを空からばっちり眺められたのは感動です。
私の操縦の無難なところで、先生が写真を取ってくれたり、上空から観光案内などもしてくれてとても充実した45分でした。
もう病みつきです。またお願いしたいです。
とても充実した時間を過ごしていただけたようで、スタッフ一同心よりうれしく思っております。次回はぜひオアフ島の西側をフライトしてみて下さい。再びお会いできる日を楽しみにしております。どうもありがとうございました。
3回目ともあって、結構自分で操縦させて頂きました。
インストラクターの方もとても親切で、今までで一番楽しいフライトでした。
先日は弊社をご利用いただき誠にありがとうございました。フライトを楽しんでいただけたようで、とても光栄です。次回ハワイに来られることがありましたら、ぜひ遊びにいらしてください。
ガイドは知識が豊富で、ヒロからハナへのドライブ中にいくつかの停留所を設けて、素敵なピクニックランチを提供してくれました(ただし、私たちのうち2人のベジタリアンには物足りないランチでした)。ただ、時間に追われている感じがしました。
ヒロへのヘリコプターの旅は楽しく興味深かったですが、火山エリアには行かず、海岸沿いを飛び、火山の側面を少し飛ぶだけでした。パイロットは旅の間ずっと思いやりがあり、助けてくれました。
全体的に良いツアーで、おすすめします。ツアー運営者へ:ベジタリアンランチを改善する必要があります(レタスの代わりにトルティーヤでラップにしてみてはどうでしょうか?)。
The guide was knowledgeable and very informative on the drive from Hilo to Hana, making several stops along the way, including a nice picnic lunch, (but meager vegetarian lunch for 2 of us who are vegetarians). I did get the feeling that we were on a timeline, though.
The Helicopter trip back to Hilo was fun and interesting, but did not go up into the volcano area and just flew along the coast and up the side of the volcano a bit. The pilot was very thoughtful and helpful throughout the trip.
Overall, it was a good tour, and I recommend it.
To the tour operators: you need to improve on your vegetarian lunches (maybe do a wrap with a tortilla, instead of lettuce?
素晴らしいツアーガイドとパイロットでした。二人とも非常に知識が豊富で、すべての質問に答えてくれました。
Excellent Tour Guide and Pilot. Both were very knowledgeable and answered all questions
今までの旅行の中で最高のツアーでした。非常に小さなグループ(私たち4人だけ)。ツアーのドライバーはとても知識が豊富でした。急ぐことなく、楽に運転しながらのツアーでした。4人だけのグループなので、気に入った場所では長く滞在し、あまり好きではない場所では短く済ませることができました。ランチも良かったし、スケジュールに追われることもありませんでした。ヘリコプターの帰りのフライトも同様でした。パイロットは素晴らしく、特定のエリアを離れる前にカメラのショットを確保してくれました。彼はなんと、(5月下旬に)クジラも見つけてくれました。このツアーは高いですか?はい。すべてのペニーの価値がありますか?はい、はい、はい!
Best tour we have ever taken anywhere. Very small group (only 4 of us). The tour driver was very Knowledgeable. Easy driving tour without having to rush. With ony 4 in the group, we stay longer on stops we liked and shorter on the ones we didn't. Lunch was good, again without having to rush off to stay on schedule. The same was true for the helicopter ride back. The polit was fantastic and always made sure we have our camera shots before leaving a givin area. He even spotted a whale (in late May no less) for us to see. Is this tour pricey? yes. Is it worth every penny? YES YES YES !
低空飛行でみるハワイはめちゃくちゃ綺麗です!!!主人が運転し、私が後ろに乗りました。二人とも酔う時間なんてなかったですよ!一時間コースでしたが、終始景色に見入りました!!!飛行終えた後の主人の顔!!!少年のようなキラキラした目で、もいっかいーやりたい!!!言ってました。笑
この度は、体験操縦にご参加頂き、ありがとうございました。やはり1時間コースは皆様の満足度が高いです。他にも、モロカイ島等の他の島に行くコースなど、多彩なコースをご用意しております。またのご利用をお待ちしております!
青い海と大自然に囲まれた島をを青い空の上から味わう、地上からでは見ることのできない風景、世界観を体験できます。
ビビりまくっていたので、落ち着いて操縦できはじめたころにはもう着陸の時間が近かった…だから次回は最初から楽しみたいと思います。
風が強かったので着陸はお任せしましたが、離陸は自分で操縦しました。あまりにスムーズだったので、あれ?飛んだ?という感じでした。
ワイキキビーチ‐ダイヤモンドヘッド方面に飛ぶのかと思っていたら逆のパールハーバー側だったので、事前に確認しておけばよかったなぁと、降りてから思いました。
後部座席でカメラ係を担当してくれた妻に感謝。
フライトをお楽しみいただき、ありがとうございました。次回は今回以上にお楽しみいただけるように。次回お会いできることをスタッフ一同心よりお待ちしております。
完璧な天気と完璧なツアーでした。パイロットは私たちが見たものを歴史的な視点を交えてよく説明してくれました。
Perfect weather and a perfect tour. Pilot described everything we saw often with a historical touch.
