東京
ツアーの内容は、想像通りでしたが、信号などが、かなり身近に見えて、迫力がありました。
説明を聞く、イヤホンは貸し出してくれますし、ガイドさんが時折り日本語と英語で説明をしてくれました。
高速で走り出すと、かなり寒かったです。
暖かい格好で行った方が良いです。
寒い日の乗車でしたが、寒さを体感出来るのも魅力のひとつとも思わせてもらえました。
1番良かったのがとても丁寧で分かりやすく、笑いもあり聞きやすい声の女性のガイドさんでした。受付の方も丁寧でスタッフの方々が優しい人ばかりだと感じました。
また機会があれば是非乗車したいと思います。
髪が長い人はぜひしばってから乗車する事おすすめします!
いろいろな国の方が乗っていましたが、それに合わせた言語での都市説明があったのでとても良かったです!
綺麗なところも沢山通っていただき大満足でした!
集合場所が少し分かりにくいところなので気をつけてください!
私たちは、小さなカップケーキとフルーツタルトを作るのにとても楽しい時間を過ごしました!インストラクターはとても親切で、非常に良い英語を話しながら、別の訪問者グループに日本語でも説明していました。東京を走り回るのとは違って、座ってクラフトをするのは良い気分転換でした。彼らの豊富なセレクションから追加の土産(マグネットとキーチェーン)を選ぶのに苦労しましたが、観光地の店で見る大量生産のものではなく、地元のビジネスから購入するのは嬉しいことでした。次回町に来たときには、もっと大きなクラフトをやりに戻ってきたいです!
We had such a great time creating our little cupcake and fruit tart! The instructor was so kind and spoke very good English, while simultaneously explaining to another group of visitors in Japanese. It was also a nice change of pace from running around Tokyo to sit and do a craft. We had a hard time choosing additional souvenirs (a magnet and keychain) from their wide selection, and it felt nice to buy from a local business versus the mass produced ones you’ll see in tourist shops. We’d love to come back and do a larger craft next time we’re in town!
私たちは大人二人で行きましたが、子供たちにも素晴らしいアクティビティになるでしょう!
We went as two adults, but would be a great activity for children as well!
ご来店いただきありがとうございます。
お楽しみいただけたことを願っています。
食品サンプルは日本独特の文化ですが、リラックスして楽しんでいただけたならとても嬉しいです。
またお会いできるのを楽しみにしていますので、ぜひメニューの他のアイテムもお試しください。
Thank you for visiting us.
We hope you enjoyed your visit.
Food samples are a uniquely Japanese culture, but we're very happy if you were able to relax and enjoy them.
We look forward to seeing you again, so please try some other items on the menu.
行程変更も説明してくれたし、日本語基本対応していないのに日本語で声かけてくれた。ガイドさんもドライバーさんも優しくて良かった
ミニカレーライスの電話スタンドを作りましたが、とても楽しいアクティビティでした。指示とガイダンスがとても明確で、活動がスムーズに進み、ミスもありませんでした :)
I did the mini curry rice phone stand and it was a really fun activity. the instructions and guidance was so clear and it made the activity run smoothly with no mistakes :)
この度はご訪問いただきありがとうございます。素晴らしい時間を過ごされたとお聞きし、とても嬉しく思います。日本にいらっしゃる際は、ぜひまたお越しください。お会いできるのを楽しみにしています。
Thank you for visiting us this time.
We are very happy to hear that you had a great time.
Please come visit us again when you visit Japan.
We look forward to seeing you.
サンフランシスコの親戚6名と一緒に体験させてもらいました。
みんな、素晴らしいと、感激してました。
また、ガイドさんの、アナウンスが、丁寧で、楽しかったです。
これからちょっと寒くなりますので、防寒対策をしてたら、良いと、思います。
レインボーブリッジ、東京タワー、銀座、東京駅、全て、ライトアップされ、とても綺麗でした。季節もちょうどよく良かったです
これからは、紅葉や、イルミが綺麗かと思います。寒くなってくるので防寒を
友達のお誕生日に、スカイツリーに行ったことがないというので予約しました。
友達は東京寄りの千葉県在住ですが、機会がないと行かないものですね。
35階のレストランも予約し、まずは展望デッキで景色を堪能し、おいしい食事を食べてすみだ水族館に行きました。
すみだ水族館は大きくはないですが、大人向けの水族館という感じで、展示が凝っていて面白かったです。
ここは日本か!?というぐらい、展望デッキは外国人ばかりでしたが、それが気にならなければ一日楽しく過ごせると思います。
スカイツリーとすみだ水族館のチケットお得に買えて良かったです。
祝日に行きましたが、事前購入で並ぶことなく入場でき、エレベーターもそれほど待たずに乗れました。
すみだ水族館で3歳の孫は、クラゲやペンギンの泳ぎに食い入るように見ていました。
楽しい一日でした。
天気晴れ。気温も暖かい。事務所で荷物預かってくれました。添乗員の方もみんな親切でした。ガイドさんの話も上手!ダイブする時最前列だったのでフロントガラスに当たる水しぶきを見て興奮して叫んでしまいました。風向きによっては少しぬれるようですよ。あっという間の1時間でした。
窓ガラスがないので風向きによっては少しぬれるかも。冬は寒いと思います。
お安いので簡易的なものかなって思ってたのですが想像を超える凄さ!