ピックアップ、操縦ともに対応して下さったのが日本の方だったので安心でした。
体験前日に気体の不具合で急遽キャンセルになったのですが、予定を調整してなんとか乗れることに。
その対応もとても丁寧だったので助かりました。
30分のコースでパールハーバー上空などをフライトし、機長がガイドしてくれるのもあってとても楽しかったです。
同乗するだけでも十分楽しめます!
操縦していた主人ももちろん大興奮でした♪
その節は大変ご迷惑をおかけいたしました。フライトを楽しんでいただけたようで、スタッフ一同とても喜んでいます。ありがとうございました。
ヘリコプターのツアーの主な理由は、ハレアカラのクレーターの上を飛ぶことでした。残念ながら、雲のためそれができませんでした。スタッフは、実際に空中にいるまでクレーターの上を飛ばないことを確認できませんでした。また、ヘリポートの住所が不正確で、ヘリコプターの場所への具体的な詳細情報が不足していたため、とてもストレスがたまり、フラストレーションのある朝になりました。ハナから戻るためのバンに乗った後は、状況がずっと良くなりました。バンのツアーガイドは非常に有益でした。天候条件がクレーターに行くことを不可能にした場合、割引が含まれているなら、この旅行を再度行うことを考えます。
The main reason for the helicopter tour was to fly over the crater at Haleakala. Unfortunately the clouds prevented us from doing that. The staff was unable to confirm that we would not be flying over the crater until we were actually in the air. Then on top of the bad address provided for the heliport and the lack of specific detailed information on getting to the helicopter location made for a very stressful and frustrating morning. Once landing and getting on the van to drive back from Hana things were much better. The tour guide in the van was very informative. I would only take this trip again if there were a discount included if weather conditions made it impossible to get to the crater.
これは私のお気に入りの一つでした。前にいたので少し緊張しましたが、本当に楽しみました。間違いなくもう一度やりたいです。
This was one of my favorite things. Was a little nervous since I was in the front but really enjoyed it. Definitely would do it again.
ハナの道とヘリコプターのガイドは素晴らしかったです。彼らのおかげで旅行が何倍も良くなりました。
The guides for both the road to hana and the helicopter were wonderful. They really made the trip a million times better.
セスナと旅客機の違いを痛感しました。まるでインディージョーンズの世界(^ ^)。
同乗したパートナーは、ややグロッキーでしたが、操縦した私はスリルを感じながらも、ハワイの大空で鳥になる事が出来て、とてもエキサイティングなひと時でした(^_^)v。
インストラクターのショウゴさんありがとうございました。
コウジ
阪上様
この度は、体験操縦にご参加いただきまして、ありがとうございました。エキサイティングな経験を楽しんでいただければ幸いです☆‘ やはり午後になりますと、ホノルルはほぼ毎日風が少し強くなります。次回は、午前のご搭乗も良いかもしれません。再度のご利用お待ちしております。
一 人で参加しました。飛ぶ前はこんな飛行機を素人の私が操縦しても落ちないのかと、非常に緊張していました。離陸の操縦もやらせていただき、離陸した瞬間、 私がこの飛行機を離陸させたんだ!と実感し、それまでの緊張が溶け、一気にテンションが上がりました。飛行中は上昇や旋回などをやらせてもらいました。 30分コースにしたのですが、あっという間に終わってしまいました。今度は60分コースで、オアフ島を一周したいです★
のりらっくま様
この度は、オフショアフライトスクールの体験操縦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。60分のコースは、様々なオアフ島の自然を空から楽しんでいただくことができ、オススメです☆ 是非次回は60分のフライトをして楽しみましょう!お待ちしております!
初めてのセスナ機操縦でした。インストラクターの簡単な説明で驚きますが、操縦は同じくらい簡単で驚きます。(半分くらい)自分の操縦で見える上空からのオアフ島はまた面白く、絶景が続き、操縦も病み付きになります。
非日常を体験でき大満足、次回ハワイもリピーターします。
体験操縦にご参加いただき、ありがとうございました。次回お会いできることをスタッフ一同楽しみにしております。
ヘリコプターの前の乗客席に座ることができ、素晴らしい景色を楽しむために2つの窓がありました。パイロット兼ツアーガイドのミゲルは、すぐに私をリラックスさせてくれ、とてもスムーズで情報豊かなフライトを提供してくれました。滝、谷、山々、タロイモ農園、ナパリ海岸の景色は、ガーデンアイランドへの理解を深めてくれました。ブルーハワイアンを強くお勧めします。スタッフは笑顔で迎えてくれ、とてもよく組織されていました。私のツアーは午前8時だったので、そこにいたのは私たちだけでした。しかし、帰るとロビーは満杯でした。
I had the pleasure of sitting in the front on the passenger side of the helicopter so I had two windows to view the magnificent landscape. Miguel, our pilot & tour guide, immediately put me at ease and provided a very smooth and informative ride. The views of the falls, valleys & peaks, taro farms and the Na'pali coast gave me a better appreciation for the Garden Island. I would strong recommend Blue Hawaiian. The staff greeted me with smiles and were very well organized. My tour was at 8 a.m. so there were not many of us there. Upon our return however the lobby was full.
ヘリコプターの旅は素晴らしかったです。初めての体験だったので少し緊張しましたが、パイロットのジムが状況や理由をわかりやすく説明してくれました。彼は旅の間ずっと私たちを楽しませてくれ、同時にたくさんの有益な情報を提供してくれました。特に道路ではアクセスできない島の部分の景色は息をのむほど美しかったです。オアフを全く異なる視点から見たい方には、このアクティビティをぜひお勧めします。
The helicopter trip was brilliant. I was a bit nervous since I had never done this before but our pilot Jim was great at explaining what was happening and why. He kept us entertained for the full journey at the same time providing lots of useful info. The view was breath-taking especially for those parts of the island that can't be reached via road. Would definitely recommend this activity if you want to see Oahu from a completely different prospective.
メールのやり取りだけで、本当に迎えに来てもらえるのかと心配でしたが大丈夫でした。私の場合は、旅客機の緊急着陸の影響で滑走路がクローズになってしまい、予約していた日には飛べなかったのですが、別の日に調整して頂いて飛ぶことができました。あんな小さな機体で空を飛べるなんてびっくりでしたが、オアフ島を空から満喫することができました。送迎の際に食べ物屋さん場所を教えていただいたり、ハワイでの生活やそれまでのアメリカでの生活など聞かせて頂けたのも良かったです。とにかく、操縦席に座って目の前に大きく広がる空と海とオアフ島の景色は今までに見たことがない素敵な景色でした。飛行機の仕組みが分かったのも面白かったです。ますます、飛行機が好きになりました。今回は色々に必死で余裕が無かったのですが、次はもっと上手に操縦できると思います。
おがわ様
体験操縦にご参加いただき、ありがとうございました。「飛行機が好き」になっていただき、ありがとうございます!次回も、景色に操縦にと楽しめるように努めたいと思いますので、是非またいらして下さい。お待ちしております!
早朝の雨粒にもかかわらず、ヘリコプターで島を見に飛び立つことができました。パイロットは非常に知識が豊富で、操縦もスムーズでしたが、私はこの体験で乗り物酔いしてしまいました。夫は窓にくぎ付けになり、旅行のすべての瞬間を楽しんでいました。私は気分が良くなかったにもかかわらず、見たものすべてが大好きでした。パイロットは島々についての知識が素晴らしかったです。
Despite early morning raindrops, we were able to lift off and see the island via the helicopter. Our pilot was so knowledgeable and smooth operator but I still got motion sick from the excursion. My hubby was glued to the windows and loved every moment of the trip. I loved everything I saw even tho I wasn't feeling well. Great job by the pilot on all the knowledge he had on the islands
ご経験を共有していただき、ありがとうございます。またいつかお会いできることを願っています。ブルーハワイアンヘリコプターズを選んでいただき、マハロ!
Thanks so much for sharing your experience. We hope to see you again some day. Mahalo for choosing Blue Hawaiian Helicopters!
素晴らしい体験でした。もしできるなら、ぜひお勧めします。後悔することはありません。私たちは雨に恵まれ、多くの滝ともちろん虹も見ることができました。とても美しくて、言葉では表現しきれません。ブルーハワイアンのスタッフは素晴らしかったです。私たちはハンガーに少し遅れて到着しましたが、彼らは私たちが大丈夫か確認の電話をくれ、彼らの場所までの詳細な道案内をしてくれました。(見つけるのは難しくありませんが、私たちは方向音痴です。)
This was an awesome experience, I highly recommend it if you can, you will not regret it. We lucked out with rain, lots of waterfalls, and of course, rainbows. It was so beautiful, words just can't do it justice. The staff at Blue Hawaiian was great, we were a little late getting to the hangar and they called to see if we were ok, and gave us blow by blow directions to get to their place. (It is not hard to find, we are just directionally challanged)
とても親切に対応していただいて、内容もすごく濃ゆいもので、両親も大変喜んでいました。本当に本当にありがとうございましたー*\(^o^)/*
その節はどうもありがとうございました。大変ご満足いただけたということで、スタッフ一同とても光栄に思います。またお会いできることを楽しみにしております。ありがとうございました。
これは私たちが体験した中で最高のヘリコプターのフライトの一つです。パイロットはとても素敵で、彼が自分の仕事を本当に愛しているのが伝わってきました。全員が滝などを見ることができるように配慮してくれました。別のツアーを強くお勧めします。
This has got to be one of the BEST Helicopter flights we have had the privilege to do. Our pilot was so lovely and you could tell he really loved his job. Made sure we all got a look at the waterfalls etc. Another tour I would HIGHLY RECOMMEND.