高さがあるから橋をくぐる際に迫力満点。
東京タワーやレインボーブリッジと東京の観光名所を巡るのはとても有意義な時間でした。
11月上旬参加ですが、夜で屋根がないので少し肌寒かったです。
レインボーブリッジを通る際は周りが海とあって潮風があるのでカーディガンや足にかけられるものを持った方がいいかもしれません。
催行時間が正確に行われ、ガイドさんの説明がよく、意外と知らなかった観光スポットを2箇所知ることが出来ました。
ちょっとした空き時間を楽しむには良いと思います😊
初めての屋形船体験でした。お天気が生憎の雨模様でしたが、いただくお食事はお刺身や揚げたての天ぷらなど、どれも美味しく満足しました。今度は船の方のオススメのナイトツアーでもお邪魔したいと思います♪景色は残念ながら秋晴れとはいきませんてしたが、とても楽しかったです!
このたびは雨の中ご乗船いただき、誠にありがとうございました。
お食事をお楽しみいただけたとのお言葉、大変嬉しく拝見いたしました。
次回はぜひ、夜景が美しいナイトクルーズにもお越しくださいませ。
季節や時間帯によってまた違った風情をお楽しみいただけると思います。
またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。
息子と私はカレーライスを作るのが大好きでした。インストラクターは本当に忍耐強く、助けてくれました!
My son and I loved making the curry rice. The instructor was really patient and helpful!
ご来店いただきありがとうございます。
カレーライスの体験は非常に人気があります。
お楽しみいただけたことを願っています。
今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
Thank you for visiting us.
The curry rice experience is very popular.
We hope you enjoyed it.
We look forward to your continued patronage.
私たちは金継ぎを学ぶ素晴らしい時間を過ごしました!この素敵なカップルがこの技術を教えるためにかける細部へのこだわりと時間はとても個人的です。この経験は永遠に大切にします。
We had such a wonderful time learning kintsugi! The detail and time this lovely couple takes to teach you the craft is so personal. I will forever treasure the experience.
私の二人の娘は素晴らしい時間を過ごしました。英語で乗り物の詳細を渡されましたが、乗っている間の指示はほとんど日本語でした。それでも私たちはツアーを楽しみました。インストラクターはとてもインタラクティブでした。
My two girls had a lovely time. We were handed with the ride detail in English. Though the instruction during the ride is mostly in Japanese, we enjoyed the tour. The instructor was very interactive.
風の強い日や、最初にアヒルが水に入ったときには、飛沫を浴びることになります。
You will get splashed during windy day and at the beginning when the duck went into the water.
都内に住んでいますが、観光地を巡ったことがないので、新鮮でしたし、何より屋根がないのがとても気持ち良くて、家族みんなで絶叫しました!一緒に行った両親や姉家族も大喜びでしたので、また違うコースに参加したいと思います!
風がすごいので、帽子は外したほうがいいです!
初めての切り子体験を楽しみにしてました。
練習を何度かし、直ぐ本番。
たんたんと最初に説明を受け
そのあとは放置された印象。
教えてくれる方により
楽しさが違うと思いました。
今回の屋形船ディナーは80歳の母のリクエストでした。結果、母は大変喜び満足することができました。料理をサーブしてくれるスタッフの方たちのホスピタリティーも素晴らしかったです。また巡り合わせも良く、一緒に乗船した他のお客様と一緒とも気さくにお話しでき楽しい時間を過ごすことができました。お料理も天ぷらがとてもおいしかったです。
私は13,000円のコースでしたが、食事も美味しく量的に十分に満足できました。
このたびは、屋形船ディナーにご乗船いただき、誠にありがとうございました。
また、心温まるご感想をお寄せいただき、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。
80歳のお母様のリクエストでご乗船いただいたとのこと、ご満足いただけた様子を伺い、私たちも心より安堵しております。
スタッフの接客やお料理、そして他のお客様とのご交流も含め、楽しいひとときをお過ごしいただけたとのこと、大変光栄です。
特に天ぷらをお褒めいただきありがとうございます。今後も皆様にご満足いただけるサービスを提供できるよう、精進してまいります。
またのご乗船をスタッフ一同、心よりお待ちしております。
仲良し3人組で参加しました。
乗り合いといってもグループごとのテーブルになっており、席はゆったりしているので、隣のグループが気になることはほとんどありません。
暑くも寒くもない時期でしたので、夜風が気持ち良かったです。
料理も美味しく、スタッフも親切でした。
機会があれば、また行きたいです。
お腹を空かせて行きましょう。お腹いっぱいになります。
この度はご乗船いただき、誠にありがとうございました。
仲良し3人組でのご参加、楽しいひとときをお過ごしいただけたようで、スタッフ一同とても嬉しく拝見いたしました。
乗合便でも安心してゆっくりお過ごしいただけるよう、お席の配置にも工夫しておりますので、その点をご評価いただけたことは大変励みになります。
また、ちょうど気候も良い時期でしたので、心地よい夜風とともに屋形船の雰囲気を楽しんでいただけたこと、とても嬉しく思います。
お料理やスタッフへのお言葉もありがとうございます。
ぜひまた機会がございましたら、季節を変えてのご乗船もおすすめです。
またのお越しを心よりお待ちしております。
30年来のOL時代のお友達と3人で参加しました!