乗り物オタですが、日本では出来ない体験で、見つけた瞬間に申し込みしました。
即回答を頂き、希望日には予約出来ませんでしたが、代案提案を頂き申し込みしました。
当日のお迎えから、日本人の方がいらっしゃり、車の中でも色々説明して下さいました。その後、早速搭乗準備、全て日本語なので、全く不安を感じませんでした。
管制とのやり取りが始まり、滑走路までの
コントロール、プロペラ出力、操縦桿
をさせて頂きました。テイクオフ*\(^o^)/*
舵取りに気を取られつつ、低空飛行で見るハワイも初体験、感動でした
(((o(*゚▽゚*)o)))管制とのやり取り、着陸以外は、ほぼ全て体験させて頂きました。
その内容を考えると安いと思います。
スタッフのみなさまは、快い対応を頂き、
愉しさを倍増してくれました。
機会があれば、また、したいです。
ありがとうございました。
アロハ~!その節はありがとうございました。とても楽しんでいただけたご様子で私たちも光栄です。次回お会いできることを楽しみにしております。
私と兄はフライトを体験し、とても楽しみました。ブライアンはパイロット兼ツアーガイドとして素晴らしかったです。彼は非常に知識が豊富で、面白かったです。
My brother and I did the flight, and we loved it. Bryan was great as the pilot/tour guide. He was very knowledgeable and entertaining as well.
アロハ、ダグさん、
あなたとあなたの兄弟がブライアンをパイロット/ガイドとして迎えたエア・ベンチャーズ・ハワイのカウアイツアーを楽しんだと聞いてとても嬉しいです。この投稿は、素晴らしい仕事を認めるために彼に転送されます。私たちはカウアイの最高の空のツアーを提供することを目指しており、実際に私たちのフライトツアーを体験した方々からの声を聞くことをいつも楽しみにしています。貴重なフィードバックを共有していただき、心から感謝しています。将来カウアイを訪れる際には、またお会いできることを楽しみにしています……次回はバイプレーンでお会いできるかもしれません。
ジル(エア・ベンチャーズ・ハワイスタッフより)
Aloha Doug,
So happy to hear you and your brother enjoyed your Air Ventures Hawaii tour of Kauai with Brian as your pilot/guide. This post will be forwarded to him for recognition of a job well done. We strive to offer the best air tour of Kauai and always love hearing from those of you who have actually experienced our flight tour. We are most appreciative that you have taken the time to share your comments providing valuable feedback to us as a Company. Should you visit Kauai in the future we will look forward to seeing you again.......perhaps in the Biplane next time.
Jill (for the Air Ventures Hawaii Staff)
マウイの隠れた美しさを見つけるための最良の方法であり、ハナへの道が提供する素晴らしい景色を皆に体験させることができます。
It's by far the best way to see the hidden beauty of Maui and let everyone experience the awesome sights the road to Hana has to offer.
ヘリコプターに何度も乗ったことがありますが、これは最高でした。ドアのないヘリコプターには初めて乗りました。娘と私は、これが私たちの人生で最も素晴らしい体験の一つだと感じました。パイロットは素晴らしく、過去に数回シェリフ部門のオブザーバーとして乗ったことがあるので、彼はナンバーワンです。とてもスムーズで刺激的な乗り心地でした。ハワイに来る際には、家族や友人にあなたのサービスをぜひチェックするように伝えます。次回の旅行でもまた乗りたいと思います。
I have had many rides on helicopters and this was the best. Never rode one with no door. My daughter and myself felt it was one of the best things we have done in our lifetime. The pilot was fantastic and having riden with the Sheriffs department as on observer several times in years past he ranks number one. What a smooth and exciting ride. I am telling all my family and friends to check out your service before anyone else when they come over to Hawaii. I will take another ride on my next trip back in the months ahead.
ウィリアム、温かいお言葉をありがとうございます。あなたと娘さんがツアーを楽しんでいただけて本当に嬉しいです…ドアを外して飛ぶのは格別ですよね?いつかハワイに戻って、また私たちと一緒に飛んでいただけることを願っています。
Many thanks, William, for your kind words. We're really happy that you and your daughter enjoyed your tour...there's nothing quite like flying with the doors off, eh? May you return to Hawaii someday and fly with us again.