ガイドさんが、沢山分かりやすく興味を引くように話してくださるので、知らなかった事を教えてもらえて面白かったです。
高速に乗る事に関して動揺した私達は、少しの事で爆笑してしまい、本当に楽しい体験をさせて貰えました。
ありがとうございます!!
マスクをして正解でした
本物の飛行機と同じ操縦をすることができて、貴重な体験をすることができました!
息子も大変喜んでいました♪
またぜひ伺いたいです。
初めて金継ぎを体験しました。
GoogleマップでKuge Craftを見つけて、あたたかくて落ち着いた雰囲気が気に入りました。
オーナーご夫婦はとても優しく、親切で、丁寧に教えてくださいました。
猫用の小さなお皿を持って行ったのですが、それだけでなく湯のみも直すことができました。
今は全部うちで大切に使っています!
グループの人数も少なくて、ゆったり楽しめました。
車の方には、お店のすぐ横に駐車スペースもあります。
またぜひ行きたいです!
スタッフの方も丁寧に教えて下さり、とても満足のモノを作ることができました!
また東京に行く機会があれば行きたいです✨
長年、一緒に働いてきた同僚の送別会。
ありきたりな物にしたくなくて屋形船を選んだ。夜は集まりにくいのでランチにした。サプライズケーキがあるとの事で釣新さんにした。結果、みーんなが喜んでいて主役本人もサプライズケーキに感激していた。良かった!
夜の夜景も綺麗だと思いますがランチも中々良かったですよ!
ご利用ありがとうございました
このたびは、長年ご一緒に働かれたご同僚の送別会に、釣新の屋形船をご利用いただき誠にありがとうございました。
昼の便をご選択いただき、皆さまにご満足いただけたご様子を伺い、スタッフ一同大変嬉しく思っております。サプライズケーキも主役の方に喜んでいただけたとのこと、心温まるお言葉に感謝申し上げます。
夜景の美しさも格別ですが、昼の隅田川もまた趣があり、季節の風を感じながらのご会食は格別です。今後も皆さまの大切なひとときに寄り添えるよう、心を込めておもてなしさせていただきます。
またのご乗船を心よりお待ちしております。
釣新スタッフ一同
素晴らしいワークショップでした!インストラクターは素晴らしい説明と指示をしてくれ、英語を話します。とても親切で助けてくれました。
私と娘は、マミーと娘の体験としてこれを行い、とても楽しみました!
This was a fantastic workshop! The instructor gave great explanations and instructions and speaks English. Very friendly and helpful.
My daughter and I did this as a mummy daughter experience and we loved it!
ご来場いただき、誠にありがとうございます。
日本文化を学び、この体験を楽しんでいただけたことを光栄に思います。
また日本にお越しの際にはお会いできることを楽しみにしています。
Thank you very much for coming.
We are honored that you were able to learn about Japanese culture and enjoy the experience.
We look forward to seeing you again when you come to Japan.
高い位置からの眺めは新鮮で、東京の名所や街を再発見できました。
屋根がないため、360度見通しも良く、鉄道橋下を通過する時はスリルもありました。
ガイドさんの案内も分かり易く楽しかったです。
次は、違うコースを乗ってみたいと思います。
このクラスはとても楽しかったです。私たちの先生は素晴らしかったです。プロセスを理解するための優れた説明とデモンストレーションを受けました。このクラスを強くお勧めします!!
This class was so much fun. Our sensei was amazing. We received excellent explanations & demonstrations to help us understand the process. I would highly recommend this class!!
雨嵐の間、このスタジオで素晴らしい時間を過ごし、素晴らしいお土産を持ち帰りました!
We had a great time in this studio during the rainstorm, and came home with amazing souvenirs!